На страже Заполярья. 1950 год. Ноябрь.

4 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 25 ноября 1950 г.. № 278 (3891). ииыяш м им охгтьила i r a— В с е м и р н ы й С о в е т М и р а Второй Всемирный конгресс сторонников мира на заключительном заседании ут­ вердил состав Всемирного Совета Мира. Эго новое международное учреждение призвано охранять мир и выражать волю народов всего земного шара к миру. Члены Всемирного Совета Мира избраны делега­ циями на своих совещаниях. В него вхо­ дят посланцы всех 80 стран, делегаты которых участвовали в работах конгресса. Это— представители всех народов мира, как входящих в организацию Об’единенных Наций, так и не представленных в ней, включая и народы стран, которые еще яв­ ляются зависимыми и колониальными. Задачей вновь созданного Всемирного Совета Мира является борьба еа прочный и длительный мир, отвечающий самым кровным и жизненным интересам широких народных масс вемного шара. Всемирный Совет Мира вопреки стремлениям поджига­ телей -войны выполнит взятую на себя благородную миссию. В состав Всемирного Совета Мира вошли люди, известные своей научной и общест­ венной деятельностью. Среди них деятели науки: Фредерик Жолио-Еюри и Ирэн Жо- лно-Кюрп (Франция), профессор Джон Бернал (Англия), профессор Петрос Кокка- лис (Греция), профессор Уильям Дюбуа (США) и другие; деятели искусства: пи­ сатели Иоганнес Бахер и Анна Зегерс (Гер­ мания). писатель Мартин Андерсен Нексе (Дания), певец Поль Робсон (США), поэт Пабло Неруда (Чили) и другие; общест­ венные деятели: депутат ландтага Эрвин Эккерт (Германия), генеральный секретарь социалистической партии Италии Пьетро Ненни; служители церкви: настоятель Кентерберийского собора Хыолет Джонсон (Англия), пастор Герц фон-Пейпциг (Гер­ мания), священник Джон Дарр (США). В состав Всемирного Совета Мира вошли также следующие представители Совет­ ского Союза: Фадеев Александр Алек­ сандрович— писатель, генеральный секре­ тарь Союза советских писателей СССР; Корнейчук Александр Евдокимович — пи­ сатель, действительный член Академии СССР; Тихонов Николай Семенович — писатель, член Президиума Советского ко­ митета ващиты мира; Василевская Ванда Львовна — писательница, член Советского комитета защиты мира: Эренбург Илья Григорьевич — писатель, член Президиума Советского комитета защиты мира; Гагари­ на Зинаида Николаевна — заместитель председателя антифашистского комитета советских женщин; Опарин Александр Иванович — академик: Несмеянов Алек­ сандр Николаевич — академик, ректор Московского университета: Соловьев Леонид Николаевич — секретарь ВЦСПС; Гуляев П. В. — журналист: Кочемасов Вячеслав Иванович — председатель анти­ фашистского комитета советской молоде­ жи; Николай — митрополит Крутицкий и Коломенский. (ТАСС). КОММЮНИКЕ СЕКРЕТАРИАТА ВСЕМИРНОГО СОВЕТА МИРА ВАРШАВА, 23 ноября. (ТАСС). 23 но­ ября 1950 года в Варшаве состоялось первое заседание Всемирного Совета Ми­ ра, избранного вторым Всемирным конг­ рессом сторонников мира. Секретариат Всемирного Совета Мпра опубликовал сле­ дующее коммюнике: «Всемирный Совет Мира, избранный Вторым Всемирным конгрессом сторонни­ ков мива, собрался на свое первое заседа­ ние в Варшаве 23 ноября. Он провел вы­ бору Бюро Всемирного Совета Мира. В со­ став бюро вошли следующие лица: Председатель: Фредерик Жолио-Кюрп. Впце-лредседатели: Пьетро Ненни (Ита­ лия), .Эжени Коттон (Франция), Флетчер (США), Фадеев (СССР), Го Мо-жо (Ки­ тай), профессор Бернал (Англия), генерал Ласаро Карденас (Мексика), Артур Лундк- внст (Швеция), Инфильд (Польша). Габ­ риэль д’Арбусье (Африка). Члены бюро: Фарж (Франция), . г-жа Сунь Ят-сен (Китай), г-жа Бранка Фи- альо (Бразилия), г-жа Элен Гледич (Нор­ вегия), г-жа Джесси Стрит (Австрали*), Луи Сайян •(Франция),,, Илья Эренбург (СССР), Мукаржовский • (Чехословакия), Пауэлл (Англия); Хосе Хираль (Испания), Косамби (Индия). Генеральный секретарь; Жан Лаффит. Секретари: Феноальтеа (Италия), Жиль­ бер де Шамбрэн (Франция), священник Дарр (США), Гуляев (СССР). Эми Сяо (Китай), Паламеде Борсарн (Бразилия), Айвор Монтегю (Англия). Всемирный Совет Мира поручил Секре­ тариату обеспечить быстрое опубликование всех решений и документов Второго Все­ мирного конгресса сторонников мира. Варшава, 23 ноября. 1950 года». Заявление китайского министерства иностранных дел ‘ ПО Б ЕД А Б У Д Е Т НА С ТО РО Н Е БО РЦО В ЗА М И Р СОФИЯ, 23 ноября. (ТАСС). Болгарские газеты широко комментируют решения второго Всемирного конгресса сторонников мира. Газета «Отечествен Фронт» пишет: «С высокой трибуны конгресса твердо и мощно прозвучали голоса послалцев на­ родов, полные жжества и решимости раз­ рушить преступные планы поджигателей войпы. Подлые попытки апгло-американ- cfrnx юшериалистов сорвать конгресс дали протиноположные результаты. Фронт мпра укрепился еще сильнее. С моменуа созыва второго Всемирного конгресса сторонников мира, подчеркивает газета, «борьба за мир вступает в новую. более высокую и более действенную стада развития. Не случайно второй Всемирный конгресс сторонников мира вследствие его исключительного значения был назван Великим собранием народов. Конгресс в Варшаве ясно показал, что силы мир* на­ много превосходят силы войны и что мир победит войну». Комментируя решения второго Всемирно­ го конгресса сторонников мира, газета «Наг родна младеж» пишет: «Идеи юра про­ никают через все границы. Народы обуз­ дают поджигателей войны. Миллионы лю­ дей борются за мир. Победа будет на их стороне». Чехословацкий народ одобряет решения второго Всемирного конгресса сторонников мира ПРАГА, 23 ноября. (ТАСС). Весь чехо­ словацкий народ с огромным удовлетворе­ нием встретил решения -второго Всемирного конгресса сторонников мира. Чехословацкие г*;?еты на первых страницах опубликовали «Манифест к народам мира», «Обращение к. Организации Об’единенных Наций» и подробные отчеты о заключительном дне работы конгресса. Трудящиеся Чехословакии с особой радо­ стью встретили весть о том, что писателю- борпу Ю лиусу Фучику посмертно присуж­ дала Почетная премия мира за его книгу хРепортаж с петлей на шее». Население Берлина приветствует делегатов второго Всемирного конгресса сторонников мира БЕРЛИН, 23 ноября. (ТАСС). Сегодня в Берлин прибыли 80 немецких делегатов, принимавших участив в работе второго Все­ мирного конгресса сторонников мира. Насе­ ление Берлина устроило делегатам востор­ женную встречу. На площади перед во»* залом состоялся многолюдный митинг. От имени берлинского населения делегатов горячо приветствовали бургомистр Большо­ го Берлина А. Гор и секретарь Комитета борцов за мир Большого Берлина Цантов. С ответным словом от имени делегации выступила Элли Шмидт, подчеркнувшая важность решений, принятых па втором Всемирном конгрессе сторонников мирз. СССР об’единяет все миролюбивые народы мира ШАНХАЙ. 23 ноября. (ТАСС). Газета. «Вэяьгуйбао» посвящает редакционную статью мирной политике СССР. Ведя борьбу я.а мир, пишет газета, Со­ ветский Союз обединяет все миролюбивые •народы мира. Противопоставляя бешеную гонку вооружений империалистического блока планам мирного» строительства Совет­ ского Союза, газета указывает, что реше­ ние Советского Союза осуществить гигант­ скую строительную программу полностью отражает искренность стремлений Совет­ ского Союза к миру. Предложения, внесенные Фадеевым на втором Всемирном конгрессе сторонников мира, являются красноречивым доказа­ тельством правдивой мирной политики Советского Союза — этого могучего знаме­ носца мпра и демократии. М И Т И Н Г В ЛО Н Д О Н Е С ТО РО Н Н И КО В М И РА ЛОНДОН, 23 ноября. (ТАСС). Вечерок 22 ноября в городской ратуше Илкнга (Западный Лондон) состоялся митинг, ва котором выступил возвратившийся ив Варшавы английский делегат на втором Всемирном конгрессе . сторонников мира консерватор Вудард. Как сообщает агентство Пресс Ассо- шиэйшн, зал, где происходил митинг, был переполнен. Участники митинга тепло приветствовали Вударда. Вудард сказал. что «атмосфера в Вар­ шаве куда больше соответствует идеалам христианства, чем атмосфера в Англии*. Общение с этими людьми, заявил Ву­ дард, наполняет любовью, симпатией, искренностью, благодарностью — всеми теми чувствами, которые я. как христиа­ нин, высоко ценю; могу заверить вас, что там их ценят еше больше.*. Я ощутил это с предельной остротой. Я .видел такие лица, которые заставили меня осознать, что то, что мне говорили о русском народе и коммунизме, совершенноне соответствует действительности. Я отправился за так называемый же­ лезный занавес. В Праге кем приветст­ вовали тысячи юношей и девушек, вос­ клицавших; «Да здравствует мир!». Они пели прекрасные .песни,, посвященные миру. Они забросали нас пветаш!. Я ви­ дел тысячи пышущих здоровьем, счастли­ вых, довольных и искренних людей. Од­ нако корреспондент, который прилетел вместе со мной, заявил, что он видел ис­ тощенных,4 несчастных людей, окостенев­ ших от холода». В вале раздался смех. Вудард сказал: «Это не смешно. Это страшная трагедия. Такова Англия, и если начнется война, то ее вызовет не кто иной, как Англия с американской помощью». * СБОР ПОДПИСЕЙ В ИРАНЕ ПОД СТОКГОЛЬМСКИМ ВОЗЗВАНИЕМ ТЕГЕРАН, 22 ноября. (ТАСС). Как со­ общает газета «Маслахат», по сведениям, полученным из секретариата иранского об­ щества сторонников мира, количество под­ писей под Стокгольмским Воззванием до-, стигло в Иране 508 тысяч. ПЕКИН, 24 ноября. (ТАСС). Бак пере­ дает агентство Синьхуа, представитель министерства иностранных дел Китайской народной республики сделал следующее заявление по поводу актов вооруженной провокации и постоянных бомбардировок и обстрелов из пулеметов сухопутными и во­ енно-воздушными силами французских ко­ лониальных войск китайской территория вдоль китайско-вьетнамской границы: «С декабря 1949 года французские су­ хопутные и военно-воздушные силы во Вьетнаме постоянно нарушали сухопутные и воздушные границы Китайской народной республики в пограничных районах трех провинций — Гуандун, Гуанси и Юнь­ нань*. граничащих с Вьетнамом, и совер­ шали акты вооруженной провокации, под­ вергая обстрелу и бомбардировкам наши войска и мирных граждан. По неполным данным, охватывающим период с 14 декабря 1949 года по 31 ав­ густа 1950 года, на границе между про­ винцией Гуандун и Вьетнамом сухопут­ ные войска французской армии нарушили нашу границу один раз в районе Дунсин- Фанчэн. Они совершили нападение, во время которого было ранено и убито 22 китайских гражданина. Французская авиация совершила на гра­ нице между провинцией Гуанси и Вьетна­ мом в общей сложности 18 нарушений ки­ тайских воздушных границ в районах Лунцзинь, Чжэньнаньгуань, Икоу, Нин- мнн, Пинэргуань, Пинсян, Минцзян, Сылэ, Ценней и Тяньбао. Всего в общей сложно­ сти в этих нарушениях участвовало 24 са­ молета. Помимо общей разведки, эти само­ леты в четырех случаях сбрасывали одежду, шерстяные одеяла и другие мате­ риалы остаткам отряда главаря гоминда­ новских разбойников Яо Хуая, который в то время скрывался в горах у китайско- вьетнамской границы. Несколько раз само­ леты обстреляли из пулеметов мирное гражданское население в наших погранич­ ных районах, в результате чего один чело­ век был убит и один тяжело ранен. Сухопутные войска французской армии пересекли границу и вступили на нашу территорию 22 раза. Они производили кар­ тографическую с’емку местности, захвати­ ли волов и лошадей и застрелили двух на­ ших людей. В районах Хэкоу, Баси, Магуань, Мао- бин и Малибо на юньнаньско-вьетнамской границе сухопутные войска французской армии нарушили наши границы дважды. 24 марта в районе Силань западнее Баси они захватили лодки, используемые для гражданских нужд, убили 11 лодочников и пассажиров. С сентября 1950 года эти грубые нару­ шения китайских сухопутных и воздуш­ ных границ французской армией и авиа­ цией приняли более серьезный характер. По неполным данным, за 61 день, начи­ ная с 1 сентября по 31 октября, 3 самоле­ та французской авиации дважды пересекли китайскую границу между провинцией Гуандун и Вьетнамом. 52 французских военных самолета пе­ ресекли границу между провинцией Гу- ансп и Вьетнамом. Помимо общей развед­ ки, французские самолеты 8 октября об­ стреляли район Сюгогуань юго-западнее Лунцзиня, в результате чего было убито два бойца китайских войск национальной обороны и уничтожено более 20 жилых домов: 11 октября французские самолеты сбросили 5 бомб на Пинэргуань, в резуль­ тате чего был убит один боец китайских войск национальной обороны и ранено два: 19 октября самолеты сбросили 6 бомб на уездный город Тяньбао. в ре­ зультате чего было убито более 30 жите­ лей этого города и ранено 15, а также было разрушено более 100 домов и один каменный мост. Французские войска нарушили китай­ скую границу в этом районе 13 раз, про­ изведя обстрел в пяти случаях. Они за­ хватили с собой много свиней, кур н дру­ гого имущества. Французская авиация нарушила воз­ душные границы между провинцией Юнь­ нань и Вьетнамом 30 раз. В этих нару­ шениях участвовало 65 военных самоле­ тов, производивших разведку, обстрел пз пулеметов и бомбардировки. В этом райо­ не сухопутные войска французской армии осмелились пересечь с оружием китай­ скую границу 10 раз. Помимо того, что они вызывали беспорядки и занимались грабежом, габирая «кот, лошадей, кур и уток, эти войска убили двух китайцев и одного ранили. Кроме того, они предоста­ вили убежище бандитам, совершившим на нас два нападения. Эти вооруженные провокации и звер­ ские вторжения французских сухопутных и военно-воздушных сил на китайскую территорию на протяжении 11 месяцев являются нарушением нашей территории и суверенитета Китайской народной рес­ публики. п ри чи н и вш им болыпо^ урон жиз­ ни и имуществу войск и гражданского на­ селения в районе китайских границ. Они свидетельствуют об умышленной враж­ дебной позиции, занятой французскими империалистами по отношению к китай­ скому народу. Народ всего Китая глубоко возмущен этими серьезными кровавыми преступлениями — вторжениями на тер­ риторию Китайской народной республики ^анпузских империалистов. Французское правительство должно нести полную ответ­ ственность за последствия этих позорных и зверских действий его войск, располо­ женных во Вьетнаме. Приказав своим войскам национальной обороны попрежнему эорко охранять гра­ ницы и наносить сильные контрудары провокаторам, Нейтральное народное пра­ вительство Китайской народной республи­ ки в то же время заявляет решительный протест французскому правительству и сохраняет за собой полное право требо­ вать возмещения причиненного ущерба в пред’являть другие требования». Новое нарушение границы Китая американскими самолетами ПЕКИН, 23 ноября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Синьхуа, согласно непол­ ным данным, в течение пяти дней с 15 по 19 ноября включительно, самолеты американских агрессивных сил в Корее 33 раза нарушили границы северо-во­ сточного Китая. В этих нарушениях уча­ ствовало 218 американских самолетов. Помимо незаконной разведки местности, американские самолеты производили бес­ порядочный обстрел из пулеметов и бом­ бардировку китайской территории. Они пять раз бомбили Аньдунский мост — 15 ноября в 12 часов 14 минут, 16 но­ ября в 12 часов 40 минут и в 14 часов 47 минут, 18 ноября в 14 часов 00 минут и в 14 часов 14 минут. 18 ноября в 13 часов четыре амери­ канских самолета произвели обстрел ва пулеметов и сбросили в районе Пзиань четыре бомбы. 17 ноября в 11 часов 30 минут два американских самолета сбросили две бомбы на деревню Фуянь- тунь близ города Яньцзи, разрушив во­ семь домов. 17 ноября в 11 часов 35 минут 50 аме­ риканских самолетов бомбили мост в райо­ не уездного города Чанбай. В 12 часов 05 минут того же дня эта же группа аме­ риканских самолетов сбросила четыре бомбы, две из них зажигательные, и обст­ реляла район вдоль реки в уезде ЧанбаЙ, в результате чего был разрушен ряд до­ мов. События в Корее Сообщение Главного командования Народной армии В переданном 24 ноября сообщении Главного командования Народной армии Корейской народно-демократической респу­ блики говорится, что на всех участках фронта войска Народной армии ведут бои с американскими и южнокорейскими вой­ сками. В районе севернее Анчжу (Аньсю) и в Токусен войска Народной армии ведут бои на прежних рубежах. На восточном побережье бои пдут се­ вернее Гавсан и южнее Генгсэнг. Сообщение жюри по присуждению Международных премий мира ВАРШАВА. 22 ноября. (ТАСС). Жюрн по присуждению Международных премий мира заседало в Праге с 19 по 23 августа 1950 года и провело свое последнее засе­ дание в Варшаве. Жюри рассмотрело 110 работ, отобг^к ных национальными комитетами стоИ* ников мира, и 6 работ, представленных от­ дельными липами. Жюри единогласно одобрило следующие предложения и передало их Постоянному комитету Всемирного конгресса сторонни­ ков мира: 1). Присудить Почетную премию мира в порядке исключения чехословацкому пи- сателю-мученику Юлиусу Фучику за кни­ гу, написанную им перед казнью: «Репор­ таж с петлей на шее». 2). Присудить Международную премию мира в области литературы Пабло Неруда эа его поэму «Да пробудится лесоруб!» и поэту Назыму Хпкмету. 3). Присудить Международную премию мира в области искусства Пабло Пикассо еа его первое изображение «Голуби мира» и Полю Робсону за «Песни мира». 4). Присудить Международную премию мира в области кино Ванде Якубовской еа Фильм «Последний этап» и Ованесо! Кишу, Боброву, Бессарабову, Каспию, логубову, Иллешу эа советско-венгерск 1 фильм «Юность мира». В соответствии с положениями статьи 7 устава жюри Золотую медаль мира прису­ дить: В области литературы: ливанскому жур­ налу «Ат-Тарик», Жан Ришар Блоку еа книгу «От Франции оккупированной к Франции вооруженной». Михаилу Садовя- ну за книгу «Митря Кокор». В области искусства: художнику Рам- то Гуттузо sa альбом «Бог с нами» и ху­ дожнику Кандидо Портинари 8а престиж «Тирадентес», чешскому музыканту Вац­ лаву Добиапг 8а кантату «Строишь Ро­ дину, — укрепляешь мир». В области кино — Луи Дакэну за Филы* «Битва эа жизнь». Жюри присуждает по представлзнпю комитета Золотую медаль выставке «Вос­ становление Варшавы». и в "Ш ин К у д а п о й ти СЕГОДНЯ ДОМ О Ф ИЦ Е РО В . 21 00 — вечер отдыха офицеров и нх семей. З А В Т Р А ДОМ О Ф И Ц Е РО В . 11.00 — кинофильм для детей «Счастливого плавания». 11.00 — лекция для офиперов «Рабо­ та товарища Сталина «Марксизм я вопрос еы языкознания». Читает тов. Багликов. 15.00 — тематический вечер на тему: «Под солнцем Сталинской Конституции». 19.00 — лекция о международном поло­ жении. 14.00 — начало шахматного турнира, посвященного 100-летию со дня рождения М. И . Чигорина. Для участия приглаша­ ются все желающие шахматисты. \ ЗА СТАЛИНА. ЗА МИР, ЗА КОММУНИЗМ! Страна готовится к выборам в местные Советы депутатов трудящихся. Всюду — на заводах и фабриках," в колхозах и МТС, в учреждениях и учебных заведениях проходят собрания по выдвижению канди­ датов в депутаты. Эти собрания — ярчай­ шее свидетельство нерушимого морально- политического единства советского народа, его сплоченности вокруг партии Ленина— Сталина. Первым всенародным кандидатом в депу­ таты советские люди единодушно назвали великого вождя п учителя, вдохновителя и организатора всемирно-исторических побед коммунизма — Иосифа Виссарионовича Сталина. Трудящиеся нашей страны зна­ ют, что своей счастливой жизнью, мир­ ным творческим трудом, всеми своими ус­ пехами они обязаны Всесоюзной Коммуни­ стической партпи (большевиков), мудрому вождю товарищу Сталину. Великий Сталин — знамя всех побед советского народа! Инженер 8авода автотракторного элек­ трооборудования тов. П окровский , высту­ пая на предвыборном окружном совеща­ нии представителей Сталинского избира­ тельного округа города Москвы, взволно­ ванно сказал: — Каждый из нас хочет сказать о товарище Сталине самые сердечные, самые теплые слова. Но слов нехватает, чтобы выразить все величие дел партии больше­ виков и нашего вождя любимого товарища Сталина. Весь героический путь борьбы нашего народа эа социализм неразрывно связан с именами Ленина и Сталина. Вот почему я, беспартийный инженер, горячо поддерживаю выдвижение кандидатом в депутаты Московского областного Совета Иосифа Виссарионовича Сталина. Как бы продолжая и развивая мысли, высказанные инженером тов. Покровским, фрезеровщик трансформаторного завода тов. Изосимов заявил: — Имя товарища Сталина близко и до­ рого не только каждому советскому челове­ ку. Это имя близко и дорого всем свободо­ любивым народам земного шара, всему пе­ редовому человечеству. Имя товарища Сталина — знамя мира! Имя товарища Сталина вселяет надежды всем народам на мир, свободу и независимость. Миролюби­ вая сталипская внешняя политика Совет­ ского Союза пользуется огромной поддерж­ кой во всем мире, так как она отвечает са­ мым жизненным, кровным интересам всех народов земного шара. Под. руководством великого Сталина наш Советский Союз возглавляет лагерь мира, демократии и со­ циализма, идет в авангарде борьбы за ук­ репление мира во всем мире, 8а счастье всего трудового человечества. Представители трудящихся Сталинского' избирательного округа города Москвы, собравшиеся на предвыборное окружное со­ вещание, горячо поддержали решения кол­ лективов электрозавода, машиностроитель­ ного завода, комбинат имени Щербакова, фабрики «Красная заря» о выдвижении кандидатом в депутаты Московского обла­ стного. Совета великого вождя и учителя трудящихся Иосифа Виссарионовича Сталина. В обращении ко всем избирателям окру­ га говорится: «Голосуя за товарища Сталина, мы будем голосовать еа дальней­ ший рост вашего великого Советского Союза, га счастье советского народа, за победу коммунизма, за мудрую сталинскую внешнюю политику, за прочный мир во всем мире». В обстановке величайшего единодушия и огромного политического под’ема выдвину­ та кандидатура товарища Сталине в депу­ таты Киевского, Минского, Ленинградского и других областных Советов. В числе первых своих кандидатов в об­ ластные Советы советский народ назвал имена верных соратников великого Сталина — руководителей партии и пра­ вительства. Кандидатами в депутаты об­ ластных Советов выдвинуты также пере­ довые рабочие, колхозники, слулсащие, деятели науки, культуры и искусства. Окружные предвыборные совещания явились яркой демонстрацией дружбы и сотрудничества советских людей. Комму­ нисты и беспартийные идут к выборам в местные Советы в едином и тесном союэе. Этот нерушимый блок народ называет сталинским блоком коммунистов и беспар­ тийных. «У нас, — указывает товарищ Сталин, — выборы проходят в обстановке сотруд­ ничества рабочих, крестьян, интеллиген­ ции, в обстановке взаимного их доверия, в обстановке, я бы сказал, взаимной дружбы, потому что у нас нет .капиталистов, нет помещиков, нет экенлоатации и некому, собственно, давить на народ для того, что­ бы исказить его волю». Эта неделя ознаменовача новым эта­ пом избирательной кампании — выдвиже­ нием и регистрацией кандидатов в депута­ ты городских Советов. Миллионы совет­ ских людей выдвинули товарища Сталина своим первым кандидатом в депутаты Мо­ сковского, Ленинградского. Киевского, Тбилисского, Алма-Атинского и других го­ родских Советов страны. Кандидатами в депутаты городских Со­ ветов Москвы, Ленинграда. Киева и дру­ гих городов выдвинуты верные соратники товарища Сталина — руководители пар­ тии и правительства, а также передовые рабочие и работницы, инженеры и учите­ ля, ученые, писатели, деятели искусства. Единодушное выдвижение кандидатов в депутаты городских Советов — новая яр­ кая демонстрация морально-политического единства советского общ^тва. Это единст­ во выражает социалистические отношения между советскими людьми, возникшие и утвердившиеся в результате победы социа­ лизма в нашей стране. С чувством патриотической гордости еа свою Родину проникнуты выступления тру­ дящихся на предвыборных собраниях. Они говорят об исторических победах советско­ го народа, об успешном выполнении пос­ левоенной сталинской пятилетки, о новом расцвете социалистической экономики и Культуры. Выдающиеся успехи нашего народа — красноречивое свидетельство превосходст­ ва социализма над капитализмом, дока­ зательство правоты и жизненной силы марксизма-ленинизма, результат мудрой политики большевистской партии и вели­ кого Сталина. Предстоящие выборы в местные Советы явятся новой могучей демонстрацией пре­ данности народов СССР советскому строго, их тесной сплоченности вокруг коммуни­ стической партии и великого Сталина, го­ товности советских людей итти вперед, к победе коммунизма. В ЧЕСТЬ ВЫБОРОВ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ Избирательная кампания, принимающая все более широкий размах, развивается в обстановке огромного политического и тру­ дового под’ема миллионных масс трудя­ щихся. С каждым днем советские люди все шире развертывают социалистическое со­ ревнование в честь выборов в местные Со­ веты. Всенародный праздник — депь вы­ боров они встречают самоотверженным ста­ хановским трудом, добываются новых и новых успехов в коммунистическом строи­ тельстве, в борьбе 8а дальнейшее укрепле­ ние могущества нашей социалистической Родины. В социалистическом соревновании в честь выборов в местные Советы большого успеха добился коллектив Куйбышевского кабельного завода. Этот завод досрочно за­ вершил выполнение годовой программы. Производительность труда на предприятии возросла на 17 процентов по сравнению в прошлым годом. Получено 7 миллионов сверхплановых накоплений. Сейчас на 8а- воде нет рабочих, не выполняющих норм. Горняки шахты iNs 42-БИС треста «Ко- пейскуголь» (Челябинская область), сорев- пуясь в честь выборов в местные Советы, досрочно выполнили годовой план. На-гора уже выдан второй эшелон сверхпланового топлива. Производительность тру*а на шахте повысилась по сравнению с минув­ шим годом на 34 процента. Ко дню выбо­ ров горняки решили добыть дополнительно к заданию 15 тысяч тонн угля. Коллектив Иртышского медеплавильного 8авода, Восточно-Казахстанской области, встречает выборы досрочным завершением 11-месячного производственного плана. Медеплавильщики значительно снизили се­ бестоимость продукции, высвободили из оборота сотпи тысяч рублей и сэкономили с начала года более 2 млн. рублей. По 1.000-—1.500 метров ситпа, сатина, бумазеи и шерстяных тканей выпускают в эти дни сверх задания работники отде­ лочной фабрики Шуйской объединенной мануфактуры, Ивановской области. С на­ чала года отделочники выпустили сверх плана свыше полутора миллионов метров готовых тканей. С большим трудовым под’емом работают в эти дни хлопкоробы Туркмении. Колхозы республики сдали государству сырца на 23 процента больше, чем за весь прошлый год. Коллектив крупнейшей п стране хлоп­ ководческого совхоза «Пахта Арал», Юж­ но-Казахстанской области, выступил ини­ циатором соревнования за досрочное завер­ шение переустройства ирригационной си­ ГМ 1852278. Адрес редакции н издательства; Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 61. стемы. Здесь завершены планировочные работы на поливных участках площадью в 1.150 гектаров, засыпаны старые и наре­ заны новые каналы и арыки на 566 гек­ тарах. Почин пахта-аральцев подхва­ чен в других областях республики. Пере­ устраивается оросительная сеть в Джам- бульской, Кзыл-Ордннской и Талды-Кур­ ганской областях» Передовые рабочие и работницы, выдви­ нутые кандидатами в депутаты местных Советов, отвечают на оказанное им высо­ кое доверие стахановским трудзн и новы­ ми производственными достижениями. Кандидат в депутаты Харьковского об­ ластного Совета Иван Приз — стахановец механического пеха эавода маркшейдеров- ских инструментов — превратил свое ра­ бочее место в своеобразную лабораторию передовых методов труда. На-днах он по­ казал молодым станочникам, как при ско­ рости резания в 850 метров металла « ми­ нуту можно в четыре раза быстрее обраба­ тывать детали, обеспечивая высокое их ка­ чество. При изготовлении различных дета­ лей сложной конфигурации тов. Приз при­ меняет приспособления, сконструирован­ ные по его чертежам. Это позволило ему в 3— 4 раза увеличить выработку и выпол­ нить с начала пословоенной пятилетки бо­ лее 10 годовых норм. На каунасской шерстеткапкой фабрике «Лима» в Почетную книгу передовиков производства занесена кандидат в депута- ** ты областного Совета красильщица К. Та- уткене. Она первой в цехе досрочно завер- гапла ноябрьскую норму. Свой опыт Таут- кене передает текстильщицам. Обученные его в этом году 10 молодых работниц в со­ вершенстве овладели профессией. Стахановским трудом крепят могущест­ во Родины и другие кандидаты в депутаты местных Советов. Трудящиеся советской страпы, тесно сплоченные вокруг коммунистической пар­ тии, вокруг великого вождя и учителя товарища Сталина, отдают все свои силы борьбе за победу коммунизма. Б. ПАВЛОВ. Заказ Л» 278. Зам. ответ, редактора В . Л У Ш Е Н Ь К И Н .