На страже Заполярья. 1950 год. Сентябрь.

to вштября. 195ff г., № 215 (3828T. Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я Старший сержант Мазур — участии* Ьеликой Отечественной войны — внима­ тельно наблюдал, как танкист произ­ водил чистку боевой машины. Вот так же и он, когда пришел в армию, любов­ но ухаживал за танком. Ему вспомнился эпизод из Отечествел- вои воины. Эго было в 1944 году. Тогда он чуть-чуть не поплатился жизнью. А было это так. После сокрушительных ударов Советской Армии, гитлеровцы отступили в глубь Восточной Пруссии. В этом бою участвовал и коммунист Мазур. Он был тогда командиром орудия. Из своей пушки он подбил один ненецкий танк, У ничтоеил два орудия, разрушил дзот, по­ давил гусеницами много техники и живой силы противника. Весь экипаж был на­ гражден орденами. Л ь - Славно поработали. Теперь передыш- > 1 ^— заявил комаигир танка. Прокофьев. — Займитесь ремонтом машины и почи­ стите ее, пока есть время. Экипаж дружно взялся за работу. Перегруппировавшись, фашисты заду­ мали совершить обходный маневр механи­ зированным полком и ударить с тыла и флангов. Они сумели незаметно пробраться к левому флангу, где стоял взвод, в кото­ ром находился экипаж Прокофьева. Еще несколько минут, и наши танкисты оказа­ лись бы в очень тяжелом положении. — Танки слева! — крикнул Мазур, первым увидевший головной немецкий танк. Секунды — и все на местах. Завяза­ лась схватка. Снарядом противника приот­ крыло верхний люк и оглушило Мазура. Он продолжал стрелять. 30 минут длилась борьба. Груды метал­ ла дымились на опушке леса' Вряд ли по­ сле этого фашисты захотели вновь насту­ п а в ^ ^Г о в а р ищ старший сержант, вас вы- бывает командир. Мазур тяжело вздохнул и под впечатле­ нием недавнего боя направился к коман­ диру. — Е вам в экипаж назначается рядовой Матыцин, — и командир указал на сред­ него роста солдата. — Познакомьтесь с ним и познакомьте его со всем. К ош знакомство окончилось, командир танка Мазур предложил Матыпину расска­ зать о себе. Его краткую автобиографию слушали все со вниманием. Когда утром после завтрака Матыпин пришел в парк, ему сразу бросились в гла­ за белые звездочки и другие силуэты на танке. — Это вы столько подбили, това­ рищ старший сержант? — Да! Сейчас я все подробно вам рас­ скажу. И он начал свой рассказ. Коммунист Ма­ зур рассказал о технических данных ма­ шины, о маневренности. П больше всего Мазур уделил внимания эпизодам из Оте­ чественной войны. Не позабыл он упомя­ нуть и об эпизоде, который имел место перёд приходом Матыцина. — И вы хорошо овладеете этой техни­ кой, тов. Матыцин, но лишь при том н е -’ пременпом условии, что не будете пасовать перед трудностями, станете настойчиво ов­ ладевать искусством стрельбы из орудия. Товарищи в трудную минуту вам всегда помогут. А учиться вы обязаны отлично. Отличник учебы — это тот же герой, кото­ рый созершает подвиг не в бою, а в мир­ ной учебе. Потянулись один за другим дни учебы. Матыпин с огромным желанием изучал ма­ териальную часть танка, технику вожде­ ния, оружие. Казалось, что все идет бла­ гополучно. Оценки— хорошие и отличные. Как-то вечером Мазур собрал экипаж и сообщил, что на следующей неделе они бу­ дут выполнять боевое упражнение. Коман­ дир напомнил, на что нужно обратить вни­ мание при подготовке к стрельбам, поста­ вил перед каждым конкретную задачу. Всю педелю шла усиленная полготовка. Каждый из ^кинажа заметно волновал­ ся. Для всех этот день был экзаме­ ном. Но больше всех волновался Матьт- щш. Ззрядигощнй уже стрелял дваж­ ды, механик-водитель также, а он — мо­ лодой командир орудия стрелял впервые. В день занятий Мазур еще раз преду­ предил всех, чтобы они были спокойны и внимательно следили за целями. Местность для стрельб подобрали сильно пересеченную. Правда, Мазуру не впервые видеть подобного рода местность. П он уве­ ренно первым отстрелялся нз «отлично». Настала очередь Матьщина. Мазур пре­ дупредил механика-водителя, чтобы тот не гнал быстро машину. В голове Матьпшна от волнения стоял шум. Он не слышал команд командира. За­ метив дзот, оп нажал на рукоятку. Выст­ рел. Снаряд разорвался впереди метров па 75. Матыцпл чего-то медлил. Дальше мест­ ность была еще хуже. Второй, третий вы­ стрелы... ...Мазур производил разбор занятий. Он спокойно рассказывал об ошибках Маты- шпга. Матыпин сидел, опустив голову. Ему было тяжело. Он заметно переживал. Матыщпгу казалось, что командир его просто утешает, что никогда ему не научиться отлично стрелять. ...Еще и еще раз тренировал себя Маты- пин. Мазур добился разрешения выехать с машиной на полигон, чтобы там. на мест­ ности, тренировать всех в наводке и осо­ бенно Матыцина. Как только двинулись вперед, Матыцин занял место командира орудия. Мазур вни­ мательно следил за ним и подсказывал, в какой момент следовало бы открывать огонь и почем}. Практические занятия значительно по­ могли тов. Матыцину и другим чле­ нам экипажа. На очередных стрельбах все упражнение было выполнено успешно. Однако и на этот раз командир заметал недостатки. Матыцин не повторил прош­ лых ошибок, но допустил другие. Каждый день приносил все новые и лег вые успехи в учебе. Матыпин теперь счи- тался прекрасным командиром орудия. Ему присвоили звание младшего сержанта. Он не успокаивался на достигнутом. Часто со своим командиром коммунистом старшим сержантом Мазуром сидели они вдвоем и вели разговор о фронтовых делах. Все, что знал, что перечувствовал Мазур, передал своему подчиненному. И Матыцин старался учитывать замечания командира в учебе. В армейской жизни часто бывает так: живут, живут воины вместе год, два. делят все пополам — и горе, и радость. И вдруг внезапно наступает разлука. Тяжело на душе становится Как-то жаль уходящих со службы товарищей, да к тому же таких, которые помогли тебе стать настоящим со­ ветским солдатом. Старший сержант Мазур демобилизовал­ ся из рядов Советской Армии. Уехали и другие из состава экипажа. Матыпин был переведен командиром орудия на самоход­ ную установку. Повые товарищи, новые друзья. Но разве можно забыть того, кто вывел тебя в число передовых, кто н а г чил по-настоящему любить свое дело, ору­ жие. Матыцин часто вспоминал Мазура. — Спасибо ему. Хороший командир, настоящий коммунист. Новый командир старший сержант Суб­ ботин, заряжающий Ракутин и механик- водитель Богданов встретили Матыцина радушно. Они скоро подружились. Жизнь пошла своим чередом. Не ладилось у Матыцина с политиче­ ской и физической подготовкой. Комсомоль­ цы Субботин и Ракутин помогли устра­ нить этот недостаток. — А вы, товарищ Матыпин, в комсо­ моле состоите? — Нет. — Как же это так: давно служите и не в комсомоле. — Я готовлюсь. Как устраню все недо­ статки, так и буду вступать в комсомол. Товарищи еше не знали, как стреляет Матыцин, и потому наперебой рассказыва­ ли ему о предстоящих стрельбах, о труд­ ности упражнения, указывали, на что нужно обратить внимание, и т. д. Маты­ цин слушал всех с одинаковым интересом и активно готовился к занятиям. А упражнение, действительно, было труд­ ным. Первым стрелял старший сержант Суб­ ботин, за ним командир орудия и за­ ряжающий. В успехе Субботина никто не сомневался. Упражнение он выполнил на «отлично». С нетерпением следили за стрельбой Матыцина. П когда сообщили, что он ус­ пешно поразил цель, все поздравили его с успехом. Матыцин с чувством законной гордости улыбнулся. Да, теперь ему можно вступать в комсомол, он стал мастером своего дела, передовиком боевой и политической подго­ товки. Капитан В. ЗАГРЕБИН. Путь к мастерству ■ • - - - -С". -V* Высокими показа­ телями в боевой и по­ литической подготовке встречают танкисты свой традиционный праздник — День тан­ кистов. НА СНИМКЕ: луч­ шие воины подразде­ ления командир само­ ходной установки стар­ ший сержант А- Суб­ ботин, командир ору­ дия младший сержант А. Матыцин и заряжа­ ющий рядовой А. Ра­ кутин. Фото сержанта А. Божко. На опыте войны В высоком кустарнике тщательно за­ маскированные зелеными ветвями стоят самоходные орудия. Тишина. Лица само­ ходчиков серьезны, взгляд каждого воина спокоен и уверен. Закончены последние приготовления. Командир еще раз прове­ ряет боевую технику. Все в порядке. Он занимает место в-своей машине. Но вот на командном пункте подали сигнал. Спокойный летний воздух словно вздрогнул от грозного гула заработавших мощных моторов. Нагибая к земле ветви кустарника, одна за другой на шоссе вы­ шли самоходки. Слева показалась заросшая лесом высота. Дорога поворачивает вправо. Командир отдает приказ. Самоходки, уба­ вив газ, спустились в лощину. Водители уверенно ведут машины в обход высоты. Вот впереди между ветвями кустарника блеснула река. Еще секунда, и танкисты увидели широкую, ровную долину. Нужно захватить переправу и удержать ее до под­ хода основных сил. Старший лейтенант Ва- силт>ев. быстро оценив обстановку, разво­ рачивает подразделение в длинную цепь. Командиру самоходки старшине Сычеву он приказывает наступать по самому краю долины, вырваться к реке и параллельно берегу сделать бросок к переправе. П все подразделение в едином порыве устреми­ лось к пели. Командиру припомнился один из боев, в котором он участвовал. ...Первый Прибалтийский фронт. Под­ разделение, наседая на отступающего вра­ га, вышло в район города Шауляй. Пехо­ та, поддерживающая подразделение, отста­ ла где-то сзади. Самоходчики вышли на огромный луг. Вдали вот так же, как и сейчас, виднелась неширокая река. Втруг по броне защелкали пули, вокруг машины стали рваться снаряды. Это немцы, заняв выгодную оборону по берегам реки, оказа­ ли сильное сопротивление. Васильев при­ казал личному составу рассредоточиться, замаскировать самоходки на опушке леска. Начался неравный бон. Противник из все­ го своего орузкия обстреливал самоходчи­ ков. Танкисты же, экономя боеприпасы, меткими выстрелами отвечали врагу. Вот замолчали противотанковая пушка и два пулемета Фашистов. Тогда немцы направили против отваж­ ных воинов своих автоматчиков. Они наде­ ялись с помощью пехоты поджечь брониро­ ванные машины. Но Васильев отразил ата­ ку противника. Он оставил в самоходках только коман­ диров орудий. Остальные в пешем строю е пулеметами и автоматами контратаковали врага. Автоматчики откатились, оставив па лугу трупы своих солдат и офицеров. Но гитлеровцы пе успокоились. Опи выпусти­ ли против подразделедгпя несколько тяже­ лых танков. Враг шел в атаку на большой скорости. Самоходчики заняли свои места в машинах. Васильев сам встал к орудию, не спуская с прицела головной танк. * Когда до фашистов оставалось не более четырехсот метров, Васильев нажал га­ шетку. Немецкий танк вздрогнул и развер­ нулся. Через минуту его броню уже ли­ зали яркие языки пламени. Фашисты за­ мешкались. О.тин из танков начал разво­ рачиваться, готовясь к бегству. Васильев выстрелил по нему. По таик, густо дымя, развернулся и понесся к реке. Третьим выстрелом командир подразделения добил врага. Остальные фашистские машины, не приняв боя, ушли за реку. Офицер Васильев повел подразделение в атаку на оборону противника. Враг не вы­ держал натиска самоходчиков и отошел на тот берег. По танкисты, с хота преодолев водную прпграду. вышибли Фашистов и оттуда. Однако враг снова начал наседать. Целые сутки держали самоходчики пере­ праву. П когда подошла наша пехота, под­ разделение Васильева при поддержке ее вновь понеслось на врага. ...Случайно ли старший лейтенант Ва­ сильев здесь, на тактичном занятии но- вторил тактику боя под ПТа-уляем? Пет. Вы­ играв тогда бой у фашистов, командир все­ сторонне рассмотрел этапы наступления и организапню оборопы. Теперь он. повторяя маневр, внес поправки. От этого, несомнен­ но, подразделение выигрывало в атаке. Теперь оп наглядно поклзал своим под­ чиненным испытанный войной наступа­ тельный бросок и бои за удержание пере­ правы. Так изо дня в день стпртппй лейтенант Василев передает свой боевпй опыт воинам. П у него есть чему поучиться. Дельным советом, примером у приборов или в маши­ не Васильев умело перетает свои знания. Например, заряжающий рядовой Самы- лов слабо зпал огневое тело. Чтобы заря­ дить орудие, у него в несколько раз боль­ ше уходило времени, чем положено по нор­ ме. Командир заметил слабость солдата. Пожурив за это командира самоходки, Ва­ сильев тут же пригласил Самылова в машину. — Вот как нужно делать, — сказал старший лейтенант и, ловц) выхватив сна- --------------- -------- СГЭ-------------------------------- ряд, быстро зарядил пуяпсу. Потом это *е проделал он медлеяво. — Главное, чтобы не было лишних движений. Солдат улыбнулся, восхищенный умелы­ ми действиями командира, и попробовал сам зарядить пушку. Получилось значи­ тельно быстрее, чем получалось у него раньше. — Вот теперь тренируйтесь, вдумывай­ тесь во все движения при за1ряжании, — посоветовал Васильев и приказал коман­ диру машины усилить помощь заряжаю­ щему. Для успеха в боевых стрельбах огромное значение имеют пропаганда и распростра­ нение опыта отличников боевой и полити­ ческой подготовки. Офицер проводит собрания, где отлични­ ки делятся своим опытом. Это мероприя­ тие в большой степени помогает команди­ ру в воспитании воинов. Появились непло­ хие результаты у самоходчиков, ранее не успевавших. Таким воинам Васильев по­ вседневно оказывает помощь, добивается от них знания военного дела и смело продвигает их по службе. Он не ошибается в людях. Командира орудия младшего сержанта Волковьшекого знают в подразделении как трудолюбивого и честного воина. Сов­ сем недавно он был заряжающим. Старший лейтенант заметил тягу Волковынского к знаниям и посоветовал ему читать специ­ альную литературу. Шаг за шагом Волко- выпекий овладевал искусством стрельбы из движущейся машины. Незаметно для других оп поровнялся с передовиками уче­ бы. Старший лейтенант Васильев заметил пезаурядные способности молодого воина и назначил его командиром орудия. Волко- въгпекий оправдал это доверие. Уже нз первых стрельбах он поразил вое цели и заслужил похвалу командира. Войпы подразделения видят в своем командире неутомимого воспитателя, на­ ставника. заботливого хозяннд. Они ува­ жают его за это. Они прилагают все силы, чтобы подразделение заняло одно из веду­ щих мест. Это пх благодарность своему лю­ бимому командиру. Коммунисты оказали большое доверие офицеру Васильеву. Его избрали членом партийного бюро. Теперь он борется за успехи в боевой и политической подготов­ ке не только своего подразделения. Он беспокоится и за других. Кажется, его неутомимой энергии нет предела, везде он поспевает, до всего ему есть дело. Младший сержант А. ЧУЛКОВ. командир экипяжя-отличиик Старшина Aimкип по праву считается одним из лучших командиров экипажа. Все его знают, как волевого командира и умелого воспитателя солдат. Добрую славу он завоевал безупречным выполнением своих служебных обязанностей. Старшина Аникин — культурный и дисциплинирован­ ный воин. Эти качества он передает своим подчиненным, воспитывает их высокосознательнымп, всесторонне развиты­ ми специалистами. Он лично проводит с расчетом экипажа занятия и тренировки. Его кропотливый труд дает хо­ рошие результаты: все подчиненные ему специалисты за от­ личную учебу имеют по нескольку благодарностей. В экипаже Аникина хорошо служат воины Суха­ рев и Антонов. Опи во всем подражают своему командиру, успешно овладевают военными и политическими знаниями. Воины экипажа, которым командует старшина Аникин, отмечают всенародный праздник — День танкистов новыми успехами в боевой и политической подготовке. Н. ОГАРКОВ. О т о в а р ь в помощь слушателям групп политических занятий и агитаторам АВАНТЮРА — рискованное начинание, похождение, еомпптелыюс в смысле чест­ ности предприятие, рассчитанное на слу­ чайный успех; дело, предпринятое без уче­ та реальных сил и условий, обреченное яа провал, на неудачу. Аватгтюрист — иска­ тель приключений, беспринципный делец, проходимеп. АВТОНОМИЯ — самоуправление; наци­ онально-территориальная автономия — право населения какой-либо национально- территориальной едншты самостоятельно решать дела внутреннего управления. Ни одно буржуазное государство не построено (и ие может быть построено) на началах действительного национального равнопра­ вия и самоопределения; федеративные бур­ жуазные государства ничего общего с принципом самоопределения наций не имеют. Только в СССР осуществлено дей­ ствительное национальное самоуправление на основе братского содружества народов. Советская автономия, закрепленная Сталин­ ской Конституцией, обеспечивает в авто­ номных республиках и автономных обла­ стях, входящих в СССР через соответст­ вующие союзные республики, создание ор­ ганов власти из представителей коренного населения, развитие национальной культу­ ры (школ, издательств, театров и т. д. на родном языке), под’ем хозяйства яа основе общегосударственного плана. ДОГМА — бездоказательное положение, принимаемое на веру, без критической про­ верки и без учета конкретных условий его применимости. Догматизм — некрити­ ческое мышление, опирающееся на догмы, мышление застывшими, неизменными фор­ мулами; догматизм характерен для религи­ озных верований, метафизических воззре­ ний, для всех теоретических систем, от­ стаивающпх отжившее, реакционное и бо­ рющихся против развивающегося, нового. Марксизму-ленинизму чужд всякий догма­ тизм. РУТИНА — рабское следование заведен­ ному шаблону и отжившим правилам, на­ выкам, косность, отсутствие чувства ново­ го. ТРИУМФ — 1) в давнем Риме — тор­ жественный в’езд полководца-победителя в столицу; 2) торжество по случаю победы или блестящего успеха; 3) блестящий ус­ пех. ЭРА — 1) момент, с которого ведется ле­ тоисчисление, например, у христиан с так называемого «рождения Христова», у му­ сульман с «Хптжры» — бегства Мухамме­ да из Мекки (622 г. хр. э.), у древних римлян с основания Рима (753 г. до хр. э.) и т. д.; 2) в истории понятие, выражаю­ щее отрезок времепи, отличный по своему внутреннему общественному содержанию, по историческим событиям от предшеству­ ющего отрепка времепи в развитии исто­ рии. «Октябрьская социалистическая рево­ люция открыла новую эру в истории чело­ вечества — эру поолетарских революций» (История ВКП(б). Краткий курс): 3) в гео­ логической истории земли наиболее круп­ ный промежуток времени. ЮНКЕР — в бывшей Пруссия дворянин- эемлевладелец, помещик полуфеодального крепостнического типа; реакционер; 2) в царской России — воспитанник юнкерского училища (военно-учебного заведения, го­ товившего офицеров). ЮМПЗМ — учение английского буржу­ азного философа Давида Юма (1711— 1776 ) и его последователей: суб’ектнвный идеализм и скептицизм Юма широко Ис­ пользуются реакционной философией эпо­ хи империализма (махизм, прагматизм и др ) в борьбе против научных материали­ стических идей. Сокрушительная критика этих течений дана Лениным в его работе «Материализм и эмпириокритицизм». -------- О-------- По следам н а ш и х вы ст у п л е н и й «ЗАКОННОЕ ТРЕБОВАНИЕ» Под таким заголовком в нашей газете за 23 августа была помешена заметка млад* шего сержанта Курбатова. Военкор писал, что в подразделении плохо организована работа радиоузла. Пет передач об опыте о т лячников боевой и политической подготов­ ки, выступлений участников самодеятель­ ности и т. д. Как сообщили из политотдела, по опуб­ ликованной заметке приняты меры. Рабо­ та радиоузла налажена. Создана редкол­ легия радиогазеты. На переднем крае Осенью прошлого года в Москве мне до* велось встретиться с Героем Советского Союза и Героем Социалистического Труда Петром Трайниным. Ветеран Велпкой Оте­ чественной войны, бывший гвардии стар­ шина танковых войск Тоайпин рассказал о том, как он громнл гитлеровских захват­ чиков, как завоевал в мирное время высо­ кое звание Героя Социалистического Труда. ...Это было в октябре 1943 года. Побе­ доносные войска Советской Армии все дальше и дальше продвигались на Запад, освобождая советскую землю пз-под гнета фашистских оккупантов. Бои с гитлеров* памп развертывались па плацдарме Дней ра. Здесь, используя водную преграду, не­ мецкое командование думало задержать ус* пепшое наступление наших войск, чтобы затем сосредоточиться, перейти в контр- | наступление или. па худой конец, как следует зарыться в землю, чтобы остано­ вить иобе.тпое шествие советских войск. Берега Днепра были укреплены и опутаны рядамп колючей проволоки. Сюда были подтянуты артиллерия и сильные противо­ танковые средства. Одним словом, гитле­ ровцы старались сделать все возможное, чтобы помешать форспрова пито Днепра. По вдохповлеттыо великими освободи­ тельными идеями, советские воины бесстрашно шли вперед, сокрушая па своем пути преграды, воздвигпутые противни­ ком. В один из обычпых дней октября под­ готовка к форсированию Днепра была полностью закодчепа. Советские войска ждали сигнала к решительному наступле* нию. Раннее утро. Еще еле-еле брезжит рас­ свет. Над широкой водной гладью реки слышен шум. Это саперы приступили к наведению переправы. Пе успел враг как следует оценить обстановку, как перепра­ ва уже была готова. Наши артиллеристы метко и крепко бьют по огневым точкам гитлеровцев, заставляя их замолчать одну за другой. Па помощь вражеской артиллерии при­ ходит авиация. Фашистские самолеты группами и в одиночку набрасываются на места переправы. В воздух поднимаются наши самолеты. Завязываются воздушные бои. В это время начинают переправу через реку наши танковые части. По мостам, воздвигнутым саперами, ведут могучие советские танкп воппы-героп, покрывшие себя неувядаемой славой под Сталин­ градом и Воронежем, на Курской дуге и во многих других сражениях. Они пдут под непрерывной бомбежкой враже­ ских самолетов, под ггрипельпым огпем ар- тиллерпп. Пх задача — достичь противо­ положного берега п там закрепиться. О.тпп нз тапков в этот день вел через переправу гвардии старшина Петр Трай- пин. Где-то рядом рвались немепкне бомбы, столбы воды вздымались от взрывов ар­ тиллерийских снарядов, по танкисты шли и шли вперед. Петр Трлйшт один нз пер­ вых провел свой тапк сквозь огонь и взры­ вы авиабомб па противоположный берег. Напряженность сражения здесь была еше сильнее. Враг пытался мешать советским войскам закрепиться па плацдарме, и пред­ принимал одну атаку за другой. Сквозь все преграды советские танки все дальше и дальше продвигались вперед, очищая путь пехоте. Особенно свирепство' вала немецкая авиация. Одной из бомб был поврежден танк Трайпина. Но повреж­ дение было быстро исправлено, и машипа снова ринулась в бой. Отважные танкисты этого экипажа в боях за плацдарм тара* пили и уничтожили два вражеских тапка н раздавили четыре пушки. Вторая фашистская бомба угодила в сердце машины — в мотор. Танк остано* вился. Привести его в движение было невозможно. По советские тапкисты про­ должали действовать. Они использовали танк, как огневую точку, и не переставали наносить удары по врагу. Метким огнем было выведено из строя еше два гитлеров» ских танка. А когда нужно было двигаться дальше, гвардии старшина Трайппн и весь его эки­ паж пошли вперед вместе с наступающей пехотой. За героический подвиг, совершен­ ный при форсировании Днепра, отважпый танкист был удостоен высокого звания Ге­ роя Советского Союза. Победным путем советский тапкист про * шел по земле Румынии и Венгрии. Оп вместе со своими товарищами по оружию помогал освобождению румынского и вен­ герского народов из-под фашистской тира­ нии. Когда закончилась война, тапкпет Трайпип возвратился снова к своему мир­ ному труду. В знойных степях Узбекистана, гдето- под Самаркандом, раскинулись земли сов­ хоза «Галля-Арал», что в переводе на рус­ ский язык означает «Остров зернам. Сюда и вернулся после победы Петр Трайнин. Родпой совхоз приветливо встретил своего фронтовика-героя. Многое изменилось здесь за годы войпы. Герой Советского Союза Петр Трайппн был назначен старшим механиком совхоза. Начались трудовые будни, полные забот ц волнений. Перед механизаторами совхоза встали трудные и ответствен ые задачи. От пх высококачественной работы во мно­ гом зависели урожайность пот^й. сроки и качество уборочных работ. Петр Трайпип оказался и здесь на переднем крае борьбы за урожай. Шла предвесенняя подготовительная ра­ бота. Это было подлинное боевое няступ* леппе. Лень и ночь механизаторы совхоза готовили хлеГюуГтротпгые машины, произ­ водили пеобходтгмый ремонт. Веспой па поля вышли машины. Здесь проверялось качество их подготовки. И ме­ ханизаторы совхоза, руковотимые Петром Трайниным. выдержали спой трудовой эк­ замен. Земля была обрчботаиа во-гремя и высококачественно. Об этом говорили дружпые всходы хлебов. Потом началась горячая пора уборки В ход пошли комбайны. Эго был самый o r ветственный период полевых работ. Богатый урожай нужно было убрать во-время и без потерь. В эти дни механик Трайнип все время находился то в поле, то па молотильных токах. В^зде оп успевал, везде были нуж­ ны его опытный глаз и умелые руки. Результаты н* заставили себя жьать. I Совхоз собрал урожай значительно боль- • птнй, чем намечалось по плану. Это была первая трудовая победа. Родила достойно оценила героизм труже­ ников колхозпых полей. Звания Героя Со­ циалистического Труда были удостоены лучшие люди совхоза «Галля-Арал» и сре­ ди них старший .механик, бывший тапкпет. Герой Советского Союза Петр Трайппн. Герой боев стал героем труда. Уж так повелось в пашей стране. Где бы пи находился советский человек, везде он стремится отдать все свои силы па благо Родипы, во имя прекраспого буду­ щего, во пмя коммунизма. Заслужив доб­ рую славу в боях за свое любимое Отечест­ во. Петр Трайпип. оказавшись на трудо­ вом Фронте, еще выше поднял эту славу своим героическим самоотвержеппьгм тру­ дом. Победы были велики, но они не вскру­ жили голову советским людям. Еще более величественные планы они наметили па будущее. Борьба за высокий уро­ жай разверпулзсь по всему фропту. Па помощь пришла советская паука. Б совхозе развернулась работа по окоп* чатсльпому закреплению травопольного севооборота, прп помощп которого памного можно увеличить урожайность земель. Широким Фронтом стала впедряться агро­ техника. применялись всо современные тостижеппя перетовой советской мичурин­ ском науки. Развсрпу.тись работы по соз­ данию системы орошения полей. Советские люди пошли в решительное паступленпе па суховеи. Большие мероприятия проводились в совхозе и по ошдапию полезащитных по­ лос. Многое здесь пришлось сделать и ме- хлнизаторам. Па пх долю выпата подготов­ ка почвы для посадки леса. Па первый год по плану намечалось обработать 230 гектаров, а Фактически в совхозе «Галля- Арал» было обработано и засажено более 260 гектаров. Мпого забот у старшего механика сов­ хоза. П средп нпх одна из главных — обу­ чение и воепптапне молодых кадров. И здесь Петр Трайппн проявляет себя под­ линным, неутомимым тружепиком-восии- тателем. Ужо ие один тракторист и ком­ байнер работает ныпе па полях совхоза после трудовой школы, прошедшей под ру­ ководством Петра Трайлнпа. ...В огне тапковых атак под Сталин­ градом, в часы незабываемого штурма Днепра гвардии старшина Трайнин, идя в бой. думал о своей великой Родине, о род- пом совхозе. Он шел в бой. чтобы совет* екпо люди жили прекрасной, счастливой жпзпью. Возвратившись к мирному труду, быв­ ший воин-герой, борясь за высокий урожай совхозных полей, думает и заботится о могуществе своего родного государства, о расцвете колхозной деревни. Оп снова, как вопи, только на фропте труда, па фронте послевоенной сталипепой пятилетки идет в бой. пдет в решптельпое паступление за новые победы, за повые трудовые достиже­ ния. Таков п ат советский человек — труже- пик. творец, вонп. Две вьicoкие иа грады — Золотая Звезда Героя Советского Союза п Золотая Медаль Героя Социалистического Труда — вен­ чают боевую и трудовую славу бывшего танкиста, ныпе старшого механика совхо­ за Петра Трайпина. Завоевана эта слава па передпем крае борьбы за kovmvhhsm . В. ТИХОМИРОВ. и