На страже Заполярья. 1950 год. Июнь.
За нашу} Советскую Родину! на с т р о ж е за попярья № 143 (3756). Воскресенье, ; 1 8 ИЮНЯ I960 г. Ежедневная газетч Северного флота Гоя издания 14-й. Заседания Совета Союза и Совета Национально стей явились новой яркой демонстрацией морально- политического единства советского народа, его сплоченности вокруг коммунистической партии, вокруг великого вождя иучителя товарища Сталина. __ \ Великая сила советского демократизма ПЕРЕДОВАЯ «ПРАВДЫ» ОТ 17ИЮНЯ Весь советский на род е огромным вни- Аанхем следит за ра- 4вКтоЗ первой сессии Верховного Совета . СССР. В своих выступлениях с трибуны Боль шого Кремлевского дворца депутаты Вер ховного Совета СССР убедительно показы вают успехи коммунистического строи тельства в нашей стране, выражают лю бовь я преданность советского народа пудрой политике большевиков, великому вождю и учителю трудящихся товарищу СталиЕу. Избранники народа тщательно, всесто ронне обсуждают важнейшие вопросы ** дальнейшего развития экономики и куль туры зашей великой Родины. Советский депута? — слуга народа. Во всей своей ' работе он стремится быть деятелем ленинско-сталинского типа, проявляет неустанную заботу об укреплении силы и мощи своего родного Советского государ ства. ш Горячей ваботой об интересах государ ства п нуждах трудящихся проникнуты все выступления избранников народа на сессия Верховного Совета СССР, обсужда ющей Государственный бюджет СССР на 1950 год. Депутаты Верховного Совета СССР — представители всех народов на шей страны, — выступая на заседаниях Совете» Союза и Совета Национальностей, рассказывают о замечательных успехах республик, краев и областей и вместе с тем остро критикуют недостатки и упу щения в работе министерств, местных со ветских и хозяйственных организаций, вскрывают внутренние резервы производ ства, указывают дополнительные источни ки дальнейшего развития социалистиче ской экономики, под’ема благосостояния и культуры трудящихся. Свой высший долг депутаты видят в Ком, чтобы самоотверженно служить вели кому делу Ленина — Сталина, достойно выполнять наказ своих избирателей — иногоииллнонных масс трудящихся. Отли чительная особенность советского государ ственного аппарата состоит в том, что он кровно ж неразрывно связан с самыми пга- ^ рочайжимн народными массами, повседнев на-ршраетея на их могучую поддержку. Еше накануне Октябрьской революции В. И. Ленин писал, что партия большеви ков, насчитывавшая тогда в своих рядах 240 тысяч члепов партии, могла бы уп равлять страной в интересах бедных про тив богатых не хуже, чем 130 тысяч по мещиков, которые управляли страной в интересах богатых против бедных. Ленин указывал, что «у нас есть «чудесное средство сразу, одним ударом удесятерить наш государственный аппарат, средство, которым ни одно капиталистическое госу дарство никогда не располагало и распола гать не Может. Это чудесное дело — привлечение трудящихся, привлечение бед ноты к повседневной работе управления государством». Товарищ Сталин учит, что в отличие от буржуазного государственного аппарата, который стоит над массами, отделен от населения непроходимым барьером н по самому своему духу чужд народным мас сам, — советский государственный аппа рат сливается с массами. Вокруг наших партийных, советских и иных обществен ных организаций, указывает товарищ Сталин, копошатся целые муравейники различных организаций, комиссий и сове щаний, охватывающих миллионные массы беспартийных рабочих и крестьян, мура вейники, создающие в своей повседневной, незаметной, кропотливой и нешумливой работе основу и жизнь Советов, источник силы Советского государства. Эксплуататорские классы, их прислуж ники и агенты веками обманывали народ ные массы, доказывая, что трудящиеся не способны к управлению государством, что •тодело небольшой кучки «избранных» — помещиков и капиталистов, банкиров, купцов и их наемных чиновников. Эти клеветнические утверждения, лживые от начала до конца, давно уже развеяны в прах всемирно-историческим опытом госу дарственного строительства в СОСР. С первых дней своего существования советская власть привлекла к управлению государством широчайшие массы трудя щихся. Большевистская партия подняла весь советский парод к великому творчест ву, пробудила его гигантские силы и на правила их на борьбу за победу комму низма. Паш парод подруководством партии Ленина—Сталина впервые в истории по строил социалистическое общество. Всемир но-исторические победы социализма в ГГГР злпопотательпо закреплены в Ста линской Конституции — самой демо- Первая сессия Верховного Совета СССР кратнческой консти туции в мире. ’ Могучая сила со ветского демократиз ма находит свое вы ражение в активном участии народных масс во всех органах го сударственного управления снизу доверху. Об этомнаглядно свидетельствует состав де путатов ВерховногоСовета СССР. Депутата ми Совета Союза и Совета Национальностей являются 418 рабочих, 269 крестьян, лучшие представители нашей народной, советской интеллигенции — ученые, ин женеры, агрономы, педагоги, врачи, дея тели искусства и литературы. Советский народ послал в Верховный Совет партийных н непартийных больше виков, воспитанных партией Ленина — Сталина, беззаветно преданных делу ком мунизма. Ярким показателем советского демокра тизма является тот факт, что в Верховном Совете СССР, как н во всех наших орга нах власти на местах, представлены люди всех^национальностей, населяющих нашу необ’ятную советскую Родину, люди моло дого, среднего и старшего поколений строи телей коммунизма. Одним из величайших завоеваний партии Ленина — Сталина, нашего советского строя является вовлече ние женщин в активное участие в управ лении государством. Советская власть впервые в истории предоставила женщинам равные права с мужчинами, обеспечила нм все условия для творческого созидательного труда, для проявления талантов и способностей во всех сферах государственной, обществен ной и культурной жизни. Среди депутатов Верховного Совета СССР 280 женщин — представительниц многомиллионной армии героических тружениц советского общест ва. Глубокую благодарность партии, прави тельству, великому Сталину за заботу о женщинах и детях ярко выразила депутат Верховного Совета Турсуной Каримова. Выступая на заседании Совета Националь ностей, она рассказала об огромной роли женщин Узбекистана в строительстве но вой жизни. Раньше женщина-узбечка даже не имела права показываться на улице с открытым,.лицом. Советская власть рас крепостила женщин, сделал^ их активны ми участницами хозяйственно-политиче ской жизни страны. Ныне в Узбекистане свыше 13 тысяч женщин депутаты мест ных Советов, 106 — депутаты Верховного Совета республики и 14 — депутаты Вер -1 ховного Совета СССР. — Я полагаю, — сказала Турсуной Каримова, — что выражу единодушное мнение всех советских женщин и, в част ности женщин Узбекистана, принося глу бокую благодарность нашей славной боль шевистской партии. Центральному Коми тету ВКП(б), Советскому правительству и товарищу Сталину за счастливую, свобод ную жизнь, которую обрели мы, советские женщины! В советском обществе гармонпчпо соче таются общие интересы всего Советского государства с насущными интересами каж дой союзной и автономной республики, всех социалистических наций. Это пагляд- но проявляется при обсуждении Государ ственного бюджета на заседаниях Верхов ного Совета СССР. Депутаты высшего органа государствен ной власти вносят ценные предложения, направленные к дальнейшему под’ему на шей промышленности, транспорта, сель ского хозяйства, к расширению товарообо рота и укреплению рубля, росту благосо стояния и культуры трудящихся. Все вы ступления проникнуты заботой о неуклон ном развитии социалистического соревно вания, творческой инициативы масс. Депу таты подвергают критике недостатки в ра боте министерств и ведомств, вносят своп предложения, направленные на всемерное улучшение работы советских и хозяйст венных организаций. Глубокая забота^об интересах Советского государства, о под’еме производства, о раз витии всего^нового, передового н прогрес сивного. свойственная нашему народу, со ставляет характерную черту социалисти ческого строя и является ярчайшим прояв лением великой силы советского демокра тизма. Советские люди, занятые мирным сози дательным трудом, неутомимо борются за мир во всем мире, за установление дружбы и сотрудничества со всеми пародами. Стремясь неуклонно вперед, трудящиеся нашей Родины под руководством партии большевиков, под гениальным водительст вом великого вождя и учителя товарища Сталина умножают свои успехи в комму нистическом строительстве. ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Совета Союза 17 июня 1950 года ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании Совета Национальностей 17 июня 1950 года 17 июня, в 2 часа дня, в Кремле, в Большом Кремлевском дворце состоялось пятое заседание Совета Союва. Председательствует— Председатель Со вета Союза депутат Яснов М. А. Совет Союза принимает решение о пре кращении прений по докладу о Государст венном бюджете СССР на 1950 год н за слушивает заключительное слово Минист ра Финансов СССР Зверева А. Г. По предложению депутата Корниви Л. Р. Совет Союза принимает следующий порядок утверждения бюджета: Государст венный бюджет СССР на 1950 год голосо вать по разделам доходов и расходов, союз ный бюджет — по общим итогам доходов и расходов, проект Закона о Государст венном бюджете СССР на 1950 год голосо вать по статьям. Совет Союза единогласно утверждает Государственный бюджет СССР на 1950 год и отчет об исполнении Государствен ного бюджета СССР за 1948 и 1949 годы. По статьям, а затем и в целомединогласно утверждается «Закон о Государственном бюджете СССР на 1950 год». Совет Союза переходит к утверждению Указов Президиума Верховного Совета СССР. Сдокладом по этому вопросу высту пил Секретарь Президиума Верховного Со вета СССР депутат Горкин А. Ф. Совет Союза единогласно утверждает Указы Президиума Верховного Совета СССР: «О реорганизации Государственной плановой комиссии в Государственный плановый комитет Совета Мппистров СССР», «Об образовании Государственного комитета Совета Министров СССР по *ма- терпальпо-техническому снабжению народ ного хозяйства», «Об образовании Государ ственного комитета Совета Министров СССР по внедрению передовой техники в народное хозяйство»,. «Об образовании об щесоюзного Министерства городского строительства», «Об образовании военно- морского Министерства СОСР», «Об обра зовании Министерства хлопководства СССР», «Об образовании Государстве^ого комитета Совета Министров СССР по делам строительства» и принимает постановле ние о внесении соответствующих измене ний в статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР. Затем депутат Горкин А. Ф. вносит на утверждение Совета Союза проект закона о внесении изменений в статьи 42 и 43 Конституции СССР в связи с избранием Советом Союза четырех заместителей Пред седателя Совета Союза и избранием Сове том Национальностей четырех заместите лей Председателя Совета Национально стей. Председательствующий об’являет, что 8 марта сего года в Верховном Совете СССР была принята делегация Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонни ков мира, которая вручила Председателю Совета Союза и Председателю Совета На циональностей обращение Постоянного ко митета Всемирного конгресса сторонников мира к парламентам всех стран. Совет Союза принимает решение заслу шать на совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей сообще ние о приеме в Верховном Совете СССР де легации Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. На этом пятое заседание Совета Согом закрывается. 17 июня, в б часов вечера, в Кремле, в Большом Кремлевском дворце состоя лось пятое заседание Совета Национально стей. Председательствует — Председатель Со вета Национальностей депутат Шаяхме- тов Ж. Совет Национальностей принимает ре шение о прекращении прений по докладу о Государственном бюджете СССР на 1950 год и заслушивает заключительное слово Министра финансов СССР Зверева А. Г. По предложениюдепутата Хохлова И. С. Совет Национальностей принимает следую щий порядок утверждения бюджета: Госу дарственный бюджет СССР на 1950 год голосовать по разделам доходов и расходов, союзный бюджет — по общим итогам до ходов и расходов, проект Закона оГосудар ственном бюджете СССР на 1950 год го лосовать по статьям. Совет Национальностей единогласно ут верждает Государственный бюджет СССР на 1950 год и отчет об исполнении Госу дарственного бюджета СССР за 1948-— 1949 годы. По статьям, а затем и в целом единогласно утверждается «Закон о Госу дарственном бюджете СССР на 1950 год». Совет Национальностей переходит к ут верждению Указов Президиума Верховного Совета СССР. С докладом по этому вопросу выступил Секретарь Президиума Верхов ного Совета СССР депутат Горкин А. Ф. Совет Национальностей единогласно ут верждает Указы Президиума Верховного Совета СССР: «О реорганизации Государст венной плановой комиссии в Государствен ный плановый комитет Совета Министров СССР», «Об образовании Государственно го комитета Совета Министров СССР по материально-техническому снабжению на родного хозяйства», «Об образовании Госу дарственного комитета Совета Министров СССР по внедрению передовой техники в народное хозяйство», «Об образовании об щесоюзного Министерства городского строительства», «Об образовании Военно- Морского Министерства СССР», «Об обра зовании Министерства хлопководства СССР», «Об образовании Государственного комитета Совета Министров СССР по делам строительства» и принимает постановле ние о внесении соответствующих измене ний в статьи 70. 77 и 78 Конституции СССР. *Затем депутат Горкин А. Ф. впосит на утверждение Совета Наппональпостей проект Закона о внесении изменений в статьи 42 и 43 Конституции СССР в связи с избранием Советом Союза четырех заме стителей Председателя Совета Союза и избранием Советом Национальностей четы рех Заместитрлей Председателя Совета На циональностей. Председательствующий об’являет, что 8 марта сего года в Верховном Совете СССР была принята телегаппя Постоянного Комитета Всемирного конгресса стороннв- ков мира, которая вручила Председателю Совета Союза и Председателю Совета На циональностей обращение Постоянного Ко митета Всемирного конгресса сторонников мира к парламентам всех стран. Совет -Национальностей принимает ре шение заслушать на совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей сообщение о прием* в Верховном Совете СССР делегации Постоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира. Па этом пятое заседание Совета Нацио нальностей закрывается. В С о в е т е С о ю з а 15 июня в Москве продолжались засе дания Верховного Совета СССР. В 11 часов утра в Большом зале Крем левского дворца открылось третье заседа ние Совета Союза. За столом Председателя — Председатель Совета Союза депутат М. А. Ясное, замести тели Председателя депутаты А. И. Кири ченко, Т. М. Зуева, А. И. Ниязов, А. Ю. Снечкус. Депутаты. и гости продолжительными аплодисментами встречают появление в правительственных ложах тг. Г. М. Ма ленкова, К. Е. Ворошилова, Л. М. Каганови ча, А. А. Андреева, Н. С. Хрущева, Н. М. Шверника, М. А. Суслова, П. К. Пономарен ко. На заседании продолжалось обсуждение доклада о Государственном бюджете. Депу таты единодушно подчеркивали, что проект пового Государственного бюджета ярко от- ражает выдающиеся победы советского на рода в борьбе за претворение в жизнь по слевоенной сталинской пятилетки. Выступающие отмечали, что Государсг вепный бюджет на 1950 год построен в полном соответствии с народнохозяйствен ным планом и направлен па дальнейшее развитие экономики и культуры страны со циализма. Приводилось много цифр и фак тов, убедительно свидетельствующих о по слевоенных успехах союзных и автономных республик. Депутаты вскрывали недостатки в рабо те отдельных министерств и ведомств, вно сили предложения, делились опытом совет ского строительства. Первым выступил депутат Н. Д. Ундасы- нов (Казахская ССР). — Бюджет страны социализма, — гово рит оп, — является новым свидетельством последовательной мирной политики Совет ского государства, направлен к дальнейше му развитию производительных сил пашей страны и улучшению благосостояния наро дов многонационального Советского Союза. Тов. Упдасынов отмечает, что Советский Казахстан за короткий срок превратился в цветущую республику с крупной промы шленностью, с передовым сельским хозяй ством. Казахский парод повседневно ощу щает заботу великого вождя и учителя товарищз Сталина. Характеризуя послевоенные успехи рес публики, депутат говорит, что Казахстан стал страной горнодобывающей промышлен ности и металлургии. Промышленность рес публики превзошладовоенный уровень про изводства почти в два раза. Значительны успехи сельского хозяйства, особенно жи- ТЕЛЕГРАММА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ФИНЛЯНДИИ ГОСПОДИНУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ ГЕНЕРАЛИССИМУСУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ МОСКВА. Вернувшись на родину' после успешно окончившихся переговоров, приношу Вам лично и через Вас Советскому Правительству искреннюю мою признательность на оказанное мне большое гостеприимство х внимание во время особенно приятного для меня пребывания в Москве. Вместе е тем хочу также благодарить Вас, господин Генералиссимус, за оказан ное Валлвновь нашей стране понимание и дружбу. УРХО КЕККОНЕН. вотноводства. Сейчас в республике постав лена задача — в течение 5— б лет удво ить поголовье скота. Депутат . Ундасынов высказал пожелание о том, чтобы Мини стерство сельского хозяйства СССР, более действенно помогало республике в дальней шем развитии ведущей отрасли сельского хозяйства — животноводства. Депутат Г. Н. Шубин на примере Псков ской области показал, как из года в год увеличиваются местные бюджеты. В этом году бюджет области возрастает по сравне* гаю с 1945 годомпочти в два раза. Трудя щиеся области энергично борются за вы полнение пятилетнего плана, за дальней ший под’ем народного хозяйства и культу ры. Депутат Шубин критикует работу от дельных министерств п ведомств, в том чи сле Министерства финансов п Государ ственной штатной комиссии, которые не ведут достаточной борьбы против раздува- гая штатов. Министр путей сообщения СССР Б. П. Бещев заявил, что советские железнодорож- ники успешно борются за высокие показа тели работы транспорта — ускорение обо рота вагонов, снижение себестоимости пе ревозок и повышение производительности труда. Советский транспорт с каждым годом растет. Промышленность поставляет новый подвижнойсостав, отвечающийтребованиям современной техники. Многомиллиардные капитальные вложения направляются на строительство новых магистралей, мостов, вокзалов, жилищ для железнодорожников, на электрификацию и реконструкцию же лезнодорожных узлов. Тов. Бещев подчеркнул, что рациональ ное использование средств транспорта тре бует полной ликвидации встречных и дру гих непроизводительных перевозок. Депутат 3. А. Лебедева (Москва) посвя тила свое выступление вопросам организа ции здравоохранения в столице. За годы иослевоенной сталинской пяти летки в Москве проделана большая работа по дальнейшему улучшению здравоохране ния. Расширилась сеть медицинских уч реждений, в лечебную практику внедряют ся последние достижения науки. Большая забота проявляется о детях. Нынешним ле том, например, около 400 тысяч детей вы езжают в пионерские лагери. Отметив успехи в медицинском обслужи вании трудящихся Москвы, тов. Лебедева поставила вопрос перед строительными ор ганизациями об улучшении качества новых зданий медицинских учреждений. Она вы сказала также пожелание орасширении се ти санаториев Подмосковья. Депутат П. П. Пантиков рассказал о са моотверженном труде рабочих, колхозников и советской интеллигенции Кубани, этого богатейшего края нашей страны. Краснодар ский край дает стране нефть и нефтепро дукты, лес и цемент, металлорежущие стан ки н сложные измерительные приборы, ку банскую пшеянпу и рис, хлопок и табак, фруктыи чай, коноплюи подсолнечное мас ло, продукты животноводства и различное сельскохозяйственное сырье. Значительные успехи достигнуты в сель ском хозяйстве. Уже в прошлом году был превзойден довоенный уровень валового сбора зерна, подсолнечника и других сель скохозяйственных культур. Колхозники, рабочие совхозов, МТС и специалисты сельского хозяйства поставили передсобойзадачу— выполнить планлесо насаждений на десять лет раньше установ ленного срока.' Депутат 3. Н. Чхубианишвияи (Грузин ская ССР) с удовлетворением отмечает по слевоенные успехи страны социализма, рост ее экономической мощи. Растет междуна родный авторитет Советского Союза, воз главляющего могучий лагерь демократии и социализма. Он говорит оразвитии экономи ки и культуры Грузинской СО*, успешно выполняющей программу сталинской пяти" летки. * Новый бюджет республики, говорит тов. Чхубианишвили, будет способствовать даль нейшему под’ему всех отраслей хозяйства, развитию народного просвещения и здраво охранения. Депутат обращается с просьбой одополнительных ассигнованиях на нужды науки, энергостроительства и растущего курортного хозяйства. — Миролюбивые народы всех стран,— говорит депутат Б. Ф. Николаев (Ленин град). — увидят в советском Государствен ном бюджете залог дальнейшего упрочения экономического и политического могуще ства страны социализма — надежного оп лота мира во всем мире. Депутат Николаев рассказал о значи тельных успехах трудящихся Ленинграда и Ленинградской области в борьбе за досроч ное выполнение пятилетки. Партия, прави тельство, товарищСталин, говорит он, ока зали высокую честь и доверие трудящимся Ленинграда, поставив перед ними задачу превратить Ленинград в важнейший центр технического прогресса страны. Решение этой задачи стало кровным делом всех ленинградцев. Депутат М. А. Гедвилас говорит, что Ли товская ССР, отмечающая в этом году пер вое десятилетие своего существования, ус пешно борется за восстановление и разви тие народного хозяйства и культуры. Претворяется в жизнь послевоенный пя~ талетний план. Литовская деревня прочно встала на социалистический путь — уже более 75 процентов крестьянских хозяйств об’единились в колхозы. За годы послевоенной пятилетки в Лиг ве по существу заново создана промышлен ность, оснащенная новейшими станками и оборудованием, современной передовой тех" никой. На основе под’ема народного хозяй ства быстро развивается культура литов ского народа — национальная по форме, социалистическая посодержанию. Министр лесного хозяйства СССР А. И. Бовин посвятилсвое выступлениеперспек тивам развития лесного хозяйства страны. • С большим вниманием депутаты и гости выслушали сообщение опервых итогах вы полнения величественного сталинского пла на преобразования природы. План посадок 1950 года колхозы, лесхозы, совхозы, лесо защитные станции, МТС с помощью обще" ственности выполнили уже весной. Всего в стране весной нынешнего года посеяно око ло миллиона гектаров лесов. Масштабы наших работ по преобразова нию природы, уничтожению зависимости человека от слепых сил стихии, говорит тов. Бовин, немыслимы ни в каком другом государстве мира. Ни одной капиталистиче ской стране не по плечу и доля тех работ, которые проводятся Советским Союзом. Так, например, в США за 9 лет посажено всего лишь около 30 тысяч гектаров лес ных полос, а у пас за однитолькопрошлый год посеяно п посажено в 12 раз больше. В заключение тов. Бовин остановился на задачах, связанных с подготовкой к лесона саждениям в 1951 году. Последним на заседании выступил депу тат А. П. Ефимов (Хабаровский край). Он говорил о развитии производительных сил Советского Дальнего Востока, которому большевистская партия, Советское прави тельство и лично товарищ Сталин уделяют повседневное внимание. Депутат А. П. Ефимовподвергаеткритике деятельность Министерства рыбнойпромыш ленности, которое недостаточно борется с большими потерями рыбы, не принимав нужных мер для повышения рентабельно сти работы промышленности. После выступления депутата Ефимоваза седание Совета Союза об’являетея закры" тым. (ТАСО. В С о в е т е Н а ц и о н а л ь н о с т е й В б часов вечера в Большом зале Крем левского дворца открылось третье заседа ние Совета Национальностей. За столом Председателя — Председатель Совета Национальностей депутат Ж. Ша- яхметов, заместители Председателя депу таты М. Т. Якубов, М. В. Зимянин, Т. М. Матиашвили. Депутаты и гости тепло встречают по явление в правительственных ложах тт. А. И. Микояна, Н. А. Булганина, А. Н. Косыгина, Н. М. Шверника, М. Ф. Шкиря- това. Продолжалось обсуждение Государст венного бюджета СССР на 1950 год. Депутаты в своих речах отмечали, что в цифрах нового бюджета нашла яркое выра жение забота большевистской партии, великого Сталина об укреплении экономи ческого могущества страны социализма, о дальнейшем развитии культурного строи тельства. Государственный бюджет должен обеспечить успешное выполнение народно хозяйственного плана нынешнего года. Речи депутатов были насыщены много численными фактами, свидетельствующи ми об успехах социалистического строи тельства в союзных и автономных респуб ликах. о неуклонном повышении матери ального п культурного благосостояния тру дящихся. ____ Депутаты подвергали критике недо статки в работе отдельных министерств и ведомств, вносили предложения, направ ленные к дальнейшему улучшению совет ского аппарата. Депутат П. С. Проктит (Карело-Фин ская ССР) заявил, что Государственный бюджет СССР да 1950. годшшгоетью со ответствует интересам трудящихся нашей Родины. Новый бюджет еще раз демонст рирует перед всем миром миролюбивую по литику Советского Союза. Забота партии и правительства об эко номическом и культурном развитии нацио нальных республик наглядно подтверж дается цифрами роста бюджета Карело- Финской ССР. Этот бюджет, по сравнению с довоенным временем, увеличился почти в два раза. (Окончание на 2 стр.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz