На страже Заполярья. 1950 год. Январь.

НА С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 3 января 1Р50 г., № 2 (3615). С У Д Е Б Н Ы Й П Р О Ц Е С С ПО ДЕЛУ БЫВШИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ЯПОНСКОЙ АРМИИ, ОБВИНЯЕМЫХ В ПОДГОТОВКЕ И ПРИМЕНЕНИИ. БАКТЕРИОЛОГИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ Речь Государственного обвинителя государственного советника юстиции, 3 класса Л. Н. СМИРНОВА (Окончание. Начало на 3-й стр.). Государственный обвинитель далее, на основа документов, показаний обвиняемых л свидетелей, рисует перед судом «деятель­ ность» этого гигантского комбината смерти, где создавались и испытывались на живых людях различные виды бактериологического оружия, где была создана база для выра­ щивания огромных маос смертоносных бак­ терий. Особое внимание уделялось в отряде Исии преступным экспериментам с возбу­ дителями инфекций сибирской язвы, холе­ ры и чумы. В отряде ЭД 731 велись непрерывные работы по -размножению блох» кото­ рые рассматривались Исии п его по­ мощниками, как лучшие переносчики ин­ фекции чумы. Как установлено в ходе су­ дебного следствия, только по номинальным подсчетам один отряд Исии без филиалов мог произвести за один «производствен­ ный» цикл 45 килограммов паразитов, что, по подсчету экспертизы, составляло в сред­ нем 145 миллионов блох. — Бесспорно установлено, — говорит Государственный обвинитель, — что после личного посещения отряда >5 731 Ямада согласился с преступными планами Исии об 'использовании для целей бактериологи­ ческой войны чумоносных блох, как рас- сатиков эпидемии. Все планы командова­ ния Квантунской' армии были одобрены генеральным штабом японской армии. Непосредственно в отряде Исии подго­ товлялась также исполнители бактериоло­ гических диверсий п участники бактерио­ логических атак — лтози. обученные уби­ вать расчетливо, хладнокровно п безнака­ занно. В отряде Л* 100, в отличие от отряда >6 731. занимались изысканием ’ способов заражения животных и -растении, и в этом направлении здесь готовилось оружие бак­ териологической войны. Доказано, что в этом отше, как и в отряде INS 731. произ­ водились опыты над живыми людьми. Государственный обвинитель упоминает о бактериологическом нападении, совершен­ ном отрядом Исии на советско-монгольские гойска в 1039 г., во время агрессивной войны, которую Япония вела в районе реки Халхин-Гол. Далее Государственный обвинитель гово- у,агг о невиданных в истории цивилизован­ ного человечества бесчеловечных бактерио­ логических атаках отряда 3Sfi 731 против китайского народа, имевших место в 1940, .1941 и 1942 шах. В 1942 году отряду Л» 731 помогал нанкинский отряд «Эй» Л? 1644, которым с 1943 года командовал подсудимый Сато. В соответствии с указаниями японского генерального штаба, Квантунская армия должна была при возникновении войны с Советским Союзом бомбить авиационными снарядами, начннезгнызга чумными блоха­ ми, советские дальневосточные города. Прокурор приводит выдержку из показа- згий бывшего начальника оперативно- стратегического отдела штаба Квантунской армии генерала Мапумура о том, что па случай войны с СССР бактериологическое оружие должно было (быть применено в районе тородоЕ Ворошилов, Хабаровск, Благовещенец и Чита. Близость границ СССР была важнейшей причиной того, что отряд IN5 731 был 'развернут именно в Маньчжурии. — Однако, — подчеркивает Государ­ ственный обвинитель, — как показал под­ судимый Каваспма, для этого имелась дру­ гая причина: преступные изыскания в об­ ласти подготовки бактериологической войны требовали iraorax тысяч человеческих жертв для экспериментов. В этом смысле Маньчжурия представляла особое «удоб­ ство» для японских изуверов. Значительную часть <речи Государствен­ ный обвинитель посвящает жертвам бесче­ ловечных «научных опытов», производив­ шихся японскими бактериологами в целях подготовки бактериологической войны, 'Ос­ новываясь па многочисленных документах л показаниях обвиняемых и свидетелей, Государственный обвинитель пригвоздил к позорному столбу «ученых» бактериологов, замучивших тысячи людей. Это люди—ки­ тайские и русские патриоты. Эти люди за­ мучены способами, перед которыми блед­ неют все ужасы средневековых казней и пыток. Их заражали чумой, газовой гангре­ ной, их обмораживали, а когда люди исто­ щались и становились непригодными для «опытов», — их умерщвляли и сжигали в печах крематория или закапывали на ско­ томогильниках: Сотни подопытных людей погибли на полигоне 731 около станции Аньда. Над ними японские «ученые» про­ водили опыты по применению бактериоло­ гических бомб в так называемых «поле­ вых условиях»-. В отряде Исии поступив­ шие туда для уничтожения люди не счи­ тались людьми, с кощунственным глумле­ нием для них было создано особое условное название «бревна». Государственный обвинитель напомнил суду, что документ о таких «опытах», со­ вершенных в Нанкине отрядом «Тама», — он же «Эй» и 1644, был, представлен в Международный' военный трибунал в Токио, и трибунал, заинтересовавшись этим фак­ том, потребовал от американского обвине­ ния представления дополнительных доказа­ тельств. — Вскоре после этого, — говорит тов. Смирнов, — советское обвинение в Между­ народном трибунале передало американско­ му глазному обвинителю письменные пока­ зания Кавасима и Карасава, с достаточной полнотой раскрывавшие преступления японской правящей клнкп по производству злодейских опытов над живыми людьми при испытании бактериологического ору­ жия. По, повидпмому, какие-то влиятель­ ные лица былп заинтересованы в том, что­ бы воспрепятствовать разоблачению чу­ довищных преступлений японской военщи­ ны, п дополнительные документы о дея­ тельности отряда «Тама» и об аналогичных опытах, производившихся в отряде Пспи, трибуналу не были представлены. Па судебном процессе было доказано,— говорит тов. Смирнов, — что активность японских военных преступников по подго­ товке и развязыванию бактериологической войны в больших масштабах особенно воз­ росла после нападения гитлеровской Герма­ нии на СССР. Е этому времени в основном былп закончены приготовления японских империалистов к бактериологической войне п созданы все условия для массового изго­ товления бактериологического оружия. Все было готово, ждали лишь сигнала из Токио — начать военные действия против СССР. Но сигнала не последовало. Могучий Совет­ ский Союз, его армия сорвали планы агрес­ сора, замышлявшего применить невиданное в истории человечества преступное оружие. Перейдя к анализу доказательств, уста­ навливающих личную ответственность под­ судимых, Государственный обвинитель го­ ворит: — Решая судьбу преступников, суд должен иметь в виду конечные цели этого преступного заговора против мира и чело­ вечества. Мы знаем, что секретные бактериологические формирования японской армии были созданы по указу японского императора Хпрохпто. Цепь участников преступного заговора не заканчивается преступниками, которым вы вынесете свой приговор. Мы знаем также имена презрен­ ных, морально растленных служителей японского империализма, генералов бывшей японской армии, «ученых» бактериологов Исли Сиро, Китано, Вакамацу, в лине ко­ торых провалившаяся клика Японии нашла людей, готовых отдать свои специальные знания для подготовки преступной бакте­ риологической войны. Мы знаем имена человеконенавистников — бывших сотрудников отряда 731 — врачей и инженеров Оота, Муракамн, Ика- ри, Танака, Иосиагура и многех других, хладнокровно и безжалостно умерщвлявших беззащитных людей, выращивавших на по­ гибель человечеству мнопве миллионы за­ раженных чумой паразитов и оотш кило­ граммов смертоносных микробов. Всех этих злодеев нет на скамье подсудимых. Находясь за пределами нашей страны, они пользуются покровительством тех реак­ ционных сил империалистического лагеря, которые сами мечтают о времени, когда смогут обрушить на человечество груз трн- пптро-толуола, атомных бомб и см?ртонос- ных бактерий. Но те из убийц, которые ныне находятся перед судом, подлежат строжайшей ответственности за все тягчай­ шие преступления, совещенные ими перед человечеством. Государственный обвинитель считает, что к подсудимым Ямада, Кадзипука, Така- хасп, Сато и Кавасима должна быть при­ менена максимальная санкция — 25 лет лишения свободы, к подсудимым Карасава, Ннси, Оноуэ, Киразакура, Мнтомо — от 15 до 20 лет лишения свободы, в подсудимым Епкучп и Куруоима, учитывая, что они являлись лишь (исполнителями заговора, исполнителями преступных приказов — 3 года лишения свободы. — Товарищи судьи, — говорит Государ­ ственный обвинитель,— значение этого про­ цесса состоит в том, что он с необычайной ясностью показал звериное лицо разбой­ ничьего японского империализма, в глубо­ кой тайне подготовлявшего бактериологи­ ческую войну — одно из самых бесчело­ вечных орудий агрессии. Час, когда против человечества должны были быть брошены силы неисчислимых миллиардов смертонос­ ных микробов, был совсем близок, и толь­ ко стремительный, парализующий против­ ника сокрушительный удар Вооруженных Сил Советского Союза спас мир от ужасов бактериологической войны. С гордостью за свою могучую социали­ стическую Родину, спасшую человече­ скую цивилизацию от гибели, мы вспоми­ наем сегодня о великом подвиге советского парода в Отечественной войне. Ваш приговор должен не только сурово и справедливо покарать посаженных на скамью преступников и заклеймить злодея­ ния японских агрессоров. Ваш приговор должен прозвучать, как грозное предосте­ режение для поджигателей новой мировой войны — таких же безжалостных п же­ стоких человеконенавистников, как те преступники, которые будут осуждены вамп. ХАБАРОВСК, 30 декабря. {ТАСС). Се годна на утреннем заседании продолжались прения сторон. Слово было предоставлено защите. < Речи защитников Адвокат Белов, защищающий подсуди­ мого Ямада, сказал, что преступление, со­ вершенное обвиняемым, как лицом, в ком­ петенцию которого входило руководство производством бактериологического оружия, практическое применение которого испы­ тывалось на живых людях, является тяг­ чайшим преступлением против человечест­ ва, невиданным в истории. Однако, говорит он, при вынесении приговора я прошу суд учесть то, что подсудимый Ямада нашел в себе силы и мужество полностью признать свою вину. Он подробно и искренне осве­ тил на судебном процессе как свою пре­ ступную деятельность, так & преступную деятельность главных вдохновителей и организаторов бактериологической вощш, установленную данным процессом. Адвокат Прокопенко, защищающий под­ судимых Мнтомо, Кикучи и Курусима, про­ сят суд смягчить их участь, так как эти обвиняемые были рядовыми сотрудниками а выполняли приказания вышестоящих начальников, ныне сидящих на скамье подсудимых. Они былп лишь пособниками в преступном деле. Адвокаты, защищающие подсудимых Ка­ васима, Кадзипука, Такахаси, Сато. Нисп, Хиразакура, Карасава и Оноув, охаракте­ ризовав преступления своих подзащитных, как преступления, несшие народам Совет­ ского Союза. Монгольской народной рес­ публики, Китая и других стран страшные и мучительные бедствия, обращаются к суду с просьбой при вынесении приговора учесть чистосердечные раскаяния подсудимых, полностью осознавших свою вину. Подсудимый Карасава в своем последнем слове заявил: — Еше в 1946 году, когда заседал Международный военный трибунал, я ра­ зоблачил и искренно раскаялся во всех преступлениях, которые мною были со­ вершены в отряде ^2 731. Сейчас я, как простой рядовой человек, выскажу то, то у меня накипело на душе: я понимаю всю тяжесть своего преступления и раскаи­ ваюсь в нем. Прошу у суда справедливого решения. К микрофону подходит бывший главно­ командующий Ква;ггунской армией подсу­ димый Ямада. — Прежде всего, — говорит он, — я благодарю суд за предоставление мне п другим подсудимым защитников. Я хочу обобщить все мои показания, данные пз предварительном следствии п суде, п уточ­ нить свое положение. Я родился в семье военного, с юных лет служу в армии, где воспитан в духе испол­ нения тгрнкалов и со:шания своего воинско­ го долга. После своего назначения на пост главнокомандующего Квантунской армией я верно и последовательно выполнял все приказы и указания военного министерства л генерального штаба японской армии. Пусть помнят все замьппляюшпе новые злодеяния против человечества и готовя­ щие новые средства массового человеко- истребленпя, что мир не забыл урокоз вто­ рой мировой войны. Па страже мира и безопасности стоят миллионы простых лю­ дей, могучий фронт демократических сил, возглавляемый великим Советским Союзом. Это — могучая и всепобеждающая сила, которая сумеет остановить и сурово пока­ рать любых поджигателей повой войпы. Грозным напоминанием об этом пусть про­ звучит ваш приговор, товарищи судьи! Последнее слово подсудимых Затем суд предоставил последнее слово подсудимым. Первым к микрофону подошел подсудимый Кавасима, бывший начальник производственного отдела отряда №731. — До того, как я попал в Советский Союз, — говорит он, — я имел о нем со­ вершенно неверное представление. Первое, что почувствовал и почувствовал очень отчетливо, — это гуманное отноше­ ние ко мне со стороны советских людей. Я много раздумывал об этом, пока не убе­ дился, что это не случайно, что это — результат советского строя, где нет нерав­ ноправия народов, нет национальной враж­ ды. Я понял, что Советский Союз является поистине демократической страной, стра­ ной, где заботятся о благе парода, страной, которая стоит на страже мира во всем ми­ ре. Й это дало мне возможность осознать всю глубину моего преступления, изменить мои взгляды. Я понял, что преступление, совершенное мною, позорно не только для меня одного, по и для всей моей страны. Здесь мне стало понятно, что Япония после капитуляции должна развиваться как де­ мократическое государство, что там нужно до конца разоблачить все факты прошлых злодейств п преступлений перед человече­ ством. То, что я сказал, это моя исповедь, мое раскаяние, которое я высказал еще в на­ чале предварительного следствия. Для меня это было нелегким и мучительным делом. Гуманное отношение ко мне следствия помогло мне во-время найти этот правиль­ ный вывод. Я хорошо прочувствовал, что совершен­ ное мною преступление является громад­ ным злодеянием против человечества. Я готов принять самый строгай приговор суда. Я признаю свою ответственность за усиле­ ние подготовки к бактерпологической вой­ не. Что касается тех чудовищных престу­ плений, которые бы.тп совершены при под­ готовке к бактериологической войне, то от­ ветственность за них ложится на началь­ ников отрядов Л! 731 и М5 100^ и всех главнокомандующих Квантунской армией кончая мною, в свою очередь выполняв­ ших указания вышестоящих инстанций. — Я признаю свою виггу за вге злодея­ ния, которые были совершены в этих отря­ дах ради подготовки к бактериологической войне. Я понимаю всю тяжесть своей кины и понимаю огромность размеров своих пре­ ступлений и не задумываюсь поэтому, бу­ дет ли наказание мне за это суровым пли легким. В своей последней речи подсудимый Кадзипука сказал: — Я признаю себя виновным в ггред'яв- ленпых мне обвинениях и готов понести любое, самое суровое накалапие. У меня нет намерения оправдываться, я выскажу лпнгь своп чувства. Я стал изучать меди­ цину, чтобы служить делу здравоохране- 1 ШЯ, служить на благо человечества. П я считаю позором для себя, что я — врач, представитель гуманной профессии, вместо того, чтобы выполнять свой священный долг перед людьми, пошел по иному пути, по пути подготовки к бактериологической войне, где микробы используются в каче­ стве оружия. Я чувствую себя виновным перед народами. Я раскаиваюсь в том, то имел отношение к этим злодеяниям. Подсудимый Сато заявил: — С 1941 тодз я был начал бликом двух бактериологических отрядов и непо­ средственно руководил подготовкой к бак­ териологической войне. Совершенное мною преступление противоречит долгу врача, медицинской этпке. Мои преступления бьг^ ли направлены против человечества, раскаиваюсь перед судом в своих престу­ плениях. Благодарю защиту. П должен ска­ зать, что мпе стыдно было, что такого пре­ ступника, как я. еще защищают. Я счи­ тал себя недостойным этого. Прошу у суда справедливого приговора. Следующий к микрофону подходит под­ судимый Хиразакура. — Прежде всего на этом процессе, — говорит он, — до конпа разоблачены пре­ ступные планы международном реакции по подготовка бактериологической войны. Это 1 суд удалился на совещание для ветская Армия во-время разрушила все планы японского империализма, готовив­ шего бактериологическую войну’. Суровое наклзалгпе нам, участникам подготовки бактериологической войны, будет предосте­ режением и назиданием для тех, кто пы­ тается готовить такую войну. Надеюсь, что сурово будем наказаны не только мы, но будут наказаны также главные виновники, ответственные за подготовку бактериологи­ ческой войны — японский император Хп- рохито, генерал Псии, генерал Вакамацу, которых пет здесь на скамье подсудимых. Подсудимый Млтомо в своем последаез^^ слове заявил: — В то время, когда я работал в отря­ де У& 100 , я не осознавал всей глубины своих злодеяний. Прожив 4 года здесь, в Советском Союзе, и особенно в эти дни на суде, я глубоко прочувствовал всю тя­ жесть совершенных мною преступлений. Я впервые узнал правду о Советском Союзе, узнал советских людей, убедился, как онп гуманны и благородны. Я понял всю свою ответственность. Я раскаиваюсь в своем участии в злодеяниях. Следующим выступил подсудимый Та­ кахаси. — Я впервые узнал Советский Союз только после того, — говорит он, — как сам воочию увидел, как живет эта страна. То. о чем говорил в своем последнем слове подсудимый Кавасима,— о Советской стра­ не — совершенно справедливо. Я полно­ стью с нпм согласен. Я благодарю за пре­ доставление мне защитника, за слова, ко­ торые он нашел сказать в мою защиту, защиту меня — преступника. Осознав всю^^А глубину, всю тяжесть своих преступлений, я хочу просить суд о смягчении наказания. • — С раннего детства меня учили быть преданным японскому императору. Я ду­ мал, то своей работой приношу пользу своему народу. По меня обманули. И здесь за 4 года пребывания в Советском Союзе, благодаря теплому человеческому отношс- згаю к японским военнопленным со сторо­ ны советских властей, я понял, как был обманут, каким ложным и неправильным было мое воспитание. Я убедился воочию во всей правоте Советского Союза. В моей душе произошел перелом, след от которого останется на всю жизнь. Сожалею, что на скамье подсудимых пе сидят все главные преступники, главные организаторы п вдохновители бактериологической войны. Я преисполнен к ним чувства неназиетп и отвращения. Затем выступил подсудимый Еурусима. Он заявил: — Я сознаю всю тяжесть своей вины, тяжесть своих преступлений, совершенных мною, как сотрудником филиала отряда № 731. Я сейчас» чувствую бесконечную пенависть к японской воепщние, которая втянула меня в злодейское дело — в уча- стие в подготовке бактериологической _ войны. Меня с детства воспитывали в об­ становке прошившей идеологии. В за­ ключение я хочу сказать, что здесь, в Со­ ветском Союзе, ко мне. как и к другим военнопленным, относились без расовой дискриминации. Я теперь не тот Кувуспма, Я каким был 4 гота тому назад. Подсудимый Пнеи заявил: — Ничего добавить к тому, то я здесь говорил, пе имею. Жду справедливого приговора советского суда. Последним выступил потсудимый Оноуэ. — Как на предварительном следствии, так и на суде, я пскоенне признал свое участие в тех злодеяниях, котовые былп мною сов°ртнепъг в отг»я.т° 731. Я еще раз раскаиваюсь в этих преступлениях. Заслутнав последние слова обвиняемых, вынесе- смогло произойти только потому, что Со- I 1 шя приговора. ПРИГОВОР БЫ ВШ ИМ ВО ЕННОСЛУЖАЩ ИМ ЯПОНСКОЙ АРМИИ , О БВИНЯЕМ Ы Х В ПОДГОТОВКЕ И ПРИМ ЕНЕНИИ БАКТЕРИО ЛО ГИ ЧЕСКО ГО О РУЖ И Я ХАБАРОВСК, 30 декабря. (ТАСС). Се­ годня на вечернем заседании Военный Трибунал Приморского Военного округа вынес приговор бывшпм военнослужащим японской армии, обвиняемых в подготовке н применении бактериологического оружия. Суд приговорил: подсудимых Ямада, Кадзицука, Такахаси и Каваспма к 25 го­ дам исправительно-трудовых лагерей; подсудимых Сато и Карасава — к 20 ro­ ilура — к 10 годам; Куруспма — к 3 го­ дам и Кпкучп — к 2 годам исправитель­ но-трудовых лагерей. Присутствующими в зале суда предста- дам; Нпси — к 18 годам; Мптомо — к : вптелямп грудящихся Хабаровска приговор 15 годам; Оноуэ — к 12 годам; Хираза- встречен с огромным удовлетворением. А. ШАТИЛОВ. Международный обзор 1. НА КАПИТАЛИСТИЧЕСКИЙ МИР НАДВИГАЕТСЯ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС С каждым годом все более крепнет ла­ герь демократии п социализма и все боль­ ший урон терпит империалистический ла­ герь. Каждый год прпблпжает нас к вели­ кой пели — к коммунизму. Капиталисти­ ческий мир все больше запутывается в неразрешимых противоречиях. Вопрекп подбадривающим заявлениям г-на Трумэна перед оплотом капитализма— Соединенными Штатами Америки в 1950 году открываются весюга безрадостные перспективы. Падвпгающийся экономиче­ ский кризис все более дает себя знать. Уже в 1948 году уровень промышленного 1 гроизводства в США был на 20 процентов ниже уровня 1943 года, который считает­ ся наивысшей точкой под’ема американ­ ской экономики. К июлю 1949 года этот уровень, согласно офпцпальпым американ­ ским данным, снизился еще на 16 процен­ тов. Число безработных в США вместе с по­ лубезработными, т. е. занятыми неполную рабочую неделю, превысило 14 миллионов человек. Полностью провалились расчеты американских государствешгых деятелей на план Маршалла, как на спасптельпос средство для загнивающей экономики США. Достаточно указать, то с момента про­ возглашения планз Маршалла американ­ ский экспорт сократился почтп нз одну пя­ тую, а морские перевозки на одну четвер­ тую часть. _____________________ Расстройство экономики маршаллизиро- ванных стран полностью разрушило план J Маршалла, разрекламированный как «про­ грамма европейского восстановления» при­ водит в упадок целые отрасли хозяйства стран, которые пе в силах выдержать кон­ куренции с американскими товарами. Не­ прерывно снижается жизненный уровень трудящихся, то особенно дает себя знать после девальвации валют маршаллизирован- ных стран. «В рамках плана Маршалла, — писала немецкая газета «Нейес Дейчланд», —США экспортируют в Западную Европу, в Занадпую Германию и западный Берлин не только калифорнийские апельсины, виргинскую жевательную резинку, мяс­ ные консервы Чикаго, но также н безра­ ботицу». Общее число безработных в ка­ питалистическом мире достигло колоссаль- пой цифры 40 миллионов человек. Заправилы капиталистического мира пы­ таются пайтн выход из надвигающегося кризиса в гонке вооружений, в подготовке новой войны против лагеря социализма. Ко­ лоссально возросли военные ассигнования империалистических государств. Так, на­ пример, в предстоящем бюджетном году США затратят па военные приготовления в 20 раз больше, чем тратили до войны. Европейские страны должны израсходовать на военные нужды 6 миллиардов долларов в соответствии с Северо-атлантическим пактом — орудием открытой подготовки к агрессин против Советского Союза и стран народной демократии. Поджигатели воины ищут пушечное мя- со для военных авантюр. С этой нелыо ' ское общество с братской помошыо Совет­ алгло-американские империалисты восста­ навливают в западных зонах Германии германскую армпю, а рурскую промышлен­ ность превращают в экономическую базу агрессии. Наряду с усилением так называемой «холодной войны» против Советского Сою­ за англо-амерпканекпе империалисты в своих попытках ослабить силы лагеря де­ мократии и социализма прибегают к ди­ версиям и шпионажу. Происходившие в 1949 году судебные процессы Райка в Венгрнп и Костова в Болгарии раскрыли подлую роль клпкп Тито, превратившейся в шайку наемных убийц и пшпонов импе­ риалистической реакции. 2. УСПЕХИ ЛАГЕРЯ МИРА, ДЕМОКРАТИИ И СОЦИАЛИЗМА Для Советского Союза и всего лагеря демократии п социализма, занятого мирным созидательным трудом, прошедший год был годом новых прекрасных побед. Наша страна добплась невиданного подема во всех областях народного хозяйствз. Уже в октябре 1949 года советская промышлен­ ность превысила среднемесячный уровень производства, запланированный на 1950 год, и более чем на 50 процентов превзошла среднемесячный уровень производства довоенного, 1940 года. Успехи социалисти­ ческой промышленности и сельского хозяй­ ства обеспечплп новый рост материального и культурного уровня советских трудящих­ ся. Под руководством большевистской пар­ тии, под водительством великого Сталина советский народ уверенно идет к коммуниз­ му. Замечательны достижения стран народ­ ной демократия, строящих социалистиче­ ского Союза. Во всех этих странах давно превзойден довоенный уровень промышлен­ ного производства. За 2 года и 5 месяцев выполнил трехлетний народнохозяйствен­ ный план венгерский народ, с 1 января он приступает к выполнению пятплетнето пла­ на. В наступившем году по новому, шестп- летнему плану будет развиваться народное хозяйство Польши. Успешно завершили выполнение первого года пятилетки трудя­ щиеся Чехословакии и Болгарии. Больших результатов в развитии экономики достигли румынский и албанский пароды. Важной чертой в жпзнн стран народной демократии в минувшем году явились пх победы в деле построения основ социализ­ ма в деревне, осуществляемые па базе ме­ ханизации сельского хозяйства п ограни­ чения кулачества. Социалистический сек­ тор в сельском хозяйстве стран народной демократии непрерывно расширяется. 19-19 год озпамепован двумя событиями, значение которых трудно переоценить. Образование Китайской народной респу­ блики, ставшее возможным в результате побед китайской Народно-освободительной армпп над обедппеннымп силами гоминда­ новцев и американских империалистов, на­ несло мощный удар по империализму в Азии. Ныне свободный кптайекпй парод под руководством коммунистической партпи с энтузиазмом строит повую счастливую жизнь. Огромной победой лагеря мпра и демо­ кратии явилось образование Германской ; демократической республики, охарактерн- | зованное товарищем Сталиным как ново- : ротный пункт в истории Европы. «Сущест- : вованпо миролюбивой демократической ! Германии наряду с существованием миро- j дюбивого Советского Союза. — указывает : товарищ Сталин, — исключает возмож­ ность новых войн в Европе, кладет конец кровопролптпям в Европе п делает невоз­ можным закабаление европейских стран мировыми империалистами». В настоящее время лагерь демократии и социализма насчитывает около 800 мил­ лионов человек, силы его продолжают неуклонно растп. 3. СИЛЫ МИРА НЕПОБЕДИМЫ Прошедший 1949 год был отмечен могу­ чим ростом сил мира. Двпжепие в защиту мира, охватившее все континенты, отли­ чается не только своим невиданным разма­ хом, но п организованностью. Вместе с тем этому движению чужды «идеи» буржуаз­ ных пацифистов. Это — актпвпая борьба за прочпый мир. Необходимость решитель­ ного обуздаппя поджигателей войны осоз­ нана шпрокнмп массамп. Под этпмп лозунгами проходил Всемир­ ный конгресс сторонников мпра в Париже п Праге в апреле 1919 года. 600 миллио ­ нов активных борцов за мир нз 72 стран пы.тп представлепы иа конгрессе. В 26 странах были проведены национальные конгрессы сторонников мира. В 46 странах оргаппзованы комитеты сторонников мпра, ведущие активную деятельность. Борьбу за мир в международном масшта­ бе проводят Всемирная федерация проф­ союзов, Международная демократическая федерация жепщин, Всемирная федерация демократической молодежи п другие демо­ кратические организации. Непобедимые силы сторонников мира оГГедпнепы вокруг могучего Советского Союза — последовательного зашитннка мпра п независимости народов. Всем памятна программа реального обе­ спечения прочного мира, с которой Совет­ ский Союз выступил в 1919 году ва чет­ вертой сессии Генеральной Ассамблеп ООН. Эта программа предусматривала, как изве­ стно, заключение пакта мпра между вели­ кими державами, осуждение подготовки новой воины и запрещение атомного ору­ жия. Обсуждение этих предложений еще раз разоблачило агрессивный характер по­ литики англо-американских поджигателей новой войны и снова показало всем трудя­ щимся роль СССР как последовательного п падежного оплота мира, защитника прав п интересов всех пародов. Трудящиеся всего земного шара спра­ ведливо видят в великом Сталине органи­ затора п вдохповптеля борьбы народов за прочпый мпр и демократию. День семиде­ сятилетия товарища Сталина превратился в яркую демонстрацию любви п преданно­ сти трудящихся всего мира великому Сталину п Советскому Союзу. События 1949 года показали силу и непобедимость лагеря мира. Вместе с тем, грудящиеся не забывают об усиливающей­ ся угрозе новой войпы, в разжигании ко­ торой ищут спасения авантюристы пз империалистического лагеря. «Могут ли быть какие-либо сомнения в том, — под­ черкнул тов. Маленков 6 поября 1949 го­ да, — что если империалисты развяжут третью мировую войну, то эта война явят­ ся могилой уже не для отдельных капита­ листических государств, а для всего миро­ вого капитализма». 1950 год явится готом дальнейшей оже­ сточенной борьбы сил лагеря демократии н социализма иротпв черных сил реакции п империализма, борьбы, которзя приведет к победе сил мпра. FM .1852002. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Впелгп, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Наказ Л* 2. Ответственный редактор Н. ЮДИН.