На страже Заполярья. 1950 год. Август.
* На с т р а ж е З а п о л я р ь я 2D ачгуегга 1?50 г.. ГГ 2 797 (*810), Обращение БюрпПостоянногоКомитетаВсемирногоконгресса сторонников мира о созыве второго Всемирного конгресса сторонников мира ПРАГА, 18 августа. СТАСО. Заседавшее в Праге Бюро Постоянного Комитета Все мирного конгресса сторонников икра при няло обращение о созыве второго Всемнр- лого конгресса сторонников мира. В обра щении говорится: -«Вокруг Стокгольмского Воззвания об'единились н продолжают обе- дипяться сотни миллионов мужчин и жен- шин. От имени этих миллионов мужчин и женщин Бюро Постоянного Комитета Все мирного конгресса сторонников мира созы вает второй конгресс, заседания которого будут происходить с 13 по 19 ноября 1950 года в Великобритании. Обострившееся за последнее время международное положение стало непосред ственной уроэой всеобщему миру и накла дывает на всех сторонников мира новые обязательства, более важные, чем когда бы то ни было. Сторонники мира продолжают свою кам панию, направленную на запрещение атом ного оружия, и вновь высказываются за всеобщее ограничение и контроль над вся кого рода вооружением, рост которого уве личивает опасность войны, и на народы возлагаются тяжелые жертвы. Сторонники мира выступают против аг рессии, где бы она ни происходила, и осуж дают воор(уженное вмешательство извне во внутренние дела народов. Они требуют пре кращения подобной итервенции в тех странах, где это имеет место. Сторонники мира приветствуют и под держивают мирные шаги, предпринятые для прекращения войны в Корее, которая явля ется очагом, угрожающим всеобщим кон фликтом. Сторонники мира решительно выступа ют против массовых бомбардировок, жертва ми которых становится гражданское насе ление. Сторонники мире требуют, чтобы Совет Безопасности, в состав которого должны входить действительные представители пя ти великих держав, возможно скорее занял ся мирным урегулированием корейского во проса и предоставил возможность предста вителям обеих заинтересованы! стран быть выслушанными. Сторонники мира требуют запрещения любой агрессии, способствующей возник новению войны в какой бы то ш было стране. Мы призываем всех сторонников жира во всем мире организовать широкое публич ное обсуждение этих -предложений и из брать на второй Всемирный конгресс тех, кто явится выразителями их мнения. Мы обращаемся с предложением ко всем организациям — политическим, профсоюз ным, культурным, социальным и религи озным. а также к женщинам и молодежи — ко всем тем. кто стремится сохранить мир во всем мире, принять участие в выполне нии этой задачи, независимо от их полити ческих убеждений и идеологических моти вов, которые их к этому побуждают. Мы знаем ту силу, которую (уже пред ставляет огромное большинство людей, сое динившихся вокруг Стокгольмского Воз звания. Это обединение должно шириться и расти. Таким образом, первые шаги уже сдела ны. Дальнейшие последуют. Они могут и должны привести народы к прочному миру, которого жаждут все. Этого мира нельзя добиться силой ору жия. Он будет достигнут всеобщими сов местными действиями воех мужчин и жен щин доброй воли, способными принести События в Корее Сообщения Главного ком андования Народной армии Корейской народно дем ократической республики ПХЕНЬЯН. 19 августа. (ТАОС). Главное1 командование Народной армии Корейской народно-демократической республики сооб щило утром 19 августа, что на всех фрон тах части Народной армии, продолжая ве сти ожесточенные бои с американскими и лисынмановсклми войсками, причинили им серьезные потерн. Части Народной армии, освободившие Гуньи (Гун’и), продолжая %наступление в районе южнее Гуньи (Гун’н), причинили огромные потерн 5-й дивизии лнсыпманов- ских марионеточных войок, пытавшейся оказать сопротивление. Войска Народной армии, наступающее вдоль южного побережья, продолжают про движение вперед, нанося сокрушительные удары войскам американской 25-й диви зии, отступающей после поражения. Части Народной армии, действующие на восточном побережье, отбивая контрнасту пление противника, ведут ожесточенные бои. ПХЕНЬЯН. 19 августа. (ТАОС). Главное победу правому делу и справедливости. По командование Народной армии Корейской Р е б у с Составил главный старшина В. КУДЯВНИН. Как называется? поручению Бюро Постоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира обращение подписал Фредерик Жолио-Кюри. Заявление Бюро Постоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира Совету Безопасности и всем правительствам ПРАГА, 18 августа. (ТАСС). Бюро По стоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира на своем заседании при няло текст заявления по поводу событий, происходящих в Корее В заявлении, кото рое направляется Совету Безопасности Ор ганизации Об’единенных Наций и всем пра вительствам. говорится: «Бюро Постоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира, собравшееся в тот момент, когда в Корее идет война, пол ностью осознает огромную опасность этого конфликта: обеспокоенное большим числом человеческих жертв и разрушений, произ веденных массовыми бомбардировка^ мир ного населения, оно настоятельно Требует от Совета Безопасности, учитывая волю народа Кореи, найти пути для окончатель ного разрешения этого конфликта на сле дующих основах: j Прекращение военных 1 ействий я не медленное прекращение бомбардировок гражданского населения, удаление всех ино странных войск, заслушание представите лей обеих сторон. \ Бюро Постоянного Комитета Всемирного конгресса сторонников мира убеждено в том. что данным предложением оно выра жает волю сотен миллионов мужчин и жен щин. Оно также убеждено в том, что оно выражает стремление людей всего мира, жаждущих сохранения и укрепления мира». ТЕЛЕГРАММЫ ВСЕМИРНОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРОФСОЮЗОВ Я А. МАЛИКУ И ТРЮГВЕ ЛИ ПАРИЖ. 18 августа. (ТАСС). Всемирная федерация профсоюзов направила предсе дателю Совета Безопасности Я. А. Малику телеграмму, в которой говорится: «Гн председатель’! Вот уже в течение 8 недель на корейской земле свирепствует война. Многочисленные сведения, посту пающие из различных источников, в том числе от Объединения профсоюзов Северной Кореи, подтверждают, что бомбардировки мирного населения, систематическое разру шение американской авиацией городов и сел, тактика «выжженной земли», приме няемая американской армией, являются террористическими актами против населе ния, а преднамеренное уничтожение корей ского национального достояния, как и бес человечное обращение с военнопленными и политическими заключенными на террито риях, контролируемых южнокорейскими властями н американцами, являются нару шением как Устава Об’единенных Наций, так и самых элементарных человеческих прав. Постоянная угроза применения атом ной бомбы американскими войсками против корейского народа представляет собой мо ральное давление, которое вызывает возму щение всего человечества. Всемирная федерация профсоюзов счи тает. что нельзя прикрывать все эти фак ты флагом ООН и что в соответствии с гуманными принципами, содержащимися в Уставе ООН. Совет Безопасности должен осудить их. Всемирная федерация профсоюзов вместе со всеми искренними сторонниками мира считает, что корейский народ не нападал ни на какой другой народ, не завоевывал никакой иностранной территории, что он имеет полное право сам решать свои де ла. что бомбардировки и опустошения ко рейской территории иностранной армией не могут служить делу мира и что амери канское вмешательство, обострив до край ности положепие во всем мире, еще боль ше осложнит его в будущем. Всемирная федерация профсонгеов наде ется, что вы. г-н председатель, так же. как и мы, признаете, что население Кореи дол жно быть немедленно защищено от бом бардировок, направленных п ро ти в него, а также от всякой угрозы применения атом ной бомбы. Немедленные действия Совета Безопас ности в этом плане вызвали бы призна тельность всего человечества. Примите, г-н председатель, уверения в нашем совершенном почтении». Подписали председатель ВФП — Ди Вит торио. Генеральный секретарь ВФП — Сайян. Аналогичная телеграмма направлена ВФП генеральному секретарю Трюгве Ли. народно-демократической республики сооб щило вечером 19 августа: На всех фронтах части Народной армии продолжали вести ожесточенные бои с упорно сопротивляющимся противником. Американские и лисынмановокие войска, поддерживаемые американской авиацией, оказывают яростное сопротивление. На восточном побережье противник пред принял контратаку с тем. чтобы вернуть занятые частями Народной армии пункты, но под ударами войск Народной армии от ступает. неся большие потери. Американская авиация подвергает вар варской бомбардировке мирные города и села Кореи. 18 августа американские бомбардиров щики подвергли варварской бомбардировке много населенных пунктов в провинциях Южный Пхеньян. Южный Хамчан и Кан- вон. В результате бомбардировок разруше но много жилых домов и культурно-просве тительных учреждений. Имеется много убитых среди мирного на селения. Розы отцветают, а самый красивый авгу стовский цветок, яркобелый, с пятью ле пестками и желтозолотыми медолистиками, эацветает. Днем на солнце он душнсто пах- нет, к вечеру теряет аромат. Как называется это подмосковное расте ние влажны* лугов и лесных полянок, ве личаемое народом «солнечная роса»? * * * Одна иа птиц, перекочевывающих на внму в теплые края, почти весь путь туда делает пешком. Кое как, неуклюже, летит оаа лишь над морем. Как называется эта птица-змеед, крик которой слышится летними ночами на лу гу? Преследование борцов за мир в Западной Германии БЕРЛИН, 18 августа. (ТАОС). Агентсг во АДН передает из Дюссельдорфа: Утром 16 августа западногерманская полиция заняла помещение редакции sa meшенной англичанами газеты «Фольке- 8хо» в Хагене х произвела там новый обыск. В Дюссельдорфе полиция вторично обы скала помещение комитета борцов за пир. Полицейские конфисковали плакаты с над писями: «Международная демократия про- и е в подготорки к войне» и «Международно*» единство рабочего класса в борьбе за мир». Полиция обыскала также пометпепие Союза свободной немецкой молодежи в Гат тпнпене в конфисковала плакаты и листов ки призывающие население к борьбе за мнр. По приказу английских оккупационных властей запа тногетманекая полиштя выде лила специальный отряд для наблюдения 8а помещением краевого правления комму нистической партии в Бохуме. Совет министров Германской демократической республики одобрил проект закона о пятилетнем плане БЕРЛИН, 18 августа. (ТАОС). Как со общает агентство АДН, совет министров Германской демократической республики на своем вчерашнем заседании одобрил про ект пятилетнего плана, который был пред- тавлен Социалистической единой партией Германии (СЕНГ). Совет министров пору чил- министерству планирования совмест но с другими министерствами Германской демократической республики и правитель ствами земель разработать на основе этого проекта закон о пятилетием плане. Для подготовки к осуществлению пяти* летнего плана в горной металлургической, энергетической, металлообрабатывающей и судостроительной отраслях промышленности совет министров постановил произвести не медленно ряд крупных капиталовложений с целью увеличения пропзводственых мощ ностей. Далее совет министров принял постанов ления об улучшении жизнепного положения трудящегося населения в соответствии с предложениями III с’езда Социалистической единой партии Германии. Совет министров заслушал доклад мини стра планирования Генриха Рау о выполне нии народнохозяйственного плана во 2 квартале 1950 года и плана капиталовло жений в первом полугодии 1950 года. Ш ЕС ТАЯ ГО ДО ВЩ И Н А ЭРНСТА ЗЛО Л РП С КО ГО ТЕ Л Ь М А Н А У БИ Й С ТВ А БЕРЛИН. 18 августа. (ТАСС). 18 авгус та 1944 года в концлагере Бухенвальд фа шистские преступники злодейски уби.ти вы дающегося вождя германского рабочего класса и борца за мир Эрнста Тельмана. Берлинская демократическая печать опу бликовала сегодня статьи, посвященные памяти Эрнста Тельмана. Ам ериканские сообщения о военных действиях в Корее НЬЮ ЙОРК. 18 августа. (ТАОС). Кор респондент агентства Ассошиэйтед Пресс передает из Токио, что северокорейские войска заняли Кымхуа в 12 милях север нее Тэгу (Тайкю). В сообщении указыва ется, что с начала наступления, предпри нятого 17 августа пз районов Ёгпапь (Икан) п Гуньи (Гуп’и). северокорейские войска продвинулись приблизительно на 3 мили. В полученных ранее сообщениях с фронта говорится об артиллерийском об стреле Тэгу. НЬЮ-ЙОРК. 18 августа. (ТАОС). Как сообщает корреспондент агентства Ассоши эйтед Пресс из Кореи, отдан приказ об эва- вуаттии населения из Тэгу (Тайкю). НЬЮ-ЙОРК. 18 августа. (ТАСС). Нахо дящийся в Корее корреспондент газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» Джозеф Олсоп резко критикует американских военных ли деров за ведение военных дейсгвнй в Корее и особенно за провалившееся наступление на Чиньчжу (Синею). Олсоп называет наступление на Чинь- чжу «тяжелой и мучительной попыткой американцев, которая не достигла никакой военной цели». «Паши люди, — пишет Олсоп. — продвигались, неся большие по тери. Они едва достигли своей пели на вы сотах над Чиньчжу. как их отозвали, и они, озлобленные, возвратились на те же пози ции, с которых они начали действия... На ступление на Чиньчжу не только не укре пило оборону Пусана (Фузана). но и на несло большой ущерб потенциально ценным резервам, в которых испытывалась острая необходимость в других районах, и привело к потере аэродрома Пхохан (Хокодо)». УСПЕХИ ДВИЖЕНИЯ ЗА МИР В ГОЛЛАНДИИ ГААГА, 18 августа. (ТАСС). Несмотря на жестокие преследования правящими кругами сторонников мира, ко вчерашнему дню в Голландии под Стокгольмским Воз званием было собрано 33.908 подписей. Ответы на задачи, помещенные 13 августа Лабиринт ‘ " Т г В девяти клетках 2 7 6 9 1 3 8 Правильные ответы на задачи, епублв* кованные 13 августа, прислали тт. В. Сер дечный, Г. Николайчук, С. Япенко, А. Ко ровкин, А. Матюнин, Н. Смирнов, И. Рао- сыхаев, М. Александру*, М. Алманов, Д. Рыкало, И. Столповских, А. Широков, Д. Котенев, В. Кагалкин, Н. Наслоуллин, Ф. Иванцов, В. Мальдз, О. Вересов, Б. Ко стин, Е. Данилов, Б. Орищенко, С Вораб* калов, О. Смирнов, Н. Водополов, А. Ме щеряков. И. Бойчук, И. Праилко, Ф . Ма- вылов/Д. Рябоконь, В. Подобедоа, Ш. Але- ев, Н. Деревянко, С Бруй, Н. Мажаров, В. Новиков, А. Кузьмин, И. Пацера, Н. Гоб- жила, Ю. Груздев, В. Гончаров, Г. Исмагв- лов, В. Коломийченко, И. Рынденко, Н. Ру даков, П. Личман, А. Кузнецов, Н. Гор- былев, А. Ленкевич, В. Кузин, И. Усы К, А. Чеснокова, Дурягнн, Урукян, Бажанов* Никифоров, Коняхин, Зеленов, Чернов, Подгурский, Кутузов, Парамонов, Жубрев* Н. Минченко, Ю. Перцев н Ф . Позеха. -----О------- НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ Очередной матч на первенство страны по болистамя спортивного общества «Нефтзг футболу состоялся 18 августа в Москве на центральном стадионе «Дипамо». Столич ная команда «Торпедо» встретилась с фут- ник» (Баку). : Матч выиграли автоваводцы со счетом 2:0. (ТАСС). Н А ПЕРВЕНСТВО Ф Л О ТА ПО Ф У Т Б О Л У Вчера* на стадионе Ваенгн в матче ва первенство флота по футболу встретились команды, где капитанами тт. Фомин и Бег лоусов. Игра закончилась со счетом 3:1 в пользу футболистов Фомина. Интересно проходила вторая встреча, в которой боролись за победу команды, где капитанами Русских и Денисов. Первая половина игры не принесла результату Но после перерыва футболисты Русски! забили мяч в ворота противника. Команда Денисова ответила дружным натиском. Однако изменить результат игры не уда» лось. Матч закончился со счетом 1:0 в пользу команды Русских. М . АФ О Н И Н . Международный обзор ПУТЬ МИРА ИЛИ ПУТЬ УСИЛЕНИЯ АГРЕССИИ? Подходит к конпу третья неделя работы Совета Безопасности, рассматривающего корейский вопрос. В ходе дискуссии ясно определились два принципиально противо положных подхода к этому вопросу. Совет ская делегация настойчиво добивается мир ного урегулирования корейского конфлик та. США и их военштолитнчеекпе союз ники добиваются продолжения и расшире ния войны в Корее. Последовательная мирная политика Со ветского Союза еше раз выражена в совет ских предложениях, направленных на уста новление и укрепление мира в Корее и на восстановление Совета Безопасности в его Бакенном составе, т. е. « участием Китай ский народной республики. Путь, избранный Соединенными Штата* ни. характеризует, в частности, так назы ваемое решение Совета Безопасности от 27 июня, когда правительство США, уже отдавшее приказ американским войскам о вооруженной интервенции в Корее, поста вило ООН перед совершившимся фактом. Грубо попирая Устав ООН. США с по мощью своих сателлитов протащили в Сове та Безопасности ряд незаконных решений, которые должны были прикрыть флагом ООН американскую агрессию в Корее. i Однако дальнейшие усилия правящих кругов США превратить Организацию 06’- етинечных Напий в орудие зашиты аме<рп- кя неких капиталовложений и их стратегп- ч^чгит интересов в Корее и на Дальнем советского представителя в Совете Безопас ности тов. Малика. Как известно, Совет ский Союз внес предложение о мирном урегулировании корейского вопроса и пред ставил проект резолюции, предлагающий прекратить военные действия в Корее и вывести оттуда иностранные войска. Такое предложение полностью отвечает и задаче восстаповлеппя мира в Корее и интересам всех миролюбивых народов. Именно поэтому американские империа листы встретили в штыки советское пред ложение. Будучи, однако, не в силах теперь про должать тактику беззастенчивого навязы вания своей воли Совету Безопасности, аме риканские империалисты предпринимают различные маневры, пускаются на всякие процедурные ухищрения, используют об струкционистскую тактику. Так, под их пажимозГ первоначальная повестка дпя, внесенная советским представителем, была отклонена, а вместо нее нз обсуждение бьг ла поставлена так называемая жалоба, содержащая клеветнические утверждения будто бы в агрессии повинна Северная Ко рея. Американо-английский блок в наруше ние законных прав корейского народа, принципов международного права и прак тики Совета Безопасности препятствует заслушанию в Совете Безопасности пред ставителен корейского народа при обсуж дении предложений о мирном урегулирова нии корейского вопроса. Американские им периалисты и представители зависимых от Востоке нашли должный отпор со стороны США стран упорно противятся также уча~ стню представителя Китайской народной республики в обсуждении корейского во проса, хотя совершенно очевидно, что эта страна непосредственно заинтересована в мирном урегулировании корейского вопро са и безопасности на Дальнем Востоке. O r страпяя от участия в Совете Безопасности подлинных представителей китайского на рода. США преследуют пель ослабления ООП с тем. чтобы развязать себе руки для расширения агрессии в Азии. В ходе дискуссии советский представи тель разоблачил также и намерение правительства США навязать Совету Безопасности новую незаконную резо люцию, обвиняющую правительство Ко рейской народно-демократической респуб лики якобы «в неповиновении Об’еди- ненным Нациям». Советский предста витель справехтиво указал, что ника ких законных решений Совета по корей скому вопросу пе существует и. естествен но, поэтому пельзя ни подчиняться несу ществующим решениям, ни нарушать их. Взбегаеппые непрерывными провалами своей полптики. американские империали сты и их союзники прибегают к обструк ционистским маневрам с целью помешать Совету Безопасности в деле мирпого урегу лирования корейского вопроса. В своем выступлении 14 августа тов. Малик указал, что так называемое «боль шинство» в Совете, ядро которого состоит из американского блока, возвело «непрео долимую степу сопротивления» предложе нию Советского Союза о мирном урегули ровании в Корее и для того, чтобы запу тать вопрос, попыталось представить все возможные неубедительные аргументы. Представители маршаллизованных стран, как выяснилось, были специально преду преждены о том, что онп не получат средств по «плану Маршалла», если отка жутся содействовать американской агрес сии в Корее. ПОД ПЯТОЙ АМЕРИКАНСКИХ ИМПЕРИАЛИСТОВ Прошло 5 лет с момента принятия Япо нией Потсдамской декларации. В основу декларации были положены демократиза ция и демилитаризация Японии. Однако страна и ныне столь же далека от мирпого возрождения, сколь была в дни капитуля ции. Нынешнее правительство Иосида, как и прежние правительства, бесцеремонно по давляет демократические силы Японии. По ощряя политическую деятельность военных преступников и лиц, подвергшихся в свое время чистке, кабинет Иосида открыто пы тается возродить империализм под лице мерным предлогом «развития страны». В результате мирные отрасли промышленно сти ликвидируются, растет безработица, а на плечи трудового народа возлагается но вое непоспльпое бремя налогов. Неслыханным гонениям подвергаются в Японии прогрессивные силы и, прежде всего, компартия, борющаяся за интересы и демократические права трудящихся. Все этп беззакония, полицейские реп рессии, широкая милитаризация страны осуществляются приказами и инструкция ми Вашингтона. В ответ на это в народ ных массах Япоипп растут антиамерикан ские настроения. Прокурор Токийского рай она Хироси Сато заявил, что в Фукуспма (северная часть острова Хопсю) только за один день 10 августа было зарегистриро вано 300 антиамериканских инцидентов. Английский еженедельник «Пью стейт- смен энд нэшпн», анализируя рост антиаме риканских сил среди японского народа, пишет: «Причиной пх является Вашинг тон, поскольку американцы не хотят прег се вводятся 8вания для командного оостаг крашения оккупации, ибо онп расценивают ва. Весьма характерно сообщение японской сейчас Японию с точки зрения военного газеты «Асахи» о том. что з префектуры потенциала». Журнал высказывает убеж- Японии направлен приказ немедленно пре- дение, что США намерены добиться сделки доставить демобилизационному бюро епшг с японской реакцией, «предложив сепараг* ки офицеров запаса армии и флота, желаю, ный мирный договор в обмен на использо- щпх поступить в «резервный корпус», ванне японских баз». • Все необходимое оружие для возрождая* Япония превращается в главную амерн- мой японской арзрги будут поставлять на канскую военную базу на Тнхом океане, основе «аренды» американские оккупацп- Опа все более втягивается в агрессию США онпые войска. Обучение рядового состава в Азии. Американские воепные самолеты корпуса, которое намечено закончить к вылетают с японских аэродромов. Японские ноябрю, будет вестись «частично по амег суда перевозят военные материалы в Юж ную Корею. Расширяют производство воен ные заводы. С начала агрессии США в Ко рее американские оккупационные власти разместили в Японии специальные заказы на сумму свыше 12 миллиардов пен. Весьма симптоматичны поползновения японского премьер-министра Иосида «дока зать» принадлежность Формозы (Тайвана) к Японии. Как сообщил токийский коррес пондент агентства Сентрал Пьюс, «истори ческие документы» на эту тему были из готовлены под руководством американской разведки. Все эти Факты не могут не расцени ваться, как возрастающая угроза миру. Об этом же свидетельствует создание кабине том Иосида по приказу нз Вашингтона так называемого «резервного корпуса государ ственной полиции». Совершенно очевидно, что за этим кроется попытка американских империалистов возродить япопскую армию. Первоначальная численность «полицей ского корпуса» определена в 75 тысяч че ловек. Для управления им создается штаб во главе с «генеральным директором». Кроме этого резервный корпус будет иметь оперативный штаб для управления соедлг риканскои системе». На нужды корпуса, который помимо военных функции будет выполнять роль жандармерии, ассигновано 20 миллиардов иен. По сообщениям японской печати, набор в резервный корпус уже начался. С 19 ав густа начинается также набор первой груп пы нового личного состава «морской охра ны», под ширмой которой возрождается военно-морской флот Японии. Несмотря на террор, прогрессивные силы Японии, возглавляемые компартией, про далжагот борьбу за осуществление задач демократического Национального фронта. 0 сопротивлении, которое оказывает япон ский парод авантюристической антинарод ной политике кабппета Иосида и его аме риканских хозяев, свидетельствуют укреп ление демократических сил в стране. mh < v гочислеттные забастовки, растущее движе ние сторонников мира. Свыше 5 миллионов японцев уже поставили своп подписи под Стокгольмским Воззванием. В своем обращении к народу компартия яспо определила задачи янонекпх патриотов — бороться против втягивания Японии в войну, против фашизма, впеипо-колониаль- ненпямп. которые будуф расположены в ного управления, за независимее^ и сво- Токпо, Сендае, Осака и Фукуока. В корпу- боду Японии, за мир во всем мир*. ГМ 1852197. Адрес редакции и издательства: Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Телефон Отдела информации — 3-63. Заказ INS 197. Ответственный редактор Н. ЮДИН.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz