На страже Заполярья. 1950 год. Октябрь.

На с т р а ж е З а п о л я р ь я 29 октяЗоя Ю5П г.. ГЛ "57 (3870). КОММЮНИКЕ БЮ РО ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА СТОРОННИКОВ МИРА ПРАГА, 27 октября. (ТАСС). 25 а 26 октября в Праге состоялись заседания Бюро Рсгтоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. Бюро опубликовало «•л-едующее коммюнике: Бюро постановило передать на утвержде­ ние второго Всемирного конгресса сторонни­ ков мира свои предложения о повестке дня и хо:е работы конгресса. Воодушевленное желанием дать возмож­ ность выразить все точки зрения, про­ явить всякого рода инициативу, бюро пред­ лагает. чтобы прения на пленарном заседа­ е т были дополнены и обогащены работой специальных комиссий. Деятельность этих комиссий позволят использовать знания всех, кто может содей­ ствовать делу разработки статута мира. Бюро принимает эти решения в полной уверенности, что различные точки зрения, направленные на совместные решительные действия в защиту мира, могут сосушест- вояать на этом конгрессе. Английский комитет зашиты мира пред­ ставил бюро отчет о состоянии в Англии подготовительных работ к созыву конгрес­ са. Бюро с удовлетворением отмечает, что "Пыли приняты все меры к тому, чтобы обеспечить для конгресса обстановку, до­ стойную его мирового значения, и горячо Гпагодарзт за его Английский комитет за­ щиты мира. В момент, когда из самых отдаленных отоан отправляются на конгресс в Англию •первые делегации, бюро приветствует сотни миллионов мужчин и женщин во всем мире, избирающих своих делегатов и возлага­ ющих свои надежды на конгресс в Шеффил­ де. Сторонники мира с самого начала сноей деятельности указывали на угрозу войны*п призывали народы к бдительности. Теперь же никто не может игнорировать того факта, что происходящие конфликты таят в себе угрозу катастрофы, которая за­ тронет все страны и не обойдет ни одного народа. Сторонники мира энатот, что в мире вы­ росли силы, способные преградить путь войне и укрепить мир при условии, что народы об’единятся и будут бороться за пр°тотвращение катастрофы. Конгресс в Шеффилде явится важным ркладом как теми силами, которые он будет представлять, так и результатами своих ра­ бот в усилия всего мила обеспечить мир, сосуществование социальных систем и го­ сударств. -------О------- С о б ы т и я в К о р е е ★ Ф Сообщение Главного командования Народной армии Корейской народно-демократической республики В переданном 28 октября сообщении Главного командования Народной армии Ко­ рейской народно-демократической респуб­ лики говорится, что на всех фронтах части Народной армии продолжали вести ожесто­ ченные бои с американскими и южноко­ рейскими войсками. 25 октября части Народной армии окру­ жили пытавшийся предпринять атаку близ Бугднна (Хокутина) батальон 6-й дивизии лисынмановских войск и разгро­ мили его. По предварительным данным, в этом бою противник потерял 381 человека, в том числе: убитыми — 121, ранеными — 131 и пленными — 129 человек. Части Народ­ ной армии захватили трофеи, в том числе: автомашин — 80, 105-миллиметровых прудпй — 2. автоматических орудий — 2, .'внятных пулеметов — 3, а также друше трофеи. Пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИ Е ПОЛИТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА 27 ОКТЯБРЯ НЬЮ-ЙОРК, 27 октября. (ТАСС). На се- годняшнем утреннем заседании Политиче­ ский комитет продолжал обсуждать «Декла­ рацию об устранении угрозы войны и об укреплении мира и безопасности народов* — вопрос, который был внесен в повестку дня Ассамблеи по предложению делегации СССР. Первым выступил глава делегации Чехо­ словакии В, В. Широкий. Он хал ответ на клеветнические выпады в отношении СССР и стран народной демократии, допущенные •в выступлениях представителей США, Ан­ глии и других стран. Останавливаясь на выступлениях представителей англо-аме­ риканского блока, В. В. Широкий разобла­ чил их попытку посредством извращения исторических фактов представить в ложном свете мирную политику ССОР. Он доказал, что именно США порвали с политикой сотрудничества с Советским Союзом, кото­ рая проводилась во время войны. Так. ка­ саясь утверждения представителя США Остина о том, что Советский Союз в 1946 году будто бы отказался от принципа меж­ дународного сотрудничества с западными государствами, созданного в совместной борьбе против фашистских агрессоров в те­ чение второй мировбй войны, В. В. Широ­ кий показал всю вздорность и клеветниче­ ский характер таких утверждений. «Обще­ известно, — заявил -глава делегации Чехо­ словакии, — что сигнал для отхода от принципа демократического сотрудничества великих держав был дан Черчиллем в его выступлении в Фултоне в марте 1946 года. Известно, что объявление доктрины Трумэна в марте 1947 г. было уже ясным полити­ ческим и стратегическим выражением это­ го курса, для которого президеогг Трумэн подготовлял почву в конгрессе США 3 ян­ варя 1947 года, заявляя в своем обращении, что «дух американского народа в состоянии определять направление всемирной исто­ рии». В. В. Широкий противопоставил амери­ канской политике борьбы за господство над миром мирную политику Советского Союза, основанную на принципе сотрудничества со всеми народами мира, принципе уважения других политических систем. Останавливаясь на клеветническом ут­ верждении представителя Великобритании Янгера относительно того, что создание народного демократического строя в Чехо­ словакии якобы произошло в результате вмешательства со стороны Советского Сою­ за. В. В. Ш ирокий напомнил, что советские войска, освободившие Чехословакию, по­ кинули территорию этой страны после окончания своей освободительной миссии. Оп указал, что коммунистическая партия Чехословакии оказалась еллыгйппей пар­ тией страны в результате выборов в 1946 голу, в которых приняли участие 8 поли­ тических партий и которые проводились в то время, когда на территории Чехословаг кип w было ни одного советского солдата. «Клевета, распространяемая здесь о Чехословакии господином Янгером, — зая­ вил В. В. Широкий, — служит ему лишь для того, чтобы прикрыть нежелание сотрудничать в деле обеспечения мира, а также, чтобы прикрыть политику некото­ рых империалистических кругов, которые, особенно с 1948 года, перешли к организо­ ванной подрывной деятельности против Че­ хословацкой республики. Чехословацкий народ, — продолжал Широкий, — извлек урок из трагической политики Мюнхена, которая привела к потере Чехословакией государственной самостоятельности благо­ даря соглашению трех западных держав с гит-т^ровской Германией». Широкий далее подверг критике полити­ ку США. Англии и Франции, стремящихся превратить Западную Германию в полити­ ческую и стратегическую базу для своих агрессивных планов против наромв Евро­ пы. Чехословакия, заявил он, принадлежит к числу тех европейских стран, которые с напряженной бдительностью следят эа раз­ витием событии и особенно ва результатом последнего совладения совета министров иностранных дел США, Англии и Франции, происходившего в сентябре этого года в Нью-Йорке, на котором, согласно офици­ альному коммюнике, было решено усилить оккупационные войска в Германии и обес­ печить «участие Германии в создании об’единенных вооруженных сил». Перейдя к вопросу о декларации, вне­ сенной делегацией СССР, Широкий указал, что в ней поставлены те основные пробле­ мы, от решения которых зависит обеспе­ чение мира. Представитель Чехословакии указал, что в странах американского лаге­ ря, особенно в США. идет бешеная гонка вооружений, которая тяжелым бременем ложится на плечи народа. Принятие совет­ ского предложения, предусматривающего сокращение вооружений и вооруженных сил великих держав, указал Широкий, несомненно, вызвало бы значительное ос­ лабление междунаротного напряжения и одновременно укрепило бы авторитет ООН. Он также поддержал и другие предложения, содержащиеся в проекте декларации, вне­ сенном делегацией СССР. Можно не сомневаться, заявил в заклю­ чение Широкий, что внесенные делегацией СССР предложения по обеспечению мира на­ ходятся в полном согласии с волей преобла­ дающего большинства народов мира. Растут и крепнут ряды активных борпов, высту­ пающих против поджигателей войны и пол­ ных решимости защищать дело мира. Че­ хословацкая делегация, продолжал Широ­ кий. горячо поддерживает советские мир­ ные предложения. Она глубоко уверена, что есть возможного спасти человечество от ужасов третьей мировой войны. -После выступлений представителя Чили Шоусона, представителя Пакистана Зчф- руллы-хана заседание было закрыто. На дневном заседании будет продолжено обсуждение этого вопроса.- ДНЕВНОЕ ЗА С ЕДА Н И Е ПОЛИТИЧЕСКО ГО КОМИТЕТА 27 ОКТЯБРЯ л НЬЮ-ЙОРК, 27 октября. (ТАСС). На дневном заседании Политического комитета продолжалось обсуждение проекта «Декла­ рации об устранении угрозы новой войны и об укреплении мира и безопасности на­ родов». Первым выступил глава 1 елегации Ук­ раинской ССР А. М. Барановский. Он от­ метил. что принятие проекта декларации, представленного делегацией СССР, имеет особое значение в теперешней междуна­ родной обстановке, когда правительство США и правительства зависимых от США стран взяли курс на применение политики силы. Эта политика уже нашла свое вы­ ражение в гонке вооружений и в осущест­ влении программы превращения США в вооруженное до зубов военное государство. Значительная часть речи представителя Украинской ССР была посвяшена разобла­ чению непрерывно усиливающейся гонки вооружений в капиталистических странах и прежде всего в Соединенных Штатах Америки. Деятельность США и стран Севе­ ро-атлантического агрессивного блока по расширению вооружения и созданию стра­ тегических плацдармов принимает опасные размены, угрожающие миру и ^жтународ- ной безопасности, заявил А. М. Баранов­ ский. Сейчас уже насчитывается свыше 60 стран и остоовных г р у п п и р о в о к , в которых созданы американски* <™^тгтше базы и где ди^лтптпгтщч'я СЩ\. Претставитель Украинской ССР привел ряд убедительных фактов, показывающих, что правительства США. Англии и Фран­ ции окончательно порвали с потсдамскими решениями о демилитаризации Германии, спешно и интенсивно восстанавливают сейчас тяжелую и военную промышлен­ ность Западной Германии, приспособляя ее к выполнению своих военно-стратегических планов в Европе. Барановский заявил, что факты убедительно опровергают фальши­ вые заверения руководителей правитель­ ства США в «миролюбии» и в том, что они якобы не заинтересованы в террито­ риальной экспансии. Представитель Ук­ раинской ССР решительно разоблачил кле­ ветнический характер выступлений пред­ ставителей Австралии и Греции, которые в своих выступлениях рассказывали, как выразился Барановский, басни по поводу внешней политики Советского Союза. Нас не удивляют выдумки представителя Ав­ стралии Спеядера, заявил Барановский, как не п х в д о т в его отношение к поли­ тике Советского Союза, ибо трудно ожи­ дать об’ектпвного взгляда от человека, смотрящего на мир глазами американской фирмы «Гудир-тайр энд раббер компани», на службе которой состоит Спендер. Барановский разоблачил причины, вы­ зывающие со стороны ряда делегатов оже­ сточенные напахки на Стокгольмское Воз­ звание. Дело в том, что это Воззвание по­ ставило в затруднительное положение пра­ вительства, проводящие усиленные воен­ ные приготовления. Барановский резко критиковал заявления представителей США и других стран, ут­ верждавших во время дискуссии в комитете, что предотвратить военную агрессию мож­ но лишь посредством усиленных вооруже­ ний. Они, заявил Барановский, повторяют старую доктрину всех захватчиков и агрес­ соров: «Хочешь мира, — готовься к войне». Мы категорически отвергаем эту полити­ ку, сказал Барановский, ибо она не сулит ничего хорошего и может вызвать лишь опасные осложнения и привести к тяжелым последствиям. Что касается Советского Сою­ за, то он показал на деде свое искренвее стремление к согласованным действиям и свою верность международным договорам и соглашениям. Вместе с тем Барановский подчеркнул, что СССР никогда не допустит, чтобы ему была навязана чужая воля лю­ бым другим государством. Подробно осветив значение проекта дек­ ларации, предложенного делегацией СССР, представитель ' Украинской ССР подчерк­ нул, что этот проект направлен на усиле­ ние ответственности великих держав эа поддержание мира и указывает действи­ тельные практические меры к достижению прочного мира. * Барановский остановился на клеветни­ ческом заявлении бельгийского делегата о тбм, что Северная Буковина якобы была насильственно включена в состав Советско­ го Союза. Представитель Украивской ОСР напомнил, что на протяжении многих ве­ ков украинский народ был разобщен поли­ тикой иноземных захватчиков, деливших между собой украинские земли. Украин­ ский народ, заявил представитель Украин­ ской ССР. никогда не признавал политиче­ ских границ, закреплявших это расчлене­ ние, и боролся ва свое политическое и на­ циональное обвинение. Вековые чаяния украинского народа были осуществлены с воссоединением всех украинских земель в едином суверенном Украинском советском государстве. В заключение А. М. Барановский зая­ вил. что война не является неизбежной и ее можно предотвратить. Принятие деклара­ ции вернуло бы государства, ставшие на путь осуществления групповой политики, к принципам Устава ООН, предполагавшим совместные согласованные действия. Декла­ рация будет способствовать устранению разногласий меяиу великими державами п лчтепл'тгаю ООН. Деле?апия Украинской ССР полностью разделяет положения дек­ ларации. предложенной делегаппей СССР, и будет голосовать за ее принятие. После Барановского выступил предста­ витель Аргентины, который высказался против принятия советского проекта дек­ ларации и предложу все остальные резо­ люции об’единить вместе, рзяв за основу проект делегации Боливии. После выступлений представителей Ар­ гентины п Кубы заседание закрылось. Об­ суждение этого вопроса будет продолжено 28 октября. Р е б у с Составил рядовой В. ЧЕПЛАНОВ. ТАИНСТВЕННАЯ ПРОПАЖА В каком„то романе рассказывается о Лю­ бопытном случае, приключившемся с одним скр я гой-богачом. Этот богач собрал боль­ шую коллекцию опалов и жемчуга. Когда ему понадобилось по коммерческим делам надолго уехать, скряга запрятал свои дра­ гоценности в несгораемый шкаф, чтобы ни­ кто из родственников не смог пользовать­ ся этими замечательными украшениями. Владелец закрыл шкаф на секретный за ­ мок, а ключ увез с собой. Вернувшись через несколько лет, богач вскрыл сейф и, — о, ужас! — вместо ве­ ликолепных нитей с жемчугом и прекрас­ ных опалов в шкафу оказались лишь... мел и песок. Полиция установила, что замок сейфа за время отсутствия богача никем не был открыт. Как ж е могли исчезнуть драгоценности? ОТВЕТЫ НА К РО ССВО РД , ОПУ БЛИКОВАННЫ Й 22 ОКТЯБРЯ По горизонтали: 1. Томск. 2. Рапира. 3. Краска. 4. Ч апа­ ев. б. Почва. 9 Атом. 10 Ямал. 13 Пепел. 14. Сурок. 16. Ажур. 17. Универсал. 18. Воск. 19. Нерв. 21. Индустрия. 22. Но­ та! 29. Ода. 30. Иго. 35. Поле. 36. Бокс. 37. Каска. 38. Торос. 39. Л у га. 41. Айке. 47. Обет. 48. Д ул я . 49. Ж енева. 51. Спо­ соб. 52. Правда. 63. Мотор. 5§. Рубин. По горизонтали. 6. Посол. 7. Америка. 8. Автор. 9. Адми­ нистрация. 11. Кант. 12. Муза.- 13. Пас. 15. Разум . 20. Лиана. 23. Окоп. 24. Реле. 25. Ирис 26. Рейд. 27. Нрав. 28. Коллек­ тив. 31. Удар. 32. Ель. 33. Икс. 34. Спор. 36. Баскетбол. 40. Трап. 42. Соло. 43. Угар. 44! Кокс. 45. Ринг. 46. Седло. 48. Д ятел . 50. Асс. 53. Море. 54 Ливр 56. Трансфор­ мация. 57. Поташ. 58. Водород. 59. Иприт. * * * Правильные ответы на задачи , помещен- | хангельский. ные в предыдущих номерах газеты, при- Кучер, слали тт. Азаров, Смирнов, Первуиии, Ар- — о------- Тимохин, Калугер, Горячев, ВСЕСОЮЗНЫЙ РЕКОРД СПОРТСМЕНА-ПАРАШЮТИСТА А. В. КАЛИНИНА Президиум спортивной комиссии Нейт­ рального аэроклуба СССР нм. В. П. Чкалова утвердил в качестве всесоюзного рекорда выдающееся спортивное достижение пара­ шютиста А. В. Калинина. 5 октября 1950 года в районе города Харькова в 4 часа 30 минут на высоте 6.300 метров он отделился от самолета и падал, не раскрывая парашюта, 5.100 метров. Такого результата А. В. Калинин добился на второй попытке. На первой по­ пытке он падал, не раскрывая парашюта, 4.400 метров. (ТАОС). К у д а п о й т и СЕГОДНЯ ДОМ ОФИЦЕРОВ : 11.00 — цветной ки­ нофильм «Всегда готов*. 15.00 — комсо­ мол ьехо-мол одежный лекторий. Лекция: «ВЛКСМ — надежный помощник н резер* большевистской партии». После лекции кинофильм «Всегда готов». 20.00 и 22.00 — новый цветной кинофильм «Всегда готов». Д . БОЧАРОВ. Международный обзор В ИНТЕРЕСАХ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ НАРОДОВ Важнейшим международным событием последних дней явилось Пражсюр совеща­ ние министров иностранных дел СССР, Ал­ бании, Болгарии, Чехословакии, Польши, Румынии, Венгрии и Германской демокра­ тической республики, созванное по ини­ циативе Советского правительства. Мини­ стры обсудили вопросы, связаннее с ре­ шениями нью-йоркского совещания трех держав — США. Великобритании и Фран­ ции — о ремилитаризации Западной Гер­ мании. Опубликованное после совещания Заяв­ ление восьми министров иностранных дел разоблачает империалистическую полити­ ку правящих кругов США, Англии и Фран- нпп, ставших на путь раскола и расчлене­ ния Германии, превращения Западной Гер­ мании в орудие своих агрессивных военно- стратегических планов. Принятые на нью- йоркском совещании трех держав сепарат­ ные решения являются новым грубым на­ рушением Потсдамского соглашенич, пре­ дусматривающего, как известно, ликвида­ цию германского империализма и возрож­ дение Германии как миролюбивого демо­ кратического государства. «Ныне все видят, — говорится в Заяв­ лении восьми министров иностранных дел, — что теперешняя политика США, Вели­ кобритании н Франции не только является полным разрывом с темп обязательствами, которые взяли на себя правительства этих стран в отношении образования единого демократического - миролюбивого герман­ ского государства, но н создает угрозу но­ вой агрессии, новых военных авантюр в Европе». Коммюнике нью-йоркского совещания трех держав содержит лицемерное заявле­ ние о намерении США, Великобритании и кой законной силы и международного ав­ торитета, Заявление восьми министров да­ ет конкретную и ясную программу реше­ ния германского вопроса. Руководствуясь нии состояния войны с Германией». На интересами поддержания мира и безопас­ ности в Европе, а также учитывая закон­ ное стремление германского народи к ско- самом деле правительства указанных стран стоят за сохранение «оккупационного ста­ тута», за продление его на неопределенно долгое время с тем, чтобы и впредь осуще­ ствлять свое господство в Западной Герма- пип. В коммюнике сказано, что три окку­ пирующие державы «увеличат и укрепят свои войска в Германии». Всячески оттягивая заключение мирно­ го договора с Германией, правящие круги США, Великобритании и Франции усичен- но стремятся вовлечь Западную Германию в агрессивный Северо-атлантический блск, превратить германский народ в пушечное мясо для осуществления авантюристиче­ ских шпнов американских империали­ стов, мечтающих о мировом господстве. В нарушение Потсдамского соглашения американское, английское и французское правительства приняли решенио, факти­ чески снимающее запрещение германской военной промышленности, и взяли курс на милитаризацию экономики Западной Гер­ мании в целях подготовки новой войны в Европе. Как указывается в Заявлении восьми министров иностранных дел, «тя­ желая промышленность Рура открыто при­ способляется к выполнению военно-страте- гических задач западных держав». Вместе с тем. западные державы всячески пре­ пятствуют возрождению и развитию мир- ион германской экономики. Восстанавливая военно-промышленный потенциал Западной Германии, правитель­ ства США, Великобритании и Франции од­ новременно возрождают германскую ар­ мию. Уже теперь численность различных воипских формирований в западных вонах Германии и западных секторах Берлина достигает 456 тысяч человек. К восста­ новлению германской армии привлекаются гитлеровские генералы. Подчеркивая, что сепаратные решения Франции поставить вопрос о «прекраше- нью-йоркского совещаппя не имеют ника- рейшему завершению мирного урегулиро­ вания для Германии, правительства вось­ ми государств считают неотложным: — Опубликование правительствами США, Великобритании, Франции и Совет­ ского Союза заявления о том, что опи не допустят ремилитаризации Германии и во­ влечения ее в какие-либо агрессивные планы и будут неуклонно проводить в жизнь Потсдамское соглашение об обеспе­ чении условий для образования единого миролюбивого демократического Герман­ ского государства; — Снятие всех ограничений на пути развития мирной германской экономики п недопущение восстановления германского военного потенциала; — Безотлагательное заключение мирно­ го договора с Германией с восстановлением единства германского государства, в соот­ ветствии с Потсдамским соглашением, с тем, чтобы оккупационные войска всех держав были выведены из Германии в го­ дичный срок после заключения мирного договора; — Создание на паритетных началах из представителей Восточной и Западной Гер­ мании Общегерманского Учредительного Совета, который должен подготовить обра­ зование Временного демократического ми­ ролюбивого общегерманского суверенного правительства и представить соответст­ вующие предложения на совместное ут­ верждение правительств СССР, США, Ве­ ликобритании и Франции и который впредь до образования общегерманского правительства должен быть привлечен к консультациям по выработке мирного до­ говора. При известных обстоятельствах мо­ жет быть проведен непосредственный оп­ рос германского народа относительно этого предложения. Правительства восьми государств под­ черкивают при этом, что они «сделают все возможное для того, чтобы облегчить ре­ шение этих неотложпых задач в интересах укрепления мира и международной безо­ пасности». Такова позиция Советского Со­ юза, стран народной демократии и Герман­ ской демократической республики в гер­ манском вопросе. Это подлинно демократи­ ческая позиция отвечает интересам всех миролюбивых народов, в том числе и гер­ манского народа. Отмечая, что германский народ встретил Заявление восьми министров с большей ра­ достью и удовлетворением, газета «Фор- вертс» пишет: «Это Заявление дает воз­ можность каждому немецкому патриоту еще раэ убедиться в том, что государства лагеря мира во главе с миролюбивым Со­ ветским Союзом защищают национальные интересы немецкого народа и оказывают ему повседневную и неоценимую помощь в борьбе 8а единство и независимость». Миролюбивые народы мира горячо при­ ветствуют Заявление восьми министров иностранных дел, ибо оно направлено на укрепление мира и безопасности народов и указывает единственно правильный путь к разрешению германского вопроса. НОВАЯ ПОБЕДА ВЕНГЕРСКОЙ ДЕМОКРАТИИ 22 октября в Венгерской народной рес­ публике состоялись выборы в местные Со­ веты. Результаты выборов явились ярким свидетельством нерушимого единства вен­ герских трудящихся, их безграничной пре­ данности делу строительства социализма. В выборах приняли участие 96,9 про­ цента всех избирателей. За кандидатов На­ родного фронта подано 5 миллионов 836 тысяч 775 голосов, т. е. 97,8 процента. Таким образом, Народный фронт, движу­ щей п организующей силой которого яв­ ляется Венгерская партия трудящихся, одержал блестящую победу. К управлению государством приобщились новые огромные силы из недр народа, что гарантирует дальнейшие успехи Венгерской демократи­ ческой республики. Выборы еще раз убедительно показали, что расчеты внутренней и международной реакции на реставрацию в Венгрии капи­ талистических порядков окончательно про­ валились. Венгерский народ продемонстри­ ровал всему миру, что оп не сойдет с из­ бранного им пути и будет всеми силами .укреплять и умножать свои демократиче­ ские завоевания. За годы народной власти Венгрия добилась выдающихся успехов. С помощью Советского Союза венгерские трудящиеся в короткий срок преодолели послевоенные трудности, полностью вос­ становили свое народное хозяйство и дви­ нули его по пути дальнейшего разрития. Выполняв трехлетытй народнохозяйст­ венный план на 7 месяцев раньше срока, венгерский народ приступил в этом году к осуществлению пятилетнего плана, при­ званного заложить прочные основы социа­ лизма. Пятилетка предусматривает уско­ рение темпов индустриализации страны и, прежде всего, развитие металлургической и машиностроительной промышленности, как основы для под’ема всего народного хозяйства. На фабриках, заводах и новостройках Венгрии все шире развертываются социа­ листическое соревнование, ударничество. Растут ряды новаторов и рационалпзаторов производства, борющихся за повышение производительности труда, за улучшение качества продукции и снижение ее себе­ стоимости. В результате этого могучего патриотического движения венгерская про­ мышленность быстро идет в гору и систе­ матически дает стране сверхплановую про дукцию. В канун выборов центральное статисти­ ческое управление Венгрии опубликовало сообщение о выполнении народнохозяйст­ венного плана за третий квартал текущего года. Приведенные в сообщении цифры весьма показательны. Так, фабрично-за­ водская промышленность выполнила квар­ тальный плап на 106,9 процента; выпуск промышленной продукции возрэс по срав­ нению с соответствующим кварталом прош­ лого года на 36,1 процента. Об’ем произ­ водства строительной промышленности увеличился более чем в два раза. Больших успехов добилась республика и в области развития сельского хозяйства. Ныне в стране действует свыше 360 ма- шинно-тракторных станций, располагаю­ щих 5.930 тракторами. Ведется большая работа по освоению новых земель и строи­ тельству оросительных каналов, осущест­ вляются полезащитные лесонасаждения и т. д. Постоянная забота народной власти об оснащении сельского хозяйства передовой техникой создала ус.т*эпя для постепенно­ го перехода от мелкотоварных разрознен­ ных хозяйств к крупному земледелию на коллективных началах. В настоящее время в Венгрии насчитывается 86 тысяч хо­ зяйств, об’единепных в земледольческие производственные кооперативы. О большой тяге крестьян к коллективным формам труда свидетельствует тот факт, что за по­ следние три месяца чпело членсв произ­ водственных кооперативов возросло бо­ лее чем на половину. Венгерская партия трудящихся и пра­ вительство уделяют большое внимание культурному строительству. Ежегодно в строй вступают сотни повых школ, тысячи клубов, библиотек, читален, расширяется сеть учебных заведепий, строятся новые театры. Культура и просвещение стано­ вятся достоянием самых широких масс трудящихся. Единодушие, с которым трудящиеся одобрили во время выборов политику На­ родного фронта, выражает их в>лю к даль­ нейшему упрочению фронта мира, демо­ кратии и социализма, возглавляемого ве­ ликим Советским Союзом. Опираясь на помощь Советского Союза, укрепляя дружеские связи со странами на­ родной демократии, решительно борясь за мир и демократическое сотрудничество между пародами, трудящиеся Венгерской народной республики уверенно закладыва­ ют основы социализма. ГМ 1852257. Адрес редакции и издательства: Ваевга, Мурманской области, ул. Полярная, 61. Телефон Отдела информации 3.63. Заказ № 257. Зам . ответ, редактора В. ЛУШЕНЬКИН .