На страже Заполярья. 1950 год. Апрель.
На страже' 3 *Н5Лярья 8G впрэля 1950 г., № 103 (3716). Слава Вооруженным Силам Советского Союза, стоящим на страже мира и безопасности нашей Родины (И з П ри зы вов В Д ВКП (б ) к 1 М а я I9 6 0 го д а ) . Припер, досшойнЬш подражания — Рядовой Емельянов, выйти из строя! — прозвучал голос младшего сержанта Бут. Воин выполнил приказание. — За образцовое содержание винтовки и хозяйское сохранение военного имущества солдату Емельянову об’являю благодар ность! — Служу Советскому Союзу! — отчет- лир-'- произнес воин. В этих словах* гордо произнесенных воином, выражается пламенная любовь в .Отечеству, любовь в советскому народу. — Товарищи солдаты, борите пример с отличника Емельянова, старайтесь служить Родине так, как служит он, — заявил перед строем младший сержант Бут. Командир отделения поставил в пример солдата Емельянова не только потому, что он бережно относится к военному имуще ству,, но и потому, что он все свои обязан ности выполняет так, как подобает совет скому воину. За свою службу Емельянов не •имеет нп одного замечания. Некоторые бойцы заинтересовались: — Как вы достигли таких успехов в службе? — Это дело несложное, — заявил Емельянов. — Надо хорошо гнать уставы и чотго выполнять их требования. В таком случае каждый из нас никогда не будет иметь замечаний от командиров. На вопрос товарищей о том, как он стал передовым воином и вак добился успехов, Емельянов рассказал в своем выступлении по радиотрансляция. — Прибыв в подразделение, я стал при лежно заниматься, старался не отвлекать ся з часы учебы, внимательно слушать каждое слово руководителя занятий, запо минать все, что необходимо было для ро ста знаний. 'ft изучаемому материалу отно сился с особой серьезностью, ибо без этого не станешь полноценным бойцом. Однако мне казалось, что я еше мало работаю. Я обратился к руководителю занятий и по просил у него литературу. После занятий садился за стол и конспектировал эсе, что касалось изучаемой темы. Обращаться с неясными вопросами к руководителю заня тий стало моей привычкой. Это дало мне возможность значительно расширить зна ния. Мнлло еше полезного из опыта учебы .рассказал солдатам передовой воин. Примерность Емельянова солдаты видят на каждом шагу. — Това-ртц младший сержант, — обра тился как-то Емельянов к командиру от деления Бут, — для того, чтобы лучше закрепить пройденный материал sa день* неплохо было бы организовать дополнитель ные занятия. Инициатива воина была поддержана. Ве чером солдаты рассаживались за столы и принимались повторять пройденный мате риал за день. Эти занятия впоследствии сыграли большую роль в повышении зна нии. В отделениях увеличилось число от личников, стало значительно меньше неус певающих. Солдат Емельянов не только сам отлично учится, но и помогает товарищам в учебе. Папрпмер, у рядового Аксенова не сов сем хорошо обстояло дело с усвоением программы политических занятий. — Не знанх, как быть, — жаловался Аксенов руководителю. — Готовлюсь в по литзанятиям. кажется, старательно, всегда составляю конспект», читаю брошюры и ма териал знаю, а когда спросят, рассказать не могу. Не нахожу слов для выражения мысли. Об этом -разговоре узнал солдат Емелья нов. У него появилось желание помочь то варищу. — Во-первых, надо больше читать худо жественной литературы, обогащать свою речь, во-вторьвх, надо чаще выступать на собраниях, — посоветовал Емельянов. В свободное в^емя*Емельянов сел за стол вместе с Аксеновым. — К беседе вы готовились? — спросил его Емельянов. — Конечно, готовился. — Разрешите посмотреть ваш конспект. Солдат Аксенов охотно передал тетрадь. Емельянов проверил конспект и сказал: — Отвечайте сейчас на первый вопрос и представляйте, что вы выступаете на заня тиях. Да посмелей. Выражайтесь не книж ными. а своими словами. у Солдат Аксенов начал рассказывать. Еогда он окончил, Емельянов заметил: ■ — Я уверяю, что на занятиях на этот вопрос ответите неплохо. Солдат Емельянов не ошибся. На со стоявшейся беседе Аксенов получил хоро шую отметку. Он теперь знал, как надо строить свой%расска 8 , и стрл больше рабо тать. Сейчас он — отличник боевой и по литической подготовки. Солдат Михайлов.' никак не мог запом нить районы полезных ископаемых на территории СССР и с какими странами граничит Советский Союз. Однажды Емельянов, позвал солдата Ми хайлова. — Идите в карте, будем вместе зани маться. Михайлов охотно согласился. В этот ве чер они подробно (разобрали *се, что каза лось Михайлову неясным. Солдат Емельянов — отзывчивый воин, он не бросит товариША в беде, всегда при дет ему на помощь. / В часы учебнькв занятий нескольким солдатам было поручено ответственное за дание. Будучи физически развитым и умелым, солдат Емельянов выполнил работу на своем участке раньше срока.* На этом он не успокоился. Видя, что сосед еще продолжает работу, Емельянов подбод рил товарища и помог ему окончить ее. Емельянов всегда находит себе занятие: то газету читает, то журнал, то рассказы вает бойцам что-либо поучительное и инте ресное из прочитанной книги. Солдат Емельянов — один из лучших воинов подразделения. Став отличником боевой и политической подготовки, он еще больше взялся за учебу, за овладение военным мастерством. За безупречную службу воин имеет ряд благодарностей. Борясь за лучшие показатели в учебе и крепкую дисциплину, солдат Емельянов оказывает большую помощь своему коман диру отделения в обучении и воспитании бойцов. Солдат В. НУКОВАЛЬСКИЙ. С полным напряжением сил Бдительно несут боевую вахту матросы отдаленного поста. Сигнальщики старший матрос Есин и матрос Зи новьев занимаются флаж ным семафором, световой сигнализацией, отрабаты вают быстроту приема и передачи сигналов. Здесь же находится начальник поста старшина 2 статьи Корельский. Он дает ввод ные задачи. Сигнальщики стараются решить их быст ро и правильно. В радио рубке занят тренировкой радист старший матрос Де ров. Он четко выбивает и передает сигналы своему «напарнику» матросу Ива- нушкину, находящемуся в другом помещении. Все они учатся старательно, с пол ным напряжением сил. Сейчас военные «моряки деятельно готовятся в лет ней боевой учебе, вная, что им предстоит большая работа по обеспечению связью проходящих кораб лей. Матроо С. КВАСКОВ. Рассказ о счастливой жизни ЗНАТНАЯ КОЛХОЗНИЦА в гостях У вои н о в Доброй славой пользуется в подразделении ефрейтор Ва силий Аристархов. Он безуп речно служит советской Роди не. Ha-днях к нему в гости приехала мать— знатная кол хозница Татьяна Ивановна Аристархова. Она побывала в подразделении. Командир рас сказал ей о примерной службе сына и попросил Татьяну Ивановну рассказать воинам о жизни колхозников. В воскресный день на встречу с матерью сослужив ца пришло много солдат, сер жантов и офицеров. Вечер встречи открыл командир. — Товарищи! — сказал он,— к нам в гости прибыла мать нашего сослуживца, ма стер высоких урожаев Татья на Ивановна Аристархова. Та тьяна Ивановна, начиная с 1947 года, работает бригади ром в колхозе. Ее бригада из года в год выращивает все бо лев и более высокие урожаи. Советское правительство вы соко оценило самоотвержен ный труд Татьяны Ивановны. наградив ее орденами Ленина, --------- Трудового Красного Знамени я двумя медалями. Бурные, долго не смолкающие аплодис менты были ответом на это сообщение. Когда они утихли* Татьяна Ивановна обра тилась к воинам с короткой, простой в за душевной речью. В большом помещения, полностью запол ненном воинами, стало еще тише. Солдаты, сержанты и офицеры внимательно вслуши вались в простые слова колхозницы. — Колхоз наш. рассказывала Татьяна Ивановна, — хороший, богатый колхоз. Именуется он' «Красным Октябрем». Это в Пришекснинском районе, Вологодской обла сти. В годы войны тяжеловато нам * было. Мужчины были на фронте,. поэтому нам, женщинам, и пришлось тянуть все хозяй ство ва своих плечах. Кончилась война. Вернулись наши мужья, братья, сыновья, и мы вздохнули полегче. Стали укреплять колхозное хозяйство. Трудились, прямо ска жу, много. Ну, а труд всегда дает пользу Теперь наш колхоз один из лучших в рай оне. Пять ферм у нас, и все (хорошие. Осо бенно мы гордимся фермой крупного рогато го скота. Некоторые доярки надаивают от коров по пяти с половиной тысяч литров молока в год. И телята у нас отменные. Часть из них мы сдали в племенной питом ник. , Хорошо обстоит в колхозе дело и с повы шением урожайности зерновых. В прошлом году, например, моя бригада собрала с каждого из 12 гектаров по 28 центнеров ржи. Яровая пшеница была тоже непло хая. С каждого гектара мы получили по 135 пудов отличного зерна. Это в среднем в два раза превышает урожай довоенных лет. Вас интересует, наверное, в чем секрет наших успехов. Ответить на этот вопрос можно коротко: в социалистической систе ме хозяйства, в труде наш успех. Мы тру димся и летом, я зимой, и весной, и осе нью. Трудимся, не жалея сил: хорошо обра батываем землю, во-время сеем, следим за посевом, иногда делаем поливку полей и НА СНИМКЕ (справа налево): Татьяна Ивановна Аристархова, солдат Михаил Черева* тый, ефрейтор Василий Аристархов, солдаты Василий Мартыненко и Михаил Гончаров, * Фото Н. Высоцкого. ---------------------------------- X ' X ---------------------------------- во-время убираем урожай. В прошлом году колхозники получила по 2,5 килограмма зерна на трудодень, по 3 рубля деньгами, продукты животноводства, овощи, карто фель. Я лично получила только по допол нительной оплате 10 центнеров зерна. В этом году думаем собрать урожай еще лучше. А теперь, дорогие воины, мне хочется сказать вам: служите честно, выполняйте свой долг так же хорошо, как мы работаем в колхозе. Воины от души приветствовали знатную стахановку колхозных полей, простую со ветскую женщину^крестьянку, чей труд прославляет нашу Родину. Затем Татьяна Ивановна ответила .на многочисленные вопросы воинов. В част ности, она рассказала о том, как колхоз «Красный Октябрь» подготовился к весен нему севу, о росте культуры колхозного села, о том, что электричество прочно во шло в быт колхозников, о сельском клубе, об отдыхе и учебе молодежи. После этого на трибуну поднялся офицер Селиванов. В своем выступлении он рас сказал о честной и добросовестной службе сына Татьяны Ивановны ефрейтора Васи лия Аристархова. Он заявил, что в подраз делении много таких воинов, что ими по праву могут гордиться родители. Офицера сменил ефрейтор Мазур. Он сказал: — Дорогая Татьяна Ивановна, мы гор димся вашими успехами по выращиванию высоких урожаев. От всей души благода рим вас за доблестный труд на счастье на шей Родины. Разрешите заверить вас, что я мы не уроним чести воина и будем на дежно стоять на страже созидательного труда советского жарода. Сержант Перекрестенко рассказал со бравшимся о той большой заботе, кото рую проявляют большевистская партия, Советское правительство и лично товарищ Сталин о колхозном крестьянстве. — Наши матери, отцы, братья ж сестры, — сказал на вечере встречи комсомолец солдат Ракша, — трудятся не покладая рук на фабриках, заводах, в сельском хо зяйстве. Родина высоко ценит самоотвер женный труд советских людей—новаторов производства. Мы гордимся тружениками послевоенной сталинской пятилетки, но гордиться мало. В своем деле нам нужно быть похожими на них. Я хочу рассказать вам о муже Татьяны Ивановны — Алексее Васильевиче Ари стархове. До войны он был председателем колхоза. В годы войны защищал Родину от немецко-фашистских захватчиков. Коман дуя группой автоматчиков. Алексей Ва сильевич проявил мужество и героизм. За это он награжден несколькими орденами и медалями. Сейчас Алексей Васильевич вновь возглавляет колхоз. Он, как рачи тельный хозяин, множит колхозное богат ство. Наша страна богата такими людьми. Их у нас миллионы. Мне хотелось бы, что бы все знали, что мы, солдаты великэй армии Сталина, будем достойны наших от цов и матерей. Передайте колшознякам, Татьяна Ивановна, наш боевой солдатский привет и пожелания добиться новых успе хов в труде. Пусть они знают, что мы с честью, выполним долг перед еводо народом — будем изо дня в день укреплять военное могущество дорогой Отчизны. Интересным было выступление сержанта Сисгокина. Воин рассказал собравшимся о том, как залечивает военные раны его родной город Запорожье. В заключение на вечере встречи висту* пил секретарь партийной организации тов. Александров. От имени личного состава он поблагодарил знатного бригадира 8 а рас сказ о колхозной деревне. Он пожелал Татьяне Ивановне доброго здоровья в но вых, еще более высоких успехов в борьбе за высокие урожаи. Старшина В. ПЕТРОВ. НА ОГНЕВОМ Р У Б ЕЖ Е Готовясь в международному празцику Первое Мая, лич ный состав отделения старшего сержанта Горобчук в каждым днем добивается зее новых успехов в совершенствовании воинского мастерства. Об успехах в учебе наглядно свидетельствует недавно проведенная стрельба. Воины подготовились к ней заблаго временно и тщательно. Каждый из них хорошо н а у ч и пра вила стрельбы. Первыми вышли на огневой рубеж тт. Рома нов, Сулин, Личмал* Они с первого же выстрела метко пора зили цель. Хорошо стреляли также бойцы Палимпсестов, ПлнсткЯни Селещев. Отличившимся воинам были об’явлены поощрения. Г. С0Р0ЧЕНК0. САМ ОО ТВЕ РЖ ЕННЫ Й ПОСТУПОК I Старший м атрос А галин сп а с ребенка Старший матрос Агалин воз вращался на автомашине из го рода в подразделение. Проез жая по улице, Агалин заметил на причале играющих детей. Одна из девочек, четырех-пяти лет, упала с причала в воду. Тов. Агалин быстро развер нул машину и под’ехал к месту падения девочки. Моментально выскочив из кабины, находчи вый и смелый комсомолец Ага лин бросился в воду на помощь тонувшему ребенку. Благодаря самоотверженно му и мужественному поступку комсомольца Агалина, жизнь девочки была спасена. Родите ли Сапищевы глубоко благо дарны тов. Агалину за спасение дочери. За самоотверженный посту пок и находчивость командир об’явил комсомольцу Агалину ( благодарность. Лейтенант А. ВОЛОДИН. В наряде Бдительно несут вахтенную службу стар шие матросы Лнхоманов, Кукушкин, Буй- новец и другие. Следуя примеру этих то варищей, исправпо стоит вахту и самый молодой член экипажа корабля юнга Мар келов. Юнга заступил в очередной наряд. Он во-время и четко подавал все команды и сигналы. Все сутки в расположении команды соблюдался уставной порядок и чистота. Следовали громкие и отчетливые доклады при прибытии старших-начальников. Свое временно проветривались помещения, на чинались занятия, об’являлся перерыв. Обмундирование* рундучки и койки были аккуратно заправлены. После смены наряда старшина группы тов. Береснев поблагодарил Маркелова за хорошев несение службы. Старшина 2 статьи В. РЫЖИКОВ. -------U------- у СПЕШНО прошли в,нашем под- J разделении учебные стрельбы. Высокое огневое мастерство показали ефрейторы Угаров, Мухин, солдаты Бадашш, Котенков и другие. Ефрейтор Н. ИЛЬИН. « * * 3 А ЧЕСТНУЮ и добросовестную службу ефрейтор Мустафин удо стоен 20 благодарностей. Как опытно го я инициативного воина, командова ние назначило его командиром отде ления. С этими обязанностями он справляется успешно. Солдат М. ПУДАН. ■* * * £ ФРЕЙТОР Якушин примерный, дисциплинированный воин. От* личной учебой он заслужил 25 поощ рений. Недавно командование пору чило ему выполнение ответственного задания. Ефрейтор Н. ОЛЕЙНИКОВ. ■* * <г О ОЛДАТ Хабарков добился в уче- бе хороших успехов. Он точно по уставу несет службу. Командир от деления ставит Хабаркова в пример другим. Ефрейтор А. ШЕПЕЛЕВ. J j f f o p a z o j u i f H S f o S e d i o ПО ЗАЛАМ ПОДАРКОВ По широкой лестнице мы поднимаемся на второй этаж. Высокие стены украшены опюмпымн алыми полотнищами. На пло щадка высится величественная скульпту ра И. В. Сталина. ...Сегодня особенно наряден и привлека телен Московский музей изобразительных искусств имени Пушкина. В его 14 вме стительных залах экспонируются подарки Иосифу Виссарионовичу Сталину, при сланные великому вождю в день его семи десятилетия. В первых залах выставлены дары ленин градцев. Их великолепные изделия свиде тельствуют о том, что город Ленина — один из важнейших центров технического прогресса страны. Подарки ленинградцев— модели и макеты совершенных машин, стапков и приборов, художественные изде лия — гсьорят о напряженном творческом труде рабочих п ученых крупнейшего ин дустриального центра нашей Родпны. Мы с захватывающим интересом рас сматриваем модель новой мощной гидро турбины, которую создал коллектив метал лического завода имени Сталппа. Кировцы любовно сделали модель трелевочного трактора. Кстати сказать, этот трактор щскрасно показал себя на лесоразработ а х . Рабочие завода «Вулкан» подарплп иождю модель новой чесальной машины, сгрийпып выпуск которой был налажен в прошлом году. * Паше впимаппе привлек большой радио- ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ приемник «Л-50» (Ленинград, 1950 год). К нему прикреплена серебряная дощечка с выгравированной надписью: «Великому вождю и учителю Иосифу Виссарионовичу Сталину в день семидесятилетия от коллек тива завода имени Козицкого». В радиоприемнике «Л-50» 15 ламп, два динамика. Он высокочувствителен, обеспе чивает отличную устойчивость приема и чистоту звучания. На длинных и средних волнах достигнута бесшумная настройка. И вот первый образец этого совершенного аппарата коллектив завода отправил в дар родному Сталину. В канун юбилея вождя много и напря женно работали коллективы ленинградских высших учебных заведений. Доказатель ством тому является модель зеркального телескопа*, изготовленная институтом точ ной механики и оптики. Модель ярко сви детельствует о новом творческом успехе ленинградских ученых. Перед намп изумительный по красоте бу кет красных и белых роз. Напомпнаюшпй живые цветы, букет с подлинным искус ством вылеплен из каFry ка. Это — подарок рабочих и работниц завода резиновых тех нических изделий. n Оригинальностью выделяются подарки учащихся ремесленных училищ. Мы идем дальше, и нас радуют мастер ством, изобретательностью все новые и но вые прекрасные вещи. Пастольную скульптурную композицию «Ленин и Сталин» сделали и пре поднесли в дар любимо му вождю рабочие заво да «Монумент-скульпту- ра». С интересом рас сматриваем модернизи рованный радиоприем ник, набор конструктор ский инструментов, новинку мировой тех ники — высокочувствительные весы и многие другие изделия талантливых и изо бретательных советских людей. Особенно многолюдно у огромного ковра- панно. Его прислали товарищу Сталину трудящиеся Азербайджана. В центре ковра мастерски вышит большой портрет Иосифа Виссарионовича Сталина. По краям вос произведены иллюстрации из жизни и ре волюционной деятельности вождя. Большой величины хрустальная ваза стоит посередине вала, и посетители рас сматривают ее со всех сторон. Об этом за мечательном подарке экскурсовод сказала: — Хрустальную, отделанную золоченой бронзой вазу изготовил коллектив Ленин градского завода художественного стекла. Ее высота 3 метра 30 см, вес 1.200 ки лограммов. Ваза сделана в виде чаши, обрамленной орнаментом с барельефными изображения ми колосьев и гроздьев винограда. Она стопт на цилиндрическом основании. Чашу венчает выполненная на фоне 16 знамен скульптурпая группа— шестнадцать хру стальных фигур, символизирующая единую мпогоплцпопалыгую семью советское на рода. На центральном знамени — искусно исполненный портрет П. В. Сталина. Позолоченное древко каждого из знамен украшено рубиновой звездой. У основания вазы золотом сияют слова: «Слава вели кому Сталину’». Пад изготовлением этого богатейшего подарка трудилась большая группа худож ников, инженеров, скульпторов и стекло дувов. В процессе изготовления вазы раз работана новая технология выдувания стекла. Привлекают внимание подарки моря ков. Посетители подолгу рассматривают любовно выполненную модель парусного судна. Курсант военно-морского училища тов. Федоров с удивительной точностью сделал тончайшие детали корабельных над строек, показав высокое мастерство моде листа. Подарок военного моряка получил заслуженную оценку. Министр Вооружен ных С м СССР Маршал Советского Союза тов. Василевский наградил молодого спе циалиста именными часами. Военные моряки, особенно североморцы, хорошо знают художника-мариниста А. Меркулова, создавшего в годы Великой Отечественной войны ряд высокохудожест венных полотен. Две дарственные карти ны, написанные художником, экспонируют ся на выставке. Картины чудесно передают суровый северный пейзаж. Торжеству одержанной над гитлеровски ми захватчиками победы посвящена карти на украинского художника М. Хмелько. На большом полотне живописными сред ствами выразительно передан Парад побе ды на Красной площади в Москве. Совег окне воины-победители бросают к подно жию мавзолея знамена разбитых частей по верженной в боях гитлеровской Германии. Посетители переходят пз зала в зал, и перед их глазАмп раскрываются все вели чие, могущество самого богатого и самого счастливого в мире советского народа. Величествен зал подарков, присланных на родами Украины. Нельзя без волнения рас сматривать прекрасные веши, которые при слала Белоруссия. Все сделано от души, от чистого сердца, с великой благодар ностью преподпесепо родному и любимому Сталину. Каждая республика имеет свое лицо, свои особенности. Это нетрудно опреде лить по характеру самих подарков. Перед нами изумительные изделия из карельской березы — это дары народов Карело-Финской республики. Наше вни мание привлекает большой ковер-панно. Искусно выполненный рисунок изобра жает товарища Сталина во время его бесе ды с передовыми хлопкоробами Туркмени стана и Таджикистана. Ковер-панно, с 73 оттенками цветной пряжи*, прислали наро ды Туркмении. Бухарские золотошвен вы шили гербы СССР и Узбекской ССР. Народ ные мастера чеканки по металлу изготови ли серебряно-позолоченный чернильный прибор и серебряно-позолоченную облоокку для книги «Конституция Узбекской ССР». Перед нами круглый стол, на котором раз мещена карта. Она рассказывает о несмет ных богатствах и мощном расцвете каждой области Казахской ССР. К великому Сталину, вождю трудящих ся всего мира, обратились со словами при знательности и любви десятки миллионов людей в странах народной демократии. Свободные пароды Чехословакии, Польши, Венгрии, Румынии, Болгарии, Албании прислали Иосифу Виссарионовичу много численные подарки, благодарственные письма, адреса. Множество хрустальных и фарфоровых ваз художественной работы, макеты про мышленного оборудования, мотоциклы, ме бель, картшпл прислали народы Польши. Замечательные изделия подарили жители сел и городов Чехословакии, Румынии, Бол гарии, Венгрии и других республик. Боль шое количество подарков прибыло из Ки тая. Франции,, от народов многих других плетах. В этих книгах Обращение — ад рес болгарского народа товарищу И. В. Сталину, подписанное пятью миллиона ми граждан. Сотни томов мы видели в за ле подарков Чехословакии. В этпх томах — клятвы верности всего 12 -миллионного чехословацкого народа тому, кто ведет на роды мира к счастливому будущему. В витринах много от рукп написанных листов. Это — теплые^ задушевные пись ма в своему отцу, другу, учителю. Их ав торы — академики и рабочие, поэты и крестьянKHi, директоры заводов и партий ные работники — делятся своими сокро венными мыслями. Родному Сталину пишут знатный камен щик Румынии Луиджи Стренатп и албан ская крестьянка Мемн Хаджикума, рабо чие Варшавы и работницы Румынии, вои ны народной армии Китая и революционе ры Франции. Мысли и думы своего народа очень вер но передала румынская работница Мария Гроша. «Когда я произношу слово мир, — говорит она, — я думаю о Сталине». «Ваше имя, товарищ Сталин, известно в 'самых отдаленных селах Албании, — пишет женщина-мать Ахегтпми Натананр. — Мьь, матери, храним с величайшей лю бовью Вашу фотографию рядом с фотогра фией наших сыновей и наших дочерей». 21 декабря 1949 года миллионы людей Советской страны, государств народной де мократии. трудящиеся всего мира обрати ли своп взоры к великому- Сталину и от всей души пожелали ему долгпх и долгих лет жизни и здоровья на счастье и радость всего передового человечества. Эти мысли и чувства особенно яр ко выражены в подарках., адресах и пись мах, присланных великому вождю в депь его семидесятилетия. А КОРЕЛИН, стран. В зале подарков Болгарии мы видели большое количество книг в кожаных пере--.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz