На страже Заполярья. 1949 год. Октябрь.

I' НА С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 18 октября 1949 г., К: 246 (3551). Отклики иностранных газет на приветствие товарища И. В. Сталина ПРЕЗИДЕНТУ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Г. ВИЛЬГЕЛЬМУ ПИКУ И ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ Г. ОТТО ГРОТЕВОЛЮ ФРАНЦИЯ ПАРИЖ, 16 октября. (ТАОС). Вечерние Газеты «Пари пресс», «Энтранспжан», «Круа» и «Монд» опубликовали Ьчера ком­ ментарии по поводу приветственной теле­ граммы товарища Сталина Вильгельму Пи­ ку и Отто Гротеволю. Орган крупной буржуазии реакционная газета «Мовд» пишет: «Содержание поздравительной телеграм­ мы Генералиссимуса Сталина господам Пи­ ку н Гротеволю весьма сильно взволнова­ ло мировое общественное мнение... Хорошо информированные круги и пред­ ставители общественного мнения Запада устранил ущерб, нанесенный ему вой­ ной, и стал еще сильнее, чем до войны. Уже давно Советский Союз протягивает германскому народу руку помощи, чтобы тот мог восстановить свою родину, опусто­ шенную господством нацистов и войной. Нет и не может быть лучшего доказатель­ ства воли к миру, чем это великодушие со стороны победоносного социалистического государства по отношению к поверженному вчера врагу. Подобной воли к миру в прошлом не чувствовалось со стороны Германии. Вся сила германского трудолюбивого народа, способного к великим делам, была растра- ЗА Н Я ТИ Е КАНТОНА КИ ТАЙСКОЙ НАРОДНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ А РМ И ЕЙ ПЕКИН, 14 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщает, что вчера в 6 засов 30 минут вечера Народно-освободительная j 12 октября советские воины хоронили армия вступила в город Кантон. Остатки | верного сына большевистской партии и со- Похороны вице-адмирала А. А. Николаева приходят и уходят, а народ германский, а государство германское — остается». В па™ ке отступают. гоминдановских войск, преследуемые ча­ стями Народно-освободительной армии, в проявляют некоторое беспокойство перед чепа преступными авантюристами для Ц£- перспектпвой сближения, которое ликвиди­ рует все военное прошлое». В заключение газета публикует большие выдержки из ответа Вильгельма Пика и Огго Гротеволя товарищу Сталину. Газета «Круа» публикует статью, пол­ ную злобных выпадов по адресу Герман­ ской демократической республики и Совет­ ского Союза. • БЕЛЬГИЯ БРЮССЕЛЬ, 16 октября. (ТАСС). Бель­ гийские газеты опубликовали под крупны­ ми заголовками приветствие товарища Сталина Вильгельму Пику и Огго Гроте­ волю. Послание товарища Сталина опубли­ ковано также газетами. издающнмнся«на фламандской языке. Газета «Драно руж» особо выделяет следующие фразы из приветствия И. В. Сталина: «Существование миролюби­ вой демократической Германии наряду с су­ ществованием миролюбивого Советского Союза исключает возможность новых войн в Европе... Укрепляя дело мира, вы встре­ тите великое сочувствие и активную под­ держку всех народов мира». Газета «Суар» опубликовала приветст­ вие товарища Сталина под заголовком: «Генералиссимус Сталин приветствует Пи­ ка н Гротеволя с . созданием Германской демократической республики». Крайне реакционные газеты пытаются в ложном свете представить правительство Германской демократической республики. АВСТРИЯ Р ВЕНА, 16 октября. (ТАСС). Газета «Эсгеррейхнше фолькспгшмме» в передо­ вой статье пишет: милитаристских планов. Поэтому они все­ ми средствами препятствуют искоренению милитаризма и фашизма в Западной Гер­ мании, чтобы втравить германский народ в новую войну против Советского Союза, чтобы вновь сделать немцев ландскнехта­ ми для антисоветского крестового похода. Таковы два пути, которые открываются перед германским народом и перед всей Европой. В решении германского народа не может быть никаких сомнений. Образова­ ние Германской демократической республи­ ки, создание нового демократического пра­ вительства свидетельствуют о том, что германский народ намерен, при великодуш­ ной помощи Советского Союза, нтгн по _ п дороге к собственному счастью, к прочно- «Послание Сталина президенту и премь- •Му миру в Европе. Это «поворотный ер-министру Германской демократической 1 пункт g истории Европы», как сказал республики открывает новые перспективы фгзлин в своем поздравительном послании лей войны. В конце концов ни один народ, кроме народов Советского Союза, не при­ нес таких жертв в последней войне, как германский. Какие перспективы откроются перед Европой, если германский народ не будет больше выполнять империалистические планы, если он пойдет по новому пути, если совместно с великим советским наро­ дом он будет работать над укреплением мира! Какие перспективы откроются перед Ев­ ропой, если германский народ с таким же напряжением сил, с каким он вел войну, совместно с Советским Союзом поведет борьбу за4мир! Ничто не могло бы, тогда в будущем нарушить мир в Европе. И это знают империалисты. Поэтому американские и английские правящие кру­ ги пытаются воспрепятствовать тому, что­ бы германский народ пошел по этому но-^ ролюбивая республика—поворотный пункт вому пути. Поэтому они хотели бы пре-r в истории Европы». Газета особо выделяет вратить Германию в свою бесправную ко-' следующие слова из послания товарища лонию, в орудие для выполнения своих. Сталина: «Существование миролюбивой де- 1945 году в первомайском приказе Сталин вновь заявил: «Объединенные нации уни­ чтожат фашизм и германский милитаризм, сурово накажут преступников воины и за­ ставят немцев возместить ущерб, который они причинили другим странам. Но 06’- единенные нации не трогают и не тронут мирного населения Германии, если оно лойяльно будет выполнять требования союз­ ных военных властей». В 1945 году это было фактически про­ граммой Об'единенных наций. Но в после­ дующие годы эту программу выполнял только Советский Союз. Только в совет­ ской зоне оккупации Германии уничтоже­ ны фашизм и милитаризм и даже возмож­ ность их возникновения, поскольку пх экономическая база — юнкерские поме­ стья и монополистический капитал уни­ чтожены и наряду с этим проведена демократизация в широких масштабах. Таким образом,-были созданы предпосылки для сотрудничества с Советским Союзом». НОРВЕГИЯ ОСЛО, 16 октября. (ТАСС). Вчера сто­ личные газеты опубликовали сообщения о послании товарища И. В. Сталина презн-' денту Германской демократической респу­ блики Пику и премьер-министру Гротево­ лю.’ Газета «Фрихетен» приводит полный текст послания и сопровождает его заго­ ловком: «Германская демократическая мн- Сегодня утром войска Народно-освободи­ тельной армии заняли Самшуй—важный в стратегическом отношении пункт на пути в провинцию Гуансп в 40 километрах за­ паднее Кантона. не только перед немецким народом, но и перед всей Европой. История показала, что война и мир, под’ем или упадок Европы вависят от двух крупнейших народов на­ шего континента — советского народа и германского народа. Если оба эти народа живут в мире и согласии, сотрудничают между собой, то в Европе не может быть войны. Дружба между советским и герман­ ским народами является фундаментом, на котсром покоится прочный мир в Европе. Это со всей ясностью показал опыт исто­ рии. Гитлер втянул Германию в войну про­ тив СССР. В результате германский народ пережил катастрофу, не имеющую себе равных в прошлом. Но даже в самый раз­ гар борьбы не на жизнь, а на смерть со­ ветский народ не ставил своей целью мще­ ние германскому народу или его порабоще­ ние и уничтожение. В разгар войны, ког­ да гитлеровские банды грабили и опустоша- Пику и Гротеволю. При таком развитии событий планы им­ периалистических поджигателей войны ва Западе должны провалиться и провалятся. И в этом состоит историческое значение послания Сталина — самого выдающегося политического документа со времен Пот­ сдамского соглашения». ДАНИЯ КОПЕНГАГЕН, 16 октября. (ТАОС). Га­ зета «Ланд ог фольк» посвящает свою се­ годняшнюю передовую статью приветст­ венной телеграмме товарища Н. В. Сталипа ] периализм стремится развязать новую ми- президепту Германской демократической ровую войну против Советского Союза. Ли- республнки Вильгельму Пику и премьер- ванские рабочие поддерживают высказы- миннстру правительства Германской демо-1 ванпя товарища Сталина о том. что суще- кратической республики Отто Гротеволю. [ ствоваппе миролюбивой демократической Газета пишет: «Образование Германской Германии наряду с существованием миро- демократпческой миролюбивой республики 1любпвого Советского Союза исключает воз- Сталин характеризует, как поворотный можность новых войп в Европе. Послание мократической Германии наряду с сущест­ вованием миролюбивого Советского Союза исключает возможность новых войн в Ев­ ропе». • США НЬЮ-ЙОРК, 16 октября. (ТАСС). Край­ не реакционные нью-йоркские газеты «Сан» и «Нью-Йорк уорлд телеграмм» в редак­ ционных статьях выражают беспокойство по поводу влияния, которое может оказать ла население 3-пащой Гермпшд письмо И. В. Сталина, приветствующее образова­ ние Германской демократической республи­ ки. ч ЛИВАН БЕЙРУТ. 16 октября. (ТАСС). Привет­ ствие товарища И. В. Сталина президенту Германской демократической республики Вильгельму Пику и премьер-министру пра­ вительства Германской демократической республики Отто Гротеволю воспринято с энтузиазмом трудящимися и демократиче­ ской интеллигенцией Ливана. Председа­ тель Об’едипепия демократических проф­ союзов Ливана Мустафа Арпсс сделал по этому поводу следующее заявление: «По­ слание товарища Сталина со всей ясно­ стью показывает, какое огромное значение для дела мира имеет создание Германской демократической республики особенно в тот период, когда англо-американский им- ветского народа, заместителя начальника Главного Политического Управле 1 шя Воору­ женных Сил СССР вице-адмирала Алек­ сандра Андреевича Николаева. Пртшущены траурные флаги над Цент­ ральным Домом Красной Армии. В течение двух дней шли сюда генералы и адмиралы, офицеры, солдаты, матросы и трудящиеся, чтобы отдать последний долг человеку, по­ святившему всю свою жизнь служению со­ ветскому народу, партии Ленива— Сталина. Свыше 20 лет сознательной жизни от­ дал Александр Андреевич укреплению мо­ гущества Военно-Морского Флота советской державы. В годы Великой Отечественной войны товарищ Николаев на посту члена Военного Совета Северного флота неустан­ но воспитывал военных моряков в духе беспредельной преданности советской Ро­ дине, самоотверженно трудился для дела нашей победы. Работая в последние годы заместителем начальника Главного Поли­ тического Управления Вооруженных Сил СССР, тов. Николаев отдавал все свои си­ лы, знания и большой опыт политическому воспитанию советских воинов, дальнейше­ му укреплению военного могущества па­ шей Родины. Александр Андреевич одно­ временно был председателем оргбюро ДОС- ФЛОТ’а СССР. Он положил много труда для создания и укрепления этой доброволь­ ной и массовой организации трудящихся. Краснознаменный зал ЦДКА в траурном ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫ Х ГРАМОТ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ КИТАЯ МАО ЦЗЕ-ДУНУ ПОСЛОМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Н. В. РОЩИНЫМ ПЕКИН, 16 октября. (ТАСС). 16 октяб­ ря председатель Центрального народного правительства Народной республики Китая Мао Цзе-дун принял чрезвычайного и пол­ номочного посла СССР в Народной респуб­ лике Китая Н. В. Рощина, который вручил свои верительные грамоты. При вручении верительных грамот при­ сутствовали министр иностранных дел На­ родной республики Китая Чжоу Энь-лай, генеральный секретарь Центрального на­ родного правительственного совета Линь Бо-цзюй, исполняющий обязанности на­ чальника генерального штаба генерал Не Юнь-жень, управляющий делами министер­ ства иностранных дел Ван Пин-нань, на­ чальник протокольного отдела Янь Бао-хань. | наряде. Па высоком постаменте установлен После вручения верительных грамот утопающий в цветах гроб с телом А. А. Николаева. У изголовья— знамена, увитые черным крепом. У подножья на алых по­ душках — орден Ленина, три ордена Крас­ ного Знамени, орден Нахимова 1 степени, орден Отечественной войны 1 степени, два ордена Красной Звезды и медали — высокие правительственные награды за заслуги перед Родиной. Впереди постамента — венок от Ми­ нистра Вооруженных Сил Союза ССР. Ря­ дом венки от начальника Главного Поли­ тического Управления Вооруженных Сил СССР, от Генерального Штаба Вооружен­ ных Сил СССР, от Главнокомандующего, Главного Штаба и Политуправления Сухо­ путных войск, от Главнокомандующего, Главного Штаба и Политуправления Воен- но-Морских Сил, от Главнокомандующего, Главного Штаба и Политуправления Воен­ но-Воздушных Сил, от военных академий, от родных, от боевых соратников. Под сводами Краснознаменного зала льются звуки траурной музыки. Каждые 5 минут сменяется почетный караул. В по­ четном карауле стоят генералы, адмиралы, офицеры, друзья и боевые товарищи по­ койного. В почетный караул становятся Маршал stck c^ тЩ - J овалУ^ между Мао Цзе-дуном и послом Рощиным состоялась беседа. ПРЕБЫ ВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ ДЕЯТЕЛЕЙ СОВЕТСКОЙ КУЛ ЬТУРЫ В Ш АНХАЕ ШАНХАЙ, 16 октября. (ТАСС). Вчера в Шанхае состоялось многолюдное собрание, организованное представителями всех слоев населения города в честь делегации деяте­ лей советской культуры, искусства и науки. Более двух тысяч человек, собравшихся в самом крупном кинотеатре города, горячо приветствовали советскую делегацию. Появ­ ление делегации в зале вызвало бурные, долго не смолкающие аплодисменты и воз­ гласы «ура» в честь товарища И. В. Сталина и Мао Пзе-дуна. В президиуме — представители советской делегации во главе с А. Фадеевым ж К. Си­ моновым, генеральный консул тов. Влади­ миров, заместитель мэра города Шанхая Пань Хань-нянь, член центрального народ­ ногоправительственного совета Жао Шу-шн, начальник гарнизона Шанхая Го Хуа-жао в другие. С речью выступил Жао Шу-шн. От име­ ни собравшихся Жао Шу-ши приветствовал I Советского Союза А. М. Василевский, ге- советскую делегацию. *нерал-полковник Ф. Ф. Кузнецов, генерал Приезд советской делегации в Китай, ска- j армии С. М. Штеменко, генерал-полковник зал он, безмерно воодушевляет нас и яв-: авиации П. Ф. Жигарев, генерал армии ляется для нас великой честью. Он усили- -А. В. Хрулев, Маршал .артиллерии П. Д. вает нашу уверенность и смелость в нашей , Яковлев, адмирал Ф. С. Октябрьский, гене- многогранной работе по строительству ново-1Рал армии Г. К. Маландин, Маршал го Китая. артиллерии М. Н. Чистяков, генерал-пол- Советский Союз, сказал Жао Шу-ши, яв-! ковник Н. А. Артемьев, генерал-лейтенант зга временно оккупированные области Со- пункт в истории Европы, потому, что не товарища Сталина — велпкого вождя ветского Союза, Сталин указал, что «Гит­ леры приходят и уходят, а народ герман­ ский, а государство германское — остает­ ся». Советский Союз всегда руководствовался этим принципом. Уже тем самым он свиде­ тельствовал свою непреклонную волю к миру, свою волю к тому, чтобы, уничто­ жив фашистское господство и разбив им­ периалистические планы гитлеровцев, дать германскому народу возможность обеспе­ чить свое мирное существование и укре­ пить тем самым мир в Европе. В этом за­ ключался смысл потсдамских решений. Конечно, советский народ, которому во время этой войны были нанесены страш­ ные раны, не мог отказаться от некоторой компенсации за ущерб, причиненный Гер­ манией. Советский парод, сделав ни с чем может быть сомнения, что существование международного фропта мпра п свободы — миролюбивой демократической Геомании вселяет в сердца народов надежду па со- наряду с существованием миролюбивого! здание длительного и прочного мпра». ляется не только нашим ближайшим дру­ гом, но и нашим надежным учителем. Мы должны учиться у Советского Союза, и только учась у него, мы сможем превра­ тить нашу аграрную страну в страну инду­ стриальную, превратить Китай отсталый в Китай передовой. Мы глубоко уверены в том. что дружественное сотрудничество ве­ ликих пародов Китая и Советского Сою­ за пме^т исключительно важное значе­ ние для строительства нового Кптая. С. С. Шатилов, генерал-лейтенант М. М. Пронин, генерал-лейтенант В. Е. Ма­ каров и другие. Наступают последние минуты прощания. К гробу подходят родные и близкие покой­ ного. Они прощаются с дорогим им челове­ ком. Тт. Штеменко, Кузнецов, Яковлев, Жи- гарев, Маландин, Чистяков, Хрулев, Ар­ темьев бережно поднимают с постамента гроб и направляются к выходу из Централь­ ного Дома Красной Армии. Гроб с тело* А. А. Николаева проносят мимо воинского эскорта, выстроившегося па площади Коммуны. Траурная процессия направ­ ляется на Пово-Дсвпчье кладбище. На кладбище начинается траурный ми­ тинг. Его открывает генерал-лейтенант М. М. Пронин. От имени Министерства Во­ оруженных Сил СССР и Главного Полити­ ческого Управления Вооруженных Сил Союза ССР выступает генерал-лейтенант С. С. Шатилов. — Товарищи! Сегодля мы прощаемся в нашим боевым товарищем и другом, членом великой партии Ленина— Сталина, замести­ телем начальника Главного Политическо­ го Управления Вооруженных Сил Совет го Союза вице-адмиралом Александ] Андреевичем Николаевым. Смерть выр ! пз наших рядов верного сыпа большевист­ ской партии, пламенного патриота нашей Родины, испытанного политического работ- пика советских Вооруженных Сил. Смерть товарища Ппколаева — большая утрата для Вооруженных Сил Советского Союза. 22 года Александр Андреевич честно и самоотверженно служил в советском Военно-Морском Флоте. От матроса до ви- пе-адиирала — таков боевой путь тов. Ни­ колаева в советских Вооруженных Силах. С первых дней Великой Отечественной войны и до ее победоносного завершения Александр Андреевич находился на боевом посту члена Военпого Совета Северного флота — одного пз паптпх героических флотов. Трудолюбивый, энергичный, непри­ миримый к недостаткам, товарищ Николаев все своп силы и знания отдавал делу побе­ ды пад фашистскими захватчиками. Он те­ сно сплачивал воетгных моряков вокруа^ большевистский партии п великого СталинЩр неустанно воспитывал пх в духе беспре­ дельной преданности пашей Родине. Он был заботливым и требовательным руково­ дителем сталинского типа. Всю свою сознательную жизнь товарищ Николаев отдал делу борьбы за победу ком­ мунизма. Принципиальный, стойкий боль­ шевик, товарищ Николаев неутомимо и неуклонно боролся за проведение в жизнь линии партип Ленина— Сталина. Скромный, чуткий п о тзы вчи вый , Александр Андрее­ вич был искрение любим и уважаем всеми, кому приходилось работать вместе с ним. Светлая память об Александре Андрее­ виче долго будет жить в наших сердцах! От имени военных моряков па траурном митинге выступает геперал-майор береговой службы А. А. Муравьев. Он говорит о мно­ гогранной работе Александра Андреевича Николаева, отдавшего всю свою кипучую энергию и опыт делу укрепления советских Военпо-Морскпх Сил. От Добровольного Общества Содействия Военно-Морскому Флоту прощальную речь произносит тов. Л. В. Серебренников. Митинг окончен. Под звуки траурного марша гроб медленно опускается в могилу. Звучит троекратный салют, который сме­ няется торжественными и величественными звуками Гимна Советского Союза. На могиле вырастает холм из венков f живых пветов. Устанавливается мраморная доска, на которой высечены слова: г Вппе-ядмпрал НИКОЛАЕВ Александр Андреевич 30 10 19----- 05 — 1 9 ----- V III X ‘ 49 Советского Союза исключает опасность но­ вых войп в Европе, кладет конец крово­ пролитиям в Европе и делает невозможным Крупный пнженер-архптектор и видный общественный деятель Антуан Табэт в своем заявлении сказал: «Послаппе това- закабаленпе европейских стран имнериали-! рилта Сталипа руководителям демократпче- стамп. Подобное развитие будет возможно ской Германии открывает новую эру в в результате того, что Советский Союз и мирном сотрудничестве между народами. Гермапия обладают наибольшими потеп-1 Указание на жертвы, попесепные герман- Четвертая сессия Генеральной Ассамблеи ООН циямп в Европе. Сталин поэтому констатп- рует: «Если эти два парода проявят ре­ шимость бороться за мир с таким же на­ пряжением своих сил, с каким они вели воину, то мир в Европе можно считать обеспеченным». «Это заявление Сталина, — продолжает «Ланд ог фольк», — перекликается с его знамепитым заявлением от 23 Февраля несравнимые гигантские усилия, сам 1942 года, когда он сказал, что «Гитлеры ским и советским пародами в последней войне, уничтожает легенду о «вечных про­ тивниках», которую империалисты пыта­ ются использовать с целью поддержаппя и развития расовой ненависти и оправдания своей подготовки к агрессивной войне. По­ слание товарища Сталина укрепляет соли­ дарность между миролюбивыми и свободо­ любивыми народами мпра, во главе кото­ рых стоит великий советский парод». Крах плана Маршалла РАЗДОРЫ МЕЖДУ СТРАНАМИ БЕНИЛЮКСА БРЮССЕЛЬ', 16 октября. (ТАСС). Как со­ общает агентство Бельга, на-днях в Люксем­ бурге открылась конференция стран Бени­ люкса (Бельгия, Голландия и Люксембург). Открывая конференцию, премьер-министр Люксембурга Дюпон заявил, что создание союза стран Бенилюкса натолкнулось на гораздо большие трудности, чем ожидалось вначале. На повестке дня конференции *— пробле­ мы валютной политики и внешней торгов­ ли; сельскохозяйственная политика; нало­ говая политика и другие вопросы. БРЮССЕЛЬ, 16 октября. (ТАСС). Бель­ гийская газета «Дерньер Эр» в статье «Бе­ нилюкс переживает трудности» пишет: «Проект соглашения, касающийся времен­ ного экономического союза стран Бенилюк­ са, вызвал горячие протесты, иногда весьма резкие протесты различных групп промыш­ ленников н экспортеров. По сообщению пе­ чати, протесты против заключения времен­ ного экономического союза стран Бенилюкса поступили от об’едпнеппя бельгийских про­ мышленников, от морской федерации Ант­ верпена, от торговой палаты, от «Фламанд­ ского экономического союза» и т. д. Эти протесты предупреждают правительство, что создание временного экономического союза гибельно отразится на бельгийской экономи­ ке. Газета «Дерньер Эр» пишет, что против этого союза выступают также голландские крестьяне. ГААГА, 17 октября. (ТАСС). В связи с конференцией министров стран Бенилюкса газеты уделяют значительное внимание раз­ ногласиям между этими маршаллизиро,ван­ ными странами. Газета «Троув» пишет: «Новый концерт Бенилюкса, организован­ ный в Люксембурге, не удастся. Музыкан­ ты— министры этих стран—имеют на кон­ церте совершенно различные партитуры. Первая скрипка— твердая бельгийская ва­ люта—не находит гармонии с мягким басом — голландским гульденом». Далее «Троув» указывает, что осуществление так называе­ мого экономического союза, о котором в последние 4 года беспрерывно трубили газе­ ты Бенилюкса н англо-американская пе­ чать. рисовавшая этот союз, как идеал мар- шаллизапии, откладывается на неопределен­ ный срок из-за острых финансово-экономи­ ческих разногласий, особенно между Гол­ ландией и Бельгией. Финансовые и про­ мышленные круги Бельгии не доверяют гол­ ландским правящим кругам. Настроение бельгийских министров мрачное. Газета «Пиве Роттердамше курант» в ре­ дакционной статье также указывает на трудность осуществления экономического союза Бенилюкса из за острых противоре­ чий между этими странами. ПРИГОВОР ПО ДЕЛУ РАЙКА И ЕГО СООБЩНИКОВ ПРИВЕДЕН В ИСПОЛНЕНИЕ БУДАПЕШТ, 15 октября. (ТАСС). Как здесь официально сообщено, общегосударст­ венный совет народных судов Венгерской народной республики рассмотрел приговор, вынесенный специальной коллегией буда­ пештского народного суда по делу Ласло Ранка и его сообщников и 12 октября вы­ нес окончательное решение, которым откло­ нил все кассационные жалобы. Таким o.ipa- зом, приговор народного суда по делу Ласло Райка и его сообщников вступил в силу. Общегосударственный совет народных су­ дов, пользуясь правом, предоставленным ему законом, отклонил просьбу о передаче Президиуму республики прошений о поми­ ловании приговоренных к смертной казни Ласло Райка, Тибора Сеньн и Андраша Са- лаи. Сегодня, 15 октября, смертный приговор врагам венгерского народа — Ласло Райку, Тпбору Сеньи и Андрапш Салаи — приве­ ден в исполнение. ----О---- К ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМУ КРИЗИСУ ВО ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 16 октября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Фрапс Пресс. Жюль Мок от- flЫО-ПОРК. 14 октября. (ТАСС). 13 ок-j выполнении этой задачп верховный комис- тября состоялось трп заседания подкомпте- j cap, согласно бразильскому предложению, та Лз 17, созданного, Политическим коми-j должен пользоваться помощью спецпальпо- тетом для рассмотрения проектов резолю- j го консультативного совета в составе пред- ций о бывших итальянских колониях. Под- j ставителей Франции, Италии, Египта, Па- комитет рассматривал рекомендации в от- кпетана, Великобритании, США и трех ношении Ливии. Подкомитет признал, что Ливия в бу­ дущем должна быть единым суверенным государством. При рассмотрении этого во­ проса некоторые делегация пытались пред­ ставить дело таким образом, что якобы сей­ час не существует Ливии, как единой стра­ ны. Представитель США Росс заявил, что он склонен к тому, чтобы в настоящее время не решать вопрос о единстве Ливии. Представитель СССР А. Арутюнян ука­ зал, что делегация СССР продолжает стоять на позиции немедленного предоставления Ливии независимости. Он отметил, что де­ легация СССР будет рассматривать кон­ кретные предложения другие делегаций с этих позиций. Далее он подверг критике взгляды представителей Аргентины, Брази­ лии и других, защищая принцип единого суверенного государства в отношении Ливии. Он показал, что разделение Ливии на части, как это фактически в настоящее время осуществляется управляющими вла­ стями в Ливии — Великобританией и Францией, — противоречит интересам на­ селения Ливии и является выражением политики «разделяй п властвуй» — обыч­ ной политики колониальных держав. Представители арабских стран в подко­ митете также высказали аналогичные взгляды. Следующим вопросом, вызвавшим ожив­ ленное обсуждение в подкомитете, был во­ прос о том, кто должен определить консти­ туцию будущей Ливии. Подкомитет после признал, что это правился сегодня в Елисепскпй дворец для беседы с президентом республики Венсаном длительной дискуссии Ориолем. Его визит, указывает агентство, Д°лжпо быть задачей национальной ассамб- повидимому, подтверждает впечатление, cw- леи Ливии. давшееся в политических кругах, что Жюль Представитель Бразилии внес предложе- Мок сообщит президенту республики, что нне, чтобы Генеральная Ассамблея назна- представителей от местного населения — по одному от Киренапки, Трпполптанпп п Фесала. Делегациями США и Пакистана было внесено предложение, аналогичное бра­ зильскому, но без верховного комиссара. Представитель Великобритании Макнейл возражал против создания какого-либо ор- гапа ООН для проведения в жпзпь решений Генеральной Ассамблеи о Лпвип. Оп осо­ бенно возражал против создания консуль­ тативного совета или другой какой-либо комиссии, но допускал возможность назна­ чения верховного комиссара ООН. При этом он добавил, что верховный ко­ миссар может воспользоваться услугами различных экспертов. Большую активность в зашите предло­ жения о создапни консультативного совета проявил Арсе (Аргентина). В своих мно­ гократных выступлениях он доказывал, что консультативный совет нужеп как раз для того, чтобы защитить интересы Великобри­ тании, Франции, США и Италии. Он даже прямо заявил, что Великобритания может не беспокоиться, так как большинство кон­ сультативного совета будет на ее стороне. Представитель Польши Кац-Сухи пред­ ложил ввести в состав консультативного совета СССР, который является единствен­ ной из великих держав, которая по-настоя- шему может обеспечить защиту интересов населения Ливии. Кац-Сухи также отметил, что СССР не руководствуется темн военно- стратегическими интересами, которыми ру­ ководствуется в этом районе Великобрита­ ния, США и Франция. Предложение Польши вызвало известное замешательство в некоторых кругах подко­ митета. Арсе просто заявил, что пе к чему вводить СССР в консультативный совет. Другие делегации в своих выступлениях он «считает свопм долгом отказаться от j чила верховного комиссара ООН для содей- старательно обходили польское предложе- формирования правительства». ствдя Ливии а выработке конституции. При ние. Представители Егцпта и Австралии нято. пытались различными, не имеющими отно­ шения к делу выступлениями и предложе­ ниями оттянуть постановку польского предложения на голосование. Представитель Советского Союза Арутю- пян указал, что СССР имеет право быть! представленным в консультативном совете, как одна из четырех держав, определяющих окончательную судьбу бывших итальян­ ских колоний, как это предусмотрено в сов­ местной декларации СССР, Англии, США I Франции, приложенной к итальянскому мирному догозору. Арутюнян указал, что выступление Арсе является характерным в том смысле, что показывает, что ряд деле­ гаций при решении вопросов, касающихся судьбы Ливии, руководствуется фактически интересами пе населения Ливии, а инте­ ресами Великобритании, США, Франции или Италпп, как откровенно говорил об этом аргентинский делегат Арсе. Предста­ витель СССР высказался против назначе­ ния верховпого комиссара. Он указал, что при существующих условиях в Ливии вер­ ховный комиссар будет просто орудием V руках Англии. Представители некоторых стран, u s , ва- пример, Ирака, Либерии и других, заяви­ ли, что онп воздержатся при голосования предложения о создании совета так же, как и при голосовании предложения Польши о включении СССР в этот совет. При голосовании польского предложений о включении СССР в консультативный со­ вет 7 делегаций воздержались и 11— во главе с США, Англией, Францией, Аргенти­ ной — голосовали против. Однако предло­ жение о создании консультативного совета в составе 9 членов без СССР, как это пред­ лагалось Бразилией, США п Пакистаном, также не было принято подкомитетом, так как голоса разделились поровну: 10 — за и 10 — против. СССР, Польша и Чехосло­ вакия голосовали против этого предложе­ ния. После оглашения результатов голосо­ вания аргентинский делегат потребовал повторить голосование и па сей раз поимен­ но. Однако и это предложение не было прд* ГМ 51752.4& АДРЕС Р ЕД А КЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА : Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 61. * Заказ 246. Ответственный редактор Н. ЮДИН.