На страже Заполярья. 1954 год. Апрель.

н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 3 0 ппрелп 1 9 5 4 г., № 1 0 2 (4 0 4 4 ) . И я 9 icuc весну человечества , р ож д ё н н ую в т р у д а х и в бою, 1 пою моё отечество , р е с п у б л и к у м о к ! В. МАЯКОВСКИМ. По всему циклу Горняки рудника имени Фрунзе Криво­ рожского бассейна начали отгружать ме­ таллургам Приднепровья руду сверх апрельского задания. Досрочно выполнена четы- рсхмесячная программа по всему горнорудному циклу. Передовой коллектив па 4,2 процента увеличил добычу руды по сравнению с соответствующим периодом прош­ лого года. Более ста подсобных рабочих высвобождено для других участков благодаря сов­ мещению передовыми производственниками профессий бурильщиков, проходчиков, крепильщиков, водителей горных механизмов. С начала года коллектив рудника имени Фрунзе па 4,7 процента повысил производительность труда. * * * На Сталинградгидрострое Новыми успехами встречают 1 Мая строители Сталинградской гидроэлектро­ станции. Вступила в строй первая очередь бетонного завода, который после полного ввода его в эксплуатацию будет давать 10 тысяч кубометров бетона в сутки. Строители Волжского к празднику сдали в эксплуатацию несколько жилых до­ мов, здание молочного завода и ряд других об’ектов. Этих успехов они добились бла­ годаря введению поточно-скоростного метода строительства. •Сг * ★ Полаоок Т е К С Т И Л Ы И И К О В Большими производственными успехами ■ встречает коллектив текстильного комби­ ната имени Орджоникидзе (Азербайджанская ССР) Международный праздник трудя­ щихся — 1 Мая. Сегодня текстильщики выработали последние тысячи метров ткани в счет четырехмесячного плана. Сэкономлено много электроэнергии.и топлива. В результате применения передо­ вых методов труда и улучшения использования оборудования ежедневная выработка *кани на комбинате по сравнению с началом года возросла на пять— шесть тысяч Петров. * * * Предмайская вахта Коллектив Пяжиево-сельгского леспром­ хоза (Карело-Финская ССР) досрочно за­ вершил апрельский план по заготовке и вывозке леса. В предмайском соревновании лесозаготовители умело использовали внутренние резервы и повысили производительность труда. Лучшие показатели имеет участок тсв. Ульяновпча, которому по итогам Всесоюзного соревнования присуждено перехо­ дящее Красное Знамя ВЦСПС и Министерства. По сравнению с апрелем прошлого го­ да вывозка древесины возросла здесь почти на 30 процентов. Коллектив лесозаготовителей увеличивает выход дедовой древесины. В апреле ее получено 89 процентов вместо 76 процентов по плану. С начала года леспромхоз получил полмиллиона рублей прибыли. На Средней Волге По Волге еще плывет редкий лед, а над широким разливом реки уже разносятся пароходные гудки. 27 апреля утром ушел на Астрахань скорый пассажирский паро­ ход «Полководец Суворов», прибывший из Горького. Вечером в Ульяновск отправился пассажирский пароход «Кольцов». Вышли из Куйбышева в первые рейсы вверх и вниз по реке грузовые теплоходы и баркасы с караванами барж. ДруЖба навеки ОРТ ШЕВЧЕНКО! Город отважных рыбаков и охотников на морского зверя. Ветер пригибает ветлы и тополя. U толь­ ко одна столетняя верба, .как великан, спокойно противостоят ве­ тровым порывам. «В 1850 году. — писал ссыльный поэт Тарас Шевченко, — когда меня препровождали из Орской крепости в Новопетровское укрепление. — это бы­ ло в октябре месяце — в Гурьеве- городке я на улице поднял свежую вер­ бовую палку и привез ее в укрепление и на гарнизонном огороде воткнул ее в землю, да и забыл про нее. Весною уже огородник напомнил мне, сказавши, что моя палка растет. Она действитель­ но ростки пустила. П ну ее поливать, и она — расти. Нынешнее лето думаю нарисовать ее. разумеется, втихомол­ ку». . Верба Тараса! Как святыню, хранит ее казахский народ. Любовно берегут здесь все. что связано с именем вели­ кого сына украинского народа. Эта лю­ бовь. эта забота — одно из чудесных проявлений дружбы пародов нашей страны, об’едпненных одной общей исторической судьбой народов, вышед­ ших из мрака тяжелой неволи на ши­ рокий простор созидания и счастья. Через столетие обращаясь к велико­ му украинскому певцу, акын Джамбул вдохновенно выразил думы казахского народа: «Песни твои, мой любимый Тарас, Вместе с народом я слушал не раз; Горы склонялись, и степи внимали Голосу гнева, страданий, печали... Пел ты. и черные силы земли Песен твоих заглушить не могли... В;е что лелеял ты, все, что искал, Я на любимой земле увидалэ. Песни Тараса звучат в городах и аулах Казахстана. Чабан в далеком степном урочище и аральский эыбак из колхоза, носящего имя Шевченко, и школьник, еще по складам разбирающий на родном языке первый шевченковский стих, и народ­ ный артист Казахской ССР считают песни великого кобзаря своими родны­ ми песнями. Караганда. Город шахтерской добле­ сти и славы. Здесь глубоко под землей вгрызаются в мощные пласты угля горные комбайны «Донбасс». Отсюда уходят эшелоны черного золота для до­ мен Урала, заводов Сибири и Средней Азия. Ровесница пятилеток, Караганда своим стремительным ростом и бурным развитием немало обязана донецким шахтерам. Пятьсот посланцев Донбас­ са. по зову партии прибывших в Сары- аркинскую степь, обучяли своему вы­ сокому мастерству тысячи молодых ка­ захов. рука об руку с ними строили шахты, создавали третью всесоюзную кочегарку. Один из донецких посланцев Герой Социалистического Труда, знатный про­ ходчик Карагандинского бассейна Гол- лиула Хайрулин вспоминает: — Ровно 30 лет назад я впервые спустился в луганскую шахту X* 20. Тепло приняли меня в свою дружную семью украинские шахтеры. Не сразу стал я проходчиком. Работал лампоно­ сом. саночником, камеронщиком. Был вагонщиком, забойщиком. Мастерству проходки горных выработок обучил ме­ ня старый украинский горняк Савчен­ ко. Позднее в Караганде я не раз с сер­ дечной благодарностью вспоминал это­ го чуткого, умного человека, который безмерно любил свое горняцкое дело и щедро делился своими знаниями. Сле­ дуя примеру своего учителя, я обучил специальности проходчика триста че­ ловек. Для нас, карагандинцев. Донбасс — это школа передового шахтерского опы­ та. Соревнуясь с горняками Вороши­ ловграда. мы учимся у них умело ис­ пользовать новейшую технику, вне­ Вканунесекародногопраздника План 1 1 6 0 6 В Ы П 0 Л Н 6 Н Достойно встречает коллектив Москов- г ского заВ0да «Калибр» Международный праздник трудящихся — 1 Мая. В предмайском социалистическом соревновании он добился нового производственного успеха — досрочно выполнил четырехмесячную программу. За истекшие месяцы выпущено на 15 процентов больше продукции, чем на соответствующий период прошлого года. Освоено восемь типов новых изделий. Перевыполнен план повышения производительности труда и снижения себестоимости продукции. По примеру 28 московских предприятий работники завода «Калибр» усиливают борьбу за повышение производительности труда, за выполнение годовой программы к 20 декабря. ☆ ☆ ☆ Сталинградская область. Более 8.000 гектаров целинных земель осваивает в текущем году совхоз имени Юркнна. В совхоз прибыла молодежь из Грозного и Сталинграда. Молодые механизаторы раскреплены по бригадам, из 32 человек соз­ дана специальная комсомольоко-молодежная тракторная бригада по под’ему целины. В совхозе начата вспашка целины и сев яровых культур по зяби. НА СНИМКЕ: сев яровой пшеницы в совхозе имени Юркина. Фото А. Мйклецова. (Фотохроника ТАСС). СПНССКЯЯ ОРОСИТЕЛЬННЯ СИСТЕМА На строительстве Куйбы­ шевской гидроэлектростанции идет сейчас укладка бетона под здание ГЭС, в плотину, которая перегородит Волгу, в камеры судоходных шлюзов. На запад от Жигулей про­ кладывается линия высоко­ вольтной передачи, по которой ток Куйбышевской ГЭС поте­ чет в Москву. К югу — там, где Волга после самарского изгиба снова выпрямляет свое русло, начинается новая стройка. Около села Спасско­ го, расположенного за Сыз­ ранью, возьмет начало Спас­ ская оросительная система, которая будет действовать на базе электроэнергии Куйбы­ шевской ГЭС. Перед строителями системы стоит задача — поднять волж­ скую воду на левобережные земли, расположенные значи­ тельно выше уровня реки. Вы­ ше села Спасского, в Волж­ ском затоне, будет построена пловучая насосная станция. На стальном понтоне устано­ вят шесть горизонтальных на­ сосов с электродвигателями по 525 киловатт каждый. От них на крутой волжский берег протянутся1 шесть стальных труб диаметром по 80 санти­ метров. Вода будет подни­ маться по трубопроводам на высоту до 43 метров и выли­ заться в напорные бассейны, устроенные на берегу. Каж­ дую секунду в бассейны по­ ступит 6,5 кубометров воды, а в сутки — более полмиллиона кубометров. От напорных бассейнов бу­ дут прорыты два магистраль­ ных канала — на север и на юг. По северному магистраль­ ному каналу вода пойдет са­ мотеком и дальше потечет по распределительным каналам. По южному магистральному каналу вода пойдет также са­ мотеком, но в конце его будет сооружена вторая насосная станция для перекачки воды в распределители, отходящие от канала. Эта станция произво­ дительностью 1,75 кубометра воды в секунду будет дейст­ вовать автоматически, управ­ лять ею будут с центрального диспетчерского пункта первой станции. Сейчас механизаторы «Сред- волговодстроя» готовят маши­ ны и, как только растает снег, выедут на трассы каналов для проведения земляных ра­ бот. Предстоит прорыть 351 километр магистральных и распределительных каналов, переработать более трех мил­ лионов кубометров грунта. Строительство Спасской оро­ сительной системы намечено осуществить в течение трех лет. Она даст воду для оро­ шения 15 тысяч гектаров зем­ ли 17 колхозов, одного совхоза и государственного агролесо­ питомника, расположенных в левобережной части Куйбы­ шевской области. Проектировщики сделали подробные расчеты, показыва­ ющие, какой экономический эффект даст Спасская ороси­ тельная система. Валовой сбор пшеницы на орошаемых землях увеличится на 130 ты­ сяч центнеров, картофеля — на 96 тысяч центнеров, ово­ щей и бахчевых культур — на 154 центнера. Возрастет сбор кормовых культур, необ­ ходимых для увеличения по­ головья скота и повышения его продуктивности. На пло­ щади в 413 гектаров раски­ нутся фруктовые сады и ягод­ ники. За вычетом дополни­ тельных издержек производст­ ва, связанных с орошением, колхозы будут получать с каждого гектара на 1.160 руб­ лей дохода больше, чем при неорошаемом земледелии. В совхозе орошение позволит снизить себестоимость продук­ ции на 41 поинеиг по сравне­ нию с плановой себестои­ мостью. Спасская оросительная си­ стема — первая ирригацион­ ная стройка, рассчитанная на использование электроэнергии Куйбышевской ГЭС. Сейчас производятся изыскательные работы и составляются проек­ ты строительства еще трех оросительных систем — Став­ ропольской, Безенчукской и Прнветской. Они оросят волж­ ской водой более 35 тысяч гектаров земли в Куйбышев­ ской и Саратовской областях. А. БАРЫШЕВСКИЙ. г. Куйбышев. Праздничные спектакли коллективов художественной самодеятельности Свыше 30 тысяч участников художественной самодея­ тельности Ленинграда выступят в праздничных концертах на площадях, в клубах, домах и дворцах культуры. К Пер­ вому мая коллективы подготовили новые спектакли. Сту­ денты политехнического института имени Калинина пока­ зали пьесу А. Чехова «Три сестры», драматический кру- л:ок работников автотранспорта — спектакль «Таня» А. Ар­ бузова. Университетский коллектив подготовил пьесу Л. Лео­ нова «Обыкновенный человек». Вчера во Дворце культуры имени Кирова состоялась премьера пьесы В. Маяковского «Баня», поставленной кол­ лективом художественной самодеятельности. Роль Победоно- сикова в спектакле исполнил грузчик М. Мудров, Оптими- стенко — мастер П. Нефедов, Мезальянсовой — педагог И. Полонская. В праздничные дни самодеятельность города даст ле­ нинградцам свыше двух тысяч концертов и спектаклей. Многие коллективы выезжают с новыми постановками в под­ шефные колхозы. дрять цикличный график на шахтах, быстрее прокладывать путь к подзем­ ным богатствам. Гигантскую новостройку на Иртыше — Усть-Каменогорскую ГЭС казахский народ назвал казахстанским Днепрогэ­ сом. И это не случайно: в покорении Иртыша активно участвовали днепро- строевцы, металлисты и машинострои­ тели Украины. В эти дни в новом рабочем поселке Серебрянке, возникшем на Иртыше при впадении в него стремительной горной речки Бухтармы, плечом к плечу тру­ дятся русские, украинцы, казахи, пред­ ставители других национальностей Со­ ветского Союза. Они сооружают еще бо­ лее мощную Бухтарминскую гидроэлек­ тростанцию. К новостройке пятой пяти­ летки уже протягивается линия элек­ тропередачи от Усть-Каменогорской ГЭС. Так электроэнергия одной станция помогает строить другую, так великая дружба советских народов помогает со­ здавать в нашей стране обилие мате­ риальных благ. От берегов Касггия до Китая, от Го­ лодной степи до дремучей сибирской тайги раскинулась богатая своими не­ драми Казахская Советская Социалисти­ ческая Республика. Во все концы необ’- ятной советской земли отправляет она продукцию своих предприятий, дары социалистических полей. По стальному пути идут на Украину эшелоны казахстанских металлов, во­ лочильных станков и доменного обору­ дования, изготовленных алма-атинскими машиностроителями, «Казахсельмаш» шлет колхозам Украины новейшие се­ ноуборочные машины. Туда же идут со­ ставы с джамбулским суперфосфатом, цветным и стальным прокатом Балхаша и Темир-Тау, семенами высокоурожай­ ных овощных культур, хлопчатника, сахарной свеклы, с высокопродуктив­ ным племенным скотом. Колхозное крестьянство Казахстана крепит традиционную дружбу с укра­ инским пародом. В прошлом году на по­ лях алма-атинских, джамбулских и тал- ды-курганских свекловодов побывали гости с Полтавщины. Была среди них известная на Украине свекловичница звеньевая колхоза имени Карла Маркса, Семеновского района. Герой Социали­ стического Труда Мария Фастова. С ин­ тересом изучала она опыт свекловодов колхоза «Октябрь»— передового в Джам- булской области, лучшего в Семиречье колхоза имени Сталина, где на протя­ жении многих лет урожаи сахарной свеклы на больших площадях достига­ ют 500— 600 центнеров с гектара. Не так давно возвратилась с Украи­ ны большая группа агрономов и инже­ неров МТС Казахстана. В лучших ма­ шинно-тракторных станциях братской республики они изучали опыт умелою использования тракторов и других ма­ шин для t электрификации колхозного производства и механизации трудоемких работ на животноводческих фермах. И сейчас в колхозах Актюбы и Приирты­ шья, Прнкаспия и севера республики уже можно видеть реальные плоды это­ го творческого содружества. В эти весенние дни нерушимая и вечная дружба советских народов наш­ ла свое новое яркое воплощение в деле освоения целинных и залежных земель. В северо-восточные области Казахстана, где в ближайшие два года будет распа­ хано и засеяно пшеницей и просом 6.300 тысяч гектаров целинных и за­ лежных земель, приехало более 5 тысяч механизаторов братской Украины. Сейчас при развертывании великих ра­ бот в Кустанайской и Акмолинской сте­ пях, на просторах Кокчетавской, Северо- Казахстанской, Актюбинской, Павлодар­ ской областей можно услышать украин­ ские песни, мягкий и напевный укра­ инский говор. Здесь встретишь парней и девчат с Киевщины и Полтавщины, Харьковщины и Черниговщины. Они получили новую мощную технику и вы­ вели ее уже в колхозы и новые зерно­ вые совхозы. Здесь можно встретить Леонида Дегтяренко с его тракторной бригадой, в полном составе прибывшей из Макаровской МТС, Киевской области. Этот славный коллектив стал бригадой Джаркульской МТС. Кустанайской обла­ сти, и уже успел подружиться с мест­ ными механизаторами и колхозниками. Но ее почину в зоне МТС развернулось соревнование за получение стопудового урожая пшеницы на всех новых землях. Во Владимирской МТС той же области работают две тракторные бригады Ни­ колая Сливского и Иосифа Скорика, прибывшие из Хмельницкой области. Обе бригады борются за образцовый иод'ем целины. Кусталайские, акмолинские и павло­ дарские механизаторы, хорошо знающие местные условия, охотно делятся опы­ том с новыми кадрами. Дружба их ра­ стет и крепнет. Она закаляется в борь­ бе с трудностями. Она станет непобеди­ мой в борьбе за урожай. Рука об руку трудятся и ученые двух братских республик Украины и Казахстана. Они обмениваются научны­ ми достижениями, совместно решают важные народнохозяйственные пробле­ мы. Неоценимую помощь геологам Казах­ стана в изучении и промышленной оценке железистых кварцитов Цент­ рального Казахстана оказал известный украинский ученый профессор Днепро­ петровского горпометаллургического ин­ ститута П. Каниболоцкпй. Институт архитектуры строительства и стройматериалов Академии наук Ка­ захской ССР закапчивает сейчас иссле­ дования хромитовых руд республики, применяемых при производстве хромо- магнезитовых огнеупоров. Эта работа проводится для одного из крупнейших в стране Часов-Ярского огнеупорного за­ вода имени Орджоникидзе, Сталинской области. Украинской ССР. Ученые институтов химических наук и металлургии и обогащения разработа­ ли новый вид удобрений — термофос­ фаты. Это удобрение призвано сыграть большую роль в повышении урожайно­ сти сахарной свеклы, хлопчатника и других культур, возделываемых на по­ лях Украинской и Казахской ССР. Сей­ час термофосфаты проходят агрономиче­ ские испытания в научных и опытных учреждениях Украины. Казахские почвоведы, ботаники, энергетики, языковеды, историки, био­ Мапгины с маркой гиганта отечествен­ ного машиностроения — Уралмашзавода («УЗТМ») известны всему миру. Оборудо­ вание для металлургических предприя­ тий, шагающие экскаваторы и многие другие его изделия превзошли лучшие машины США, Англии и других капита­ листических стран. Неутомимо трудится огромный коллек­ тив Уралмашзавода в этом году. Он ус­ пешно выполнил квартальный план вы­ пуска продукции, значительно повысил производительность труда, увеличил вы­ пуск машин и оборудования. Вот н теперь, ‘готовясь к Международ­ ному празднику— 1 Мая, коллектив легко- прессового участка прессового цеха при­ звал всех рабочих, инженеров, техников завода работать ритмично, с опережением графика па протяжении всего месяца. Горячий отклик на заводе нашел па­ триотический призыв московских пред­ приятий. Коллектив каждого цеха взял на себя повышенные обязательства. За счет дальнейшего роста производительности труда решено в текущем году по сравне­ нию с прошлым увеличить выпуск про­ катного и прессового оборудования не ме­ нее чем на 15 процентов, агломерацион­ ных машин — на 10, товаров народного потребления — на 90 процентов и т. д. Недавно один из цехов завода выпустил шагающий экскаватор с ковшом емкостью в 1-1 кубометров и стрелой в 75 метров. На агрегате надпись: «Комсомольский». Это — подарок молодежи завода X II с’ез- ду ВЛКСМ. В машину по сравнению с предыдущими внесены усовершенствова­ ния. Она может переносить груз на рас­ стояние 150 метров и заменяет труд 8 тысяч землекопов. В ковше экскаватора свободно может разместиться легковой ав­ томобиль. В другом цехе идет монтаж новых ком­ плексных буровых установок для нефтя­ ной промышленности. Конструкторы Уралмашзавода в содружестве с техноло­ гами и рабочими-новаторами создали че­ тыре типа мощных установок, позволяю­ щих проходить скважины до пяти кило­ метров. Скорость бурения возрастает в два-три раза. Нефтяники дают прекрасные отзывы о новых агрегатах, позволяющих добывать нефть скоростными методами. Однако кон­ структоры новых установок С. В. Зворы­ кин, К. А. Голубков, Г. В. Алексеевский, М. М. Марек и другие ищут путл даль­ нейшего-их улучшения. Сейчас новые установки досрочно от­ правляются с завода на юг, в Поволжье, Башкирию, Сахалин п другие нефтяные районы страны. Отличную оценку получают также но­ вейшие рельсобалочные станы Уралмаш­ завода, работающие на металлургических заводах. Коллектив предприятия завода неустан­ но совершенствует своп технические зна­ ния. Без отрыва от производства рабочие учатся на курсах, в средних школах для взрослых, в техникумах, институтах. Ин­ женеры пишут диссертация на соискание ученых степеней. В создании первоклассных машин ак­ тивное участие принимают бывшие фрон­ товики. Герои Советского Союза Виктор Чергин после демобилизации нз армии ра­ ботал на заводе слесарем-сборщиком. Те­ перь он — лучший мастер завода. Таких примеров много. А. К0РЯВИЧЕВ. г. Свердловск. логи, астрономы систематически обме­ ниваются тематическими планами и на­ учными отчетами с украинскими уче­ ными. Налажен обмен научными изда­ ниями с-23-мя научно-исследователь­ скими учреждениями Академии наук Украинской ССР. Только в 1953 году с Украины получено более ста научных трудов и монографий. В обмен послано около двухсот трудов ученых Казахста­ на. Близко и дорого трудящимся Казах­ стана искусство украинского народа. В театрах и колхозных клубах ставятся произведения украинских драматургов. На казахский язык дублированы луч­ шие кинофильмы об Украине. К славному трехсотлетию воссоедине­ ния Украины с Россией многотысячным тиражом издан на казахском языке од­ нотомник избранных произведений Шевченко. Вышел в свет сборник «Привет тебе, Украина!», в котором 32 казахских поэта выражают любовь своего народа к народу Украины, вос­ певают нерушимую дружбу народов Со­ ветского Союза, возглавляемых великим русским народом. Среди авторов сборни­ ка — казахский поэт Жумагали Саин, активный участник партизанского дви­ жения на Украине в годы Великой Оте­ чественной войны. В Алма-Ате в государственной кар­ тинной галерее имени Т. Г. Шевченко в эти дни казахская молодежь с интере­ сом останавливается у полотен велико­ го украинского поэта и живописца. Она видит пейзажи мертвой казахской сте­ пи. Потомки «убогих кочевников», ко­ торых полюбил, которым глубоко со­ чувствовал ссыльный поэт, с гордостью думают о чудесных преобразованиях, неузнаваемо изменивших облик родных степей. Онп, строители коммунизма, горды величайшей созидательной силой советских людей — творцов этих пре­ образований. горды незыблемой друж­ бой пародов Советского Союза, неисся­ каемым источником силы и могущества нашей великой державы. 0, ОГНЕВ. Алма-Ата.