На страже Заполярья. 1950 год. Март.

I На с т р а же З а п о л я р ь я 10 иарта 1950 г., № 59 (3672), Коммунистическая партия своим беззаветным служением Родине завоевала доверие илюбовь советского народа. Партия высоко ценит это доверие, дорожит им. Коммунистическая партия м впредь рассчитывает на доверие советского народа. Из Обращения Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической'Партии (большевиков). Верный сын и советского партии народа СЛОВО О КАНДИДАТЕ В ДЕПУТАТЫ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР А. А. ЛУЧИНСКОМ Мне хотелось бы сказать несколько слов о нашем кандидате в депутаты в Совет Национальностей по Ленинградскому сельскому избирательному округу генерал- полковнике Лучпнском Александре Алек­ сандровиче; поделиться с избирателями своими впечатлениями, которые сохрани­ лись у меня от встречи и трехнедельного совместного с ним пребывания в одном из прифронтовых госпиталей. С той поры прошло шесть лет, но тем не менее у меня хорошо сохранились в па­ мяти примеры и факты, характеризующие его отношение к делу и в людям. Показателем того, как Александр Алек­ сандрович относится в интересам государ­ ства, как он преданно служит Родине, яв­ ляется такой факт: будучи серьезно ранен и феврале 1944 года, под Керчью, генерал Лучинский категорически отказался от эвакуации в тыл потому, что он сам хотел следить, как выполняется разработанный им план подготовки наступления, а позже, в назначенный срок, руководить и самим наступлением. Генерал Лучинский настоял на своем, его оставили в прифронтовом госпитале и разрешили ему ежедневно принимать подчиненных. ^ Для того, чтобы быстрее вернуться в строй, Александр Александрович, преодо­ левая боли в раненой ноге, стал сам де­ лать прогулки сперва по комнате, а потом выходить на улицу. II добился своего. Через две недели оп ужо без посторонней помощи совершал по­ лукилометровые переходы, потом их уве­ личил до километра и больше. За две недели до наступления Тов. Лу­ чивский вернулся в свой корпус. Он ак­ тивно участвовал в крымской операции, был отмечен правительственной наградой, получил звание генерал-лейтенанта и был назначен командующим армией. На этом важном и ответственном командном посту генерал Лучинский проявил себя в годы войны как талантливый военачальник сталинской школы. О заслугах нашего кандидата в депутаты Александра Александровича Лучинского свидетельствует и тот факт, что за время Великой Отечественной войны он вырос от командира дивизии до командующего ар­ мией, от полковника до генерал-полковни­ ка, удостоился почетного звания Героя Со­ ветского Союза и был награжден двумя "орденами Ленина, тремя орденами Суворова I степепи, орденом Суворова П степени, орденом Кутузова I степени и шестью ме­ далями. Особенностью характера генерала Лу­ чинского является трудолюбие, активность, кипучая деятельность. Александр Алек­ сандрович не переносил даже вынужден­ ного госпитального безделпя и всегда был занят чтением или беседой, причем, умел находить интересные для всех темы бесед. Речь тогда обычно шла о боевых эпизо­ дах, операциях войск. Александр Алек­ сандрович в беседах, как правило, вначале был любознательным слушателем — зада­ вал много вопросов о подготовке операции, о методах руководства, об итогах. И толь­ ко потом он вставлял свои замечания, подкрепляя их примерами. Его суждения всегда были исключительно вески и по­ учительны. Три недели, проведенные вме­ сте с тов. Лучинскнм, были для меня хо­ рошей школой. Замечательна черта характера генерала Лучинского — чуткость к людям, забота о них, стремление помочь пм преодолеть трудности фронтовой жизни. Принимая в госпитале своих подчинен­ ных, генерал Лучппский всегда интересо­ вался вопросами жизни и быта личного состава, питанием, вещевым снабжением воинов.. Много можно хорошего сказать о нашем кандидате в депутаты— о его скромности, работоспособности. Генерал-полковник Лу­ чинекий является одним нз выдающихся военачальников сталинской школы, он вполне достоин того, чтобы быть избран­ ным в верховный орган государственной власти нашей великой страны. . Теперь генерал-полковник Лучинский возглавляет один из важнейших военных округов нашей страны, Ленинградский. Будучи избран депутатом в Совет Нацио­ нальностей Верховного Совета СССР второго созыва тов. Лучинский оправдал доверие народа и поэтому его кандидатуру выдви­ нули и теперь. Нет никакого сомнения, что, будучи избранным в депутаты Совета Национальностей, тов. Лучинский отдаст все своп силы делу дальнейшего укреп­ ления могущества нашей Родины. Призываю всех избирателей в день вы­ боров отдать свои голоса за верного сЬтна пашей Родины — за генерал-полковника Лучинского Александра Александровича. П. НЕСТЕРОВ. НА СНИМКЕ : кандидат в депутаты Совета Союза Верховного Совета СССР председатель исполнительного комитета Мурманского областного Совета депутатов трудящихся Павел Иванович Шурыгин среди воинов-избирателей. Фото Н . Высоцкого. Единодушие избирателей В Архангельском Доме офиперов состоя­ лась встреча избирателей с кандидатом в депутаты Совета Национальностей Вер­ ховного Совета СССР Героем Советского Союза начальником Главного управления Северного морского пути Александром Алексеевичем Кузнецовым. Собрание про­ шло с большим под’емом и активностью избирателей, вылилось в яркую демонстра­ цию любви и преданности советских лю­ дей большевистской партии, Советскому правительству и вождю трудящихся всего мира — великому Сталину. Каждый раз прп упоминании имени вождя раздавался гром оваций, слышались возгласы: «Да ядравствует первый всенародный кандидат в депутаты Верховного Совета товарищ Сталин!», «Великому Сталину «ура!», .«Великому Сталину — слава!». В своих выступлениях избиратели вы­ разили свое единодушное мнение отдать свои голоса за кандидата сталинского блока коммунистов п беспартийных тов. А. А. Кузнецова. — Выборы в Верховный Совет СССР,— говорит комсомолка Васильева,— для на­ шего народа являются праздником. В этот день паш парод ставит у руководства стра­ ной своих лучших представителей. Алек­ сандр Алексеевич Кузнецов является одним из таких представителей народа. Свою трудовую жизнь он начал с подручного слесаря и вырос до крупного государствен­ ного работника, занимающего пост началь­ ника Главсевморпутп при Совете Мини­ стров Союза ССР. Я с (радостью отдам свой голос за товарища Кузнецова и к этому призываю всех избирателей. От военных моряков выступил отличник боевой и политической подготовки стзр- шпна 1 статьи Перцев. — В эти дни, накануне выборов, — говорит оп, — мы шлем товарищу Сталину паш горячий привет и благодар­ ность. Постановление партии и правитель­ ства о снижении цен на продовольственные и промышленные товары — есть проявле­ ние сталинской за/боты о пароде. Голосуя за тов. Кузнецова, мы будем голосовать за еще лучшую жизнь. Военные моряки с радостью и величайшим единодушием бу­ дут голосовать за кандидатов блока ком­ мунистов и беспартийных. В -конце собрания выступил кандидат в депутаты Верховного Совета Союза ССР Александр Алексеевич Кузнецов. Он по­ благодарил избирателей за доверие, оказан­ ное ему, л заверил их, что с честью вы­ полнит почетный долг народного депутата. (Наш корр.). Все готово Наш избирательный участок полностью подготовлен к приему избирателей в депь голосования. Помещение любовно оформле­ но. Оборудованы кабины для тайного го­ лосования..Для членов Участковой избира­ тельной комиссии поставлены столы, на которых установлены таблички с буквами алфавита, чтобы избирателям легче было ориентироваться в том, где пм надо полу­ чать бюллетени. Особенно много потрудились над подго­ товкой помещения ко дню выборов комсо­ мольцы тт. Калинин и Каск. П. ЛОБЫНИН. ★ * * Силами личного состава помещение на­ шего избирательного участка приведено в полную готовность для встречи избирате­ лей и для голосования. Недавно к нам приехала агитбригада железнодорожного клуба и концертная груша железнодорож­ ной школы 2$ 3. Руководитель агитбригады то». Хабаров прочитал избирателям лекцию. Затем на­ чался концерт. Со словами благодарности от имени всех избирателей нашего участка выступил секретарь партийной организации подраз­ деления. Старшина 1 статьи М. ВАСИЛЬЧЕНКО. .Встреча на корабле Инициатива комсомольцев Комсомолец Фомин положил па стол дан пашей Родины с правами раоочих ка- папку с надписью: «Альбом наглядной агитации п статей по выборам в Верхов­ ный Совет СССР» и доложил секретарю комсомольской организации о выполнении, задания. Секретарь открыл первую стра­ ницу. На ней помещен портрет всенарод­ ного кандидата, любимого вождя, творца Конституции СССР Иосифа Виссарионовича Сталина, а рядом слова народного акына Джамбула: . «Я славлю.. Закон, по которому радость приходит, Закон, по которому степь плодородит, Закон, по которому все мы равны, В созвездии братских республик страны. Пойте, акыны, пусть песни польются, Поите о Сталинской Конституции». Фомин добросовестно выполнил комсо­ мольское поручение. Каждый материал в альбоме удачно подобран, любовно оформ­ лен. Подобно тов. Фомину выполняют пору­ чения многие комсомольцы. Па корабле хорошо оформлена наглядная агитация, ре­ гулярно проводятся громкие читки газет­ ных статей, беседы. Комсомолец Смирнов провел содержательную беседу на тему: «Сталинская Конституция — самая демо­ кратическая конституция в мире». Инте­ ресную беседу провел и секретарь комсо­ мольской организации тов. Перцев. Расска­ зав о правах п ооязанностях советских граждан, он говорил: — Даже сравнивать нельзя права граж* ииталистическпх стран.— И он прочитал заметку из газеты, в которой говорилось о том, как мать-пегрнтяпка, возвратившись с работы, не нашла своих детей. Да ее и не допустили в ее квартиру. Полуподвал, в котором она жила, понадобился миллио­ неру для гаража. Детей этот богач отдал без согласия матери в «приют». — Так в США мать-негритянка, кото* рая потеряла мужа во время войны, лиши­ лась детей л пристанища. Вот какие «пра­ ва» у трудящихся Америки и других капи­ талистических стран, — сказал тов. Пер­ цев. Работа комсомольской организации по подготовке к выборам дает большие ре­ зультаты. Каждый моряк на корабле чувствует особую ответственность ва вы­ полнение своих обязанностей. — с усилен­ ной энергией изучает специальность, по­ могает товарищам. Старшина 2 статьи Смирнов хорошо знает оружие. Свой опыт и знания он передает Басманову и Горбуно­ ву. После каждой тренировки старшипа замечает, что моряки работают лучше, увереннее. В перерывах между занятиями тов. Смирпов беседует с матросами о выборах. Активно ведут агитационную работу комсомольцы корабля. Немалая заслуга в этом принадлежит секретарю комсомоль­ ской организации старшине 1 статьи Пер- цеву. Он умело направляет деятельность каждого члена ВЛКСМ, контролирует их работу, помогает пм. Лейтенант Н. ТКАЧЕНКО. По далеким северным селениям Легкий ветерок чуть колышет флаги расцвечивания. Пушистый снег хлопьями кружптся в воздухе. Моряки по инициати­ ве парторганизации идут в большой лыж­ ный поход в честь праздника. В нем уча­ ствуют десятки комсомольцев и коммуни­ стов. Путь пролетал по сопкам, покры­ тым глубоким снегом. Взобравшись на вы­ сокую сопку, лыжники увидели у ее подножья, у самого берега залива, не­ большое рыбацкое селение. Воины двину­ лись к нему. Жители отдаленного рыбац­ кого колхоза тепло встретили моряков. Председатель колхоза от пмепп артели произнес речь. Моряки провели предвыбор­ ные беседы, поделились своими успехами. Лейтенант Король, который выступал от имени личного состава, дал слово колхоз­ никам, что моряки будут и впредь бди­ тельно охранять мирный труд нашего на­ рода и ко дню выборов подойдут с хоро­ шими и отличными показателями. Колхоз­ ники-рыбаки заверили воинов, что ко дню выборов в Верховный Совет опп повысят улов рыбы.- За день лыжники побывали в несколь­ ких далеких рыбацких селениях. Везде они были желанными гостями. Жители далеких колхозов слушали их боседы с большим интересом и вниманием. Вечером в одном из селений моряками был организован концерт самодеятельно­ сти. Вечер прощел пптереспо. Колхозники остались довольны концертом и просили моряков бывать у них чаще. Старшина 1 статьи Л. ЖУРАВЛЕВ. На нашем корабле состоялась встреча ивбпрателей-североморцев с кандидатом в депутаты Верховпого Совета СССР Павлом Ивановичем Шурыгиным. Первым выступил доверенное лицо мич­ ман Одоев. Он говорил о том, что 12 мар­ та моряки нашего корабля вместе со всем пародом единодушпо проголосуют за своих кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР. Далее тов. Одоев рассказал о жизни и деятельности тов. Шурыгина и приз­ вал избирателей в день выборов всем, как одному, отдать свои голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспар­ тийных. Старший матрос Помещиков говорил о великих правах, которыми пользуются на­ равне со всеми гражданами воины Воору­ женных Сил, о заботе партии, правитель­ ства и лично товарища Огалина о нуждах народа. Главный старшина Козлов в своем вы­ ступлении от имени избирателей просил кандидата в депутаты тов. Шурыгина по­ ближе знакомиться с жизнью моряков и их семей, заботиться о дальнейшем росте и укреплении Северного флота. Далее тов. Козлов заявил, что, голосуя за кандидатов блока коммунистов и беспартийных П. И. Шурыгина п А. А. Лучинского, воины бу­ дут голосовать за пашу большевистскую партию, за товарища Сталина, за торже­ ство коммунизма в пашей стране. Эти сло­ ва тов. Козлова избиратели встретили бур­ ными аплодисментами. В своих выступлениях моряки-избира­ тели благодарили партию, Советское пра­ вительство и товарища Сталина за их за­ боту о флоте и выражали готовность от­ дать своп голоса за лучших представите­ лей нашего народа. Тепло встретили моряки выступление кандидата в депутаты тов. П. П. Шурыги- па. Оп рассказал избирателям о достиже­ ниях трудящихся Мурманской области в послевоенные годы, о лучших тружениках Советского Заполярья и о планах на буду­ щее. В заключение своей речи тов. Шу- рыгин поблагодарил избирателей за ока­ занное ему доверие и заверил их в тон, что отдаст все свои .силы и энергию слу-_ женпю пароду. Старший матрос К. УХАРСКИХ. В агитпункте Агптпупкт. Группа воппов-пзбпрателей окружила агитатора комсомольца Лукина. Оп беседует с сигнальщиком Галкиным. — А вы знаете, почему выборы в Взр- ховный Совет ОХР называются прямыми? — спросил агитатор матроса. Галкпп не смог ответить правильно. Тогда Лукип ;раз*яснпл ему этот вопрос, посоветовал прочесть соответствующую статью из Положения о выборах. Агитатор рассказал тут же воинам, чтча^^ в целом ряде буржуазных стран прямы .^^ выборов пе существует. Для примера он привел Финляндию, где прп выборах пре­ зидента избиратели выбирают выборщи­ ков, а уже последппс избирают президен­ та. Такие выооры, сказал Лукин, назы­ ваются многостепенными и ущемляют из­ бирательные права трудящихся. Матросы внимательно слушали агитато­ ра, задавали ему вопросы о порядке голо­ сования, о том, как определяются резуль­ таты голосования. Другая группа воинов собралась у спи­ сков избирателей. Здесь старшина Калачев и матрос Казимиров, только что вернув­ шиеся из краткосрочного отпуска... — Сейчас, товарищи, продолжим чте­ ние, — громко об’являет агитатор тов. Грачев, который в течепие нескольких ве­ черов подряд проводит громкую читку ро­ мана С. Бабаевского «Кавалер Золотой Звезды». И сегодня, как всегда, воины с интересом слушают повествование о г е - ^ роях колхозной Кубани. Я (Незаметно летит время. После читки романа для избирателей демонстрируется фильм «Сталинградская битва». Большую и содержательную работу про­ водит в эти дни агитпункт. Здесь часто проводятся лекции и доклады. В своих беседах агитаторы разъясняют воинам ве­ ликие принципы Сталинской Конституции, рассказывают о замечательных успехах нашего народа, знакомят с биографиями кандидатов в депутаты тт. Шурыгина и Лучинского. - ' И. ПОЛЯКОВ. Беседа агитатора Казанцева Новые фамилии на Доске отличников В период подготовки к выборам в Вер­ ховный Совет СССР партийная и комсо­ мольская организации проводят большую агитационную работу среди личного со­ става подразделения. Это^ способствует улучшению качества боевой н политиче­ ской подготовки. Особенно высоких показателей в учебе добились коммунисты Паращук и Елисеев. Их имена— на Доске отличников. Отмечены на Доске отличников также матросы Гу­ ревич, Доронин, Чауров, Лучинил, Баран- днн, Тряппн, которые но примеру комму­ нистов показывают образцы честного слу­ жения Родине. Главный старшина А. ЯШКИН. Когда началась подготовка к выборам в Верховный Совет СССР, коммунист Казан­ цев был выдвинут агитатором. Это поруче­ ние он воспринял как почетное и ответст­ венное задание. К каждой беседе агитатор готовится тщательно. Поэтому воины с большим же­ ланием приходят послушать его рассказ. Недавно тов. Казанцев провел беседу о кандидате в депутаты Совета Националь­ ностей Верховного Совета СССР тов. Лучин- ском. Во время Великой Отечественной войны тов. Казанцев сражался с врагами в частях Четвертого Украинского фронта, где служил в то время и тов. Лучинский. Агитатор привел ряд боевых эпизодов. Казанцев — отличник боевой л полити­ ческой подготовки. Он призвал слушателей подойти ко дню выборов только с отличны­ ми показателями в учебе и 12 марта 1950 года единодушно отдать своп голоса за вер­ ных сынов нашей Родины П. П. Шурыгина и А. А. Лучинского. Старший матрос В. ПШЕНИЧНИКОВ. Хроника избирательной кампании По инициативе капитана тов. АбрамДО нова в нашем подразделении сделана витри­ на с бюитафиями тт. Шурыгина и Лучин­ ского. Сейчас воины знакомятся с биогра­ фиями своих кандидатов в депутаты. В. КУКОВАЛЬСКИЙ. * * * Достойно встречают день выборов ефрей­ торы Ушипи, Москалев, Петухов и солдат Жданов. Они удостоены звания отличников = боевой и политической подготовки. Ефрейтор А. КИРЬЯНОВ. it (йit В агитпункте состоялось совещании агитаторов по обмену опытом работа. Со-'! вещание проводил коммунист тов. Некр&ч сов, i Лейтенант Н. РЫЖЕНКО. it ftr it В эти дни воины нашего подразделения! стараются добиться еще лучших показате­ лей в боевой учебе и дисциплине. В борьбе за успехи впереди идут комсомольцы тт, Евлашин и Зыков. Сержант !А. ИГНАТОВ. it it it Ко дню выборов ефрейтор Куркин и сол­ дат Лемшп решили добиться отличных по­ казателей в боевой и политической подго­ товке. Свое обязательство они выполнили* Недавно командиром подразделения иц об’явлена благодарность. . Солдат Н. АСТРОВ. ГОРДОСТЬ ЗА СОВЕТСКУЮ РОДИНУ НА СОБРАНИИ ОТЛИЧНИКОВ БОЕВОЙ И ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ Зрительный зал Ваенгского Дома офице­ ров заполнили передовые люди флота — отличники боевой и политической подго­ товки. Они пришли сюда, чтобы выразить чувства беспредельной любви и преданно­ сти нашей большевистской партии, Совет­ скому правительству, вождю и учителю товарищу Сталину, рассказать о том, с ка­ кими показателями в учебе и службе встречают они знаменательное событие в жизни нашей Родины — выборы в Вер­ ховный Совет СССР. В глубине сцены—большой обрамленный знаменами портрет И. В. Сталина. На алом полотнище начертаны слова: «Да здравствует всенародный кандидат в де­ путаты товарищ Сталин!». Собрание отличников открыл начальник Политуправления флота контр-адмирал тов. Зарембо. В своем вступительном сло­ ве оп подчеркнул, что североморцы, дви­ жимые чувством советского патриотизма, с каждым днем повышают качество уче­ бы, умножают ряды отличников боевой и политической подготовки. Контр-адмирал называет имена передовых моряков, про­ славленных мастеров военного дела — Стребыкила, Герасимова, Маланичева, Зубкова, Шевчука и других, которые, пе жалея сил, самоотверженно трудятся над укреплением боеготовности родного флота. Тов. Зарембо призвал отличников достой­ но еыпо . тннть свой почетный гражданский долг на предстоящих выборах в высший орган государственной власти СССР, ус­ пешно решить поставленные перед кораб­ лями и подразделениями задачи па зимний период обучения. Первое слово предоставляется отлпчнп7 ку учебы офицеру тов. Тихомирову. С большим душевным чувством говорит оп о великой гордости служить в советских Вооруженных Силах, овеянных славой не­ меркнущих побед над врагами человече­ ства* — Гордость за свою Родину и ее Воору­ женные Силы, — говорит оп, — вызы­ вает в нас непреклонную волю безупречно выполнять воинский долг, отлично осваи­ вать сложную боевую технику. Выполняя указания товарища Сталина, подчиненные мне волны учатся только на «отлично», зорко несут боевую вахту нз Крайнем Се­ вере любимой Родины. Завоевать почетное звание отличников помогли лам высокая сознательность, чувство личной ответст­ венности за защиту своей Родины, неус­ танная забота о повышении военных и по­ литических знаний. В радостный день выборов в Верховный Совет СССР, мы все, как один, отдадим своп голоса за верных сыпов большевистской партии тт. Шуры- гпна и Лучинского. Нз трибуне старшина 1 статьи Мелен- цов. Он рапортует присутствующим о том, что его отделение, идя навстречу выборам, стало отличным. — Добиться таких успехов, — говорит он, — стоило немалых трудов, так как в отделении были отстающие. Потребовалось большое напряжение сил, чтобы в корот­ кий срок подготовить их полноценными воинами, способными на «отлично» ре­ шать задачи, стоящие перед отделением. Мы не остановимся на достигнутом, а бу­ дем с каждым днем непрерывно совершен­ ствовать боевую выучку. — Отличник, — заявил старший ма­ трос Пятковский, — это передовой воин, имеющий высокие показатели по всем ви­ дам боевой и политической подготовки. Это — мастер своего дела, дисциплини­ рованный, сознательный вопн. Вот имен­ но такими являются "старшие сержанты Аникин. Понесецков, сержант Петров. Опи учатся на «отлично», все задачи по бое­ вой учебе сдают с высокими оценками. Они видят свой долг не только в том, что­ бы самим быть отличниками, по и в том, чтобы помогать товарищам учиться отлич- 1 но. С гордостью за свою Отчизну мы, во­ енные моряки, пойдем 12 марта 1950’ го­ да голосовать за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. — Экипаж нашего корабля, — заявил старшина 1 статьи Шишкин, — встре­ чает выборы в Верховный Совет СССР в ы ­ сокими показателями в учебе. Об этом на­ глядно свидетельствует тот факт, что большая часть личного состава являет- ся отличниками боевой п * политической подготовки. Это результат настойчивой учебы, строгого соблюдения уставов и на­ ставлений, высокой ответственности за выполнение священного долга перед Роди­ ной. На выборах в Верховный Совет СССР, мы с искренней радостью отдадим свои голоса за тт. Шурыгина и Лучинского. Голосуя за кандидатов сталинского блока коммунистов н беспартийных, мы будем голосовать за мудрую политику больше­ вистской партии, за великого Сталина. Глубокими патриотическими чувствами были проникнуты выступления отлични­ ков учебы старшего сержанта Сгрельннко-* ва, старшины 1 статьи Лаптева, младшего сержанта Маркелова, выразивших свою готовность и впредь неустанно трудиться лад совершенствованием боевого мастерст­ ва, укреплением воинской дисциплины. В конце собрания выступил замести*’ тель командующего Северным флотом по политической части генерал-лейтенант авиации тов. Алексеев. Собрание отличников боевой и полити-' ческой подготовки прошло под знаком дальнейшего стремления работать над по- Бышенпем^ боеготовности кораблей и под­ разделений, укреплением воинской дисци­ плины. Присутствующие единодушно вы­ разили свое желание на предстоящих вы­ борах в Верховный Совет С€СР отдать свод голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. Лейтенант А. РЫБАКОВ.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz