На страже Заполярья. 1950 год. Август.

t 2 На с т р а ж е З а п о л я р ь я 18 августа 1950 г.. № 105 (3808). Но в а т о ры н ефт яной пр омышл е нн о с т и Па основе широко- ° нению с 1940 годом го^виедреппя передо- Н. Б А Й Б А КО В , она выросла в не- вой отечественной министр нефтяной промышленности сколько раз. техники п мощного СССР. Только в условиях развития социалиста- * планового соцпалн- ческого соревнования работники нефтяной промьппленпостп под руководством большевистской партии доби­ лись серьезных усиехоз. В четвертом квар­ тале прошлого года среднесуточная добыча нефти в стране значительно превзошла до­ бычу 1940 года п достигла уровня, уста­ новленного пятнлетпнм планом на 1950 год. Советские нефтяники самоотверженно трудятся пад досрочным выполнением пла­ на 1950 года. Новаторы производства, воспитанные партией Ленина — Сталина, прокладыва­ ют пути новому, прогрессивному, ломают устаревшие нормы и обогащают нефтяную промышленность иовымп высокопроизводи­ тельными процессами и эффективными методами работы. Особенно большие успехи достигнуты в ■бурении скважин, имеющем решающее значение в развитии нефтяной промышлен­ ности. Об’ем проходки скважин в 1949 году вырос - по сравнению с довоенным ,У1>овпем почтп в 2 раза, а в разведочном бурении более чем в 3 раза. Значительно улучшились качественные показатели. На промыслах в Туймазах, Красно- ксмске и других районах, отличающихся очень крепкими породами, средние скорости в турбобурении за последние два года воз­ росли в З’ раза. Новаторы бурения — знатные буровые мастера тт. Куприянов, Балабанов, Ники- шип, Кильдеев, улучшая организацию труда и используя передовую технику, до­ бились скорости проходки в 1.000— 1.500 метров па станок в месяц на таких пло­ щадях, где до Великой Отечественной войны скорость не превышала 200 метров. Одновременно с борьбой за высокие ско­ рости проходки во многих районах широко развернулось соревнование за сокращение цикла сооружения скважин, за ликвида­ цию так называемых «окон» между окон­ чанием бурения одной скважины н нача­ лом бурения другой. По инициативе бакин­ ского мастера тов. Мамед Вели, малогобек- ского мастера тов. Богославцева и началь­ ника цеха тов. Епслякова было организо­ вано комплексное планирование всех буро^ вых и вышкомоптлжпых работ, созданы первые комплексные бригады бурильщиков и вышкомоитажпиков. В результате при­ менения повой формы организации труда производительность возросла более чем в два раза. Ппжепсры-новаторы тт. Кулнгин, Ма­ рии, Бергман, Сайко предложили и внедри­ ли метод крупноблочного строительства и монтажа бурового оборудования, позволя­ ющий сократить время строительства вы­ шек и монтажа оборудования с 14 — 25 дней до 4 — 7 дней. Сейчас этот метод по­ лучил широкое распространение. Новаторы неФтяпой промышленности, мастера и ппжеперы тт. Ага-Нейматулла, Толстоухов, Цоаннесян. Тагиев, Гельфгат и мпогпе доугие внесли большой вклад в решение крупной технической проблемы использования значительных высокодебит- ныт нефтяных площадей, залегающих под ■реками, озерами, капитальными строения­ ми, под морем. Бурение специальных на­ клонных скважин в Баку. Краснокамске, Поволжье позволило добыть дополнительно большое количество нефти и на десятки миллионов рублей сократить каппталовло- генпя. Замечательно при этом то, что советские Нефтяники в исключительно короткий срок в совершенстве освоили технику бурения наклеилых скважин. В этом, прежде всего; огромная заслуга пашпх передовых буриль­ щиков, овладевающих повой техникой и показывающих образцы большевистских темпов работы. В последнее время успешно применяется Новый прогрессивный метод многостволь­ ного бурения скважин, предложенный ип- женерлмп-новаторами тт. Межлумовым, Залкшгым и др. Этот метод поднимает на новую, более высокую стунепь организа­ цию производства буровых работ и позво­ ляет резко улучшить использование ста- ночпого парка прп одновременном росте скорости бурения. Благодаря широкому применению новых высокопроизводительных методов, резко поднялся уровепь технической культуры на разработках пефтяпых и газовых место- рождеиий и в эксплуатации скважин, зна­ чительно повысились темпы добычи пефти. Особенно увеличилась добыча в новых районах на бостоко страны, где но срав* стического хозяйства возможна разработка нефтяных п газо­ вых месторождений как единого целого, на строго научной основе. Советские ннжеперы-поваторы в содружестве с учеными создали новую систему раз­ работки н технологии эксплуатации нефтя­ ных пластов, обеспечивающую более пол­ ное пзвлечение пз них запасов нефти. Но­ вая система разработки н эксплуатации пластов на месторожденпях треста «Туй- мазапефть» и обединения «Краснодар- пефть» не только дала крупный техрико- экопомический эффект, но и доказала ре­ альную возможность значительного удлине­ ния срока использования наиболее деше­ вого — фонтанного способа добычи неф,ти. Сейчас эта система разработки внедряется на новых нефтяных месторождениях Союза. Весьма эффективные результаты полу­ чены от внедрения вторичной эксплуата­ ции, направленной на извлечение остаточ­ ных запасов пефти в истощенных пластах. Этот метод находит все большее и большее применение на нефтяных промыслах. Много сделано для усиления техниче­ ского контроля за работой скважин, прове­ дения подземного ремонта, улучшения ре­ жима эксплуатации и обеспечения других условий для работы скважин. Лауреат Сталинской премии тов. Агасаф Багпров предложил организовать ком­ плексную бригаду, которая' занимается до­ бычей нефти и подземным ремонтом сква­ жин. Эта новая форма организации труда, широко внедренная на нефтяных промыс­ лах Союза, играет огромную роль в повы­ шении добычи нефти. Лауреат Сталинской премии, руководи­ тель комсомольской молодежной бригады второго промысла треста «Кировнефть», Ага Гусейн Кафаров на основе тщательного исследования эксплуатационных данйых скважин предложил установить новый технологический режим их работы. Этот режим увеличил межремонтный период п дал возможность получать максимальное количество нефти из скважин. Метод тов. Кафарова был широко внедрен и способст­ вовал повышению добычи нефти. Герой Социалистического Труда мастер подземного ремонта в об’единении «Гроз- нефть» тов. Миндубасв, улучшая органи­ зацию труда и совершенствуя методы ра­ боты, добился того, что 90 процентов скважин отремонтировано его .комплексной бригадой значительно раньше установлен­ ного срока. Еще до последнего времени разработка богатейших нефтяных месторождений, за­ легающих под дном Каспийского моря, считалась наиболее сложной технической проблемой. У силиями советских инжене- ров-новаторов тт. Рагпнского, Асан-Нури, Тимофеева, Сафарова, Межлумова и Оруд- жева эта проблема была решена путем организации разведки и разработки мор­ ских месторождений нефти с отдельных оснований, сооружаемых в море, и эста­ кад, сооружаемых в прибрежной полосе. Создание в Азербайджанской ССР и Даге­ станской АССР нефтяных промыслов, рас­ положенных в море, оснащенных современ­ ной техникой, является одним из крупней­ ших достижений в области разработки неф­ тяных месторождений. Нефтяная промышленность освободилась от импорта нефтяною оборудования. Это — П и с ь м а н а ф л о т На московском заводе Товарищи североморцы! Радостно знать, что вы, защитники северных рубежей Родины, интересуе­ тесь трудовыми успехами советского народа. В своем письме мне хочется рассказать вам о том, как коллектив нашего завода борется за массовое внедрение скоростных методов труда. Мы, труженики мирного строитель­ ства, от души желаем вам, товарищи североморцы, больших успехов в учебе, службе и дисциплине. Зорко стерегите Советское Заполярье. Старший мастер московского станко­ строительного завода «Красный пролета­ рийл Иван Тимофеевич Белов выступал в Большом лекционном зале Политехниче­ ского музея. Его слушали сотни людей — стахановцы и инжеперы, ученые п сту­ денты. Доклад мастера привлек такую боль­ шую высококвалифицированную ауди­ торию потому, что тема являлась животре­ пещущей, необычайно важной для коллек­ тивов предприятий, паучпо-исследователь- екпх учреждений, институтов. Лауреат Сталинской премии Белов рассказывал о I том, как руководимый пм производствен­ ный участок перешел целиком на скорост­ ные методы труда и как, благодаря этому, коллектив пе только выполнил, но и пере­ выполнил своп социалистические обяза­ тельства перед Родиной. Коллектив завода «Красный пролета­ рий» гордится тем, что массовое распро­ странение скоростных методов труда нача­ лось имеино здесь, па этом заводе, по почину передовых людей «Красного проле­ тария». Соревнование скоростников стало все<^оюзным, приобрело общегосударст­ венное значение. 0 том, как коллектив завода боролся и борется сейчас за массовое распростране­ ние скоростных методов труда, мне и хо­ чется рассказать вам, товарищи моряки. Московский ордена Ленина станкострои­ тельный завод «Красный пролетарий» имеет почтп столетнюю историю. Па нашем заводе трудится еще п сейчас немало ста­ рых кадровых рабочих, которые хорошо помнят мрачные годы царской реакции и сами испытали беспросветную жизнь рабо­ чего класса на фабриках и заводах в до­ революционной России. Завод капитали­ стов братьев Бромлей ничем не отличался от других промышленных предприятий царской Р оссии . П о сути дела, это были полукустарные мастерские, где повсе­ местно применялся тяжелый ручной труд, где рабочим па каждом шагу грозили уве­ чье и смерть, потому что хозяева заботи­ лись только о собственных прибылях и не думали об охране труда тех, кто создавал этп прибыли. На взводе Бромлей, как и на многих других предприятиях России, неоднократно вспыхивали забастовки. Бромлеевпы были в первых рядах московского пролетариата, который с оружием в руках под руковод­ ством партии Ленина — Сталина дрался па баррикадах и штурмовал белогвардей­ ские роты, борясь за торжество Великой Октябрьской революции. Этот завод получил после Октябрьской революции имя «Красный пролетарий». Неузнаваемо изменился «Красный про­ летарий» за годы советской власти и осо­ бенно за время сталинских пятилеток. На месте полукустарных бромлеевскнх ма­ стерских выросли просторные цехи, осна­ щенные первоклассным оборудованием.' тие, мастерскую, где бы не стоял паш ДиП-20 пли новый скоростной стапок 1AG2. Еще в 30-х годах па «Красном пролета­ рии» применялись резцы, оснащенные твердыми сплавами, которые позволяют обрабатывать металл па высоких скоро­ стях. Но до Великой Отечественной войны случаи применения твердых сплавов были едипнчнымп. Во время воины, когда Ро­ дина потребовала от нас значительного увеличения выпуска продукции, твердо- сплавпый режущий инструмент появился в большом количестве.. Однако еще в на­ чале 1948 года на пашем заводе умели хорошо обращаться с твердыми сплавами лишь около трпдпатп высококвалифициро­ ванных стахановцев. Между тем, коллектив завода взял па себя очень ответственные обязательства. А чтобы выполнить пх, чтобы дать стране сотни станков сверх плапа, нужно было мобилизовать все внутренние резервы. Од­ ним из таких мощных реэдвов и явилось массовое внедрение скоростного резанпя металлов. Это было в апреле 1948 года. Леппп- градекпй токарь-скоростппк Генрих Борт- кевич, приехавший к нам па завод, обме­ нялся с нашими скоростппками опытом ра­ боты. И вот тогда в партийный комитет п в заводоуправление пришли лучшие пашп скоростники— Алексей Марков. Николаи Угольков, Виктор Головастов, Мария Золо- таева, Владимир Баюшкпн, Николай Кузь­ мин и другие. — Мы работаем па высоких скоростях, — сказали они. — Но пас пока только десятки. И поэтому в масштабе всего завода наш труд не дает еще нужного эф­ фекта. А если высокими скоростями овла­ деют сотни рабочих, тогда поднимется производительность труда всего коллектива, тогда весь завод станет давать больше продукции сверх плапа. Эго была замечательная мысль простых советских людей, безграппчио преданных своей Родине, стремящихся своим самоот­ верженным трудом укрепить ее мощь и предохранить от всякпх случайностей. — Будем соревноваться эа массовое внедрение скоростных методов труда, — сказали передовые стахановцы. — Будем учить своих товарищей, молодых рабочих Д о б р ы е в е с т и П Е Р ЕП И С КА МО РЯ КО В С М О Л О ДЫ М И С Т А Х А Н О В Ц А М И участвует в процессе производства. П каж­ дый работипк завода настойчиво учится, повышая свой политический, культурный т . и технический уровень. Учеба проводится Член ВЛКСМ матрос Евгеппи Лолопскпи в стахановских школах и семинарах, в ДО призыва па флот работал на заводе. Ло- кружках и на курсах — без отрыва и со I лодой патриот был одним пз лучших пропз- временным отрывом от пр >изводства. i водственников. систематически перевыпол* Учатся все — станочники и наладчики, нял сменные задания. Заводская молодежь. одди из важнейших итогов послевоенной j Сейчас «Красный пролетарий». ведущий сталинской пятилетки. Новаторы нефтяно-! завод советского станкостроения выну­ то машиностроения смело совершенствуют j скает разнообразные токарные станки технологию изготовления нефтяного обору- j универсальные, полуавтоматы и автоматы, доваппя, улучшают организацию труда, Трудно найти в Советском Союзе предприя- повьппают его производительность и сбере­ гают государству десятки миллионов руб­ лей. * * * В настоящее время по почину башкир­ ских нефтяников развертывается соцпалп- освапвать работу на высоких скоростях. Так началось на нашем заводе социали­ стическое соревнование скоростников, ставшее вскоре всесоюзным. Трудно персопенпть значение этого соревнования. Если в начале 1948 года па «Красном пролетарии» было около тридцати скоростников, то к концу 1948 года их стало около 250, а к концу 1949 года — более 400 человек. Такое развитие скоростных методов труда значительно помогло нам перевыпол­ нить государственные планы 1948 п 1949 годов, завершить пятилетку по об’ему производства, запланированному на 1950 год, значительно раньше срока, повысить культуру производства, улучшить качество продукции. Широкое развитие движения скоростни­ ков во всей стране потребовало от нашего коллектива ускорения выпуска пового уни­ версального токарно-впнторезпото скоро­ стного станка, мощность и быстроходность которого вдвое превышают скорость и мощность выпускавшегося нами ранее ДиП-20М. Во IГ квартале 1949 года, не останав­ ливая производства ни на один день, мы перешли на крупносерийный выпуск новой модели скоростного станка 1А62, и до кон­ ца года завод изготовил этих станков в несколько раз больше, чем требовал от нас государственный план. Работа на высоких скоростях требует высокого уровня знаний от каждого, кто мастера и экономисты, пологи и конст­ рукторы, планировщики, распределптпги, агенты ио спабжению. работники финан­ сового учета, руководители цехов и отде­ лов, партийные и профсоюзные работники. Этой повседневной все общей учебы тре­ бует новый, более высокий уровепь тех­ ники, который приближает стирание грани между умстветшым и Физическим трудом. В 1948 — 49 годах соревнование ско­ ровников прппяло широкий размах. За выдающиеся успехи в расирострапеппи пе­ редовых методов труда еще двум нашим лучшим токарям-скоростникам коммунистам Алексею Маркову и беспартийному больше­ вику Николаю Уголькову было присвоепо почетное звапие лауреатов Сталинской премии. Эта высокая правительственная награда воодушевила весь коллектив заво­ да. Сотни скоростников трудились на «Краспом пролетарии». По разве могли мы па этом остановиться? Мастер коммунист Пвап Тимофеевич Белов сказал: — Па моем участке трудится немало скоростников. По рядом со скоростником стоит рабочий, который еще пе умеет ра­ ботать скоростными методами или пе может их применить, так как этого пе позволяет состояние оборудования. Пз-за одпого-двух пли нескольких отстающих рабочих тормо­ зится производительность всего участка. Падо добиться того, чтобы весь участок работал скоростными методами. Упорным трудом, терпелпво воспиты­ вая каждого рабочего, используя любое, пусть самое незначительное, раппоналпза- торское предложение, нопвивая людям «вкус» к скоростным методам, Белов до­ бился успеха. Благодаря переводу всего участка на скоростные методы, производительность участка Белова увеличилась почтп в пол­ тора раза. Некогда участок был «узким» местом цеха и завода. Теперь оп стал пере­ довым. По п иа этом пе могут успокоиться на­ ши замечательные люди. Один скоростной участок в масштабе завода решает только часть задачи. П по почину Белова скорост­ ными на заводе стали десятки участков, пелые цехи. Сетодпя, когда пишутся эти строки, па заводе удостоены высокого зва­ ния стахановских, скоростных, ряд цехов и десяткп участков. Патриотизм советских людей, пх горя­ чее стремление крепить могущество люби­ мой Родипы, руководство большевистской партии являются залогом паших успехов, залогом успешного выполнения наших обязательств. Весь коллектив завода с огромной ра­ достью подписал Стокгольмское Воззвание о запрещении атомного оружия. Свои под­ писи работники завода подкрепили трудо­ выми достижениями, став па вахту мира. — В борьбе за мпр против американо- апг.тпйекпх поджигателей новой войны, в борьбе за счастье своего парода, за торже­ ство коммунизма мы отдадим Родине и на-~ роду, партии и любимому Сталину все свои !1 ^ силы, знания и опыт. УКРАИНСКАЯ ССР. Сталевар м&- Тяк, оклчял отттп тп гтят^йтштт пр-пато- таллургического завода имени Ф'. Э. в ы х и а с т е о о в за в о й Н п м т Г л м ю я г е Дзержинского (Днепродзержинск) И. Е. вых мастеров завода Никита парповпч г рНцан добивается высокой производн- Алешин. Ьго слова выразили чувства и тельности труда. Во втором квартале он провожая Евгения на военную служоу, да­ ла ему товарищеский наказ с честыо вы­ полнять свой воинский долг. Старатсльпый. дисциплинированный во­ ин добился отличных показателей в учебе. Моряки подразделения послали письмо пз механический завод, на котором до призы­ ва работал Евгений Яблонский. В этом письме они рассказали об успехах тов. Яблонского в боевой учебе. С тех пор меж­ ду моряками п молодыми герои ’вотст венни­ ками завязалась дружеская переписка. Вот что написали воинам в последнем письме молодые рабочие одного пз цехов завода: «Дорогие друзья-североморпы! С радостью читаем мы о ваших успехах в боевой и политической подготовке, гор­ димся тем. что моряки, а вместе с ними и паш воспитанник Евгеппй Яблонский, с честью и достоинством выполняют свой долг перед лгобпмой Родиной. Мы уверены, что вы п впредь будете бдительно о х га Л й пять мирный созидательный труд великего советского парода. Позвольте п нам рассказать о своей жизни. Комсомольцы п вся молодежь наше­ го цеха поставили свои подписи под Сток­ гольмским Воззванием. Подписывая Воззва­ ние, каждый рабочий дал обязательство пе­ ревыполнять сменные задания, неустанно бороться за отличное качество продукции. Обязательства выполняются. В нашем кол­ лективе выросли такие мастера своего де­ ла, как Виктор Балихин, Антонина Ивано­ ва и мпогпе другие стахановцы. Комсомоль­ ско-молодежная бригада Виктора Балихипа, став па вахту мира, ежедпевно перевыпол­ няет сменные задания в два-два с полови- .пой рала. Бригада Антонины Пваповой за­ воевала первенство в социалистическом со­ ревновании, ей присвоено ныне звание «Бригада отличного качества». Па заводе широко известны имепа новатороз произ­ водства комсомольцев Федора Козлова. Ни­ колая Бакипа, Аилы Догадипой. а фото од-^Ь ного пз лучших рабочих наладчика Пвана^Щ Морозова помешено па Доске почета. Родине нужны образованные, высококва­ лифицированные специалисты. Поэтому комсомольская организация пеха заботится о том. чтобы каждый молодой рабочий по­ вышал свои знания. Все мы учимся, кто в школе рабочей молодежи, кто в вечерней техникуме. В ответ на происки американо-англтгй- ских империалистов мы утроим свои уси­ лия. Каждому пз пас яспо, что Стаханов-' ским трудом и отличной учебой мы внесем большой вклад в дело мира во всем мире. С комсомольским приветом! По поручению общего комсомольского со­ брания Тавровский, Сорочнина, Гомберг». Воины с чувством гордости читали это письмо. Оно горячо обсуждалось на откры­ том комсомольском собрании подразделения и вызвало большое патриотическое стрем­ ление воинов еше лучше служил, Родине. Лейтенант Ю. ГАДАЛЕВ. мысли всего коллектива краснопролетар- пев, которые вместе со всем советским на­ родом возводят прекрасное здание комму­ нистического общества. А . ВОРОБЬЕВ, директор ордена Ленина станкострои­ тельного завода «Красный пролетарий». На родине молодогвардейцев Мой товарищ Огасгок после демобилиза- стичоское соревнование за досрочное вы -1или живет в Краснодоне. Оп пишет мне: полнепне п.тапов бурения скважин, добычи и переработки нефти, строительства. Почин нефтяников Башкирии встретил дружпый. горячий отклик среди миллионов тружеников нефтяной промышленности. Нефтяники сделают все. чтобы с честью выполнить взятые на себя перед товарищем Сталиным социалистические ’ обязательства. Под руководством партии Ленина — Сталина, под водительством великого Сталина нефтяники Совеггского Corosa добьются новых производственных нобед, дальнейшего распвега социалистической нефтяной промышленности. «Как я счастлив, что живу в советской стране, где человеку предоставлены все права. Разве мог бы в какой-либо капнт*ми­ стической стране демобилизованный воин выбрать себе работу по душе, по желанию? Нет, это у них невозможно. Там бывшего солдата постигают безработица, нищета, голод. • _____ Демобилизовавшись, я поступил учиться в техшшум. Сейчас усиленно занимаюсь. Живу хорошо. Государство оказывает боль­ шую помощь нам, студентам. В этом году я на «отлично» закончил первый курс. Мечтаю окончить техникум с отличием. (Краснодон, где жили и совершили бес­ смертный подвиг герои «Молодой гвардии», сейчас неузнаваемо преобразился. Раны, нанесенные емгу войной, почтп залечены. Город благоустраивается. Мпогпе улицы покрылись асфальтом. Началось строитель­ ство большого Дома кульнурьг. У пас недав­ но закончено строительство стадиона имени Комсомола, построенного молодежью горо­ да. За послевоенпые годы Краснодон озеле* нен. Большие работы проделаны в город­ ском парке. Здесь созданы все условия для культурного отдыха трудящихся'. К нам часто приезжают люди со всех концов страны, чтобы познакомиться с местами деятельности героев-краснодонцев. выплавил сверх плана 632 тонны высо­ кокачественной стали, значительно уве­ личив с’ ем стали с каждого метра пода печи. На снимке: И. Е. Грицан. 2. ВО РОШ ИЛОВГРАДСКАЯ ОБ­ ЛАСТЬ . Коллектив горняков шахты име­ ни Сталина, соревнуясь за достойную встречу Дня 'шахтера, выполнил план второго квартала на 122 процента. С большим под’емом трудятся забойщики Н. Ф. Иванов, И. С. Меркулов, В. Д . Кримский, И. С Ершков и другие. Они перевыполнили свои пятилетние нормы и . сейчас работают в счет 1951 — 52 гг. Здесь многое связано С жизнью и ПОДВИГ!- Н д СНИМ КЕ : И. С. Ершков беседует с мп молодогвардейцев. Сейчас значительно группой молодых горняков, расширен музей «Молодой гвардии». 3. Коллектив Московского завода плав- 0 бессмертном подвиге членов «Молодой ленных и деликатесных сыров с честью гвардии» писатель Фадеев написал боль- несет стахановскую вахту мира. Пред- пгую, хорошую кгптгу. 0 славных делах приятие досрочно выполнило семимесяч- т т я т г , . . ™ , ш . „ и . ».»■ ' j s s s родивш их родной город и дел ающих его сверх плана. Н А С Н ИМ КЕ : в цехе плав- все более прекрдсным, та кже можно на- ленных сыров. писать не одну к н и гу » . j 4 . А ЗЕ Р БАЙ ДЖ АНС КАЯ ССР. В селе- далее Стасюк рассказывает о том, к а к i нии Бнльгя на берегу Каспийского моря жители Краснодона, пе жалея сил, превра- в этом году открылся новый дом отдыха шают свой город в прекрасный, цветущий Для бакинских нефтяников. Здесь уже город сталппской эпохи. В заключение он побывало 700 человек. Н А С Н ИМ КЕ : в желает мне и моим сослуживттпм успетов в паРке HOj?°™ дома отдыха- хпхЫ Ь Г. ЧИРТЯНПй фото Ьильтмана, А. Мирошниченко, y 4 e w * в . Кошевого и Ф. Шевцова. , 0 (Фотохроника ТАСС). АТРИОТ кг

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz