На страже Заполярья. 1950 год. Июль.

СТРАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ За нашу Советскую Родину! № 178 (3791). Суббота, 29 ИЮЛЯ 1950 года Ежедневная газета Северного флота ' \ Год издания 14-й. БЕЗГРАНИЧНО ПРЕДАННЫЕ ВЕЛИКОМУ ДЕЛУ ПАРТИИ ЛЕНИНА — СТАЛИНА, ТРУДЯЩИЕСЯ НАШЕЙ РОДИНЫ САМООТВЕРЖЕННО БОРЮТСЯ ЗА НОВЫЙ МОЩНЫЙ ПОД’ЕМ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА. ПОД МУДРЫМ РУКОВОДСТВОМ ПАРТИИ БОЛЬ­ ШЕВИКОВ, ПОД ГЕНИАЛЬНЫМ ВОДИТЕЛЬСТВОМ ТОВАРИЩА СТАЛИНА СОВЕТСКИЙ НАРОД МНОЖИТ СВОИ УСПЕХИ В ХОЗЯЙСТВЕННОМ И КУЛЬТУРНОМ СТРОИТЕЛЬ­ СТВЕ, ТВЕРДО И УВЕРЕННО ИДЕТ ВПЕРЕД ПО ПУТИ К КОММУНИЗМУ. НА ВАХТЕ МИРА ^ к ак н; Щ т о гла ^ К и л я м Н и ко та еще в истории человечества не ввучал так решительно и с такой огромной силой могучий голос народов в защиту ми­ ра. Весь земной шар охвачен гневным про­ тесаны миллионов людей против импе­ риалистических поджигателей новой войны и их кровавых разбойничьих планов. Гроз­ ные предостережением американо-англий­ ским агрессорам, алчным хищникам Уолл­ стрита и Сити является развернувшаяся во всех странах мощная кампания сторонни­ ков мпра. С каждым днем все сильнее и непреклоннее решимость народов сорвать коварные замыслы зарвавшихся атомщиков — злейших врагов человечества. Борьба м которая приобрела невиданный раз- мая во всех уголках земли, стала самой благородной и возвышенной целью всего перздового и прогрессивного человечества, ибо в этой борьбе решается судьба целых народов, их существования, свободы и не­ зависимости, решается судьба жизни мил­ лионов женщин и детей. Эго могучее движение получило также широкие размеры, привлекло к активной деятельности миллионы и миллионы людей земного шара, прежде всего, благодаря то­ му, что его возглавляет наша великая Ро­ дина. Всегда верный сталинской внешней политике, направленной на укрепление дружбы и сотрудничества между народами, Советский Союз выступает и в етн истори­ ческие дни как могучий и надежный оплот мира во всем мире, как выразитель луч­ ш их стремлений трудящихся земного шара. На наш у социалистическую Родину с на­ деждой и упованием обращены взоры всего передового и прогрессивного человечества, I к а страну, способную противостоять, ве лагеря мира и демократии, темным реакции, не допустить развязывания новой войны, которая несет народам страш­ ные бедствия. Выдающаяся роль социали­ стического государства в- борьбе за мир еще выше поднимает международный авторитет нашей Родины, вызывает неугасимую лю­ бовь и уважение всех народов к . Союзу Советских Социалистических Республик. Большое и законное чувство патриоти­ ческой гордости за свою Родину, идущую в авангарде борьбы за мир, наполняет серд­ це каждого советского человека. В то же время советские люди глубоко сознают свою величайшую ответственность за дело защиты мира и пе жалеют сил и энергии в борьбе за это великов общенародное дело. Горячо откликнувшись на историческое Заявление Верховпого Совета ООСР, приня­ тое на совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей 19 июня 1950 года, весь многомиллионный парод нашей страны с исключительным единодушием подписывается под Воззванием Постоянно- 7 ч> Комитета Всемирного конгресса сторон­ ников мира о запрещении атомного оружия. В эти дни в нашей стране родилась замечательная патриотическая инициа­ тива — рабочие фабрик и заводов, тру­ женики колхозной деревни встали на стахановскую вахту мира. Повышением производительностп труда, улучшением ка­ чества продукции, экопомией материалов и снижением себестоимости они вносят свой вклад в дело мира.. Самоотверженный труд советских людей укрепляет могущество нашей Родины, а могущество Советского государства — самая верная и надежная гарантия того, что планы американо-анг- .тийских империалистов потерпят крах. Чем сильнее наша великая Родина — тем прочнее дело мира во всем мире. Советские люди это хорошо понимают. Мастер цеха ленинградского завода «Севка- бель» тов. Осипов, выступая на собрании, сказал: — Взоры всего передового человечества обращены к нам, советским людям, к на­ шей Родине — надежде трудящихся всех стран. Во весь голос заявляем мы о своей решимости бороться за мир. В этих словах выражено то, что думает каждый советский человек. Свое горячее стремление отстоять во что бы то ни стало дело мира трудящиеся нашей Родины под­ крепляют на деле. Растет сверхплановая добыча угля на шахтах Донбасса. Стаха­ новец-механизатор шахты «Вентиляцион­ ная» Григорий Дольнев, встав со своими товарищами на стахановскую вахту мпра, добился самой высокой в бассейне произ- Об итогах выполнения государственного плана развития народного хозяйства ССР на1950 годза II квартал Сообщение Центрального Статистического Управления при Совете Министров СССР Ш. Сельское хозяйство водительностп труда. Десятки эшелонов зя^ства и транспорта, капитальное строи* тельство, развертывание товарооборота и повышение материального и культурного топлива сверх плана дали в эти дни горня­ ки треста «Чисгяковантрацит». Только за один день вахты мира они перевыполнили план добычи угля на 22 ,4 процента. Поставив свои подписи под Воззванием Постоянного Комитета Всемирного конгрес­ се сторонников мира, колхозники артели имени Кирова, Западно-Казахстанской об­ ласти, обязались заготовить кормов для ркота в полтора раза больше, чем было на­ мечено по плану. Свое обязательство они выполняют. Работая на сенокосилке, кол­ хозник Кожагали Кураншалиев скашивает по 12 гектаров в день, перевыполняя нор­ му в два раза. Сколько таких примеров подлинно ге­ роического и самоотверженного труда со­ ветских людей! По всей нашей необ’ятпой Родине борьба га мир находит свое яркое выражение в конкретных делах советских людей. Сверхплановой добычей топлива, выпуском металла и машин, сбором высо­ ких урожаев на колхозных полях наш на­ род укрепляет силу и мощь советской Ро­ дины и этим наносит удар за ударом по врагам человечества — американо-англий­ ским поджигателям новой войны. Публикуемое сегодня Сообщение Цент­ рального Статистического Управления при Совете Министров СССР «Об итогах вы­ полнения государственного плана разви­ тия народного хозяйства ООСР на 1950 год за П квартал» наглядно показывает огромные успехи, достигнутые советским народом под руководством большевистской партии, под водительством товарища Сталина. Наша великая Родина — на вахте мира. Под водительством своего гениального вож­ дя и учителя, самоотверженного и стойко­ го борца 8 а мир товарища Сталина совет­ ский народ идет в авангарде всего трудя­ щегося человечества, беспощадно разобла­ чая американо-английских империалистов и срывая их агрессивные намерения. На стахановской вахте мира стоят в эти дни и многие производственники нашего флота. Так же, как и все советские люди, они самоотверженно борются за высокую производительность труда, за успешное выполнение и перевыполнение заданий послевоенной сталинской пятилетки. Д каждый успех, достигнутый на трудовом фронте. — это ценный вклад в дело борь- Развпгие промышленности, сельского хо- уровня жизни народа во П квартале 1950 года характеризуются следующими дан­ ными: 1. Выполнение планов производства в промышленности План производства во П квартале 1950 | выполнен министерствами следующим об- года по валовой продукции промышленности разом: Процент выполнения партального плана вш I I квартал 1950 года. Колхозы, машинно-тракторные станции северных районах страны, за н ем но ги е Министерство металлургической промышленности Министерство угольной промышленности Министерство нефтяной промышленности Министерство электростанций Министерство химической промышленности Министерство электропромышленности Министерство промышленности средств связн Министерство тяжелого машиностроения Министерство автомобильной н тракторной промвппленности Министерство станкостроения Министерство машиностроения и приборостроения Министерство строительного и дорожного машиностроения Министерство транспортного машиностроения Министерство сельскохозяйственного машиностроения Министерство промышленности строительных материалов СССР Министерство лесной н бумажной промышленности СССР Министерство легкой промышленности СССР Министерство рыбной промышленности СССР Министерство мясной и молочной промышленности СССР * Министерство пищевой промышленности СССР Министерство местной промышленности и Министерств местной топливной промышленности союзных республик Промышленные предприятия Министерства путей сообщения Промышленные предприятия Министерства здравоохранения СССР Промышленные предприятия Л^нннстерства кинематографии СССР Промысловая кооперация 104 101 104 104 106 106 102 102 103 101 101 103 103 100 108 100 107 93 103 104 107 101 105 100 101 План II квартала 1950 года по валовой продукции промышленности СССР в пелом выполнен на 103 процента. План промышленного производства ва первое полугодие 1950 года также пере­ выполнен. Во II квартале произведено сверх плана значительное количество- стали, цветных металлов, угля, нефти, бензина, керосина, дизельного топлива, электроэнергии, мел­ ких гидротурбин, электромоторов, трансфор­ маторов, ртутных выпрямителей, шарико­ подшипников, товарных вагонов, грузовых и легковых автомобилей, мотоциклов, авто­ погрузчиков, экскаваторов, лесопосадочных машин, зерновых комбайнов, минеральных бы за мир во всем мире. Человечество всего Удобрений, каустической соды, каучука. мира с особой благодарностью восприни­ мает борьбу советского народа за великое общенародное дело. Верные сыны своего народа, советские красителей и других химикатов, цемента, асбеста, оконного стекла, мягкой кровли, шифера, радиоприемников, швейных ма­ шин, часов, фотоаппаратов, хлоичатобумаж- воины являются активными участниками i ,,ь?» льняных, шерстяных и шелковых тка- всенародной борьбы за мир. Как и все со-1 пеп’ штапельного волокна и искусственно­ го шелка, обуви, мяса, колбасных изделий. ветские люди, они поставили своп подписи под Стокгольмским Воззванием и этим вы ­ разили свою решимость и стремление по­ следовательно и до конца бороться за мир. Советские воины, участвуя в этой великой борьбе, отдают все свои силы укреплению военного могущества пашей Родины. В дни кампании по сбору подписей под Сток­ гольмским Воззванием на нашем флоте зна­ чительно возросло число отличников боевой и политической подготовки, достигнуто улучшение в службе, укрепление воинской дисциплины и повышение большевистской бдительности. Борьба за высокие успехи в боевой и политической подготовке должна с каждым днем приобретать все больший размах. Каждый воин обязан внести свой вклад в дело мира — это его священный долг пе­ ред Родиной! делий, мыла, спирта, виноградного вина, шампанского, пива, папирос ж многих дру­ гих видов промышленной продущни. При выполнении плана производства ваг ловой продукции и большинства важней­ ших в е д о в промышленной продукции в наг туре некоторые министерства недовыпол­ нили план по отдельным важным видам продукции. МишгсЛрсТвом' металлургиче­ ской промышленности не выполнен квар­ тальный план производства отдельных ви­ дов проката и металлургического оборудо­ вания, Министерством тяжелого машиност­ роения— паровых турбин. Министерством станкостроения — некоторых типов метал­ лорежущих станков, ‘Министерством маши­ ностроения и приборостроения — компрес­ соров и счетных машин, Министерством сельскохозяйственного машиностроения — некоторых видов сельскохозяйственных ма­ шин, Министерством промышленности строительных материалов СССР — стая- дартных домов, Министерством лесной п бу­ мажной промышленности СССР — бумаги, шпал, стандартных домов и вывозки древе- хлебо-булочных изделий, кондитерских из* сины. П. Рост производства промышленной продукции кmen- Открытие памятника В. И. Ленину в армянском селе ЕРЕВАН , 28 пюля. (ТАОС), В селе Маркара, Октемберянского района, располо­ женном почти на самом берегу Аракса, состоялось открытие памятника Владимиру Ильичу Ленину. Па торжество открытия собрались колхозники сельхозартели, гости пз соседних сел. ------- О------- В Ч Е Р А Н А Вклад в общенародное дело Единодушно подписав Воззвание По­ стоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мпра, производственники ФЛО- 'Tа встали па стахановскую вахту мира и с каждым днем повышают производитель­ ность труда. Самоотверженным трудом они укрепляют могущество Родины. Особенно энергично трудятся слесари тг. Леопенков и Полищук, токарь Потапов и многие другие. Все онп систематически перевыполняют свои нормы. Вчера передо­ вые производственники завершили свой рабочий день новым успехом, выполнив план на двести с липшим процентов. — Наши трудовые дела — это борьба за мир. — так заявляют стахановцы. Без промаха Выполняя требования приказа Л5 39 Г.Фино-Морского Министра СССР, воины Л‘Лразделения изо дня в день повышают \У'* боедое мастерство. Вчера личный со- • '13 выполнял очередную задачу из сгрелкового оружия. Комсомольцы , тт. Па­ нов и Компссаренко, отлпчпо владеющие материальной частью, стреляли ^ без про- V 2 X 3 , выполнив задачу с высокой оценкой. Ф Л О Т Е Радиогазета об отличниках учебы При выполнении учебной задачи в под­ разделении особепно отличились младшие сержанты Романов. Овечкин и матрос Фе­ доров. Они являются передовыми воинами, хорошо владеют специальностями. Вчера о своем опыте достижения успехов в боевой и политической подготовке отличники рассказали перед микрофоном в специаль­ ном выпуске радиогазеты. Пх выступле­ ния личный состав прослушал с большим вниманием. В гости к своим шефам Авиаторы шефствуют над Серпуховским ; городским детским домом Московской си л а -; ста. Они регулярно поддерживают связь с j воспитанниками и преподавателями д е т -. ского дома. Недавно делегация авиаторов ; побывала у своих подшефных. Воины от- ? везли детям много ценных подарков. Вчера в гости к своим шефам приехали воспитанники детского дома — Женя Ря­ бов, Женя Никитин и Юра Вардии. Все они являются отличниками учеоы. Дети про­ ведут у своих шефов десять дней. Они ознакомятся с жизнью и бытом воинов, пооывают в музее Северного флота, на ко­ раблях. Производство важнейших видов промыш­ ленной продукции во П квартале 1950 го­ да изменилось по сравнению со П кварта­ лом 1949 года следующим образом: Второй квартал 1950 года в про­ центах ко I I квар­ талу 1949 года. Чугун - 122 Сталь 119 Прокат 116 Рельсы железнодорожные ' 109 Трубы железные 112 Медь 114 Цинк 121 Свинец 133 Уголь - 112 Нефть 117 Бензин 113 Керосин 116 Дизельное топливо 155 Газ природный 105 Электроэнергия 115 Электровозы магистральные 135 Вагоны товарные магистральные 117 Автомобили грузовые 126 Автомобили легковые 150 Автобусы 132 Шарикоподшипники 133 Металлургическое оборудование 101 Экскаваторы 136 Турбины паровые 169 Автокраны и автопогрузчики 180 Электромоторы до 100 квт. 119 Электромоторы свыше 100 квт. 119 Станки металлорежущие — Ми­ нистерство станкостроения ПО Ткацкие станки 121 Счетные машины 108 Тракторы 116 Комбайны зерновые 163 Плуги тракторные 158 Сеялки тракторные 195 Культиваторы тракторные 185 Содз каустическая 114 Сода кальцинированная 119 Минеральные удобрения 118 Красители 100 Каучук синтетический 120 Автопокрышки 127 Вывозка деловой древесины ПЗ Бумага 120 Цемент 126 Стекло оконное 106 Шифер 127 Мягкая кровля 119 Кирпич 134 Стандартные дома 119 Велосипеды 122 Радиоприемники 128 Швейные машины 119 Часы 133 Фотоаппараты 129 102 122 120 123 119 124 156 141 .105 105 122 136 112 111 104 119 168 123 130 Ткани хлопчатобумажные Тканн льняные Тканн шёлковые Обувь кожаная Обувь резиновая Чулочно-носочные изделия Мясо Колбасные изделия Масло животное Масло растительное Кондитерские изделия Консервы Чай А\ыло Спирт Папиросы Виноградное вино Шампанское Пиво Валовая продукция всей промышленно­ сти СССР во II квартале 1950 года выросла по сравнению со II кварталом 1949 года на 21 процент. Использование оборудования в промыш­ ленности во П квартале 1950 года улуч­ шилось по сравнению со II кварталом 1949 года. На предприятиях Министерства метал­ лургической промышленности увеличился с ’ем стали с одного квадратного метра площади пода мартеновских печей. Значи­ тельно увеличилась по сравнению с прош­ лым годом производительность угольных комбайнов на шахтах Министерства уголь­ ной промышленности, хотя плановые нор­ мы на 1950 год еше не достигнуты. На предприятиях Министерства нефтяной про­ мышленности повысилась скорость эк- сплоатационного бурения нефтескважин. Улучшилось использование оборудования в основных отраслях химической промышлен­ ности, в лесопильной и текстильной про­ мышленности. Однако при этом не достигнут установлен­ ный планом коэфициент использования по­ лезного об’ема доменных печей на предпри­ ятиях Министерства металл}ургической про­ мышленности и не выполняются плановые пормы по скороста разведочного бурения пефтескважпп па предприятиях Министер­ ства нефтяной промышленности. Расход сырья, материалов, топлива и электроэнергии на единицу продукции во II квартале 1950 года во многих отраслях промышленности был снижен по сравнению со И кварталом 1949 года. Установленное на II квартал 1950 года задание по снижению себестоимости про­ мышленной продукции перевыполнено. Се­ бестоимость промышленной продукции во U квартале 1950 года снизилась, в сопо- i стазпмых ценах, на б процентоз. и совхозы успешно провели весенний сев, выполнили план сева яровых культур, добились сокращения сроков и повышения качества весенних полевых работ. Прирост посевных площадей под 1 урожай 1950 года, по предварительным данным, в совхозах, колхозах и единоличных кресть­ янских хозяйствах в целом составляют по сравнению с 1949 годом около шести мил­ лионов гектаров. Посевные площади наиболее ценной зер­ новой культуры — яровой пшеницы — расширены почти на два миллиона гек­ таров. Посевы хлопчатника увеличены на 540 тысяч гектаров и льна-долгунца — на 270 тысяч гектаров; увеличены также посевы сахарной свеклы, льна-кудряша, конопли, сои и других технических куль- пур. Посев яровой пшеницы и технических культур в основном проведен по зяби и па­ рам преимущественно сортовыми семенами. В школах механизации и на курсах при машинно-тракторных станциях и совхозах подготовлено и переподготовлено около 70 тысяч комбайнеров и помощников комбай­ неров ж много других работников по меха­ низации и электрификации сельского хо­ зяйства. , Машинно-тракторные станции, совхозы и колховы в текущ ем .году приступают к отборке урожая еще более оснащенными техникой, чем в 1949 году. Количество зерновых комбайнов на 1 июля 1950 года увеличилось по сравнению с наличием их на 1 июля 1949 года на 20 процен­ тов, в том числе самоходных комбайнов в 3,3 раза; количество сенокосилок трак­ торных и самоходных возросло в 2,6 раза. Кроме того, сельское хозяйство шшучило большое количество конных сенокосилок, жаток ж других уборочных машин. Парк грузовых автомобилей в сельском хозяйстве увеличился за тот же период на 22 про­ цента. ‘ Запасы горючего для тракторов, автомо­ билей и комбайнов в машинно-тракторных станциях и совхозах увеличились на одну треть но сравнению с прошлым годом. В колхозах и совхозах южных районов страны развернулась уборка урожая зер­ новых нультур. По данным Главной государственной инспекции по определению урожайности при Совете Министров СССР, на Украине и в Молдавии выращен хороший, а в части районов удовлетворительный урожай зер­ новых культур. В большинстве районов Се­ верного Кавказа и Крыма, Поволжья и центральной черноземной зоны ожидается удовлетворительный урожай зерновых культур, в части районов — хоро­ ший, а в некоторых районах, — из-за неблагоприятных погодных условий, не­ сколько ниже прошлого года. Виды на уро­ жай в центральных и ззпадных районах страны хорошие и удовлетворительные. На Урале, в Сибири и в дзугих восточных н исключениями, состояние посевов хорошее. Выпавшие в июне почти повсеместно дож­ ди создали благоприятные условия для по­ севов зерновых иультур в центральных* западных, северных и восточных районах страпы, а также для посевов сахарной свеклы, картофеля, подсолнечника и дру­ гих технических культур. Колхозы, лесхозы н совхозы в степных и лесостепных районах европейской част* СССР весной 1950 года посадили и посеяли свыше 700 тысяч гектаров полезащитных лесонасаждений, или в два с половиной ра­ за больше, чем весной 1949 года. Годовой план полезащитных лесопосадок на I960 год выполнен досрочно. Выполняя Постановление Совета Мини­ стров СССР и Центрального Комида» ВКП(б) о трехлетием плаве развитии об­ щественного колхозного и совхозного np«v дуктивного животноводства на 1949 — 1951 годы, колхозы и совхозы в первое полугодии 1950 года добились значитель­ ного увеличения поголовья скота. Поголовье общественного скота в во*» хозах к концу первого полугодия 1950 го­ да увеличилось по сравнению с поголовье! на конец первого полугодия 1949 года: крупного рогатого скота — на 15 нрощр* тов, в том числе коров — на 19 процентов; поголовье свиней — на 52 процента, овес и коз — на 16 процентов н лошадей — на 18 процентов; поголовье нгипы увели* чилось почти в два раза. Поголовье скота в совхозах Министерств ва совхозов СССР за тот же период увели­ чилось: крупного рогатого скота — » 16 процентов, в том числе коров — на 17 процентов; поголовье свиней — «га 45 процентов, овец и коз — на 16 процея- тов и лошадей — на 22 процента. В текущем году по решениям общих собраний колхозников для дальнейшего под ема сельского хозяйства и организм ционно-хозяйственного укрепления к о л к г зов в ряде областей проводится укрупне­ ние мелких колхозоз. Так, в Московско! области в начале года было свыше 6 тысяч колхозов, теперь после об ви н ен ия их ста* ло около 1 .700, в Ленинградской облает в результате (укрупнения вместо 2 тысяч колхозов стало 600. Укрупнение колхозов создает необходи­ мые условия для использования с высокой производительностью тракторов, комбайнов, сложных молотилок н других сложных сельскохозяйственных машин, дает возмож­ ность создавать крупное высокотоварное общественное животноводство, вести свои* ми силами строительство благоустроенных колхозных сел, иметь в колхозах спепиали* стов сельского хозяйства, обеспечивает всестороннее развитие общественного кол­ хозного производства, быстрый рост обще­ ственных доходов и повышения материаль­ ного и культурного уровня ЖИЗНИ КОЛХОЗ­ НИКОВ. IV. Рост грузооборота железнодорожного, речного и морского транспорта Общий план среднесуточной погрузки на железнодорожном транспорте во II квартале 1950 года выполнен на 104 процента. Среднесуточная погрузка всех грузов на железных дорогах возросла во II кварта­ ле 1950 года по сравнению со II кварта­ лом 1949 года на 13 процентов, в том чи­ сле погрузка угля выросла на 10 процен­ тов, нефти и нефтепродуктов — на 22 про­ цента, руды — на 19 процентов, черных металлов — на 15 процентов, муки — на 35 процентов, сахара — на 34 процента, минерально-строительных материалов — на 13 процентов, огнеупоров — на 11 про­ центов, лесных грузов — на 15 процен­ тов, химических и минеральных удобрений — на 13 процентов. При улучшении использования подвиж­ ного состава по сравнению со II кварталом 1949 года железные дороги во П квартале 1950 года не достигли установленной нор­ мы оборота грузовых вагонов. Грузооборот речного транспорта во II квартале 1950 года увеличился по срав­ нению со II кварталом 1949 года на 15 процентов. План пз П квартал 1950 года по грузообороту речного транспорта выпол­ нен на 99 процентов. Грузооборот морского транспорта вс вто­ ром квартале 1950 года увеличился по сравнению со П кварталом 1949 го за на 14 процентов. План по грузообороту мор­ ского транспорта на II квартал выполнен на 105 процентов. V. Рост капитальных работ в народном хозяйстве Об’ем всех капитальных работ в народ­ ном хозяйстве во II квартале 1950 года со­ ставил 131 процент ко II кварталу 1949 года, в том числе в металлургической про­ мышленности 127 процентов, в угольной промышленности 117 процентов, в нефтя­ ной промышленности 150 процентов, по электростанциям 137 процентов, в ма­ шиностроении 124 процента, в промыш­ ленности строительных материалов 125 процентов, в легкой и пищевой промыш­ ленности 140 процентов, по машинно- тракторным станциям и совхозам 175 про­ центов, па транспорте 132 процента и в жилищном строительстве 126 процентов. Министерство строительства предприя­ тий тяжелой индустрии увеличило об’ем строительно-монтажных работ по сравне­ нию со II кварталом 1949 года па 25 про­ центов. Министерство строительства пред­ приятий машиностроения — на 17 процен­ тов, подрядные организации Министерства угольной промышленности — на 16 про­ центов, Министерства нефтяной промыш- VI. Развертывание товарооборота Во II квартале 1950 года, после нового снижения с 1 марта 1950 года государст­ венных розничных цен на товары массово­ го потребления, продолжалось дальнейшее развертывание советской торговли. Рознпч- ленностп — на 29 процентов и Мннютери ства электростанций — на 41 процент. В соответствии с решением Правитель-» ства министерствами и ведомствами про­ водится работа по снижению стоимости строительства за счет ликвидации изли­ шеств в проектах н сметах, а также за счет сокращения сроков строительства,- улучшения организации строительных я монтажных работ, значительного повыше-' нпя механизации всех видов работ, широ­ кого внедрения индустриальных методов строительства, комплексного снабжении строек материалами и экономного расходо­ вания пх, уменьшения транспортных рас­ ходов и сокращения накладных и админи­ стративно-хозяйственных расходов, при сохранении установленных на 1950 год за­ дан ий по вводу в действие производствен­ ных мощностей и жилой площади. В целях снижения стоимости строитель­ ства Правительством осуществлено допол­ нительное снижение с 1 июля 1950 года оптовых цен на материалы и оборудование, а также тарифов на грузовые перевозки. пый товарооборот государственной и ко­ оперативной торговли во II квартале 1950 года увеличился по сравнению со И квар­ талом 1949 года, в сопоставимых ценах, на 30 процентов. Окончание од на 2 стр.