На страже Заполярья. 1950 год. Август.

I « На с т р а ж е З а п о л я р ь я S августа 1950 г„ Тб 182 (37§BV> Положение в Бельгии ГШЕДАТЕЛЬСТВО ПРАВЫХ СОЦИАЛИСТОВ ПАРИЖ, 1 августа. (ТАСС). Агентство Фрадс Пресс передает из Брюсселя, что после многочасовых переговоров король, правителтхггво и три «традициоппые» пар­ тии (социально-христианская, социалисти­ ческая и либеральная) пришли к соглаше­ нию. Будучи «пленником» социально-христи­ анской иартиц, которая добилась отмены закона, запрещавшего ему царствовать, указывает агентство Франс Пресс, король не согласился отречься — чего желали социалисты. Однако он согласился передать своп пол­ номочия сыну в форме наместничества. При этой системе король нопрежпему остается главой государства. Нынешнее положение заставило каждую партию пойти на уступ­ ит: социалисты больше не противятся пе­ редаче королевских полномочии птутцу Бодуэну, и социально-христианская партия гакже согласна с этим решением. ПАРИЖ, 1 августа. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает, что в Брюсселе опу­ бликовано коммюнике «о разрешении коро­ левской проблемы». Резиденция короля Леопольда и канце­ лярия бельгийского премьер-министра заяв­ ляют, что Леопольд предложил правитель­ ству и парламенту принять, как он предла­ гал это в своем послании в апреле, закон, обеспечивающий передачу его полномочий сыну— принцу Бодуэну. Бак видно из коммюнике, передача ко­ ролевских полномочий Бодуэну является «этапом на пути к решению, которое долж­ но обеспечить вступление наследного прин­ ца на престол после того, как он достигнет совершеннолетия». В другом сообщении агентства Франс Пресс говорится, что король Леопольд счи­ тается главой государства до совершенно­ летия его сына, который станет королем 7 сентября 1951 года. ПАРИЖ, 1 августа. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает из Брюсселя, что лидеры Всеобщей федерации бельгийских трудящихся отменили «поход бастующих на Брюссель». ПАРИЖ, 1 августа. (ТАСС). Агентство Франт Пресс в сообщении из Брюсселя указывает, что всеобщее внимание прико­ вано к походу на Брюссель. Нейтральный забастовочный комитет отказался отменить этот поход. Согласно последним сведениям, указы­ вает агентство, кажется, что наибольшие затруднения могут возникнуть в районе Шарлеруа, где срети бастующих царит осо­ бенно большое волнение. БАРРИКАДНЫЕ БОИ В ЛЬЕЖЕ ГААГА. 1 августа. (ТАСС). Корреспон­ дент «Де фолькскрант» сообщает из Льежа (Бельгия), что на улицах этого города ра- События в Корее Сообщения Главного командования Народной армии Корейской народно-демократической республики бочпе построплп баррикады и ведут бои с полицией п войсками. Оружие льежских рабочих — камни и бутылки с горючим. Грудящиеся разоружили несколько поли-, л _ , * ____ ценеких патрулей. ПХЕПЬЯП, 2 августа. (ТАСС). ®зк neper , народно-демократической республики пере- Все магазины, кафе, рестораны закры-! «*ает пхеньянское радио, Главное комапдова- ! дало вечером 2 августа сообщение, в кото- ТЫ. " " • ’ ......... Вызванные из Западной Германии бель­ гийские войска охрапяют банки, радно- стапцпю и электростанцию. Против рабочих полиция использует слезоточивые газы и огнесп>ельное ору­ жие. Сообщается, что из Шарлеруа в Брюс­ сель сегодня отправилось более 25 тысяч рабочих. Рабочие сметают со своего пути полицейские заслоны и продолжают поход на Брюссель. ГААГА. 1 августа. (ТАСС). Бельгийская газета «Драпо руж» указывает, что бель­ гийские власти вызвали из Западной Гер­ мании батальоп бельгийских солдат, чтобы расправиться с трудящимися Льежа. Од­ нако солдаты отказались бороться против рабочих и побросали свое оруагие в реку Маас. Корреспондент газеты «Де Ваархейд», паблклавший демонстрацию трудящихся в Брюсселе,- сообщает, что участники де- ние Народной армии Корейской народно де- j ром говорится: мократической республики опубликовало, Па всех фронтах части Народной армии сегодня утром сводку, в которой говорится: На всех фронтах части Народной армии продолжали наступление. Части Народной армии, наступавшие в продолжали наступление. Американская авиация и военно-морские силы безжалостно обстреливают и бомбар­ дируют города и села Кореи на террито- направлении Чиньчжу (Синею), разгромив >рии к северу и к югу от 38-й параллели, упорно сопротивлявшиеся американские j варварски убивая мирное население, в том войска, 31 июля полностью освободили i числе женщин и детей. Чиньчжу (Синею) — важнейший узел 1 августа эсминец протпвпика обстрелял обороны противника и крупный город про­ винции Южный Кепсан. важнейший трап- Новый успех советсной шахматной школы остров Пякепдо (Хакуреи) у западного по­ бережья Кореи, выпустив около 300 ар- спортный узел на южном пооережье Кореи. ’ тиллерийскпх снарядов по райопу в север- В боях за освобождение Чиньчжу (Синею)! пой чаоти этого острова. Разрушено много противнику были нанесепы потери в живой | жилых домов, убито и ранено много мир- силе и технике. Захвачены большие тро­ феи. Части Народной армии, освободившие Кочхан (Кйосйо). действуя в условиях трудно проходимой гористой местности, про­ должали наступление и южпее Кочхапа (Кйосйо) нанесли серьезпыи удар амери­ канским и лисынмановским войскам. В мопстранпп. проходя по улицам города, этих боях противник понес существенные провозглашали: «Лолой фашистов! На вп- селицу Леопольда!». Рабочие Бельгии выражают гнев и воз­ мущение по поводу зверств полиция и войск, заливших улицы Льежа и Брюсселя кровью рабочих. «Вот для чего прибыло американское оружие в Бельгию». — гпевно говорят рабочие. Газета сообщает, что в вооруженных стычках в Брюсселе рабочие несколько раз обращали полицию в бегство. Котгиая жандармерия, полицейские аген­ ты, раз’езжающие па американских ма- шппах, пападали па колонны демонстран­ тов. пуская в ход дубинки, сабли и огне­ стрельное оружие. Как передало голландское радио, рано утром начался поход трудящихся на Брюс­ сель. Со всех концов страны в столицу отипавились десятки тысяч трудящихся, требуя отречения короля, обуздания реак­ ции, улу^ппенпя условий жизни рабочего класса. Корреспондент газеты «Де Ваархейд» пе­ редает из Льежа, что там об'явлено осадное положение. Город наводнен полицией я войсками. По улицам патрулируют танки. Коммунистическая партия Бельгии обра­ тилась ко всем трудящимся с призывом «Крепить единство всех прогрессивных сил Бельгии», дабы не. допустить установ­ ления фашистской диктатуры в стране. Корреспондент указывает, что ко многих городах страны рабочие — коммунисты я социалисты совместно ведут борьбу за лучшее будущее Бельгии. потери. Захвачены минометы. 60 тяжелых и легких пулеметов.и большое количество снарядов. ПХЕНЬЯН. 2 августа. (ТАСС). Главпое командование Народной армии Корейской ных жителей. Береговая артиллерия Народ, ной армии открыла огонь по эсминцу про­ тивника. Эсмпнеп в результате серьезпых повреждении от береговой артиллерии под дымовой завесой ушел па юг. 1 августа около 50 американских бом­ бардировщиков в основном «В-29» совер­ шили налет на город Хьпшам (Конан) и близлежащие населенные пункты, подвер­ гнув их варварской бомбардировке. В ре­ зультате бомбардировки разрушены боль­ ницы, школы, культурно-просветительные Закончился международный шахматный турнир в Польше, который был организо­ ван Союзом польских шахматистов в па­ мять замученного в гитлеровском концла­ гере польского патриота мастера Д. Пше- пюрки. В этом турнире участвовало 20 человек, представлявших пять стран — СССР, Польшу, Венгрию. Чехословакию и Румы­ нию. От Советского Союза участвовали два гроссмейстера — П. Керес и И. Бондарев- ский и четыре мастера — Тайманов. Гел­ лер, Авербах и Симагин. Таким образом, советская группа была представлепа на­ ряду с известными гроссмейстерами моло­ дыми. иедавно выдвинувшимися шахматны­ ми мастерами. Кроме советских шахматистов победу оспаривали шесть польских шахматистов, четыре представителя Венгрии, в том числе известный гроссмейстер, участник недавно закончившегося международного матч-гур- ния есть убитые и раненые. Массовое вступление молодежи Южной Кореи в народную армию ПХЕНЬЯН, 2 августа. (ТАСС). Как пе­ редает пхеньянское радио, среди молодежи южной части провинции Каивон с каждым днем растет число желающих добровольно венно участвовать в уничтожении амери­ канских интервентов. К 29 июля поступило уже более 2 тысяч заявлений от молодых корейских патриотов с просьбой об отправ- отправитьоя на фронт, чтобы непосредст- ’ ке на фронт. Патриотическое движение корейского народа ПХЕНЬЯН, 1 августа. (ТАСС). Поддер­ живая наступление Народной армии, все слои населения Кореи вносят свои сбере­ жения в фонд строительства новых танков н самолетов. Крестьяне села Тянмендон, района Вонсан (Гензан). решили послать на фронт танк и самолет. На собрании в Енчепе. провинция Се- тов и танков повсеместно продолжается. ЗАПРЕЩ ЕНИЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ МИТИНГА В ЗАЩ ИТУ МИРА НЬЮ-ЙОРК, 1 августа. (ТАОС). Власти города Нью-Йорка отказали в разрешении на проведение массового митинга в защиту яира ва Юнион-сквере, назначенного на 2 августа нью-йоркским комитетом проф­ союзной конференции в защиту мира. Полицейские власти категорически за- будто он «может вызвать беспорядки». Руководители профсоюзной конференции в защиту мира в заявления для печати осудили полицейские действия, как «воз­ мутительный акт полицейской цензуры». 0"тт потребовали, чтобы мэр Нью-Йорка 0 ’Двайер отменил решение полиции и раз- преттан этот митинг под тем предлогом, * решил проведение митинга. За мир, против поджигателей войны БЙОРУТ, 1 августа. (ТАСС). Число под- няеей под Стокгольмским Воззванием в Ли­ ване на 1 августа достигло 60 тысяч, а в Сяркя — 60.500. Сбор подписей продолжается успешно. Среди подписавших Стокгольмское Воз­ звание — адвокаты, медицинские работ­ ники, учителя, рабочие и крестьяне. ПРОЦЕСС ГРУППЫ Ш П ИО НО В И П Р Е Д А Т Е Л Е Й В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ. 1 августа. (ТАСС). Сегодня в Бухаресте в военном трибунале начался процесс группы шпионов п предателей — агенте® фашистской клики Тито. На скамье подсудимых— 12 человек. Все подсудимые сербы, четверо из них — юго- посольства в Бухаресте: Никола Медич — младший лейтенапт УДБ (титовская ох­ ранка). сотрудник югославского посольства в Бухаресте. Па утреппем заседании было оглашено j обвппптельпое заключение по делу указан- учреждепия и жилые дома. Среди населе- нпра в Будапеште Л. Сабо, три представи­ теля от Чехословакии и одпп — от Румы­ нии. Международный турнир в Польше, про­ должавшийся свыше месяца, прошел в острой, напряжепной борьбе и представил собой большой спортивный и творческий интерес. Этот турнир продемонстрировал, что в СССР и в странах пародной демокра­ тии. где шахматы, как и все другие виды спорта, стали достояппем народа, ширится шахматное движение, растут новые та­ лантливые шахматисты. Советский гроссмейстер П. Керес с са­ мого начала турнира, одержав несколько убедительных побед, захватил лидерство. Несмотря на неудачу, постигшую его во второй половине соревнования, не он про­ играл польскому шахматисту Пытляков- скому. К*рес уверенно финишировал и. на­ брав 14% очков из 19, завоевал первое место. Победитель турнира П. Керес дал ряд прекрасных партий. Он показал смелую игру, настойчивость и волю к победе. Яр­ ким примером атакующего стиля его игры может служить окончание партии с одним из лучших шахматистов Чехословакии ма­ стером Фолтысом. К положению, изображенному на диа­ грамме, пришла партия Керес — Фолтыс после 21 хода черных. верный Пхеньян, были собраны средства на строительство самолета. Патриоты про­ винции Южный Хамген внесли в фонд строительства самолетов и танков 18 мил­ лионов вон. торговцы п предприниматели провинции Хванхэ — 2.646 тысяч вон. Сбор средств в фонд строительства самоле- 29. C h 7 - g 6 4 - 30. J ld l:d b + 31 . K b 2 - c 4 32. K c 4—еЗ K d i7 - { 8 JIa>J:d3 Cb7— do Cf15-*f7 Корея. Главная улица в городе Сеуле, освобожденном Народной армией Корей­ ской народно-демократической республики. ВОЕННЫЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ США славыше граждане, остальные — гразца-, 1Я. „ , ТТ _ _ ве Румынской вводной республики. ! пьц лип’ обв1ШЯ€МЬ' 1 в п^ атсльств« “ ' Подсудимый Боско Латнч — бывший ' шпионаже против Румынской народной югославского' республики. •аяеспггель пресс-атташе НЬЮ-ЙОРК, 1 августа. (ТАСС). По со­ общению вашингтонского корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс, министер­ ство обороны США об явило о призыве па действительную службу с 1 сентября че­ тырех дивизий национальной гвардии, двух «боевых отрядов», а также вспомога­ тельных частей нацпопальпой гвардии. Об’явлено также, что первая и вторая ди­ визии морской пехоты будут развернуты полностью, а две авнапнонпых эскадрильи резерва морской пехоты будут переведены Вслед за Ачесоном и американскими представителями в О ОН . Трюгве Ли попугайски повторяет вымыслы госдепартамента США : на действительную службу. об «агрессииэ со стороны Корейской народно-демократической рес­ публики и берет под свою защиту фашистский режим Ли Сын Мана. k (И з газет). Представитель министерства обороны заявил, что об’едипенная группа началь­ ников штабов рекомендовала провести мо­ билизацию войск национальной гвардии, и что Трумэн одобрил эту рекомендацию. Как передает агентство Ассошиэйтед Пресс, в настоящее время в Соединенных Штатах имеется примерно 27 дивизий националь­ ной гвардии и 20 дополнительных полко- около 18 тысяч человек, полковая боевая часть — около 5 тысяч человек. Имеются также указания на то, что Сое­ диненные Штаты усиливают свое давление на западноевропейские страны, требуя, чтобы последние уделяли все больше своих ресурсов па военные цели в ущерб про­ изводству мирного времени. • Одновременно правящие круги США обсуждают вопрос о вооружении Западной Германии и Японии. Вашингтонский кор­ респондент агентства Ассошиэйтед • Пресс, ссылаясь на полученные сведения, пере­ дает. что этот вопрос был рассмотрен 31 июля на совещании в Белом доме Трумэна с официальными лицами и лидерами кон­ гресса. Ассигнуя новые миллиарды долларов на подготовку войны, американский конгресс изыскивает способы сокращения расходов на невоенные пужды. Как передает агент­ ство Ассошиэйтед Пресс, этим в настоящее 8 7 6 5 4 3 2 ] I т т ш+ш ш т т т \ ЖШ . i l l ! a b e d. е f g h Черные не рискнули взять слонам не» * ку , так как в этом случае белые сыграл* бы — '6 и проходная пешка на жж+ пяи ,,h ‘ ‘ стала бы очень опасной, 63. а2— а4 Jld tt—аб 34 . а4— а5 C r7:g6 35 . h5:g5 C e 7 - d 8 36. К еЗ— f5 ЛаЗ :а5 Жертвуя пешку, Керес красиво проводя* заключительную атаку. S/. Л а •— е 1 Л а5— а7 Выпужденный ход, так как белые угро­ жали сыграть £< — & / + и затем , Ле1 —е *ч выигрышем. 38 . C h ^— db •+* и Фолтыс сдался, признав дальнейшее во- противление бесполезным. На одно очко от Керсса отстал молодой ленинградский мастер М. Тайманов, яв­ ляющийся учеником чемпиона мира М. Ботвинника. Вместе с венгерскими шах­ матистами Г. Барца и Л. Сабо . Тайманов разделил второе, третье и четвертое места а турнире. Гроссмейстер И. Бондаревский и молодой одесский мастер Е. Геллер разде­ лили пятое и шестое места. Остальные участники турнира от Советского Союза— Авербах и Симагин также заняли места в первой половнпе турнирной таблицы. Таким образом, международный турнир в Польше закончился новым успехом со­ ветской шахматной школы. МАТЧ И. БОЛЕСЛАВСКИЙ — Д. БРОНШТЕЙН Как известно, международный турнир гроссмейстеров в Будапеште, органиэоваа- ный для выявления кандидата на матч с чемпионом мира М. Ботвинником, закон­ чился победой двух советских шахмати­ стов— П. Болеславского и Д. Бронштейна. В связи с этим было принято решение про­ вести дополнительно между нимз матч* чтобы окончательно определить, кто же по­ лучит право на встречу с чемпионам мира^ 31 июля этот матч начался. Соревнова­ ние проводится на большинство очков н* 12 партий. ____ л Если результат окажется ничейных* | то они сыграют между собой еще две пар­ тии. Если п эти две партии закончатся вничью, то матч будет продолжен до первой победы. Первую партию выиграл Д. Брон­ штейн. ____ * 1 августа сыграна вторая партия жатча, которая закончилась вничью. Такие образом, после двух ттров впереди — Бронштейн, набравший IV 2 очка. ЗАДАЧА № 4 В этом положении Керес. игравший бе­ лыми. делает следующий сильный ход: 2г. h 4 — h o ! g i— go 23 . K p g l - h l Феб— e8 24. Ф г2— e l! Этим ходом белые грозят взять пешку на и одновременно защищают поле ,,с З “ , что дает им возможность выиграть пешку на Ответ черных поэтому вынужденный: 24 . . . . 25. Фе1:е6+* 26. C d 3 :h 7 -H 27. Феб:* +J 28. Кс4:Ь2 аЗ:Ь2 Ф е 8—f7 K p g 8 - g 7 Kpg7 i7 Kdo :c3 Я 7 РР 6 5 И А 3 т 2 1ш a b с d e f g h Белов. К г е 7 . Ф а2, Л а7 , Л Ь 4 , СЬб, С о / , Kd5 (7 фигур). Черные: К p i 8, Л е5 , Л г4, C a l, C f3 п .п а », сб. еб, f6 (9 фигур). Уат в 2 хода. МАТЧ ДРУЖБЫ ЗАКОН ЧИЛИСЬ СО РЕВНОВАНИЯ ЛЕГКОАТЛЕТОВ В ЕН ГРИИ И СССР вых боевых частей. В нормальное время I время занимается комиссия по ассигновани- дивизия национальной гвардии насчитывает ' ям палаты представителей. КРУПНЬЕ МАНЕВРЫ В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ БЕРЛИН, 1 августа. (ТАСС). Как сооб­ щает корреспондент газеты «Неиес Дей- чланд» из Ганновера, происходящие в на­ стоящее время в Нижней Саксонии воен­ ные маневры оккупационных войск яв­ ляются самыми крупными маневрами, ко­ торые имели место в северо-западной ча­ сти Германии с момента окончания воппы. В них принимают участие английские, датские, порвежские и бельгийские войска численностью в 15 тысяч человек и мпого многочисленные офицеры стран— участниц агрессивного Северо-атлантического пакта. Как стало известно, в районе Нейштадта также будут происходить маневры. Мапев- ры наносят огромный ущерб местному хо­ зяйству. Характерны жалобы крестьян на то, В Москве на центральном стадионе «Ди­ намо» 31 июля закончились соревнования легкоатлетов Венгрии и СССР. Это был матч дружбы. Блестящего успеха в соревновании доби­ лась венгерская спортсменка Ольга Дьяр- мати. 31 июля она установила два новых национальных рекорда Венгрии. Дьярмати выиграла состязания в беге па 80 метров с барьерами с результатом 11,4 секунды и ди мужчин. Он пробежал дистанцию t* 21,7 сепунды. Молоцой советский спортсмен X. Маха- тов дальше всех среди мужчин прыгнул в длину с разбега. Его результат — 7 метров 14 сантиметров. В беге на 400 метров с барьерами побе­ дил Б. 10. Литуев (СССР). 800 метров бы­ стрее всех пробежал советский спортсмен Г. Модой. В метании диска лучшего резуль. первой финишировала в беге на 200 мет-1 тата добился X. Линн (СССР). А. Андреева ров, пробежав дистанцию за 25,2 секун­ ды. Советский бегун Никифор Попов завое­ вал первенство в беге на 5 тысяч метров. Его результат — 14 минут 27.8 секунды. Это новое всесоюзное достижение. Оно на 2,2 секунды лучше всесоюзного рекорда, принадлежащего В. Казанцеву. Исключительно острой была борьба муж чтл военнослужащие, участвующие в ма-1 скнх команд в эстафетном беге 4 х 400. неврах. похищают у нпх скот. В ответ па Эстафету выиграла команда Венгрии. Гбор- эти протесты солдаты откровенно заявляют, что им дан приказ «самим снабжать себя сотен танков. На маневрах присутствуют во время маневров». Военное совещание стран Западного союза в Гааге ГААГА, 1 августа. (ТАСС). Сегодня в Гааге в обстановке секретности открылось совещание так называемого консультатив­ ного совета Западного союза, в котором принимают участие министры иностран­ ных дел Англии. Франции, Бельгии. Гол­ ландии и Люксембурга. Как следует из сообщения газеты «Де фолькскрант», совещание будет посвящено военным вопросам. Будут утверждены пла­ ны «быстрейшего финансирования» воору. жения стран Западной Европы. Министр ииостраппых дел Франции Шу- мап заявил корреспонденту «Де фолькс­ крант». что министры, возможно, обсудят корейский вопрос. ная комапда СССР, закончившая бег второй, установила новый рекорд Советского Союза — 3 митлуты 1б секунд. Венгерский спортсмен 0. Себепи завое­ вал первое место в беге на 200 метров сре- одержала победу в толкании ядра средн женщин. Первое место в прыжках в высоту с разбега среди женщин досталось Г. Гана- кер (СССР). Советская спортсменка П. Смирпицкая дальше всех метнула копье. Лучший результат в спортивной ходьбе на 10 километров у советского спортсмена. А. Менгис. В результате упорной борьбы первенство в состязаниях завоевала команда СССР, набравшая 218 очков. Команда Венгрии набрала 128 очков. Комитет по делам фи­ зической культуры и спорта нрп Совете Министров СССР наградил дипломами всех участников матча дружбы. (ТАСС). ' Н А ПЕРВЕНСТВО С ТРАНЫ ПО ФУТ БОЛУ ЗАЯВЛЕНИЕ МАКАРТУРА В р о л я п о п у г а я — Ряс. Н . Долторукова. («-Красная звезда»). НЬЮ-ЙОРК. 1 августа. (ТАСС). Как со­ общает токийский корреспондент агентства Юнайтед Пресс, генерал Макартур, вернув­ шийся с Тайвана (Формоза) в Токио, в официальном заявлении указывает, что оп договорился об «эффективной координации» американских вооруженных сил н сил го­ миндановской клики. В Москве на центральном стадионе «Ди­ намо» 31 июля состоялся очередной матч на первенство страны по футболу. Футбо­ листы столичного коллектива Центрально­ го Дома Красной армии встретились с тбилисской командой «Спартак». Встреча закончилась победой армейских футболистов со счетом 4:1. КИЕВ, 1 августа. (ТАСС). Сегодня здесь на стадионе «Динамо» состоялся очередной матч на первенство страны по футболу.1ленинградцев. Хозяева поля принимали своих московски! одноклубников. Острая и напряженная борьба закончилась победой динамовцев Москвы. Они забили в ворота киевлян два мяча. ★ * * ЛЕНИНГРАД, 2 августа. (ТАСС). Сегодня- на стадионе имени С. М. Кирова состоялся очередной матч на первенство страны па футболу. Встретились команды «Динамо» (Ленинград) и «Даугава» (Рига). Матч закончился со счетом" 1:0 в пользу ГА 1852182. Адрес редакции и издательства; Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Телефон Отдела информации — 2-63. Заказ 182. Ответственный редактор Н. ЮДИН . I