На страже Заполярья. 1950 год. Ноябрь.

Н а с т р а ж е З а п о л я р ь я 10 ноября 1930 г., № 270 (3883). С о б ы т и я в К о р е е ★ Сообщение Главного командования Народной армии В переданном 15 ноября сообщении Главного командования Народной армии Корейской Народно-демократической рес­ публики говорится, что существенных из­ менений за истекшие сутки на фронте не произошло. Части' Народной армии вели активные боевые действия на рубеже реки Сейсен- ко и в райопе Токусен. — О— КО М М Ю Н И К Е И Н Ф О РМ А Ц ИО Н НО ГО БЮ РО П О Д ГО ТО В И Т Е Л Ь Н О ГО К О М И Т Е Т А В ТО РО ГО ВС ЕМ И Р Н О ГО КО Н ГР ЕС С А С ТО РО Н Н И КО В М И Р А ПРАГА, 14 ноября. (ТАСС). Информа­ ционное бюро подготовительного комитета второго Всемирного конгресса сторонников жира опубликовало коммюнике о переносе конгресса в Варшаву. В коммюнике отмечается, что проведе­ ние в такой короткий срок огромной и сложной подготовительной работы в связи с изменением места работ конгресса и обеспечения нормального проведения кон­ гресса в Варшаве явится новым выра­ жением огромной инициативы, энергии и самоотверженности сторонников мира. Эттли, говорится в коммюнике, не по­ желал, чтобы конгресс состоялся в Шеф­ филде. За 48 часов до открытия конгрес­ са, в то время, когда более двух тысяч де­ легатов — представителей 73 стран— уже находились на пути в Англию, английское правительство опустило железный занавес на своих границах, грубо нарушив эле­ ментарные принципы демократии. Однако международное движение эа мир является такой силой, которую не в со- •стоянии задержать Эттли своими полицей­ скими мероприятиями. Эттли не учел того, что делегаты конгресса являются вырази­ телями стремления сотен миллионов людей к миру, что каждый делегат сознает всю ответственность и величие своей миссии. В этом заключается непобедимая сила лагеря мира. Никакие препятствия не ос­ тановят этой силы. Более того, могущество ее непрерывно возрастает. Несмотря на все трудности, успешно ре­ шен вопрос переправки самолетами 1.500 человек в течение трех дней. В коммюнике выражается уверенность, что трудящиеся Варшавы обеспечат' нор­ мальную бесперебойную работу конгресса, который будет проходить эдесь, несомнен­ но, в более торжественной обстановке, чем он состоялся бы в Шеффилде. На конгрессе в Варшаве будут обеспече­ ны все условия для обмена мнениями всем делегатам. Каждое выступление будет од­ новременно переводиться на всех языках. На конгрессе будет работать бояее 250 пе­ реводчиков, техническое обслуживание конгресса обеспечат 800 человек. Эттли полагал, говорится в заключе­ ние коммюнике, что он внесет дезоргани­ зацию и хаос в дело проведения конгрес­ са. Однако он жестоко разочаруется и убедится, что его планы потерпели по­ зорный провал. ПИСЬМО ФРАНЦУЗСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ НА ВСЕМИРНЫЙ КОНГРЕСС СТОРОННИКОВ МИРА АНГЛИЙСКОМУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Постоян­ ная национальная комиссия «Организа­ ции борьбы за мир и свободу» опублико­ вала письмо французский делегации на второй Всемирный конгресс сторонников мира английскому премьер-министру. В письме, в частности, говорится: «Французская делегация на второй Все­ мирный конгресс сторонников мира счи­ тает своим долгом выразить вам свое огор­ чение и удивление по поводу произволь­ ных мер, принятых Вашим правительст­ вом для того, чтобы' воспрепятствовать проведению международного с’езда сторон­ ников мира на территории Соединенного королевства. Мы не намерены возлагать на англий­ ский народ ответственность эа это посяга­ тельство на право людей обсудить вопро­ сы зашиты мира и договориться о средст­ вах, могущих уберечь всех детей миря от ужасов, которые уже знакомы стольким матерям в Англии. Но мы намерены возло­ жить ту громадную ответственность, кото­ рую вы берете на себя в этих обстоятель­ ствах. Этот конгресс представляет собой вели­ кую надежду в силу дружбы, выкованной в обших испытаниях. Мы радовались, что эта падежда может быть выражена на территории страны, в которой свободно? обсуждение и свободная дискуссия в прошлом были предметом гордости английского народа. Вы порвали с этой традицией в тот момент, когда междуна­ родное положение является идключитель- но серьезным Эта великая надежда будет свободно выражена в Варшаве». НАКАНУНЕ ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА СТОРОННИКОВ МИРА ПРАГА, 15 ноября. (ТАСС). Чехосло­ вацкий парод проявляет исключительное внимание к открывающемуся в Варшаве второму Всемирному конгрессу сторонни­ ков мира. Прага в эти дпп стала большим между­ народным перекрестком. Через пражские агродромы н вокзалы отправляются в Варшаву делегаты из многих стран мира. Трудящиеся Праги встречают их тепло и радушно. На предприятиях Чехословакии ширится соревпование в честь второго Всемирного кошрееса сторонников мира. Тысячи рабо­ чих и служащих предприятий Пражской области стали на вахту мира. На пред­ приятиях области проводится с успехом педеля образцовых ударных смен. Пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций На заседаниях Политического комитета 9, 10, 11 и 13 ноября На утреннем заседании Политического комитета 9 ноября продолжалось обсужде­ ние вопроса «Обязанности государств в случае открытия военных действий». Югославская делегация предложила проект своей резолюции в новой редакции, кото­ рый по существу не отличался от преж­ него варианта. После непродолжительного обсуждения проект югославской резолюции был по­ ставлен па голосование. За него был подан 51 голос, против 5 голосов (СССР, Украинская ССР, БССР, Польша и Чехо­ словакия); две делегации воздержались (Южно-Африканский Союз и Сирия). Затем комитет перешел к обсуждению проекта резолюции, внесенного делегацией Советского Союза. Выступивший первым глава делегации Украинской ССР А. М. Барановский под­ верг критике выступления всех делегатов, которые утверждали, что не следует давать определения понятия «агрессии». Отсутст­ вие такого определения, заявил Баранов­ ский, может быть только нарпгку потенци­ альному агрессору и может быть использо­ вано им для оправдания совершенного ем нападения. Глава- делегации УССР призы­ вал комитет принять положительное реше­ ние по советскому проекту революции, а не отсылать его в другие органы. Представитель Египта снова указал, что он в основном поддерживает проект резо­ люции делегации СССР. Однако он выска­ зался в пользу принятия сирийского проекта резолюции. После этого слово взял представитель СССР Г. Н. Зарубин. Он заявил, что деле­ гация СССР категорически возражает про­ тив снятия советских предложений с рас­ смотрения Политического комитета ж пере­ дачи их в комиссию по международному прав>у. Зарубин выступил также против предложения делегации США о том, чтобы передать советские предложения в межсес­ сионный комитет. При этом он напомнил, что межсессионный комитет является незаконным органом, в котором делегация СССР не принимает (участия. , Советская делегация, сказал далее Зару­ бин, считает необходимым определить более точно понятие агрессии, предупредить, дабы, всякий .предлог для развязывания агрессии. Поэтому делегация СССР при­ зывает принять советские предложения.' Представители Англин и Греции высту­ пили против проекта резолюции делегации СССР. Представители Чехословакии и Польши высказались за принятие советских пред­ ложений и против передачи их в какой- либо другой орган ООН. После ряда дрцтих выступлений комитет решил голосовать сначала совместный про­ ект резолюции Сирии и Боливии. За этот проект было подано 39 голосов, против 12 голосов (в том числе СССР, Украинская ССР, БССР, Польша, Чехословакия, Англия, 'Южно-Африканский Союз и др.); от голосо­ вания воздержались. 7 делегаций (в том числе Франция). Таким образом, внесенный делегацией СССР проект резолюции‘ об определении агрессии был передан на рассмотрение ко­ миссии по международному праву. После этого Политический комитет пере­ шел к обсуждению следующего вопроса повестки дня — «О создании постоянной комиссии добрых »усл 1 ут». Проект резолюции по этому вопросу был внесен делегацией Югославии. Резолютивная часть проекта предусматривает создание Генеральной Ас­ самблеей «в качестве своею вспомогатель­ ного органа постоянной • комиссии добрых услуг, имеющей свои задачи облегчить от­ крытие непосредственных переговоров и использование других методов мирного раз­ решения международных споров». Представители Ливана и Уругвая пред­ ложили передать вопрос о создании комис­ сии добрых услуг на рассмотрение межсес­ сионного комитета. На утреннем заседании 10 ноября по югославскому пооекту резолюции выступил представитель Советского Союза Заргубин. Он отказал, что устав ООН возлагает обязан* ности по мирному урегулированию споров посредством рекомендаций всех средств примирения, в том числе прямых перего­ воров и посредничества, на Совет Безопас­ ности. В предложении же югославской де­ легации речь идет о создании нового само­ стоятельного и независимого органа, не предусмотренного Уставом. Предложение делегации Югославии направлено на реви­ зию Устава ООН, на подрыв важнейшего органа ООН — Совета Безопасности. Представители США, Англии, Франции, Египта, Канады и Австралии высказались ва передачу югославского проекта на рас­ смотрение межсессионного комитета «да дальнейшего изучения». Глава делегации Украинской ССР А’. М. Барановский показал в своем выступлении всю нелепость утверждений югославской делегации будто бы не существует органа ООН, имеющего своей задачей облегчить открытие непосредственных переговоров между сторонами для урегулирования их споров или же непосредственных перего­ воров между государствами для разрешения спорных вопросов путем соглашения. Он напомнил, что Устав ООН совершенно ясно и определенно возлагает такие функпия на Совет Безопасности. Барановский выступил также против предложений о передаче всего вопроса в межсессионный комитет или в какой-либо другой орган ООН. Представитель БССР К. В. Киселев та*- же отметил, что предложение делегации Югославии представляет собой одну из по­ пыток, направленных на ревизию Устава ООН и имеющих своей целью развязать руки тем, кто является противником (грин- пипа единогласия пяти постоянных членов Совета Безопасности. Польский представитель квалифициро­ вал предложение югославской делегации, как противоречащее Уставу ООН и весьма вредное. 8атем совместное предложение Уругвая и Ливана о передаче югославского предло­ жения на рассмотрение межсессионного комитета было поставлено на голосование. За это предложение было подано 46 голо­ сов; против — 5 (СССР. Украинская ССР, БССР, Польша и Чехословакия); воздержа­ лись пять делегаций (в том числе Южно- Африканский Союз, Греция и другие). - Па дневном заседании 10 ноября Поли­ тический комитет приступил к рассмотре­ нию вопроса о так называемой «угрозе по­ литической независимости и территориаль­ ной неприкосновенности Греции»: Как из­ вестно, этот пресловутый вопрос был впер­ вые включен в повестку дня Генеральной Ассамблеи еще в 1946 году под нажимом стран англо-американского лагеря, рассчи­ тывавших прикрыть авторитетом-ООН ан­ гло-американское вмешательство во вну­ тренние дела греческого народа, а также зверский террор, проводимый греческим монархо-фашистскжм режимом против соб­ ственного народа, и использовать трибуну ООН для клеветы против стран народной де­ мократии и Советского Союза. Представитель Англии Соскайс от имени делегаций США, Англии, Франции, Австра­ лии и Пакистана представил совместный проект резолюции, в котором пр^длаттся констатировать, «что угроза политической независимости и территориальной непри­ косновенности Греции все еше остается», утвердить доклад балканской комиссии сохранить эту комиссию до шестой сессии Геревальной Ассамблеи. Помимо проекта резолюции делегаций пяти стран и греческого проекта, на рас­ смотрении комитета находится, как извест- но. проект резолюции делегации СССР об отмене смертных приговоров, вынесенных судами в Афинах в отношении греческих, патриотов. Этот проект резолюции, внесен­ ный на рассмотрение Политического коми­ тета еше 30 сентября с. г., гласит: «Обращая внимание на то. что в настоя­ щее время военные суды в Греции продол­ жают выносить смертные приговоры в от­ ношении деятелей греческого профсоюзного и народно-освободительного движения, пер­ вый комитет просит председателя Генераль­ ной Ассамблеи вступить в переговоры с представителями правительства Греции об отмене смертных приговоров, вынесенных военными судами в отношении греческих патриотов и, в том числе, в отношении 11 греческих патриотов, указанных в письме жх матерей от 18 сентября с. г., а также £ профсоюзных деятелей, указанных в ме­ морандуме их родственников от 16 сентя­ бря с. На утреннем заседании комитета 11 ноя­ бря выступил представитель СССР С. К. Тараскин. Нарисовав картину свирепого террора в Греции, представитель СССР призвал комп­ тет принять проект советской резолюции об отмене смертных приговоров греческим патриотам. Греческий вопрос, сказал Тараскин, дол­ жен быть, наконец, разрешен. В целях (устранения причин, создавших нынешнее ненормальное положение в Греции, делега­ ция СССР вносит проект резолюции, в кото­ ром предлагается, чтобы Генеральная Ас­ самблея рекомендовала §проведение следу­ ющих мероприятий: обявление в Греции всеобщей амнистии и ликвидация конц­ лагерей для греческих демократов; проведе­ ние всеобщих свободных парламентских вы­ боров на основе пропорционального пред­ ставительства; прекращение военного и по­ литического вмешательства в дела Греции со стороны США и Англин; установление дипломатических отношений между Грецией и Албанией, а также между Грецией и Бол­ гарией; роспуск специальной балканской комиссии ООН. Представители Турции, Австралии и Бель­ гии высказались за принятие проекта пяти делегаций и заявили, что их делегации будут голосовать против проекта резолю­ ции, внесенного делегацией СССР. Решением большинства комитета дискус­ сия по советскому проекту резолюции была прекращена и было проведено голосование. За проект резолюции, внесенный делегацией СССР, было подано 6 голосов (СССР, Укра­ инская ССР, БССР Польша, Чехословакия и Югославия), против — 31; додержались 12 делегаций. Представитель Либерии внес предложе­ ние прекратить дискуссию по вопрозу, име­ нуемому «Угроза политической независи­ мости и территориальной целостности Гре­ ции», и перейти к голосованию резолюций по этому вопросу. За это предложение было подано 12 голосов, против — 13 голосов; 25 делегаций от голосования воздержа­ лись. Такта .образом, общая дискуссия по обсуждаемому вопросу была продлена. На утреннем заседании 13 ноября пер­ вым выступил представитель Польши Кал- Сухн. Высказавшись против резолюции пяти держав, Кац-Сухн заявил, что советский проект резолюции открывает путь для ради­ кального разрешения греческого вопроса. Представитель Южно-Африканского Сою­ за Йоост поддержал резолюцию пяти держав п выступил против советского предложе­ ния. Выступивший после этого преютавитель Украинской ССР А. Барановский разобла­ чил подлинную сущность балканской ко­ миссии и подчеркнул, что необтичым условием урегулирования взаимоотношений Греции еее соседями — Болгарией и Алба­ нией— должно быть прекращение военного I политического вмешательства в дела Грепни со стороны США и их партнера в этом темном деле — Англии. В заключение представитель Украинской ССР подчеркнул, что его делегация поддер­ живает проект резолюции советской деле­ гации и считает, что только меры, преду­ смотренные в этом проекте, могут способ­ ствовать преобразованию Грепни в миролю­ бивое демократическое государство и по­ мочь устранению опасных последствий ны­ нешнего напряжения во i взаимоотноше­ ниях Греции с ее северными соседями, создавшегося по вине антинародного гре­ ческого правительства. (ТАСС). а х ^ ш т ы Из партий М. И. Чигорина ОБРАЩЕНИЕ сГРЕКО-АМЕРИКАНСКОГО КОМИТЕТА БОРЬБЫ ЗА УНИЧТОЖЕНИЕ ЛАГЕРЯ НА ОСТРОВЕ МАКРОНИСОС» НЬЮ-ЙОРК. 14 ноября. (ТАСС). «Греко- американский комитет борьбы за уничтоже­ ние лагеря на острове Макронисос» опуб­ ликовал меморандум, адресованный Гене­ ральному секретарю Организации Об’еди- ненных Напий, председателю Политиче­ ского комитета и веем делегациям. Коми­ тет призывает Организацию Об’единенных Наций предпринять конкретные меры для прекращения террора и об'явления всеоб­ щей амнистии всем политическим заклю­ ченным в Греции. Всего лишь через пять лет после ликви­ дации гитлеровских концентрационных ла­ герей, которые приводили в (ужас весь мир, говорится в меморандуме, сейчас в Греции более 70 тысяч заключенных гибнут в кон­ центрационных лагерях,_ которые хуже ги­ тлеровских лагерей. Под давлением про­ тестов во всем мире греческое правитель­ ство обявило лагерь на острове Макронисос «закрытым», но оно умолчало о том, что заключенные лишь переведены в другие лагери, где существуют такие же ужасные условия. В меморандуме приводится сообщение афинской газеты «Демократикос» об (ужа­ сах концентрационного лагеря на острове Триккери, куда переведены с Макронисоса 600 женщин-заключенных, а также о зверствах монархо-фашистов в концентра­ ционном лагере на островеЮра. В заключение в меморандуме говорится: Народы мира сочтут, что борьба Органи­ зации Об’единенных Наций ва мир являет­ ся пустой игрой, если эта организация не приложит (усилий, чтобы уничтожить пере­ житки фашизма. Мы вновь призываем Ор­ ганизацию Об’единенпых Наций предпри­ нять конкретные меры для того,-чтобы, во-первых, немедленно ликвидировать кон­ центрационные лагери: во-вторых, прекра­ тить смертные приговоры мужчинам и жен­ щинам, которые не совершили никаких преступлений; в-третьих, немедленно от­ менить смертные приговоры почти 3 ты­ сячам мужчин и женщин: в-четвертых, восстановить права профсоюзов на свобо­ ду; в-пятых, об’явить всеобщую амнистию всем политическим заключенным. Меморандум подписали председатели ко­ митета Джон Демилис и Джордж Кириагис. ПРАВИТЕЛЬСТВО США ПРЕПЯТСТВУЕТ ОГЕЗДУ АМЕРИКАНСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ НА ВТОРОЙ ВСЕМИРНЫЙ КОНГРЕСС СТОРОННИКОВ МИРА торый должен был поехать на второй Все­ мирный конгресс сторонников мира. Госу­ дарственный департамент отказался также выдать паспорт представителю независи­ мого профсоюза рабочих электро- и ра­ диопромышленности Эрнсту Демайо. Профессор Флетчер осудил действия го- НЬГО-ИОРК, 13 ноября. (ТАСС). Испол­ няющий обязанности председателя «Аме­ риканского комитета борьбы за предста­ вительство на втором Всемирном конгрессе сторонников мира» профессор Джозе Флет­ чер заявил корреспондентам, что государ­ ственный департамент отказался выдать паспорт па выезд заграницу сыну Поля Робсона Полю Робсону — младшему, ко­ то, что они граничат с «произволом поли­ цейского государства». «В декларации Ор­ ганизации Об’единенных Наций о правах человека, — сказал он,— есть положение, предусматривающее свободу передвижений н сношений. Наше правительство голосо­ вало за эту декларацию. Почему оно не еударственного департамента, указав на практикует то, что опо проповедует?». А М Е Р И К А Н Ц Ы Х О З Я Й Н И Ч АЮ Т ВО Ф Р А Н Ц И И ПАРИЖ, 14 ноября. (ТАСС). Газета «Се Суар» опубликовала сообщение кор­ респондента Юнайтед Пресс из Франкфур- та-па-Майне (Западная Германия) о том, что американские военные власти решили снаблгагь американские оккупационные вснска в Западной Гермшни через фран­ цузские порты Бордо и Ла-Паллис. Согласно сообщению корреспондента, этот путь б(удет использован для снабжения пяти или шести американских дивизий, которые США намерены дополнительно на­ править в Западную Германию и для кото­ рых там подготавливаются казармы. ПАРИЖ, 14 ноября. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает на Бордо, что на- днях из Западной Германии в Бордо при­ была колонна в составе 180 американских автомашин, на которых находились амери­ канские солдаты, предназначенные для разгрузки американского вооружения. Несколько дней назад шахматная об­ щественность нашей страны отмечала 100-летие со дня рождения великого рус­ ского шахматиста М. И. Чигорина. 12 но­ ября в честь Чигорина начался шахмат­ ный чемпионат на первенстве страны, в котором принимают участие сильнейшие советские гроссмейстеры и мастера. Имя М. И. Чигорина, основоположника русской школы в шахматном искусстве, широко известно в нашей стране и во всем мире. Оставленное им шахматное на­ следство глубоко изучается советскими мастерами и всеми, кто серьезно относит­ ся к шахматам. На творческом наследии Чигорина выросла советская шахматная школа, воспринявшая и развившая пере­ довые идеи и традиции Чигорина. Ниже мы помещаем отдельные оконча­ ния из партий М. И, Чигорина, характе­ ризующие стиль игры гениального русско­ го шахматиста. 24 хода черных из партии Чигорин — Тарраш, игранной ими в 1896 году на международном турнире в Будапеште. ■ Ш \ щ : я ш □ ш Л щ к жя Б ш ~ Ш if □ ш |Д ш % ш ш т □ гз ! Р ш ш Ш □ ш а b с d е 1 g h 8 7 6 5 4 3 2 1 ШЯ Р Шк Р -*ШЙ 1| Ш £ П Р Н К i l i i l й ш щ шш К положении), изображенному, на диа­ грамме, пришла после 18 ходов партия матча-реванша Чигорин — Стейниц, иг­ ранного в 1892 году. В этой позиции Чн* горйн, игравший белыми, предлагает эф­ фективную жертву фигуры с целью за­ ставить черного короля перейти в центр доски, чтобы сделать его об'ектом атаки. 1У. Kd6:f7! Крк81Г7 20. e 5 - e 6 - f Kpf7:e6 21. K f3 - e 5 I Ф<17-с8 22. ЛГ1—el Креб—f6 23. m -h b g7-g6 24. Ca3:e7-f Kpf6:e7 тНельзя было играть 24..? Kf5!e7, так как последовало бы 25. ФЬ5—Ь4 + g6 — g5 26. Ке5 — g4+ Kpf6 — f7 27. ФЬ4£5 н белые леда выигрывают. 25. Ke5Ig6 + Кре7—f 6 " 26. Kg6:h8 Cb6:d4 На 26....Фс8:Ь8 могло бы последовать 27. Л©1—е5 ФЬ8—с8 28. g2—g4 27. Л Ы - Ь З ! фс8—d7 28. Л Ь З - Г З Ла8:Ь8 29. g 2 -g 4 ' Л ! г 8 - 88 30. ФЬ5— Ь6 + ' Л88—g6 31. J f 3 : f 5 + Стейниц сдался. Н. И. Греков в своей книге «Великий русский шахматист М. И. Чигорин» пишет, что начатая 19-м ходом красивая и глубокая комбинация Чигорина вызвала в свое время всеобщее восхище­ ние; вся партия признавалась лучшей в матче и бесчисленное количество раз пере­ печатывалась. Партии Чигорина служат прекрасным образцом того, как нужно конкретно ис­ пользовать уязвимые места в лагере про­ тивника, чтобы организовать завершаю­ щую матовую атаку. Гениальные комби­ нации Чигорина создали ему заслуженную славу непревзойденного мастера атаки. Но Чигорин также прекрасно умел вести и сложную защиту, а в разыгрывании кон­ цов партий равных ему не было. Ярким свидетельством этого может слу­ жить следующий пример. На приводимой ниже диаграмме- изображена позиция после Об зтой позиции чемпион мира трое* смейстер М. Ботвинник в своем сборнике «Избранные партии» указывает: «Когд* я впервые увидел эту позицию, она про­ извела на меня большое впечатление. В самом деле, у противников в ладейном эндшпиле равный материал: у белых на королевском фланге три пешки против двух, но у черных проходная пешка на ферзевом фланге. Однако защита для чер­ ных усложняется тем, что король отрезая на восьмой линии. Трудно было утверж­ дать, что у белых есть выигрыш, но Чи­ горин взялся это доказать». Чигорин, игравший белыми, продолжал? 25. Kp g l-g 2 Kph8—g8 26. J0Lf7— Ь7 Лаб—a2 27. h 2 - h 4 a7— аб Черные, не видя для себя ниваяов опасности, придерживаются выжидатель­ ной тактики, кроме того, двинув пешку, только на одно поле, они препятствуют белым сыграть ЛЬ7 —Ь5 28. Kpg2-T f3 Ь 7 - Ь 5 29. ЛЬ7—с7 Ла2—а5 Грозило Лс7—с5. В этом положении Тарраш предложи* ничью, но Чигорин отклонил это предло­ жение и блестяще доказал правильность; своего ответа. 30. K p f3 - f4 Kpg8 - f8 31. f2—f3 Чигорин стремится разменять пеппвн» чтобы образовать себе проходную по ли­ нии цЬ44. 31. . . ,. Kp f8 -g 8 32. Ic 7—а7 Kpg 8 - f8 33. g3—g4l Ь5%4 34. f3:g4 Ja5—al 35. Kpf4—f5 Ла1—f l 4 - 36 Kpf5—g6 Л/ l— f4 l Тарраш защищается хорошо, но Чигормг играет еще лучше. 37. g 4 -g5 ! f6:g5 38. h4:g5 ЛГ4—а4 39. Л а 7 -а 8 '+ ' Kp f8 -e7 40. Kpg6—Ьб аб— a5 Если 40.... Ла4 — a l, то последу** 11. g5 — g6 Ла1 —ЫЦ-л Kph6 —gT и белые должны выиграть. 41. g5—g6 Ла4—al 42. g 6 -g 7 Ла1—h i 43.Kph6—g6 Л Ы —gl-V-. 44. Kpg6— h7 Л g l - Ы - H 45. Kp h 7 -*8 ЛЫ —al 46. Ла8—a7-f Kpe7-e8 47. Ла7— a61 С угрозой сыграть Лаб—Ь6 н затей Kpg8-h7 47. . . . Ла1— Ы 48. Ла6:а5 Л Ы —el 49. Ла5—h5 Ле1—gl 50. ЛЬ5— eb'Jr Тарраш сдался. Весь эндшпиль Чнго- рин провел с исключительным мастерст­ вом, доказав возможность реализации на первый взгляд совершенно ничтожного преимущества белых. Итоги конкурса на лучшее стихотворение Закончился конкурс на лучшее стихо­ творение, об’явленный редакцией газеты «На страже Заполярья». Матросы, старши­ ны и офицеры приняли в нем активное участие. Всего в редакцию поступило 138 стихотворений. Некоторые из них опубли­ кованы в газете. Жюри подвело итоги конкурса. Первую премию жюри решило никому не при­ суждать. Вторая премия присуждена офицеру В. Савельеву ва стихи: «Портрет еождя »* «Памятник солдату», «Солдатское брат­ ство», «На полигоне». Третья — офицеру М. Кабакову за сти­ хотворение «У полярных берегов». От’езд делегации Китайской народной республики в Нью-Йорк ПЕКИН, 14 ноября. (ТАСС). Как eoofr щает агентство Синьгуа, сегодня пз Пекина в Нью-Йорк вылетели специальный делегат Китайской народной республики У сю-Цю- ань, советник Цзяо гуан-Хуа и семь дру­ гих членов делегации для участия в засе­ даниях Совета Безопасности, который бу­ дет обоуждать вопрос о вооруженной амери­ канской агрессии на Тайване, представлен­ ный Центральным Народным правитель­ ством Китайской народной республики. Нарушение английским рыболовным тральщиком советских территориальных вод МУРМАНСК, 15 ноября. (ТАСС). 29 ок­ тября кораблем советской пограничной охраны был задержан британский рыбо­ ловный тральщик «Ласенния >3 КП-345», незаконно производивший лов рыбы в тер­ риториальных водах СССР, в районе Мур­ манского побережья, в 1,7 мили от берега. Дело о незаконном лове рыбы тральщиком «Ласепнпя» было передано в гуд. 10 поября Мурманский Народиый суд рассмотрел это дело и в соответствии со статьей 86 Уголовного Кодекса РСФСР вы- нес решение о конфискации незаконно выловленной рыбы и орудий лева, а так­ же подверг капитана тральщика Бреннана Гарольда к штрафу в сумме 500 рублей. 15 ноября тральщик «Ласенния» был ос­ вобожден после того, как в соответствии с приговором суда были конфискованы неза- коппо выловленная рыба и орудия лова, а английское посольство в Москве уплатило установленный судом штраф. ГМ 1 8 5 2 2 7 0 . Адрес редакции а издательства; Ваенга, Мурманской области, уд. Подярвая, 61. Заказ № 270. Зам. отвег, редактора В . Л УШ Е Н Ь К И Н .