На страже Заполярья. 1950 год. Июль.
■ 4 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 12 июля 1950 г., N 2 163 (3776). Улица имени Иосифа Сталина во французском городе Агонданж ПАРИЖ. 10 июля. (ТАСС). По сообще нию газеты «Юманите», вчера в городе Агонданж (департамент Моэель) состоялось народное празднество по случаю исполнив шейся 21-й годовщины бессменного руко водства. коммунистами муниципальным со ветом этого города. Во время празднества, в присутствии 10 тысяч жителей состоялась церемония переименования одной из улиц Агонданжа в улицу имени Иосифа Сталина. Морис Торез в своем выступлении на празднестве заклеймил пагубную политику фраппузского правительства, которая вы разилась в заключении агрессивных сою зов и договоров в рзмках плана Маршалла. Морис Торез разоблачил «план Шумана», который, по его словам, принесет в жертву Французскую металлургическую промыш ленность. Против этой политики, сказал оп, выступают все простые люди нашей страны. Они об’едпняются вокруг рабочего класса и требуют проведения в жизнь про граммы, определенной с’ездом французской коммунистической партии. Заявление Центрального комитета австралийской коммунистической партии СИДНЕЙ, 10 июля. (ТАОС). В заявле нии представителям печати Центральный комитет австралийской коммунистической партии резко осудил американскую интер венцию в Корее. В заявлении говорится: «Австралийская коммунистическая партия осуждает американскую вооруженную ин тервенцию в Корее, как вопиющий акт аг рессии. нарушения международного .мира и как грубое нарушение Устава Организации Обвиненных Надий. Коммунистическая партия осуждает решение правительства Менаиса предоставить вооруженные силы Азстралии в распоряжение Макартура в Корее и клеймит этот поступок, как на циональное предательство». Далее указы вается, что в противоположность аме риканской политике войны и интервенции ж в противоположность присутствию тысяч американских войск в Корее там нет со ветских войск, которые были выведены в декабре 1948 года, и Советское правитель ство вновь подтвердило свою политику ми ра и невмешательства во внутренние дела других народов. «Признавая, что империа листическая агрессия в Корее значительно увеличивает опасность третьей мировой воины, австралийская коммтуннстическая партия твердо верит, что народы все еще имеют силу избежать этой опасности, еще более решптельпо об’единяясь для борьбы за мир и подписываясь под Воззванием международного движеппя за мир, о запре щении атомной бомбы и требуя: немедлен ного прекращения империалистической ин тервенции в Корее и в других азиатских странах; немедленного отвода австралий ских, американских и других иностранных войск пз Кореп, Малайи и Индо-Китая; предоставления корейцам, малайцам, вьет намцам и другим колониальным пародам полной свободы в решении своих внутрен них вопросов». Конгресс западно-германских портовых рабочих в защиту мира попытки прикрыть АМЕРИКАНСКУЮАГРЕССИЮ ФЛАГОМ ОРГАНИЗАЦИИ ОБ’ЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ НЬЮ-ЙОРК, 10 июля. (ТАСС). Состояв шееся 7 июля заседание членов Совета Бе зопасности, проходившее в отсутствии де легаций Советского Союза и законного пред ставителя Китая, вновь обсуждало корей ский вопрос. Это заседание показало, что Соединенные Штаты стремятся еще шире использовать Организацию Об единенных Наций в качестве орудия своей агрессивной политики. Председательствовавший на заседании членов Совета Безопасности норвежец Оун- де заявил, что «полицейские меры» в Ко рее превратились в войшу, «длительность которой невозможно предсказать». Выступивший затем английский предста витель Джебб внес англо-французский про ект резолюции, явно продиктованный Сое диненными Штатами. Резолюция предлагает использовать флаг и эмблему Организации Об’единенных На ций на самолетах, военных кораблях и дру гом вооружении, которое используется про тив корейского народа. Эта резолюция так же предусматривает, что Соединенные Шта ты должны назначить своего командующего так называемыми «силами Организации Об’еднненных Наций», действующими в Корее, по существу же резолюция об’явля- ет «силами ООН» американские войска, напавшие на Корею. После выступлений некоторых членов Совета Безопасности Сунде поставил резо люцию на голосование. За «резолюцию» голосовали Соединенные Штаты, Англия, Франция, Куба, Эквадор, Норвегия и пред ставитель’ гоминдаповской клики. Американский делегат Остин в своей ре чи дал понять, что он особенно доволен той прислужнической ролью, которую сыграли английская и французская делегации, внес шие «резолюцию», явно ппепприроваипую Соединенными Штатами. Сообщение г-на Трюгве Ли о решении Совета Безопасности по корейскому вопросу «Министерство Иностранных Дел, Москва. Имею честь сообщить следующий текст резолюции, принятой Советом Безопас ности па его 476 заседании, состоявшемся 7 июля 1950 г.: «Совет Безопасности. решив, что вооруженное нападение на Корейскую Республику войск из Северной Кореи представляет собой нарушение мира, рекомендовав, чтобы члены Организации Обедиишных Наций предоставили Корей ской Республике такую помощь, какая мо жет быть необходима для того, чтобы от разить вооруженное нападение и восстано вить международный мир и безопасность в ©тем районе, 1. приветствует быструю и внергичйую поддержку, которую правительства и наро ды Об’единенных Наций оказали его резо люциям от 25 и 27 июня 1950 г., чтобы помочь Корейской Республике защитить себя от вооруженного нападения и, таким образом, восстановить международный мир и безопасность в этом районе, 2. отмечает, что члены Организации ,Об'единенных Наций передали Организа ции Об’еднненных Наций предложения о помощи Корейской Республике, 3. рекомендует, чтобы вое члены, предо ставляющие военные силы п другую по мощь в соответствии с вышеупомянутыми резолюциями Совета Безопасности, предо ставляли такие силы и другую помощь в распоряжение Об’единенного командования под руководством Соединенных Штатов. 4. просит Соединенные Штаты назна чить командующего такими силами, 5. уполномочивает об’единенное коман дование использовать по своему усмотре нию флаг Организации Об’единенных На ций в ходе операций против сил Северной Кореи одновременно с флагами различных участвующих государств. 6. просит Соединенные Штаты представ лять Совету Безопасности соответствую щие доклады о ходе действий, предприни маемых под руководством об’единенного командования». /*БЕРЛИН. 10 июля. (ТАСС). Конгресс эападно-германских портовых рабочих в Бремене на своем заключительном заседа нии принял обращение к немецкому наро ду. об усилении борьбы за мир. В обраще нии отмечается, что империалистические поджигатели войны перешли к открытым актам агрессии, как это имеет место в Ко рее. «Мы, портовые рабочие, моряки и ра ботники речного транспорта, — говорится в обращении, — полны решимости вести борьбу га мир. Мы подписываемся под Стокгольмским Воззванием и будем призы вать, людей доброй воли к борьбе за запре щение атомной бомбы. Мы сознаем, что недостаточно желать мира, а надо бороться ва мир». «Борьба за мир, — подчеркивается в обращении, — может быть успешной лишь в том (Ущгчае, если она будет организован ней. Разобщенность и отсутствие единства ослабляют наши силы и усиливают фронт йрхэдв мира. Поэтому мы создадим во всех портах и на каждом судне комитеты мира, ветерьге будут стоять во главе борьбы за игр. Мы призываем также рабочих верфей предпринять все, чтобы препятствовать гонке вооружений. Создавайте на каждой верфи комитеты защиты мира! Для об еди нения этих комитетов наш конгресс создал комитет в защиту мира портовых рабочих, моряков и работников речного транспорта Яшадной Германии с местонахождением в Бремене». «Комитет портовых рабочих по защите мира в целях координации дейст вий, — отмечается в обращении,— немед ленно установит связь с комитетами за щиты мира, созданными французскими и итальянскими портовыми рабочими». Наряду с конгрессом портовых рабочих, моряков п работников речного транспорта 8 и 9 июля в Бремене состоялась конфе ренция более 2 тысяч бременских борцов за мир, на которой был избран постоянный комитет защиты мира. В комитет входят представители всех слоев населения Бре мена. Его задача состоит в организации вместе с портовыми рабочими и моряками борьбы против разгрузки англо-американ ских военных материалов в портах Бремен и Бремерхафен. По сообщению агентства АДН, в заклю чение конгрессом 8ападно-гермаиских пор товых рабочих, моряков и работников реч ного транспорта и конференцией бременских бовпов эа мир были единогласно приняты резолюции об усилении борьбы за мир. «Мы призываем всех, — говорится в одной из резолюций, — препятствовать разгрузке и транспортировке военных ма териалов. Наш лозунг: Ни в одном запад- но-германском порту не должны разгру жаться военные материалы! Мы, портовые рабочие, моряки и работ ники речного транспорта ответим заба стовкой па всякую попытку такого рода». ЗА МИР. ПРОТИВ АМЕРИКАНСКОЙ АГРЕССИИ В КОРЕЕ БРЮССЕЛЬ. 10 июля. (ТАСС). По сооб щению газеты «Драпо руж», в Бельгии проходят митинги протеста против амери канской агрессии в Корее. В частности, такие митинги состоялись в Брюсселе и Льеже. Участники митингов требуют пре кращения американской военпой интервен ции в Корее. На митингах происходит сбор подппсей под Стокгольмским Воззва нием. Газета указывает, что за последние два дня под Стокгольмским Воззванием собраны тысячи новых подписей. Ответ Советского Правительства на сообщение г-на Трюгве Ли «Генеральному Секретарю Организация Об'единенных Наций г-ну Трюгве Ли, Нью-Яорн. Советское Правительство получило Ванну телеграмму, в которой приводится текст ре золюции Совета Безопасности от 7 июля о предоставлении военных сил и других средств в распоряжение так называемого «Об единенного командования под руковод ством Соединенных Штатов». *о просьбе к Соединенным Штатам назначить коман дующего такими силами и об использовании флага Об’еяиненных Наций в ходе военных операций в Корее. Советское Правительство устанавливает, что указанная резолюция была принята с теми же грубыми нарушениями Устава ООН, как и резолюция Совета Безопасности по корейскому вопросу от 27 июня. Эта резолюция принята в отсутствии двух по стоянных членов Совета Безопасности — СССР и Китая и к тому же только шестью голосами при (участии седьмого — гоминда новца, не имеющего законного права пред ставлять Китай. Ввиду (указанных обстоятельств, очевид но, что и это решение Совета Безопасности не может иметь законной силы. Кроме того, Советское Правительство считает необходимым обратить внимание на следующее. Указанное решение Совета Безопасности направлено на то, чтобы незаконно исполь зовать флаг ООН для прикрытия военных действий Соединенных Штатов Америки в Корее, являющихся прямой агрессией со стороны США в отношении корейского па рода. Все это дает основание Советскому Пра вительству заявить, что решение Совета Безопасности от 7 июля является, во-пер вых, незаконным и, во-вторых, представля ет собою прямую поддержку вооруженной агрессии против корейского народа». ПОСТАНОВЛЕНИ Е КА БИН ЕТА М ИНИСТРОВ КО РЕЙ СКОЙ НА РО ДНО -Д ЕМ О К РА ТИ Ч ЕСКОЙ Р ЕС П У БЛ И КИ ПРОТЕСТЫ В ГОЛЛАНДИИ ПРОТИВ АМЕРИКАНСКОЙ АГРЕССИИ ВКОРЕЕ ГААГА, 10 июля. (ТАСС). Трудящиеся ?оллаидии протестуют против американской агрессии в Корее. Агентство АПП пере дает, что население города Аммерстол по слало телеграмму правительству и парла менту с требованием осудить амерпкаиекпх агрессоров и прекратить помощь, оказы ваемую америкапской агрессии. Протест против американской агрессии заявили также молодежные и женские организации Амстердама. Газета «Де Ваархейд» опубликовала Ьтатыо генерального секретаря коммуни- • стпческой партии Голландии Пауля де Гроота, в которой разоблачается роль аме риканских агрессоров и их голландских прислужников в деле развязывания войны в Корее. Автор подчеркивает, что амери канские поджигатели войны угрожают те перь всему миру. Пауль де Гроот указывает, что «все си лы рабочего класса Голландии сейчас долж ны быть панравлепы на борьбу против войны, против америкапской агрессии в ; Корее, за установление длительного мира : па базе сотрудничества между народами». ПАДЕНИЕ КУРСА АКЦИИ НА БРЮССЕЛЬСКОЙ БИРЖЕ БРЮССЕЛЬ, 10 июля. (ТАСС). В связи с событиями в Корее на брюссельской бирже отмечается резкое падение курса акций. Как сообщает газета «Дерниер эр», на брюссельской бирже царят «пессимизм и возбуждение». Число продаваемых акций изо дня в день увеличивается. ПХЕНЬЯН, 10 июля». (ТАСС). Как сооб щает пхеньянское радио, в целях установ ления справедливой налоговой системы на юге Корейской народно-демократической республики и облегчения налогового бреме ни населения, кабинет министров Корей ской народно-демократической республики постановил: Упразднить на юге Корейской народно- демократической республики насильствен ную и антинародную налоговую систему, (установленную лисынмановскими марионе точными властями. Установить на освобожденной террито рии юга (за 38-й параллелью) республики налоговую систему, ныне действующую па севере республики. Запрещается обложеппе налогом вне указанной системы. Выполнение и осуществление данной на логовой системы на освобожденной террито рии и (установление методов обложения воз ложить на министра финансов Корейской народно-демократической республики. Нота Чехословацкого правительства правительству США ОТКЛИКИ ИРАНСНИХ ГАЗЕТ НА СОБЫТИЯ В КОРЕЕ ■ ТЕГЕРАН. 10 июля. (ТАСС). Прогрес сивные и демократические органы печати и, в частности, газеты «Бесуе аянде» и «Дарья» резко осуждают вооруженное вме шательство американцев во внутренние дела Кореи. Они характеризуют решение части членов Совета Безопасности о Корее как незаконное и приветствуют борьбу ко рейского народа за свою свободу и незави симость. г Против агрессии американского импе риализма в Корее решительно выступает ( также газета «Рапджо Гандж». | Еженедельная газета «Иране ма» срав нивает сегодпя действия американцев в ; Корее с действиями фашистов, шдчеркп- j вая, что «эту политику американцев по- \ стпгнет участь, которая не будет лучше 1участи политики Германии и Японии». ВАШИНГТОНСКИЙ КОМЕДИАНТ В вашингтонских официальных кругах пришли к мысли, что надо отказаться от слов «холодная война», как неудачного выражения, раскрывающего агрессивный смысл американской политики. (Из газет). ПРАГА, 10 июля. (ТАСС). Сегодня ми нистерство иностранных дел Чехословакии передало американскому посольству в Пра- .ге две ноты. В первой из них говорится, что в пос леднее время в западных и юго-западных районах Чехословацкой республики, грани чащих с американской оккупационной зо ной в Германии, одновременно появилось большое количество колорадского жука. Колорадский жук в этих районах во многих случаях обпаружеи в тех местах, где не имеется условий для естественного его появления. Так. например, в Карловарской области большое количество колорадского жука обнаружено в ряде мест, где не имеет ся картофельных полей, а в Тоужимском, ! Ашском, Хэбском районах большей частью колорадский жук обнаружен поблизости дорог и в особенности вблизи шоссейных дорог. Наконец, колорадский жук обнару жен также на улицах города Соколова. В Ческе-Будейовицкой области колорадский жук обнаружен на крышах жилых домов. В селении Граница, Ашского района, были обнаружены разбитые стеклянные баночки, в которых был доставлен колорадский жук. В других местах были коробки, наполнен ные колорадским жуком. Все эти факты доказывают, что появлепие колорадского жука на территории Чехословакии не яв ляется и пе могло явиться естественным, а что этот опасный вредитель был заброшен на территорию Чехословакии искусственно и преднамеренно. В связи с вышеизложенным, правитель ство Чехословацкой республики считает необходимым подчеркнуть, что недавно Временное правительство Германской демо кратической республики обратило его вни мание на то, что на территории Германской демократической республики колорадский жук появился в необычно огромных коли чествах в необычное время года, а также очень часто в тех случаях и в тех местах, где не имеется никаких предпосылок для его появления. В результате расследования соответствующими органами Германской де мократической республики было неопровер жимо доказано, что американские самолеты. нарушающие1установленные международ ные правила полетов, сбросили огромное количество колорадского жука на террито рии Германской демократической республн- ки. Тот факт, что колорадский жук на тер ритории Чехословакии появился в областях, граничащих с американской оккупацион ной зоной Германии, а также тот факт, что в последнее время участились незаконные перелеты чехословацких границ американ скими самолетами из америкапской окку пационной зопы Германии п. наконец, не давнее сообщение америкапской печати, содержащее откровенное признание <> том, что генеральный штаб США уже длитель ное время изучает возможности уничтоже ния сельского хозяйства других стран. — все это ясно подтверждает, что искусствен ное раэмножепие колорадского жука в Че хословакии было проведено таким же спо собом, как на территории Германской демо кратической республики. Правительство Чехословацкой республи ки самым решительным образом протестует против того, что пз американской оккупа ционной зопы Германии умышленно забра сывается на территорию Чехословакии ко лорадский жук. Правительство Чехословац кой республики в связи с этим указывает, что подобного рода диверсия направлена на то, чтобы поставить под угрозу спабжепие чехословацкого народа и тем самым поме шать его мирным усилиям в экономическом развитии страны, ослабить экономическую мощь Чехословакии. В другой ноте, врученной американскому посольству, говорится, что в последнее вре мя в больших масштабах участились пере леты американскими военными самолетами государственной границы Чехословакии. Так, 1 июля 1950 года были зарегистриро ваны перелеты американских самолетов в районе Вальдгаус в 15 часов и в районе Эй- сендорф— Штрбле-Плеш в 17 часов 20 ми нут; 3 июля был зарегистрирован перелет американского самолета в районе Пасова— Вальдгаус в 8 часов 15 минут, в районе Розвадов в 13 часов 05 минут, в районе Вейдгаузен — Нове Домки в 16 часов 15 минут, в направлении Валдмухе — Гей- демюгле и в районе между Чешскими Жле- бы и Волары в 12 часов 29 минут. 4 июля американский военный самолет, имеющий опознавательный знак «0-125». совершил перелет в районе Лискова, в на правлении Черной Реки и далее в районе Маковице, в районе Праптнвы в 13 ча сов 55 минут, а в районе Сушиле в 13 часов 50 минут. Министерство иностранных дел Чехосло вакии обращает внимание американского посольства на те. что во всех этих случаях неразрешенных и незаконных перелетов американских самолетов через чехословац кую границу были нарушены международ ные правила и что совершенно ясно, что в ряде случаев эти перелеты совершались с определенными целями. Министерство иностранных дел самым решительным образом протестует против этого и требует от американского посоль ства принятия безотлагательных мер, что бы в дальнейшем подобные перелеты не повторялись. Одновременно министерство иностранных дел Чехословакии обращает внимание американского посольства на последствия, которые могут возникнуть в случае повторения незаконных перелетов чехословацких границ. Министерство иностранных дел настоятельно требует от американского посольства расследования вышеприведенных фактов нарушения чехо словацких границ американскими самоле тами и безотлагательного сообщения ми нистерству иностранных дел Чехословакии о результатах этого расследования. За минувшую неделю редакция получила от военкоров 269 писем. Позавчера получе но 38 писем. На кораблях и в частях широко развер нута подготовка к Дню Военно-Морского Флота. Североморцы преисполнены стрем ления достойно встретить праздник моря ков, притти к нему с новыми успехами в боевой и политической подготовке, в вы полнении заданий командования. В кубри ках, каютах политпросветработы, матрос ских клубах проводятся беседы о славном боевом пути Военно-Морского Флота СССР, о нашей Родине — великой морской дер жаве, об участии Флота в Великой Отече ственной войне в боях за честь и незави симость нашей Родины, о моряках-героях, проявивших высокие образны мужества и отваги при выполнении боевых заданий, о славных боевых традициях советских моря ков, об истории созданного товарищем Сталиным Северного флота. Обо всем этом пишут военкоры в газету. Редакция * на деется, что ее актив будет и впредь опера тивно сообщать в газету обо всех имею щих общественный интерес новостях, о проводимой на местах работе по подго товке к Дню Военно-Морского Флота. С каждым днем растет и ширится на флоте патриотическое движение борьба моряков за отличные показатели в учебе и службе. О росте числа отличников пишут многие военкоры. Ефрейтор Полуш- кин, например, прислал корреспонденцию об отличном отделении. Следует заметить, что в корреспонденциях об отличниках ча сто нехватает самого главного рассказа об опыте службы передовых моряков. Ведь прежде чем стать отличником, каждый во ин с большим упорством учится, повсе дневно преодолевает трудности, обращает ся за помощью к более опытным товари щам, к своим командирам. Читатели с большим интересом прочитали бы, как сержант Волошенюк, о котором пишет тов. Полушкин, воспитывает и обучает своих подчиненных, как он вывел и х ‘в чи сло передовых воинов своего подразделе ния, передал им свой опыт и свое мастер ство. Но в корреспонденции это не раскрьи то. Автор коротко информирует, что отде ление отлично выполняет задания, что ни один из воинов за всю службу не имеет дисциплинарных взысканий. Редакция со ветует военкорам, кто будет писать об от личниках, подробно рассказывать об их опыте. О передовых воинах надо писать так, чтобы матрос или старшина, кто еще не стал отличником, мог найти в коррес понденции практический совет, чтобы он видел, за что ему з первую очередь боать- ся, как служить и учиться, чтобы выйти в число передовых людей своего корабля или подразделения. Старшина 1 статьи Шмонин, старшина 2 статьи Гавердовский н солдат В. Булга нин рассказывают в письмах о том, что они видели в своих родных краях. Каждое из этих писем читается с большим интересом: в них рассказывается о самоотверженном труде советских людей на благо своей лю бимой Родины, об успешном выполнении производственных планов коллективами фабрик и заводов, о борьбе колхозников за высокие урожаи, о наступлении на за -^ # суху, развитии общественного животновод ства, о счастливой н радостной жизни со ветских людей, о росте культуры, дости жениях советской науки и техники. Эти письма будут напечатаны в газете. Редак ция приглашает всех товарищей, кто побы вал в отпуску, рассказать через газету, о том, что они видели в родных краях, о жизни советских людей, успешно строящих коммунизм. . . . . Закончился срок присылки в редакцию материалов на конкурс на лучший рисунок. Всего на конкурс прислано 162 рисунка, 36 из них напечатаны. В ближайшее время будут об’явлены результаты конкурса. Ре дакция обращается ко всем товарищам, принимавшим участие в конкурсе, сотруд ничать в газете, присылать новые свои ри сунки, отражающие боевую учебу и служ бу моряков, их быт и отдых. Редакция бу дет эти рисунки печатать в газете. АМЕРИКАНСКИЕ САМОЛЕТЫ СНОВА СБРОСИЛИ ЛИЧИНКИ КОЛОРАДСКОГО ЖУКА НА ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ — Номер не имеет успеха ... Придется переменить название ... P jic . Ю. Ганфа. (Журнал «Новое время»). БЕРЛИН, 10 июля. (ТАСС). Как пере дает агентство АДН, ведомство информации Германской демократической республики опубликовало сообщение, в котором гово рится: «5 июля 1950 года совершено новое преступление — снова были сброшены с самолетов личинки колорадского жука па границе между землями Тюрингия и Саксо ния — Ангальт в районе Вейссензее (Тю рингия). Два самолета, один нз которых, как было достоверно установлено, имел американские опознавательные знаки, аа время с 18 до 20 часов пролетали над аэродромом в Вейссензее и частью района Эккартсберга (Саксония — Ангальт) вбли зи Келледа и Лейбингена. Непосредственно после этих полетов в Земмерда, на улице Себастьяна Баха слу жащий народной полиции Шенке нашел около 250 лежащих в кучках личинок колорадского жука. Жители, проживающие на этой же улице — Рот, Ленд и Шнейдер также участвовали в сборе личинок п опо вестили население. В результате ироведенных мероприятий в И общинах района Земмерда—’Вейссен зее, над которым пролетали самолеты, было обнаружено около 60 тысяч личинок ко лорадского жука. Сообщения о самолетах и о времени их полетов были тщательно проверены народ ной полицией, причем было установлено, что все сообщения являются идентичны ми». В сообщении ведомства информации при водится далее ряд фамилий жителей раз личных общин, которые видели полеты американских самолетов п участвовали з сборе личинок колорадского жука. Как указывает ведомство информации, все места, над которыми пролетали само леты, находятся вне обычного маршрут* полетов. . , МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР в ПОЛЬШЕ ВАРШАВА. 10 июля. (ТАОС). 9 июля на международном шахматном турнире состоялось доигрывание отложенных пар тий. В результате разыгранных 15 туров ме ста распределились следующим образом: Керес (СССР) — 12 очков, Тайманов (СССР) — 11 очков, Сабо (Венгрия) — 10.5 очка. Барча (Венгрия) — 10 очков, Бопдаревский (СССР) и Геллер (ООСР) — по 9.5 очка. Авербах (СССР) и Фолтыс (Чехословакия) — по 9 очков. Симагпн (СССР) и Котнауер (Чехословакия) — по 8.5 очка и т. д. НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ‘ ПО Ф У ТБОЛУ Очередной матч на первенство страны по футболу состоялся вчера, 10 июля, в Москве на нейтральном стадионе «Дина мо». Столичный коллектив спортивного об щества «Торпедо» встретился с динамог пами Тбилиси. У московских автозаводцев это бы.'I + первая пгра второго круга. Они провели в с большим под’емом и победили со счетр 4:1. (ТАОС). ОБ’ЯВЛЕНИЕ В магазины «Военная книга» поступила брошюра В? Сталина «Относительно марк сизма в языкознании». ( ^ , С Е Г О Д Н Я с 18 до 21 часа в редакция газеты «На страже Заполярья» проводятся КОНСУЛЬТАЦИЯ ДЛЯ ВОЕНКОРОВ по вопросам, связанном с ях участием , в газете. Дежурный консультант тов. г Дементьев. П1 1852163. Адрес редакции и издательства: Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная 51. Телефон Отдела информации JSH3&/ Ответственный редактор Н. ЮДИН.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz