На страже Заполярья. 1950 год. Июнь.

На с т р аже З а п о л я р ь я '1 июня 1950 г., N: 128 (3741). Достижения Германской демократической республики Всего семь месяцев прошло с момента провозглашения Германской демократиче­ ской республики. Однако за это время си­ лы демократии в Германии значительно вырос,ли п окрепли. Усилилось движение Национального фронта, массовое движение пеменкого народа за мир и единство Гер- маппи, за ее независимость, против коло­ ниального порабощения Западной Германии англо-амерпканскпм империализмом и пре­ вращения ее в плацдарм американской аг­ рессии в Европе. Германская демократическая республика смогла возникнуть лишь па основе тех глу­ боких демократических преобразований, ко­ торые были проверены в советской зопе оккупации Гермапии в послевоенные го­ ды. Одержав в Великой Отечественной нрпятиях развернулось соревнование 8а до­ срочное выполнение двухлетнего плана. Соревнование широких масс рабочего класса приводит к замечательным резуль­ татам. Об’см продукции промышленности за 1940 год возрос па 21 процент. По ре­ шающим отраслям промышленности это увеличение производства еще значитель­ нее: в машиностроении — на 41 проц.. в электротехнической промышленности — на 45 проц., в металлургии — на 72 проц. Значительно повысилась и производи­ тельность труда. Немецкие рабочие тща­ тельно изучают и перенимают опыт совет­ ских рабочих. Па многих текстильных и обувпых фабриках по примеру лауреата Сталинской премии мастера Краснохолм­ ского комбината Александра Чутких орга- войне всемирно-историческую победу пад ! нпзованы орпгады отличного качества, гитлеровским Фашизмом, Советский Союз I На народных предприятиях Восточной последовательно и настойчиво проводил и |Германии с каждым днем расширяется ра- проводпт в жизнь решения Потсдамской i ппопалпзаторское^ движение рабочих. Ма- коифр>рсншш о демилитаризации, депаци- шиностроптельпый завод «Букау-Вольф» в Фпкапип и демократизации Гермапии. В Магдебурге благодаря рационализаторским советской зопе оккупации, которая состав - 1 предложениям рабочих сэкономил в нстек- ляет, примерно, одпу треть всей террпто- году 270 тысяч марок, завод синте­ тического бензина «Белен» — 730 тысяч марок, металлургический завод в Генниг- сдорфе — 525 тысяч марок. Хозяйственный развал, массовая безра­ ботица. обнищание населеппя. впешняя задолженность в 10 миллиардов долларов — таковы итоги хозяйничания англо-аме­ риканского монополистического капитала и его немецких лакеев — Аденауэра. Шу­ махера и других в Западной Германии. Создание Германской демократической республики и укрепленпе ее^ экономиче­ ских и политических позиппй па основе дружественных связей с Советским Союзом и благодаря его помогай нанесло сокруши­ тельный удар по планам англо-амерпкаи- ской реакции, пытающееся превратить Германию в плацдарм агрессии в Европе, а немецкий иароа — в пушечное мясо для новой войны против СССР и стран народ­ ной демократии. Заключенное в апреле с. г. торговое соглашение между СССР и Германской демократической республикой будет способствовать дальнейшему разви­ тию и укреплению ее хозяйства. Каждый новый успех Германской демократической республики означает укрепление^ Нацио­ нального фронта демократической Герма­ нии. ___ Товарищ Сталин в своем приветствии президенту Германской демократической рии Гермапии и в которой насчитывается вместе с Берлином 20.5 миллиона человек населения, сразу же после войны началась релштельпая перестройка всей жиши на демократических началах. Нацистская пар­ тия и все ее организации были распуще- —•* -...... -..... ~ — ----- ---- — 7 . „ „ ___ ____________ __ „ пы. фашистские законы аннулировапы, ■ плановые задаппя. Прп помощи Советского j ным пунктом в истории Евро л> « активные паписты и военные преступил-1Союза многие отрасли мирной промышлен- «существование миролюбивой демократнче- ЗА Я ВЛ ЕН И Е П РО ГРЕС СИ ВН Ы Х ГО Л Л И ВУД С КИ Х Д ЕЯ Т ЕЛ ЕЙ , П РИ ГО ВО РЕН НЫ Х К ТЮ РЕМНОЛ\У ЗА КЛЮ Ч ЕН ИЮ ПЫ0-П0РК. 30 мая. (ТАСС). Верховный суд США отказался заслушать апелляции приговоренных к тюремному заключению десяти прогрессивных голливудских дея­ телей. а также членов «Об’единеппого ко­ митета помощи аитифашистам-эмигран- там». В связп с этим решением, в результате которого заключение в тюрьму данных лиц становится обязательным, один из осуж­ денных — прогрессивный голливудский писатель Джон Лоусон сделал заявление представителям печати, в котором энергич­ но протестовал против постановления вер­ ховного суда как решения, нарушающего гражданские права п 'устанавливающего цензуру на высказывание демократиче­ ских взглядов: Как передает корреспондент агентства Ассошиэйтсд Пресс из Голливуда, восемь прогрессивных сценаристов — Скот. Бп- берман. Дмитрык, Ларднер, Орниц, Коул. Бесси и Мальц— заявили, что отказ вер­ ховного суда пересмотреть вынесенный им приговор по обвипепию в «пренебрежении к конгрессу» означает создание в конечном счете в Америке концентрационных лаге­ рей. «Это решение суда. — заявили они. — означает не только десять политиче­ ских заключенных, но и тысячи заклю­ ченных в будущем. Если американский — ------ - _^ ПУ^ЛИКл т ?Иг ^ ^ ! Н*1Х>Д пе положит конец этой тенденции. Благодаря трудовому лад'ему рабочего |министру Отто Гротеволю п и к н у л , дао | это 6yjeT озпачать лтпь возникновение класса народные предприятия систсматиче-, «ооразование Германской демократической . м >га(ПГП)аШ10ПНЫХ лагерей. Верховный екп выполняют и перевыполняют свои j миролюоивои респуолики является поворот-j суд в г,астоягаре время ганкцпонирует по- а х ^ ш т ь г Крупный успех советских шахматистов ки удалены со всех постов в государствен-1 пости восточных районов Германии восста­ нем аппарате. |новлепы п развиваются быстрыми темпа- Советская военная администрация1по-1 ми. Безработица здесь ликвидирована пол- стояино оказывала всемерпую помощь воз- \ ностыо. интим вскоре же после окончания вой­ ны антифашистским демократическим пар­ тиям, общественным организациям и сво­ бодным пемецким профсоюзам. Демократи­ ческие партии в советской зоне оккупации создали аптпфапгпстский блок, который играет важную роль, об’единяя представи­ телей всех слоев паселення для проведе­ ния демократических преобразований. Ведущей, решающей силой внутри блока' партий является Социалистическая единая партия Германии (СЕПТ), возппкшая в ап­ реле 1946 года в результате слияния в советской зопе оккупации коммунпстпче- По-новому развивается и сельское хозяй­ ство республики. Ликвидация помещичьего землевладения, паделепие крестьян землей, создание оо’единенпй крестьянской взаимо­ помощи и машинно-прокатных станций — все это укрепляет новые общественные от­ ношения в пемецкой деревне. Объединения крестьянской взаимопомощп и свыше 500 матппно-прокатных стаппий оказывают креотьяпам практическую помощь в обра­ ботке земли и сборе уролмя. Развертывает­ ся кооперативное движение. Серьезные достижения имеются в разви­ тии культуры и народного образования в Восточной Гермапии. В 1946 году был ириской и социал-демократической партии. Б 1945 году вместо уничтоженного фа- пят закоп 0 Д ератизации народного об- раповатптя. введепо обязательное обучение шистского государственного аппарата в го­ родам и селах советской зоны оккупации с в общеобразовательных и профессионала |Л/Д<2^А 11 VvilQA ПЪ1ЪIYV Ч OUJlDl VAIVJии Л V» уТ < _ помошьй) советской военной администрации j НЬ1Х школах-Проделана большая работа по были созданы местные органы самоуирав-■nnjr(>TOnKf учителем пз среды демократи­ чески настроенной пптеллигеппии. Па основе успехов в промышленности и сельском хозяйстве все более улучшается материальное благосостояние трудящихся Восточной Германии, систематически по­ вышается снабжение населения продукта­ ми питания и товарами широкого потреб­ ления. Успехи в экономическом и культурном развитии восточных районов Германии осо­ бенно ярко выделяются на фоне хозяйст­ венного упадка в Западной Германии, пре­ вращенной в полуколонию американского империализма. США и Англия на протяже- , ппп всех послевоенных лет упорпо отка- „ _ во всех пятп землях советской зоны окку-1ЗЫВалпсь и сейчас отказываются от реалн- Аденауэра, включение Западпои Гермапии папин (Саксония. Саксония— Ангальт. Тю-1 зацп^ Потстамскпх решений о демилитари-1 в агрессивный Атлантический союз, поощ- ленпя.'В 1946 году состоялись свободные выборы в органы местного самоуправления и в парламенты земель (’ландтаги). Социа­ листическая единая партия Германии по­ лучила на этих выборах 58.5 процента всех голосов. Осенью 1945 года антифашистский блок партий принял решение о проведении земельной реформы, которая помогла лик­ видировать!помещичье землевладение в Восточной Германии. Свыше 500 тысяч батрацких, бедняцких и переселенческих хозяйств получили землю. Ч’ерез год антифашистский блок партий ской Германии наряду с существованием миролюбивого Советского Союза исключает возможность новых войн в Европе». Немецкий парод павсегда запомппл эти слова товарища Сталина. В программе, принятой 15 февраля па заседаппи Совета Национального фронта демократической Германии, указывается, что основной за* дачей Национального фронта является об*- единенне немецкого народа в борьбе за мир, демократию, за освобождение Герма­ нии от англо-американских империалистов. Программа намечает конкретные задачи борьбы за успешное выполнение двухлет­ него народнохозяйственного плана, призы­ вает всех патриотически настроенных нем­ цев организовать на местах комитеты На­ ционального фронта демократической Гер­ мании и подготовить проведение рсегерман- ского демократического референдума (все­ народный опрос) по вопросу о единстве Германии, мирном договоре и выводе окку­ пационных войск из страны. Программа подчеркивает, что успешное решение всех этих задач возможпо лишь при условии крепкой и нерушимой друж­ бы между немецким и советским пародами. Программа, принятая Национальным со­ ветом Национального фронта демократиче­ ской Германии, вызвала у трудящегося на­ селения Германии большой политический под’ем. Непрерывно растет число местных комитетов Национального фронта. Пемеп- кнй народ вое более решительно ведет борьбу за мир и единство страны, против поджигателей новой войны. . Американские планы возрождения воен- щипы в Западной Германии, поддержива­ емые марионеточным «правительством» литичеекпй шантаж. Правительство Тру­ мэна пе может избежать ответственности за это». Представитель национального совета ра­ ботников пауки, искусства и свободных профессий заявил, что совет начнет по всей страпе кампанию протеста против заключения в тюрьму прогрессивных дея­ телей Голливуда и членов «Об’единепного комитета помощи аптифашистам*эмигран­ там». Создание вьетнамского национального комитета сторонников мира ШАНХАЙ. 30 мая. (ТАСС). Как пере­ дает вьетнамское информационное агент­ ство. центральные исполнительные коми­ теты Единого национального фронта (Льен- Вьет) и Лиги Вьетмин па об’едпнепной сессии приняли решение о создании вьет­ намского национального комитета сторон­ ников мира. рпЕгия, Бранденбург и Мекленбург) прп- нял решение лишить военных преступни­ ков и активных нацистов права собствен­ ности на их Фабрики п заводы и передать пти предприятия в собственность народа. Около 3.000 заводов и фабрик стали па- родными предприятиями. Они дают сейчас около 50 процентов всей промышленной продукции Германской демократической республики. Благодаря этим важнейшим демократи­ ческим реформам экономические и полити­ ческие позиции монополистического капи­ тала и юнкерства в Восточной Германии были в корне подорваны. Окончательно был ликвидирован и прусский милитаризм, но­ ситель германской империалистической агрессии. Одновременно демократические реформы заложили основу для планового, бескризисного развития всего народного хозяйства и постепенного демократического перевоспитания самого немецкого парода. Опираясь на бескорыстную помощь Со­ ветского Союза, Германская демократиче­ ская республика добилась серьезных успе- хоз в развитии своего хозяйства и преодо­ лении трудностей, связанных с последст­ виями второй мировой войны. Под руководством Социалистической еди­ ной партии Германии был разработан двух­ летний план (на 1949— 1950 годы) вос­ становления и развитая мирной экономики, увеличения промышленного производства и улучшения материального положения тру­ дящихся. По призыву Социалистической единой зацип и -демократизации Германии н вели курс на раскол страны. В сентябре прош­ лого года эта политика завершилась созда­ нием марионеточного боннского «государст­ ва». возглавляемого немецким квислингом. реакционером Аденауэром. Правые социал- демократы во главе с Шумахером не за страх, а за совесть помогают англо-амери­ канской и немецкой реакции в Западной Германии. Англо-американские хозяева под­ чинили экономику западных зон Германии ег.оим интересам. Чтобы лишить западно­ германскую промышленность способности соперпичать с ними на мировых рынках, английские власти производят демонтаж (разборку) оборудования предприятий, вы­ пускающих мирную продукцию, но в то же время восстанавливают военные заводы. Прп содействии американских н англий­ ских империалистов 3 марта с. г. в Пари* же было оформлено незаконное соглашение об отторжеппп Францией от Германии Са­ арской области. Правящие круги США. Англии и Фран­ ции способствуют возрождению фашизма в Западной Германии. Многие немецкие воен­ ные преступники пе только снова стали владельцами предприятий, но и назначены па крупную руководящую работу в хозяй­ ственных органах. Англо-американские им­ периалисты сохранили за немецкими капи­ талистами их собственность, крупнейшие заводы и шахты. 14 с половиной тысяч помещиков здесь попрежнему господству­ ют в сельском хозяйстве, а сотни тысяч батраков п крестьяп-нереселенпев не имеют партии Германии на всех народных пред-1ни клочка своей землп^ рение всевозможных полуфашистских и фашистских организаций — все это встре­ чает резкий отпор широких масс немецкого народа. Национальный фронт оказывает спльпое влияние и на трудящихся Западной Герма­ нии. В крупнейших ее городах происходят многочисленные демонстрации протеста против возрождения милитаризма. На многих заводах, шахтах и фабриках Западной Германии созданы специальные комитеты борьбы за мир. Рабочие круп­ нейших заводов Дюссельдорфа вынесли ре­ шение начать борьбу против производства военных матерпалов па их заводах. Рабо­ чие Гамбурга заявили, что ни один из нпх не будет разгружать прибывающие в порт пароходы с американским оружием. Усиливается движение протеста и про­ тив возрождения фашизма в Западной Гер­ мании. В Эссене состоялась антифашист­ ская .демонстрация протеста против дея­ тельности фашистской «немецкой партии». В Мюнхене также состоялась многочислен­ ная демонстрация протеста против засилия фашистов в государственном аппарате. В Висбадене демократически настроенная мо­ лодежь сорвала собрание фашистов. Опираясь на могучую поддержку Совет­ ского Союза и всего лагеря мира, немец­ кие демократы, возглавляемые Социали­ стической единой партией Германии, уве­ ренно идут вперед по путл новых успехов в борьбе за единую, демократическую и миролюбивую Германию. Подполковник Г. КОНСТАНТИНОВСКИЙ. Римское обращение против атомной угрозы РГО1, 30 мая. (ТАСС). Группа видных представителей общественности и культуры присоединилась к воззванию стокгольмской сессии Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира о запрещепип атомного оружия, об устаповлеппп между­ народного коптроля над этим запрещением и со осуждении, как военного преступника тгротпв человечества, того правительства, которое первым применит атомное оружие. По инициативе Птальяпского комитета движения сторонников мира представители всех политических партий, члены парла­ мента. ученые, деятели искусств, литера’ туры, печатп были приглашены прппять участие в собрании, которое состоялось в Риме 27 мая под председательством быв- IIiрго председателя совета министров Вит­ торио Эммануэле Орландо. Значение в борьбе пародов за мир^против угрозы варварского «атомного истребления» было подчеркнуто в выступлениях сепато- I vs Лабриола, Террачинп и депутата гене­ рала Ацгга. Председательствовавший Орландо заявил, что угроза применения атомной бомбы впер­ вые в истории человечества создала всеоб­ щую заинтересованность всех граждан, всех уародсгв в поддержании мира и в его гаран ником великого всемирного движения наро' дов за мир. Вопрос о безусловном запрещении атом­ ного оружия, сказал Орландо, неразрывно связан с вопросом о гарантиях выполнения этого запрета. В почетный комитет «Римского собрания против атомной угрозы» председательство­ вавший Орлапдо с одобрения всех прпсут* ствуюпшх предложил имена следующих деятелей: Д. Е. Ппкола — бывший презтг депт республики, сенатор; Бопоми — пред­ седатель сепата; Гронкп — председатель палаты депутатов; Орлапдо, Питги — быв­ шие председатели совета министров; Моле — вице-председатель сената: Дела Торрет- та. Бергамини. Параторе, Порпио, Террачи- ни, Серени— сенаторы: Тарджеттп— вице- председатель палаты депутатов; Амброзини — депутат, председатель комиссии палаты депутатов по вопросам впешпей политики (христианский демократ): Каппи—предсе­ датель парламентской группы христианско- демократической партии. В заключение собрания Орландо огласил уничтожили существующее оружие этого типа, введя одновременно путем соглашения между великими державами методы коптро­ ля, дабы обеспечить об’ективное соблюде­ ние этого запрета всеми и в отношении всех. Отсюда следует единодушное осужде" нне того правительства, которое первым на­ рушит это запрещеппе, применит атомную бомбу против любого другого парода и тем самым возьмет на себя ответственность за совершение преступления против человече­ ства». Все присутствовавшие единогласно одоб* рили текст обращения, которое подписали многие видные политические парламент­ ские и общественные деятели Италии. РИМ, 30 мая. (ТАСС). Присоединение видных политических и общественных дея­ телей к воззванию стокгольмской сессии По­ стоянного комитета Всемирпого конгресса сторонников мпра о безусловном запрещении атомного оружия) приветствуется всей де­ мократической печатью. Газеты «Уппта», К У БИ Й С Т ВУ В Т Е Г Е РА Н Е Д ЕП УТА ТА И РАНСКО ГО П А РЛ АМ ЕН ТА Д ЕХ КА Н А ТЕГЕРАН. 30 мая. (ТАСС). Вечером 27 мая в тегеранском театре выстрелом из револьвера был убит депутат меджлиса (парламента), издатель еженедельника «Тегеране Масаввар» Ахмед Дехкан. Задержанный убийца Дехкапа по имени Хасан Джаффари является, как указы­ вают тегеранские газеты, служащим англо-иранской нефтяной компании. Пекоторые иранские газеты связывают убийство Дехкапа с английской политикой в Иране. Как сообщает газета «Сетаре». «в одном посольстве» корреспонденту этой газеты после убийства Дехкапа заявили, что если иранское правительство хочет избежать впутрепннх волнений й спра­ виться с положеппем. то оно должно воз­ можно скорее принять решение относи­ тельно южно-иранской пефти и поставить в меджлисе вопрос о соглашении по во­ просу о нефти. УХУДШЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ ПАРИЖ, 31 мая. (ТАСС). Во француз­ ской печатп все чаще появляются сообще­ ния о признаках парастаюшего экономи­ ческого кризиса и об ухудшении мате­ риального положения трудящихся. Как следствие, значительно увеличилась преступность п главным образом преступ­ ность родителей в отношении своих детей, а также детская преступность. Уже в те­ чение нескольких месяцев не проходит дня, чтобы газеты не публиковали не* скольких сообщений об убийствах родите­ лями своих детей, о том. что в той или ипой местности найдены дети, голодавшие в течение месяцев, о том. что те или иные родители из-за, невозможности прокормить своих детей сдают их в приют. Некоторые органы печати требуют ate- стокого наказания родителей, совершив­ ших преступление в отношении своих де­ тей. приписывая подобные преступления лишь зверскому характеру родителей. Од­ нако из газетных сообщений о таких с у дебных процессах явствует, что почти все эти преступления имеют под собой со­ циальную основу: безработицу, нищету, отчаяние, алкоголизм. Перед лицом роста нищеты населения и падения в связи с этим его покупательной способности, предприниматели, стремящие* ся удержать цены на прежнем уровне и даже повысить их, уничтожают продукты с тем, чтобы не продавать их по более низкой пене. Газета «Юманпте» сообщает, что на* дпях общество молочныхпродуктов «Сосье- те аноним де Фермье реюнп», контролнру* юшее 35 процентов всего потребления молока в Париже, выпустило в парижскую канализацию 22 тысячи литров молока. По этому повоту газета «Юманите» пишет: «Домохозяйки с ужасом смотрят в свои пустые кошельки, пытаясь тшетпо достать молока для своих детей. Они пе имеют больше денег. По какое дело до этого ка­ питалистам, которые прп поддержке пра­ вительства, паходяшегося у них на служ­ бе. отказываются удовлетворить требова­ ния трудящихся, отказываются предоста­ вить условия для повышения покупатель Полтора месяца продолжался матч-тур­ нир сильнейших шахматистов мира, кото­ рый должен был выявить кандидата для встречи с чемпионом мира М. Ботвинни­ ком. С тех пор. как звание чемпиона мира но шахматам завоевано советским гросс­ мейстером, установилась справедливая об’ективиая система розыгрыша мировых чемпионатов. Положению, когда чемпионы «мира, пользуясь своим правом, вели бес­ конечные переговоры со своими противни­ ками об устройстве матча, а фактически уклонялись от этого, положен конец. Те­ перь; при активном содействии самого чемпиона мира М. Ботвинника установле­ на такая система, при которой регулярно через каждые три года в отборочных со­ ревнованиях будет выявляться участник матча на мировое первенство. Первым таким отборочным соревновани­ ем и явился матч-турнир в Будапеште, в котором участвовало 10 сильнейших гросс­ мейстеров мира. Матч-турнир закончился блестящей победой советских шахматистов, которые заняли первые четыре места. Особенно уверенно и очень сильно про­ вел весь турнир советский гроссмейстер И. Болеславский, который избрал в каж­ дом круге по шесть очков, не проиграв ни одной партии. Игра Болеславского в этом турнире свидетельствует об отличной под­ готовке и бесспорном творческом росте со­ ветского шахматиста. Большую волю к победе продемонстри­ ровал самый, молодой гроссмейстер мира Д. Бронштейн. Потерпев в первом круге два поражения—от Смыслова и Штальбгр- га, Бронштейн прекрасно финишировал. Он набрал во втором круге 7 очков из 9 возможных и догнал, таким образом, лиди­ ровавшего на протяжении всего турнира Болеславского, поделив с ним 1-е и 2-е места. Аргентинский шахматист Найдорф, кото­ рого всячески рекламировала буржуазная печать, предсказывая ему победу, с тру­ дом занял только пятое место, став поза­ ди советских гроссмейстеров Смыслова и Кереса. Матч-турнир в Будапеште дал ряд пре­ красных партий, внес много нового в тео­ рию дебютов. Партии этого турнира яв­ ляются очень ценным материалом для твор­ ческого изучения и совершенствования шахматной игры. Бесспорно, что этп пар­ тии будут тщательно изучаться всеми со­ ветскими шахматистами, в том числе и любителями шахмат нашего флота. Ниже мы приводим одну пз партий тур­ нира для самостоятельного анализа. Белые: Д. Бронштейн Черные: Л. Сабо 1. d2-d4 KgS—f6 2. с2—с4 e7— еб 3. К Ы - с З Cf8-b4 4. а2—аЗ Cb4 сЗ-К 5. Ь2:сЗ 0 - 0 6. f2—f3 K i6-h5 7. K g l- h 3 f7—f5 8. е2— е4 c7-c5 9. е4—е5 K b8-c6 10. f3—f4 g ? - g 6 И . C c l- е З Ь7 -Ь6 12. C fl- e 2 Kh5—g7 13. 0 - 0 c5:d4 14. c3:d4 Cc8— аб 15. O d l- a 4 Od8— c8 16. Л И— c l Ла8— b8 17. J Ia l—b l Kc6—a5 18. Kh3-g5 Ф с8—сб 19. Фа4—Ь4 Феб—c7 20. d4—d5 . Ka5-b7 21. Ф Ь4—e l Kb7-c5 22. Фе1 — h7— h5 23. C e2-f3 ЛЬ8—c3 24. d5-d6 Ф с7 -^8 25. — g3 Kc5—d3 26. Лс1—c3 Ca6:e4 27. C f3-b7 b6—b5 28. Cb7:c8 Фd8:c8 29. Kg i— f3 KpgS—h7 30. Kf3—h4 Фс8—eS 31. Ce3-d4 и Сабо признал себя бежденным. Очень интересная и острая партия. Со­ ветский гроссмейстер изобретательной иг­ рой сумел создать сильный пешечный центр и, захватив инициативу, вынудил чемпиона Венгрии отдать качество, после чего Л. Сабо сложил оружие. Матч-турнир в Будапеште закончен. Однако кандидат для встречи с чемпионом мира Af. Ботвинником окончательно еше не определен, так как П. Болеславский и Д. Бронштейн набрали в турнире одинако­ вое количество очков. В связи с этим че­ рез три месяца между ними состоится матч, победитель которого в ID51 году встретится с М. Ботвинником. „ Д в е з а д а ч и 8 7 6 5 А 3 5 1 т ш ш ■ ш Ш ш г ш < 1 я ш а b с d е f g h Белые: Kpd3, Ф с7, Jla7 , Ch2, Кс5 Черные: Kpd5, JId6 , Ле5, КеЗ ; п d4 Мат в 2 хода. 8 7 6 5 4 3 2 1 П к т т а b с d e f g h -О- Белые: K p g 5 ,JIa l, СаЗ,пп. Ь6,.сЗ, d7, еб, g4 Черные: Kpd8, Jlh l, пп. f2, g2,ti2 Мат в 3 хода. ' Издание детских книг в СССР — Любите книгу .— источник знания! — эти слова великого Горького можно прочитать на книжных закладках и пла­ катах, их напоминают педагоги учащейся молодежи, пишут школьники в своих те­ традях. Любовь к книге воспитывается у советских детей с ранних лет. Советское правительство ассигнует ог ромные средства на издание детской лите­ ратуры. Кроме центральных издательств— Детгиза и «Молодой гвардии», выпуском книг для детей и юношества занимаются все республиканские и областные изда­ тельства. За период с 1938 по 1949 годы в Со­ ветском Союзе были изданы 13.600 на­ званий детских книг тиражом более 400 миллионов экземпляров. Книги для детей миллионными тиражами выходили даже в трудные годы Великой Отечественной вой­ ны советского народа против немецко-фа* пптстских захватчиков. Статьи и речи великих основателей большевистской партии и Советского госу­ дарства В. П. Ленина и П. В. Сталина, обращенные к молодежи, читают миллионы советских юношей и девушек. Особенно возрос выпуск книг в после­ военное врем.я. Только за 1945 — 1949 годы их вышло более 5.500 названий ти* ражом свыше 200 миллионов экземпляров. Произведения А. С. Пушкина, Н. В. Го­ голя. А. П. Чехова, книги А. М. Горького, «Детство», «В людях». «Мои унпверси* теты», «Мать», «Как я учился» и другие издавались неоднократно. На десятки языков народов СССР пере­ ведены произведения детских советских писателей—стихи В. Маяковского, А. Бар- то, С. Маршака, С. Михалкова и других. В сотнях тысяч экземплярах вышли «Встречи в тайге» В. Арсеньева, «Повесть о сыне» Е. Кошевой, «Звездный мир» Воронцева-Вельяминова и другие. С каждым годом возрастает выпуск учебников. Для начальной и средней шко­ лы в период с 1934 года по 1949 год бы­ ло издано 1.560 миллионов экземпляров учебников. - . (ТАСС). На первенство страны по футболу «Авапти», «Паэзе» опубликовали под круп- пой способности населения. Результатом нымп заголовками текст обращения, при­ нятого на собраппп, состоявшемся 27 мая в Риме под председательством Витторио Эм- составлепное им оорашенпе к гражданам Италии, в котором выдвигается требование _____ в и том, чтобы «все нации обявили безуслов" J Мануэле Орландо, д список лиц, подппсав- riz i. Это новое^положение является пстот* ; ныл запрет всех видов атомного оружия и щих это обращение._________ .____________ этого и является тот факт, что одна из крупнейших парижских молочных фирм предпочла-выпустить молоко в канализа­ цию вместо того, чтобы продать его по ны­ нешним ценам потребителям». ТБИЛИСИ, 30 мая. (ТАСС). Сегодня здесь состоялся очередной матч на первенство страны по футболу. Команда тбилисского «Спартака» встретилась с московской командой общества «Локомотив». Игра за­ кончилась победой москвичей со счетом 2 : 1 . * * * 31 мая в Москве состоялся очередной матч на первенство страны по футболу. Столичная команда Военно-Воздушных Сил играла с динамовцами Ленинграда. Встреча закончилась вничью со счетом 1 : 1 . В Ереване на первенство страны по футболу встретились хозяева поля с командой «Шахтер» (Сталипо). Игра окон­ чилась победой ереванских динамовцев со счетом 4:1. В Баку встретились команды «Динамо» (Киев) и «Нефтяник» (Баку). Матч закон­ чился вничью со счетом 0:0. 31 мая. (ТАСС). Матч на первенство СССР между командами ЦДКА и «Даугава» (Рига). НА СНИМКЕ: момент игры у ворот команды «Даугава». (Фотохроника ТАЙС) J- Адрес редакции и издательства: Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Телефон Отдела информации — 3-63. Заказ № 128. Ответственный редактор Н. ЮДИН.