На страже Заполярья. 1950 год. Январь.

НА С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 7 января 1950 г., № 6 (3519). ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СОЮЗА ДЕЛЮКРАТИ ЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ КИТАЯ ПЕКПН, о января. (ТАСС). Как сообщает агентство Синьхуа, со времени созыва в Пекине в апреле прошлого года первого Всекитайского с езда Союза демократиче­ ской молодежи число членов Союза увели­ чилось со 190 тысяч до 581 тысяч чело­ век. Большое число юношей и девушек всту­ пило в Союз демократической молодежи в недавно освобожденных районах. Члены Союза демократической молодежи, работа­ ющие в шахтах, на предприятиях и в же­ лезнодорожных мастерских, играют важную роль в ускорении восстановления промыш­ ленности. Они принимают активное участие в трудовом соревновании за перевыполне­ ние производственных планов. Член Союза демократической молодежи Чао Го-юй, работающий токарем в мукден­ ской железнодорожной мастерской, устано­ вил нжый рекорд, ускорив оборот шкива станка в 10 раз. Его пример положил на­ чало движению за повышение производи­ тельности труда в Маньчжурии, где за по­ следние месяцы молодежью было установ­ лено много новых производственных рекор­ дов. Члены Союза принимают также активное участие в движении за повышение сель­ скохозяйственного производства. В одном из уездов провинции Чахар осенью прошлого года члены Союза демо­ кратической молодежи посадили вместе с крестьянами 100 тысяч «деревьев. Члены Союза помогают также в органи­ зации школ по ликвидации неграмотности, где сотни тысяч крестьян учатся читать и писать. В настоящее время организации Союза демократической молодежи Китая издают свыше 40 журналов. Широкой популярно­ стью пользуется издающийся Нейтральным комитетом Союза журнал «Китайская мо­ лодежь». 1 . Англия признала правительство Китайской народной республики НЬЮ-ЙОРК, 5 января. (ТАСС). Как со­ общает лондонский корреспондент агентст­ ва Юнайтед Пресс, по сведениям пз офи­ циальных источников, английское прави­ тельство заявило, что оно отправило но телеграфу письмо в Пекин, уведомляющее об официальном признании Китайской на- родпой республики. Липа, уведомившие об этом, заявили, чт<» признание будет пол- ным, безоговорочным признанием де-юре. 3 Письмо послано английскому генераль­ ному консулу в Пекипе Грэхэму для вру­ чения министру иностранных дел Китай­ ской пародпои республики Чжоу Энь-лаю. Разрыв отношений между Англией и правительством Чан Кай-ши ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). Агентство | 5 января Англия порвала отношения с кп- Рейтер передает: из обычно достоверного j тайским националистическим правитель- источника стзло известно, что вечером 1 ством. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПАНИСТАНА ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ С НИТАЙСК0Й НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ДЕЙСТВИЯ НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНЫХ СМЛ ВЬЕТНАМА ЛОНДОН. Г» января. (ТАСС), Как пере­ дает корреспондент агентства Рейтер ил Сайгона, представитель французского вер­ ховного командования заявил, что в холе крупных наступательных операций, пред­ принятых в последнее время вьетнамски­ ми партизанами против соединения фран­ цузских войск, расположенного в 18 ми­ лях от Допхоя (на востошюм побережье Шпо-кптайского полуострова), французы несут «серьезные потери». Этот представитель указал далее, что, начиная с декабря 1949 года, атаки вьет­ намских парптан усиливаются по всему полуострову и особенно в Тонкипе. ЛОНДОН, 5 января. (ТАСС). По сообще­ нию корреспондента агентства Рейтер из Карачи, вчера правительство Пакистана решило установить дипломатические отно­ шения с Центральным народным прави­ тельством Китайской народной республики. ----0---- КИТАЙСКАЯ ПЕЧАТЬ О ХАБАРОВСКОМ ПРОЦЕССЕ ЯПОНСКИХ ВОЕННЫХ ПРЕСТУПНИКОВ ТРУДЯЩИЕСЯ БОЛГАРИИ УСПЕШНО ЗАВЕРШИЛИ ПЕРВЫЙ ГОД ПЯТИЛЕТКИ СОФИЯ, 5 января. (ТАСС). Троящиеся Народной республики Болгарии успешно завершили 1949 год — первый год пятп- летпего плана развития народного хозяй­ ства страны. Добыча угля в истекшем году по сравне­ нию с 1944 годом увеличилась более чем в полтора раза, а руды — в два с полови­ ной раза. Больших успехов добились в 1949 году машиностроительные заводы. Машино­ строительная промышленность освоила ряд новых видов продукции, в том числе на­ ладила производство молотилок, газогене­ раторов, сноповязалок, электромоторов, ло- комотевов , тракторов, грузовых автомашин п т. д. Машиностроение народно-демокра­ тической Болгарии по сравнению с 1939 год<ш возросло в 33 ра^а. Производство металла в стране по срав­ нению с 1939 годом увеличилось в 22,5 ра­ за. Предприятия черной металлургии в те­ кущем году снизили себестоимость произ­ водства на 12.3 процента. Быстоо шггвивалась в истекшем . году электропромышленность. Построен ряд но­ вых тэчло-и гидроэлектростанций. За про­ шедший год в етшне было электрифициро­ вано свыше 400 сел. Годовой производственный план пред­ приятия легкой промышленности выполни­ ли за 11 месяпеэ. До конца года коллек­ тивы предприятий легкой промышленности да.тн сверх плана на мнллпоны левов раз­ личных изделтгй и преевметов широкого потребления. На текстильных фабриках по тгопмеру советского мастера Александра Чутких заводились первые в Болгарии бттгады отличного качества. Движение-за отличное качество продукции охватило всех текстильщиков. Больших успехов достигло также сель­ ское хозяйство. К концу года в стране на­ считывалось 1.609 трудовых кооператив- по-земледельчеекпх хозяйств. Планы глу­ бокой вспашки и осеннего сева были вы­ полнены досрочно. Значительно возрос материальный уро­ вень трудящихся. Сейчас трудящиеся Болгарии включа­ ются в предмайское социалистическое со­ ревнование и берут .1 на себя обязательства досрочно выполнить своп планы. ПЕКИН, 5 января. (ТАСС). Все пекпп- ские и тяньцзнпские газеты широко ком- ментирутот итоги хабаровского процесса по делу яшщекпх военных преступников, изобличенных в подготовке п применении бактериологического оружия. Комментируя хабаровский процесс, га­ зета «Женьмннжнбао» указывает, что при­ говор по делу японских военных преступ­ ников является «суровым предупрежде­ нием англо-американским милитаристам, готовящимся к применению запрещенного международными законами оружия в новой войне на Дальнем Востоке и во всем ми­ ре». «Пусть милитаристы знают, — пишет' газета, — что народы мира будут безжало­ стны к военным преступникам». Хабаровский процесс, продолжает га­ зета, направлен на защиту Дальних) Во­ стока и на обеспечение.прочного мира во всем мире. Мы, китайский парод, пережив­ ший 8 тяжелых лет войны с японцами, одобряем этот- справедливый акт со сторо­ ны нашего великого, дружественного сосе­ да — Советского Союза. Японские и американские власти укрывают военного преступника Исии Сиро ПХЕНЬЯН, 4 января. (ТАСС). По сооб­ щениям из Токио, полученным в хорошо информированных кругах, японский воен­ ный преступник, бывший генерал-лейте­ нант медицинской службы Псин Сиро неожиданно исчез из своего дома. Это со­ бытие совпало с происходившим недавно в Хабаровске судебным процессом по делу б ^ ж ш о сд ащ и японской арнлп, « “ в0™ мастп- Д«юяч»шш при этом процессе в числе других военных преступников ''быта вскрыта преступная роль Исии Сиро, как одного пз главных организаторов подготовки бактериологи­ ческой войны. В Токио широко говорят о том, что воен­ ного преступника Исии Сиро прячут япон- впновных в подготовке и применении бак­ териологического оружия. Как известно, на содействии американских властей. оккупационцмх Ч> ЗА МИР И БЕЗОПАСНОСТЬ НАРОДОВ М АНИФЕСТ Ф РАНЦ УЗС КО Й О РГАНИ ЗАЦИИ «БО РЦЫ ЗА М И Р И СВОБОДУ» ПАРИЖ, 5 января. (ТАСС). Организация «Борцы за мир и свободу» -опубликовала манифест, который уже подписали несколь­ ко сот лиц — политических деятелей, представителен литературы и искусств самых различных направлений. Манифест будет передан депутатам и выборным орга­ нам после одобрения его народом. «Во пмя человечества и права на жизнь, — говорится в манифесте, — мы хотим, чтобы наш парламент высказался за запре­ щение атомной бомбы. Мы , хотим, чтобы организация Обединенных наций немедлен­ но дала указания об уничтожении атомных бомб. Мы требуем, чтобы каждый человек, который будет» угрожать миру атомной войной, считался военным преступником. Мы призываем к этому все выборные, органы с тем, чтобы они предприняли шаги перед правительством и чтобы востор­ жествовал разум. Разум требует, чтобы была прекращена тонка вооружений, которая ввергает народы в нищету и разрушает все надежды на благосостояние; чтобы был положен конец страшной угрозе бомбардировок атомными бомбами; чтобы прекратились захватниче­ ские воины, которые ведутся против наро­ дов; чтобы прекратились репрессии против сторонников мира; чтобы прекратилась война нервов. Сегодня, об’еогатшпись в борьбе за за­ прещение атомной бомбы и другого оружия массового уничтожения, мы знаем, что победа в этой борьбе будет первым показа­ телем установления международного дове­ рия и путем к разоружению и миру./ Повторяя слова Пастера, мы провозгла­ шаем: «Наука и мир восторжествуют пад невежеством и войной». ЯПОНСКИЕ РАБОЧИЕ ЗАЯВЛЯЮТ О СВОЕЙ ВЕРНОСТИ ВСЕМИРНОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРОФСОЮЗОВ СТАХАНОВСКАЯ ШКОЛА НА БУДАПЕШТСКОМ ЗАВОДЕ БУДАПЕШТ, 5 января. (ТАСС). Вчера на будапештском заводе Маваг состоялось открытие первой стахановской школы по изучению методов скоростного резания ме­ талла. Школа создана профсоюзом метал­ листов совместно с Всевенгерскпм управ­ лением по делам изобретений. В школе обучаются 120 лучших токарей завода. Слушатели стахановской' школы ознако­ мятся с методами труда советских стаха­ новцев, что даст им возможность достичь еше более высоких показателей. Основным учебником школы будет выходящая на-днях книга советского токаря лауреата Сталин­ ской премии Павла Быкова с \ скоростном резании металла. ШАНХАЯ, 5 января. (ТАСС). В издаю­ щейся в Токио газете «Акахата» опубли­ ковано новогоднее приветствие Националь­ ного совета по осуществлению связи между профсоюзами Японии, адресованное Все­ мирной федерации профсоюзов, профсоюз­ ным центрам СССР, Китая, стран народной демократии, Италии, Франции и Индии, а также демократическим профсоюзам Фин­ ляндии, Англии и США. В приветствии говорится, что японский рабочий класс усилит борьбу за нацио­ нальную независимость, свободу и мир пу­ тем сбедпненпя внутреннего рабочего Фронта, за срыв военных авантюр мировых реакционных сил и за установление проч­ ного мира путем сплочения рабочего клас­ са всего мира вокруг Всемирной федерации профсоюзов. ФРАНЦУЗСКИЕ КОЛОНИЗАТОРЫ НАМЕРЕНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГОМИНДАНОВЦЕВ ДЛЯ БОРЬБЫ С ВЬЕТНАМСКИМ НАРОДОМ ШАНХАЙ, 5 января. (ТАСС). Как пере­ дает вьетнамское радио, выходящая раз в 2 недели газета «Спа» («Правда») в де­ кабрьском номере в статье под заголовком «Разрушим попытку заключить тайное со­ глашение между французскими колониза­ торами и остатками гоминдановских эле­ ментов» пишет: «Ни вьетнамское прави­ тельство, ни вьетнамский народ не были удивлены намерениями заключить тайное соглашение между французскими колони­ заторами и остатками китайских гоминда­ новских армий. Это мы предвидели давно. Вьетнам граничит с тремя китайскими провинциями: Гуансп, Гуандун и Юньнань п рассматривается разгромленными ар­ миями генерала Бай Цзун-сп как «надеж­ ное место». Со-своей стороны, французские колони­ заторы, которые терпят поражение в Индо- Китае, заинтересованы в использовании войск гоминдановского генерала Бай Цзун- си в качестве пушечного мяса против вьетнамского народа и вьетнамской армии. Газета обвиняет французских колониза­ торов в использовании гоминдановцев для борьбы с вьетнамской народной армией, для разведывательной работы, для грабежа контролируемых вьетнамцами районов. Высшие гоминдановские офицеры, пи­ шет гззетз, были зачислены во француз­ скую армию и им было предоставлено убе­ жище. ----0---- ПОЛОЖЕНИЕ В ИНДОНЕЗИИ ГААГА, 5 января. (ТАСС). Агентство АПН передает из Джакарты, что на Яве завязались тяжелые бои между войсками Хатта и отрядами мусульманской органи­ зации «Дар-уль-Ислам». Отряды «Дар- уль-Ислам» ворвались в город Бребес и заняли часть города, а также ряд государ­ ственных учреждений, телефон, телеграф, железнодорожную станцию. Сейчас прави­ тельство Хатга п голландцы подбрасывают в этот район подкрепления. СОЮЗ ГОЛЛАНДСКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ И ГРУППЫ ХАТТА ПРОТИВ НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО ДВИЖЕНИЯ В ИНДОНЕЗИИ ГААГА, 6 января. (ТАСС). По сообщению агентства АНП, на Яве и Суматре проис­ ходит перегруппировка голландских войск и войск Хатта для борьбы против нацио­ нально-освободительного движения в Ин­ донезии. На Яве голландские войекз кон­ центрируются в районе крупных городов Джакарты, Бандунга, ГЬрута п других. Войска Хатта планируется использовать для боевых действий против индонезийских патриотов в сельских районах и небольших городах. Сообщается, что на острове Бали частп голландской колониальной армии уже пол­ ностью влились в состав вооруженных сил так называемых соединенных штатов Ин­ донезии. ОТПРАВКА ГОЛЛАНДСКИХ ВОЙСК В ИНДОНЕЗИЮ 4 января из Роттердама в Индонезию от­ правился пароход с новыми контингентами голландских войск. (ТАСС). АГРЕССИВНЫЕ ПЛАНЫ АМЕРИКАНСКОГО ИМПЕРИАЛИЗМА В ОТНОШЕНИИ ФОРМОЗЫ ЛИКВИДАЦИЯ НЕГРАМОТНОСТИ В ПОЛЬШЕ ВАРШАВА, 5 января. (ТАСС). 7 апреля 1949 года польский сейм принял закон о ликвидации неграмотности в Польше. После регистрации неграмотных и организацион­ ной подготовки в середине 1949 года раз­ вернулась широкая кампания за ликвида­ цию неграмотности. План обучения в 1949 году был полностью выполнен. В на­ стоящее время в Польше работают 26.107 kvdcob по ликвидации неграмотности, в них обучаются 439.814 человек. ШАНХАЯ, 5 января. (ТАСС). Сегодняш­ ние передовые статьи газет «Дагунбао», «Синьвэньжпбао» и «Вейньвейбао» разо­ блачают агрессивные планы американцев в отношении Тайвана (Формоза)'. Газета «Дагунбао» пишет: «Чан Еай-шп, который изгнан с китайского континента и судьба которого предрешена, снова завое­ вал благосклонность американских импе­ риалистов, заплатив sa это высокую цепу — продав им Тайван. • Секретное соглашение между Чан,Еай-шп п американскими империалистами дейст­ вует, п факт американской агрессии на Тайване не вызывает никаких сомнений». Характеризуя американскую агрессию на Тайване, как империалистический грабе#, газета заявляет, что Соединенные Штзты становятся самой опасной п самой варвар­ ской страной в мире. «Китайскому народу, — продолжает газета, — нет необходимости приводить излишние доводы в защиту своего права на Тайвая. Китайский народ уничтожил гос­ подство преступной гоминдановской реак­ ции и взял судьбу страны в свои руки, поэтому логично заявить: китайский народ, безусловно, освободит Тайван в интересах защиты территориальной целостности го­ сударства. Мы никоим образом не можем допустить, чтобы Чан Кай-ши удерживал Тайван — землю китайского народа, не говоря уже о том, что мы не можем разре­ шить американским империалистам исполь­ зовать Тайван в качестве базы для дли­ тельной интервенции, направленной против китайской революции». Газета «Синьвэньжибао» заявляет, что «американский заговор, предусматриваю­ щий захват Тайвана, — дело не сегодняш­ него дня. Чан Кай-ши уже предложил Тай­ ван в качестве платы за благосклонность своих американских хозяев. Поскольку американский империализм не желает примириться с провалом своей агрессивной политики в Китае, он, естественно, будет еще более нагло использовать гоминданов­ ских бандитов в целях оккупации Тайва­ на, как стратегической базы для осущест­ вления агрессии в Китае и борьбы с наро­ дами Азин. Сотрудничество между амери­ канскими империалистами и бандой Чан Кай-ши не вызывает удивления, оно про­ сто обнаруживает свирепое лицо американ­ ского империализма, как врага китайского народа. Какие бы предлоги ни использовали американские империалисты и к каким бы маневрам они ни прибегали, китайский народ будет рассматривать эти маневры только как грабительский акт нарушения Каирской декларации п как захват китай­ ской территории». ЖЕНСКИЙ ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ЛИДИ РУЮ Т СОВЕТСКИЕ ШАХМАТИСТКИ Начавшийся в Москве 19 декабря 1949 года международный турнир по шахматам среди женщин вызвал огромный интерес к себе со стороны шахматной общественности всего мира. Свыше 10 лет прошло с момента послед­ него женского турнира на первенство мира, проведенного в 1939 году в Буэнос-Айре­ се (Аргентина). Как известно, победитель­ ницей' этого турнира вышла талантливая чешская шахматистка Вера Менчик. В 1944 году во время налета фашистских самолетов на Лондон Вера Менчик погибла, п с тех пор вопрос о чемпионке мира по шахматам оставался открытым, так как никаких женских соревновании междуна­ родная шахматная федерация пе проводила. Проводящийся в настоящее время по дгапппатпве советской шахматной органи­ зации международный женский чемпионат и призван решить этот вопрос, призван определить чемпионку мира по шахматам. Эту честь оспаривают 1G сильнейших шахматисток мира, представляющих 12 различных стран. Честь Советского Союза в этом турнире защищают четыре шахматистки — Рубт пова, Белова, Быкова и Руденко. Ши­ роко представлены в турнире страны народной демократии — Венгрия, Чехосло­ вакия, Польша п Германская демократиче­ ская республика. Две шахматистки уча­ ствуют от США. Кроме этого, в турнире принимают участие представительницы Англии, Голландии, Италии, Дании, Фран­ ции и Кубы. По своему составу этот турнир является самым сильным и наиболее крупным пз всех жепских состязаний, проводившихся до сих пор. Не случайно поэтому, что с первых же туров па всех досках разгоре­ лась острая п капряженная борьба. В настоящее время турнир вступил в свою решающую фазу Сыграно уже боль­ ше половины общего количества партий. После 8 туров чемпионата лидирует со­ ветская шахматистка Рубцова, набрав­ шая б очков. Рубцова является опыт­ ной шахматисткой, неоднократно зани­ мавшей первые места во всесоюзных со­ ревнованиях. В прошлом году опа снова завоевала почетное звание чемпиона СССР по шахматам среди женщин. Являясь по специальности пнженером-металлургом, она, несмотря на занятость, постоянно ра­ ботает над совершенствованием своей игры, над изучением шахматной теории. С первых же туров международного чем­ пионата 0. Рубцова проявляет смелость, волю к победе п спортивную настойчи­ вость. В этом отношении большой интерес представляет окончание ее партии с пред­ ставительницей Франции Шоде де Силан. 8 7 6 5 4 3 2 1 Ш Ж Ак? 1 1 1 1 a B c d e f g h К положению, изображенному на диа­ грамме, эта партия пришла после 40 хода черных, которыми играла Рубцова. Как видно пз диаграммы, у советской шахма­ тистки имеется качество за пешку. Но наличие у белых двух слонов и сильной проходной пешкп как будто уравновеши­ вает шансы, однако Рубцова любопытной комбинацией с жертвой слона смело' пы­ тается ренЛиъ эту партию в свою пользу. Вот как протекало допгрываппе этой партии: 41. Крг’2—d3 *2. Kpd3— с4 43. Крс4 : в4 44. Крв4— вЗ 45. Гс5—вб 4G. Крв5—сб 47. а4—а5 аб—а5 ао : в4 h4—h* С б - с З Jlc7—d7 JId 7 -e7 СсЗ : а5 •Черные пе боятся жертвовать слона, так как вслед за этим врываются ладьей на вторую горизонталь и выигрывают важную белую пешку. 4S. Свб : а5 49 . Крсб—d 6 [0 . Са5 —еЗ-[- 51. Kpd 6 —е7 52. Кре7—f 8 53. Cd5-f7 + J I a7—е2 Ле2 : Ь2 bpg7-g6 JIh 2 — Ле2 —c i Кр^б—h7 54. CrT-gS-r и согласились на ничью. Только изобретательная защита белых н интересная находка двумя слонами веч­ ного 'Ш а х а дали возможность ф р а н ц у з с к о й шахматистке спасти эту партию. из ПАРТИЙ М. и. ЧИГОРИНА Свыше шестидесяти лет назад великий русский шахматист М. П. Чигорин одер­ жал блестящую победу на большом между­ народном турнире в Нью-Йорке, в котором приняло участие много видных шахмати­ стов того времени. Чигорин уверенно провел это трудней­ шее состязание (каждый участник должен был сыграть 38 партий!) и дал ряд пре­ красных образцов шахматного творчества. Вот одна пз партий Чигорина, сыгранная пм в этом турнпре. Белые — Чигорин. 1 . е 2 —е4- 2 . K g l—f3 3. С2—сЗ 4. <t>dl—а4 5. Cf1—в5 6 . е4 : d5 7. 0 - 0 8 . d2-d4 9. Kf3—d2 Черные— Госсип. е7—е5 К в 8 —сб d7—d5 f 7—f б Kg8-e7 <Td 8 : d5 C c*-d7 e5—e4 Ke7-g6 Черные стремятся высвободить слона, чтобы рокировать короля, на это уходит много времени, что позволяет белым орга­ низовать атаку. Падо было немедленно ро­ кировать в длинную сторону. 10. Св5—с4 11. Фа4—вЗ! 12. Cc4-f7 + /4>d5— а5 f6- f5 Кре 8 —е7 После этого хода черных последовала красивая комбинация Чигорина, которая сразу решила пеход партии: 13. Kd2—с4!! 14. Ce l—g5-f 15. Кс4—d 6 x фа5—аб Кре7 : ГГ Проведенная Чигориным комбинация• явилась па редкость неожиданной, что очень характерно для стиля и острого ком­ бинационного таланта великого русского шахматного мастера. РЕШИТЕ ЗАДАЧУ 8 7 б 5 4 3 о т т ш т т ш ш а Ь с d е f g h Белые начинают и дают мат в три хода. АНГЛИЙСКИЕ ВЛАСТИ ВЕДУТ КОЛОНИАЛЬНУЮ ВОИНУ ПРОТИВ МАЛАЙСКОГО НАРОДА ЛОНДОН, б января. (ТАСС). В вооружен­ ной борьбе против малайского народа, тре­ бующего независимости и свободы для своей родины, английские власти встреча­ ются со все большими трудностями. Про­ грессивная общественность Англии требует прекращения вооруженной интервенции в Малайе, подчеркивая, что английскому па­ роду война в Малайе несет тяжелое бремя военных расходов п новые Жертвы, тогда как монополисты наживают на этом крово­ пролитии огромные прибыли. Касаясь положещш в Малайе, Джек Уосцис пишет в газете «Дейлп уоркер»: Представители английского правительства заявляли, что воина в Малайе будет за­ кончена в течение двух месяцев. Однзко прошло полтора года, число убитых, ране­ ных и пропавших без вести английских растут, а официальные заявления стано­ вятся все более мрачными. Сейчас верхов­ ный комиссар Малайской федерации Гэрнп об’явил, что правительство Малайи должно мобилизовать все гражданские ресурсы для ведения войны. Это заявление, указывает автор, не только ясно свидетельствует о силе малайской национально-освободитель­ ной армии. Оно является суровым преду­ преждением английскому народу. Война уже ^наложила гигантское бремя на английский народ в отношении денеж­ ных ресурсов и человеческих жизней. Мо­ лодым английским новобранцам, которых отправляют в малайские джунгли, чтобы оградить прибыли компаний, эта война пе­ сет с собой гибель. Уодцпс далее пишет, что английское правительство постоянно отказывалось солдат все увеличивается, военные расходы i соошцить точные данные об издержках на войну в Малайе. Уоддпс определяет эти издержки в сумме 100 миллионов фунтов стерлингов в год и считает, что, повидимо- му, они уже достигли 150 миллионов фун­ тов стерлингов. Для малайского народа война, указывает автор, — это поистине страшные испыта­ ния. Свыше 10 тысяч малайцев заключены в тюрьмы. 10 тысяч человек изгнаны, ты­ сячи убиты и ранены. С каждым днем репрессии усиливаются. Малайский народ подвергается таким же ограничениям п на­ казаниям; каким он подвергался и прежде — под властью японских империалистов. В то время, как английский п малайский народы испытывают тяжкие страдания, английские монополисты продолжают по­ лучать огромные прибыли. *Уоддяе призывает к немедленному окон­ чанию воины против малайского народа. ТУРНИР НА ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ШАХМАТАМ СРЕДИ Ж ЕНЩ ИН В 9-м туре, который игрался 5 января, из семи партий закончилась лишь одна: Хеемскерк (Голландия), игравшая с Шоде де Силан (Франция), признала себя побеж­ денной. Отложены партии Быкова (СССР) — Мора (Куба), Тренмер (Англия) — Руден­ ко (СССР), Келлер (Германская демократи­ ческая республика) — Грессер (США), Ландош (Венгрия) — Бенини (Италия)» Карфф (США) — Грушкова-Бельека (Че­ хословакия) и Ларсен (Дания) — Германо­ ва (Польша). Партия Белова (СССР) — Рубцова (СССР) не состоялась ввиду болез­ ни Рубцовой. (ТАСС). НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ХОККЕЮ В Москве на катке центрального стадио­ на «Динамо» 5 января состоялись 2 матча на первенство страны по хоккею. В первом матче встретились столичные команды «Динамо» н «Спартак». Встречу выиграли динамовцы со счетом 3 : 2 . Во втором матче столичная команда Военно-Воздушных Сил встретилась с ленинградской командой «Динамо». Игра закончилась победой летчиков с рекорд­ ным в нынешнем сезоне счетом 13:1. * <г ☆ •ЛЕШГОГРАД, 5 января. Сегодня на стадионе «Динамо» состоялся матч на первенство страны по хоккею. Встретились ленинградская команда общества «Больше­ вик» и динамовцы Таллина. В связи с сильным морозом игра была разбпта на 4 периода, вместо обычных трех. Матч прошел в упорной борьбе и за­ кончился со счетом 3:1 в пользу ленин­ градцев. (ТАСС). ЛЕСНАЯ СЕЯЛКА «МОЛДАВИЯ: КИШИНЕВ, 6 января. (ТАСС). Сегодня на Кишиневском заводе лесохозяйственного машиностроения состоялись испытания сеялкп «Молдавия». Испытания показали отличные эксплоа- тапиенпые качества новой машины. Она проста' по своему устройству и может быть подготовлена в любой колхозной ма­ стерской. Сеялка «Молдавия» работает на ГМ 185200Я. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Варяга, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Заказ .V: 6. копной п.тп тракторной тяге. Обслуживает­ ся одппм человеком. За 10 рабочих часов она способна засеять 13 гектаров. Сеялка сконструирована заводским изоб­ ретателем слесарем А. Лекиням с помо­ щью лауреата Сталинский премии М. П. Чашкпна, консгруктора И. А. Бадьина н слесарей С. П. Ноговшдяна и Е. L Г*&- ченко. Ответственный редактор Н. ЮДИН.