На страже Заполярья. 1949 год. Декабрь.

ЯД С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 14 декабря 1949 г., 16 2 9 3 (3B9V). . , , ......... г > т а з м « е Э Судебный процесс болгарского государственного преступника Трайчо Костова и его сообщников Допрос подсудимого Изана Гевренова СОФИЯ, 9 декабря. (ТАСС). Па сегод- ряншем утреннем заседании Верховный суд Народной реснублики Болгарии, рассматри­ вающий дело государственного нрестуиннка Трайчо К.»сгова и его сообщников, присту­ пил к допросу подсудимого Ивана Геврено- В сентябре 1947 года Лазо Латинович— главный секретарь министра иностранных дел Югославии, он же представитель управ ления государственной безопасности, сооб­ щил мне, показал далее Хаджи-Па нзоз, что меня назначают советником посольства Югославии в Софию. Мне сказали, что кроме дипломатической службы, я буду за ­ ниматься и разведывательной деятель­ на. бывшего директора оо единения резино-; ностью. В связи с этим я получил необхо­ рой промышленности. Гевренов полностью признал счЧЗя виновным. Гевренов — выхо­ дамые инструкции. В своей разведыватель­ ной деятельности, сказали мне, я буду дец из кулацкой семьи, крупный нромыш- ; иметь то облегчение, что в Софии находит- ленник. Гевренов давно знаком с подсуди­ мым Иваном Стефановым. Они оба сошлись на том, что им одинаково ненавистна про­ летарская революция. Когда царь Борис подписал указ о назна­ чении Стефанова црофессором торговой ака­ демии в городе Свиштове, показал Ге-зре* вов, он заявил: «Стефанов безопасный коммунист. Он может быть профессором*. В июле 1946 года Стефанов сообщил Гевренову о существовании заговорщиче­ ского центра и рассказал о его целях и за ­ дачах. — Стефанов сообщил мне, — сказал Гезоенов. — что вовлекает меня в загонои по указаппю Тиайчо Костова. Как это вид­ но из показаний, Стефанов возложил иа ся в качестве посла Югославии Ципмил, являющийся фактически начальником юго­ славкой фазведки. — Во время моей роботы в югославском посольстве в Софии я видел по различным документам, что руководители Белграда в Скопле занимались разведывательной и пропагандистской деятельностью ешс с 1945 года, сразу же после освобождения Македонии и Югославии. В первые дни по­ сле освобождения эго делалось специальпо посланными в Болгарию людьми, а позже дипломатическими представителями Кирил­ лом Мильовским и Цветой Чальовской — т т р о й Колишевского. Они получали дип- юматнческой почтой из Белграда и Скопле •азличные пропагандистские материалы. Гевоенога две задачи, а именно: добиваться \ Основная тенденция этой пропаганды со- разложения коммунистов — членов Сонма пиомышлеиииков и вербовать из их числа новых участников заговора. Таким nyTi J в заговор были вовлечены Казанджиев и Михаил Герасимов работавшие в министр стзе промьгшлешюсти. Далее Гевренов перешел к описанию своей водительской деятельности в про­ мышленности. Гевренов признал, что вследствие его вредительской деятельности в резиновой промышленности фабрика «Бакиш» u ^ i u - вела на 830 тысяч пар обуви и 9 тысяч комплектов автопокрышек меньше плана. То же произошло и на других резиновых фабриках. Осенью 1917 года, по распоряжению Ктшлла Славова, подсудимый Гевренов стояла в том, чтобы убедить болгарский народ и македопщ«в, живущих в Болгария, в том. что счастливая жизнь для них гоз- можна только после присоединения Пирен­ еи )го края к Югославии. - Окончание допроса Хаджи-Панзова пере­ несено на вечернее заседание суда. СОФИЯ. 9 декабря. (ТАСС). Па вечернем заседании суд продолжал допрос подсудимо­ го Хаджп-Папзова. Шпионаж а Болгарии, заявил подсуди- мый. первоначально был организован по­ сланником Югославии в Софии Николой Ковачевичем. советником Перо Манговским первым секретарем Митко Зафировским и лттаин? по культурным вопросам Аптоном Колен1нчгм. В 1948 году по указанию югославского посла Цицмпла Хаджи-Панзов занял пост S ™ , ' s z j z 1— • « » >™~ р вил связь с деятелем центрального комите та македонских культурно-пр<‘Светительных обществ в Болгарии Ангелом Динезым. который стал снабжать Хаджи-Панзова сведениями политического, военного и экономического характера. По личному рас­ поряжению министра иностранных дел Югославии Симича, в Болгарии были сне- ц ш п е д ы ш во главе с Трайчо К о т в ь м . "'т "топяпы эте * » « * ■ » Г_.......... >«тл rv.vrvnim.fl PwnAn М А И •« Щ.ИГЯДЫ. ли занолнены подрооными данными о ме­ стонахождении, мощности и производствен­ ном профиле всех предприятий. Эти данные Гевренов передал Славову, который в свою аче1>едь передал их английской разведке. В июле 1948 года, показал Гевренов. Стефанов заявил мне, что ожидается свер­ жение правительства Димитрова и создание которые также занялись разведы­ вательной деятельностью. В 1948 году. показал далее Хадяги-Пэн- зпв. когда я находился в отпуску в Белгоа- де. зачесттг^ль министра внутренних дел Югославии Стефанович передал мне. что по решению правительства я должен выехать п Болгарию, об'явить себя там противником Тито и раз'*ер1гуть подрывную работу civ*ли югославгких политэмигрантов. Верпувшись 27 ноября 1948 года в Софию, я приступил к выполнению полученпого задания. Во время своей деятельности среди юго­ славских политических эмигрантов я под­ держивал связь с Мише Пьяде от которого регулярно получал директивы. После опубликования резолютппт Ин- «Т*ючбнп>о о полпорчрии в югославской ком­ партии, показал Хаджи-Панзов, Ранкович поручил Апгелу Дниеву написать меморан­ дум. натравленный ггоотив резолюнии Ин­ формбюро и решений 16 пленума ЦК бол­ гарской компартии. Ввиду того, что никто из членов ПК македонских культмрно-про- гветительпых обществ не согласился пол- ппеать этот меморандум, Ангел Динев за­ ставил подписаться под ним нескольких стутептор югославов. После этого меморан­ дум был передан заместителю военного аттлгпе Югославии Милатовичу. Об антинародной и антисоветской дея- трльчосггт , Трайчо Костова, сказал далее Хатжи-Панзов. я узнал от посла Югославии в Софии Пипмила в коттпе мат>та 1948 го­ да. Ципмил указал, что Трайчо Костов ведет борьбу против руководства болгарской ком­ партии. возглавляемой Георгием Димитро­ вым. Обрисовав деятельность Трайчо Ко­ стова и его тесные связи с Тито и другими югославскими руководителями, Ципмил подчеркнул, что победа Трайчо Костова в Болгапии сказалась бы благоприятно и на положении Югославии. Хаджи-Панзов показал, что почти все члены югославского посольства в Софии занимались шпионажем и таким образом посольство превратилось в штаб-квартиру югославской разведки в Болгария. ча (Темпо). После того, как Темно убедился в том. что я являюсь сторонником Тито, он предложил мне работу в агитационно про­ пагандистском отделе генерального штаба. Наша агитация и пропаганда ставила своей целью умалить успехи Советской Армии и скрыть ее великую освободитель­ ную роль. Мы возвеличивали Тито, раздували его роль. Тито делал все возможное * тому, чтобы воспитать партийные и военные кадры в духе ненависти к соседним народам и осо­ бенно к братским коммунистическим пар­ тиям. Темпо мне не раз говорил, показал далее Ивановский, что Тито учит пе дове­ рять коммунистическим партиям соседних стран. «Не обращай внимания на то. что это коммунистические партии», — заявлял ему Тито. Агенты Тито в Македонии провели чи­ стку рядов македонской коммунистической партии, убрав из нее людей, защищавших интересы македонского народа. Весной 1945 года без суда и следствия были рас­ стреляны 57 македонцев, обвиняемых в симпатиях к болгарскому народу. Мне была дана инструкция обосноваться в Софии и опереться па группу фракцио­ неров партии, среди которых были Кирилл Николов и Ангел Динев. Нужно было по­ степенно заменить членов Македонского национального комитета людьми, поелуш ными Скопле, людьми, которые должны были проводить в Болгарии политику Тито л македонском вопросе. Мне было предло­ жено особенно постараться в распростране­ нии нашего влияния в Лиринском крае. Из этого я понял, что предстоит присоединение Пиринского края к Югославии. Передо мной была поставллна задача развернуть борьбу против ЦК БКП и особепно против Василя Коларова и Владимира Поптомова, которые твердо и последовательно отстаивали, ли­ нию болгарской коммунистической партии по македонскому вопросу и открыто высту­ пали против намерений Тито включить Болгарию в состав Югославии. Чтобы замаскировать мой от'езд в Бол­ гарию, в Скопле были инсценированы раз­ ногласия между мной и Колишевским, а также другими руководителями македонской компартии. Я приехал в Болгарию и оста- В начале 1946 года, сказал он, я уста-1 Свидетель Игнат Младеэов рассказал новил связь с Цветой Чальовской. сотруд- что однажды в суд во время раэбора дела дицей югославского посольства в Софии. Она предложила мие стать агентом управ­ ления государственной безопасности Ма­ кедонской республики. Я дал согласие на это, понимая, что это означает работу на югославскую разведку. О подсудимом Василе Ивановском свиде­ тель заявил, что познакомился с ним лишь после 9 сентября 1944 года. После второй мировой войны он стал работать в Македонии, по потом переехал в Болгарию. Приехав в Болгарию, Ивановский стал председателем македонского национального комитета. Основной целью группы македонцев, заявил 'Кирилл Георгиев, было подчинение деятельности всех организаций македон­ ских эмигрантов в Болгарин интересам Югославии. После Кирилла Георгиева суд перешел к допросу Димнтра Христова, который вме­ сте с подсудимым Василем Ивановским с начала 1947 года проводил шпионскую деятельность по инструкциям югославского посольства в Софии. Свидетель Димигр Христов признал, что передавал Хаджн-Пан:юву сведения шпи­ онского (характера, в том числе сведения о болтарских войсках. — За свою шпионскую деятельность я, — показал Димитр Христов, — получил от работников югославского посольства 60 тысяч л^вов. Димигр Христов показал далее, что он пе­ редал сотруднику югославского посольства в Софии Марко Вуячичу сведения о ходе выполнения торгового соглашения! между Болз\ири2Й и Советским Союзом. Затем суд допросил свидетеля К*»чо Трай- Кова Попова, мжедонпа, приехавшего в Болгарию в декабре 1948 года с заданием установить связь с Хаджи-Пац х>вым и раз­ вернуть работу среди македонских эми­ грантов. Моя задача состояла в том, заявил свидетель, чтобы восстановить македонских эмигрантов против болгарской компартии, вести среди них пропаганду за присоедине­ ние Пиринского края» к Югославии. Невиданного размаха достигло ново патриотическое движение советского иаро Да — социалистическое соревнование I честв семидесятилетии со дня риждени; Иосифа Виссарионовича Сталина. С каж. _ - .... чДым днем оно ширится и нарастает. К бы «процесса 62» приехал военный ми- /сокой и благородной цели — достоин* нистр генерал Михов. Он вызвал мешг И /встретить денв 21 декабря новыми успеха попросил назвать фами-шв участников /ми на благо и во славу Советской Отчизнь процесса и сказать, какой приговор ИМ бу- с— устремлены чувства и помыслы северо. дет вынесен. Я назвал ряд фамилии и в том см°риев» живущих одними интересами со «шгл* гсмя Тм и чо Коргонл и зобar ил шли Чссем нашим наР°дом и движимых велико? числе имя 1 раичо лостова и дооавил щ ^ЛЮбовью и преданноствю к мудрому i этом, что 8 i) подсудимым грозит смирт- /люоимому вождю, учителю и полководцу ная ка>НЬ. Генерал МгИХОВ спросил: «А ЧТО, /Иосифу Виссарионовичу Сталину, если у Трайчо Костова найти смягчающие Письма, поступающие от военкоров, по. вину обстоятельства?». Я ответил, что это Указывают, как широко развернулась подго. можно сделать.' гтовка к этой знаменательной дате на ко* ’ lf __________ /раблях и в частях. Из 65 писем, полученных Тогда генерал Михов сказах , чтобы я ^редакцией в понедельник (за прошлуи постарался найти обстоятельства, смягча- /неделю получено 229 писем), ряд коррес. щцие вису Трай1$о Костова, и воздейство /поиденций посвящен этой теме. Стар, вал бы в а ДРУГИХ членов суда В ТОМ же на- ?шина 2 статьи Ьашлачев, младший лейте- правлении. чтобы Трайчо Костов не попал в \ “ант Г*Аалев* солдат Можаров, ефрейт^ „ „ лтл Г- _ n. .rmnn.na /Рощин и другие военкоры рассказывают! число дриговореошгых к смертной ка.ига. 4T0Mj ш матросы и старшины, гордые тем, «Таково желание начальства.» с к а а л зчто служат на флоте, созданной! по иннциа. в заключгягие генерал Михов. Тогда я по- /тиве я указаниям великого Сталина, доби» нял, что это желание царя Бориса, так как /ваются новых высоких показателей в генерал Михов под словом «начальство» ?боевой и политической подготовке, о той всегда подразумевал царя. ^большой пропагандистской раСоте, которую .. „ /проводят в эти дни партийные и комсо. Свидетель Манто Начев подтвердил, что ) М1>льские организации, агитаторы, бывалые aoHHBL Интересную информацию прислал капн. /гаи Ануфриев о том, как рабочие одного из участков, встав на стахановскую вахту начал шик политического отдела оолга/рскои полиции Гениев являлся ант-шйским аген­ том и имел поддержку царского двора. — Гешев сообщил мне, — показал сви- Пяч 4 *п __ ли таиепбонал в г^к- ( в честь семидесятилетия великого Сталина, детель иачев, что он завероовал в тек с зяли на себя №овые| повышенные обяза- ретные агенты Трайчо Костова, Петко Ку- нина, Стефана Богданова, Ивана Масларо- ва а др. Свидетель Андрей Прамагаров, который служил в 1942 году в политическом отде­ ле болгарской полиции, показал, что во второй половине 1943 года он получил тельства в социалистическом соревновании, ежедневно перевыполняют нормы выработ­ ки и, завершив свои пятилетние планы, дают сверхплановую продукцию. На эту же тему написал и старшин сержакт Мн. наков. В корреспонденциях о все более растущем на флоте патриотическом движе. нии за достойную встречу 70-летия со дня щниказ от своего начальника Павлова по- J рождения И. В. Сталина военкоры дол ж . ехать в Плевсискую тюрьму и п а д а т ь по- лилзаключенпому Стефану Богданову, за ­ вербовавшому Гешевым, специальное рас­ поряжение. В этом распоряжении Богдано­ ву прешисывалось развернуть среди по- ^ ны рассказывать о конкретных успехах матросов и старшин, о тех возвышенных чувствах, которые движут воинами в бор», бе за новый под’ем в боевой и политич^ ской учебе. Недостаточно упомянуть тол* ___ ко, что такой-то воин за отличные успехи Логических заключенных пропаганду Про- 'удостоен поощрения, необходимо подробив ПГВ курса партии, направленного на ВО- .рассказать, что эго за успехи, в результа- оруженпую борьбу против фашистской )те чего достиг их воин, какие патриотиче- жандармерии и немецких властей. оккупашгонных на — Сосле этого Санков мне сообщил, — заявил свидетель, — что он также передал находившимся в тюрьме циоттального комитета. - Гевренов заявил, что позиция Стефанова выражалась в следующем: свержение пра­ вительства Геоогия Димитрова, образование нового правительства во главе с Тиайчо Костовым, разрыв с Советским Союзом н новый политический курс— ориентация на капиталистические страны, на Англию и Америку, с которыми необходимо устанав­ ливать политические, дипломатические и экономические связи. Прокурор Владимир Димчев; что сказал вам Стефанов в связи с новеаением Трайчо Костова на пленуме ЦК и заседаниях по­ литбюро, а также по поводу его нападок на Георгия Димитрова, которые повели к обо стрению заболевания Георгия Дшищюва? Подсудимый Иван Гевренов: Стефанов сказал: «Лучше было бы, если бы он >тмер и тем и:*6авил иас от необходимости его умертвить». В сентябре 1948 года Стефанов дал рас­ поряжение Гевренову не выезжать из Со­ фии, так как на 5-м с’езде коммуниггиче ской партии ожидается перелом, который бутет благоприятным для сторонников Трайчо Ко<*това и поможет им быстрее реа­ лизовать цели заговора. Допрос Благоя Хаджи-Панзова Затем суд перешел к допросу подсудимо­ го Благая Хаджи-Пашова, бывшего совет­ ника югославского посольства в Софии. Подсудимый признал себя виновным в со­ вершенна инкриминируемых ему преступ­ лений. !В .1943 году по распоряжению ЦК ма­ кедонской компартии и генерального пгга ба. показал Хаджп-Панзов, был образован так называемый инициативный комитет для создания в Македонии народно-освобо­ дительных отборов (советов). Этот комитет, в который входил и я, состоял из 8 членов. В сентябре 1943 года генеральный штаб, находившийся в руках генерала Светозара Вукиановпча (Темпо), выступил с мани­ фестом, в котором подчеркивалось, что ос воэождение Македонии возможно лишь в рамках Югославии. Инициативный комитет по согласился с текстом манифеста и заявил генеральному штабу Вукмаповнча протест. Вукманович немедленно дал распоряжение о роспуске комитета. — Воспой 1944 года, — продолжал Халжп-Панзов, — мы прибыли в главный штаб Темпо, который находился в селе Стайовие на реке Пчинья. Там нам сразу бросилось в глаза присутствие английской военной миссии, которой оказывал<»сь боль­ шое внимание, а представители болгарской компартии — Иорданка Чанкова, Благой Иванов и Бай Иван находились в полной ИЗОЛЯЦИИ. Б июле 1944 года в штаб Вукмаповича прибыла и американская военная миссия. Когда прибыли американцы, иартизаны на­ чали задагать вопр«к*ы генералу Темио: «Почему нет советской миссии?». В августе 1944 года по решению гене­ рального штаба я уехал на octjh » b Вис, в верховный штаб, где находился Тито. Пиибыв иа (нтроз, я обнаружил, что он сильно укренлеп. Повсюду я видел англий­ ские патрули. Я увидел такж^ ?0— 25 английских самолетов типа «Сшлфайр», украшенных югославскими Флажками. Мне сказали, что самолеты были «подарены» Тито англичанами для охраны острова. По готюду расхаживали английские и амеои- к ч,|ские оФинеры. Копа Советская Армия перешла гпани- !> Югославии, в штабе Тито наступили \ one и паппка. Последовало немедлен- _ ] >аспоояжение оо от*езде в Югославию, партизанам генерала Светозара Вукмановп- донской молодежи в Болгарии. дл! 1575293 . Суд допрашивает свидетельницу Екате­ рину Спасову. гражданку Югославии. Ста­ новился в Софии. Вначале я работал в от- сова приехала в Болгарию в 1942 году, деле агитации и пропаганды софийского Спустя 3 года она установила связи с агеи- обласпгого комитета партии, а позже пе- | гом югославской разведки Кириллом Одер- EHCTDYKrinjI ии11)Д1ШШ11„ 1, 1 „ решел в агитационно-пропагандистский от- | ле, которому передавала различную инфор- . т Ивану Масларову, Лаза- дел Центрального комитета Болгарской ком* j маашю политического я экономического i \ - 1 - ~ рактера. Затем суд перешел к допросу свидетель­ ницы Дарины Стойковой. гражданки Ютч>- славин. Она работала во втором софийском районном комитете Болгарской каммуни- сти’геской партии н выполняла задания шпионского характера, которые давал ей сотрудник югославского посольства Арсо Милатозич. Используя свое служиное по­ ложение, она снабжала Арсо Милатовичз сведениями о ЦК БКП, городском и втором районном ‘комитете БКП. — В мае 1949 года, — заявила Дари­ на Стойкова,— ЦК югославской компартии 1гредложил мне остаться в Болгарии. iB свя­ зи с этим Милатович предупредил меня что, если я буду а^стована, то не должна давать никаких показаний. Милатович пе­ редал мне, что центральный комитет юго­ славской компартии в случае моего ареста рекомендует мне выступить на процессе с обвинением Центрального комитета Болгар­ ские мысли и чувства вдохновили его упорный труд и учебу. в » , * . п т » » » - , • тюрьму выехал и главный инспектор по- .вождю и полководцу многих лет жизни я литического отдела полиция Александр .крепкого здоровья на благо нашей любимой ( Сайков. Праматаров встретился с Богдано- /Родины я всего передового человечества, ьым и передал ему распоряжение Павлова. /Многие из авторов не только от себя мунистической партии. Я установил связь с македонскими деятелями— агентами Тито Кириллом Николовьгм и Ангелом Дипевым, а также секретарем югославского посоль­ ства Митко Зафировским. Накануне опубликования резолюции Ин­ формбюро о положении в коммунистической партии Югославии я получил через Николу Орпева инструкции югославского посоль­ ства о том, чтобы формально одобрить резо­ люцию и об’явить себя проггпвтгиком Тито. Это было нужно для» того чтобы сохранить меня н других наших людей в Болгарии. Уже после опубликования резолюции Информбюро и после того, как 16 пленум Центрального комитета Болгарской комму­ нистической партии осудил национализм Тито и его политику по отношению к Пи- ринскому краю, я в соответствии с дирек­ тивами т Скопле натгиеат в Центральный комитет Болгарской коммунистической пар­ тии заявлепие, в котором зашит ал присое- лично, но и от имени своих экипажеи, расчетов, отделений благодарят великого вождя за отеческую заботу о советских воинах, на конкретных примерах показы. )вают, какие великие победы одержал наш рю Коляшевскому и Георгию Ганеву. Нозд- /народ под водительством мудрого вождя нее нз разговора с бывшим полицейским /и учителя. СОТРУДНИКОМ Стойлом ДрагаНОВЫМ, — ПО- ^ ти корреспонденции—чрезвычайно цея- кязлл сиитетель Ппамататюв — я узнал, С Ыи и нУж»ьш материал для нашей газеты, казал свидетель праматаров, я у.чмл, \ Редакция ожидает от военкоров новых что Трайчо Костов является агентом поли- ) nHCeMf новых сообщений о достижениях ЦИИ. (воинов в боевой и политической подготов- Далее суд перешел к допросу свидетеля ?ке, о трудовых победах наших произвол. Иордана Катранджиева, который в 1943 году был членом Центрального комитета Болгарской рабочей партии (коммунистов). —Осенью 1943 года,— заявил свидетель, — в ЦК партии пришло письмо от Трайчо Костова, который в то время находился в Цлевенской тюрьме. В своем письме Костов об’явнл себя противником вооруженной борьбы и партизанского’ движения. Это оз­ начало, что он был против борьбы с немец- ственников, которыми они знаменуют до­ рогую сердцу каждого советского патриота дату — 21 декабря. динеогие Пиринского к>пая к Македонской ; ской компартии в национализме, заявить, республике в рамках Югославии вне зави- j что меня арестовали только потому, что я симости от того, будет или нет осуществле- сербка, обви(гать работников управления ва федерация южных славян. Меня поддер- болгарской государственной безопасности, жало большинство членов македонского на- , в том, что они меня морально и физически истязали, рассчитывая таким путем полу- Но когда предательство югославских ру- чить нужные им пока.за 1 Шя. Такое ваше ководителей во главе с Тито стало явным поведение на суде, учти меня Милатович, для всех, я рее же вынужден был пере- нужно для того, чтобы присутствующие на строиться. Это было тем более необходимо, процессе иност]хатше журналисты разнес- что к этому времени я получил выготов за , ли ваши показания по всему свету. Мила- свое заявление по вопросу о присоединении I тович заверил меняР что я буду получать ПЛЕНУМ ПК КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 12 декабря. (ТАСС). Закончил- naiO*iV. *111/ VU UIMtfl ULSV11Ш Vl/l/UVUl \ j и к и и оккупантами и «кигарской а аш а р - м п™ Ц * Ч « ы и г о комигсга * *м у - нистической иартии Франции, принявший решение о созы е XII национального с’еода k i u l m истнческ-ои партии Франции с 2 по 5 апреля 1950 года в городе Тулузе. Наме­ чена следующая повес!ка дня с'езда: 1. Доклад Центрального комитета (док­ ладчик Морис Торез). 2. Положение крестьянства, деятельность ыерпеи. Свидетель Христо Поп-Димитров, быв­ ший начальник старозагорского област­ ного полицейского управления, заявил, что он через Гениева был свя.ан с англий­ ской разведкой. В марте 1943 года, сказал он, началыник политического отдела ста- pojaropcKofi полиции Генчо Сзваков доло- , . жил пне о том, 4-1» «1 завербовал в агенты ? зада-ш иартии в д е ^ в и е (докладчк Допрос подсудимого! Ильи Боялцалиева Затем суд перешел к допросу подсудимо­ го Ильи Б'»нлнал иена. Боялиалиев признал себя виновным по всем пред явленным ему обвинениям. Он был офицером болгарского фашистско­ го оккупационного корпуса. В августе 1945 года, показал Боялпа- лиев, я ездил к своим родителям в город Гевгели, расположенный в Вардарской Ма­ кедонии. Мой брат Христо Боялиалиев за­ вербовал меня для работы в югославской разведке а**ди югославских и македонских политэмигрантов в Софии. По возвращении в Софию, продолжал Боялиалиев, я вел шпионскую работу по инструкциям и ука­ заниям советника югославского посольства Благоя Хаджи-Панзова. Боялиалиев развил активпую вражескую деятельность среди македонской и югослав­ ской эмиграции и превозносил Тито. Допрос подсудимого* Васила Ивановского Последпим был допрошен подсудимый Василь Ивановский. Он также признал се­ бя виновным в пред’явленных ему обвине­ ниях. Во время второй мировой войны, показал подсудимый, я оказался в тюрьме в Скоп- Пиринсвого края и был снят с работы в ЦК и с должности председателя македонско­ го национального комитета. Беспокоясь о своей безопасности, сказал в заключение Ивановский, я хотел бежать в Югославию, но Орцев мне не разрешил. Он мне сказал, что, если будет нужно, онп найдут способ вывезти меня даже против моего желания. К сожалению, обещанная помощь во-время не пришла. (Смех в зало). На этом закончился допрос подсудимых. Завтра суд приступает к допросу свидете- тей СОФИЯ, 10 декабря. (ТАСС). На сегод­ няшнем утреннем заседании Верховный Суд Нзродыой республики Болгарии воз- I ния, так как ш показания прокурор счи- вратплся к допросу подсудимого Хаджл-1 тает излишними. за свою работу по 20 тысяч левов ежеме­ сячно. Однако 1 июли Милатович скатал мне, что ЦК югославской компартии потребовал, чтобы я немедленно эмигрировала в Юго­ славию, и обещал послать лучших своих людей, которые проведут меня через грани­ цу. Милатович заявил мне, что моя эмигра­ ция необходима потому, что процесс в Бол­ гарии, на котором я, наверное, буду подсу­ димой, подорвет авторитет как ЦК югослав­ ской компартии, так и югославского по­ сольства в Болгарии. После допроса Стойковой суд решил от­ казаться от допроса 17 свидетелей обвине- Панзова в целях уточнения данных о е г о ; шпионской и провокаторской деятельности в Софии. На вопрос председателя суда Хаджи-Панзов ответил, что оп действовал в Софии в соответствии с инструкциями, полученными от одного из* ближайших помощников Тито и одного из руководящих деятелей тнтовской клики — Мише Пьяде. Приехав в Белград из Софии, показал под­ судимый, я встретился со Стефановичем, а затем с Моше Пьяде. В нашем разговоре с Пьяде принимал участие Владо Попович. Пьяде л Попович сказали, что я должен об*явить себя противником Тито и завое­ вать доверие югославских политомиграштов в (Болгарии, зорко следить за всеми мерами, которые Болгария будет предцринимать по отношению к Югославии, внимательно наблюдать за работой активных полит­ эмигрантов. С Дицмилом, показал Удалее Хаджи-Пап- зов, на политические темы я говорил впервые в феврале 1948 года. Он одобрил распространение мною антисоветских кле­ ветнических трюков. Отвечая ва вопрос председателя суда, Хаджи-Панзов показал, что Ципмил непо­ средственно руководил разведкой и пропа­ гандой в (Пиринском крае. Известно, что эта деятельность была направлена к тому, чтобы оторвать от Болгарии этот край и присоединить его к Югославии. Затем суд перешел к допросу святителей. Первым был допрошен Кирилл Пиколш ле. Бежав из тюрьмы, я присоединился к Георгиев, македонец, руководитель маке- На этом закончилось утреннее заседание суда. СОФИЯ, 10 декабря. (ТАСС). В вечернем заседании суда продолжался допрос свиде­ телей. Первым был допрошен Недялчо Ганчов- ский, который с 1947 года служил в сове­ те министров. — Особенно часто, — показал Ганчов- ский, — Костова посещал посол Югославии в Софии Обрад Ципмил. Об этих встречах ничего не было известно председателю со­ вета министров Георгию Димитрову. Так, например, когда он узнал о встрече Косто­ ва с Цицмилом, состоявшейся 16 июня 1948 года, он резко выразил свое глубокое возмущение. После допроса свидетеля Асена Грлгоро- ва, рассказавшего о встрече Костова с Кар- делем в конце 1944 года, суд приступил к допросу свидетеля Емила Педелчева, а за­ тем свидетелей Петра Коледарова и Тодора Спасова, подтвердивших преступные связи Трайчо Костова с американским посланни­ ком в Софии Дональдом ХиПтом, английским генералом Оксли и полковником Бейли. Суд затем переходит к допросу свидетеля Игната Тодорова Младенова. В период мо- нархо-фашистской власти си был председа­ телем софийского военно-полевого суда и руководил в 1942 году судебным процес­ сом по делу членов нелегального Централь­ ного комитета Болгарской рабочей партии ( коммунистов). Этот процесс проходил под названием «процесс 62». полиции Бориса Христова и Николу Лаче- ва. В 1942 году, показал свидетель Поп- Димитров, я узнал от Гешева, что он при­ ложил много усилий для того, чтобы спа­ сти от смертной ка.шн своего секретного сотрудника Трайчо Костова. которая грози­ ла нму в результате судебного процесса над членами ЦК партии. Свидетель Иван Калушев, бывший ди­ ректор государственного экспедиторского предприятия (Деспред), рассказал о шпи­ онской деятельности подсудимого Тутева в пользу англичан и его вредительской дея­ тельности на транспорте. После освобождения Болгарии от немец- ко-фашистских оккупантов Тутев и Калу­ шев оказались на руководящих постах. Тутев в беседах с Калутевым говорил, что в Болгарской коммунистической партии существует оппозиция, во главе которой стоит Трайчо Костов. Одной из задач етон оппозиции, по его словам, был саботаж мероприятий, проводимых партией и прави­ тельством в экономической области. — Тутев, — заявил •Калушев, — за­ вербовал меня для диверсионной и вреди­ тельской деятельности. Выполняя его рас­ поряжения, я устраивал «пробки» на же­ лезных дорогах, саботировал перевожу строительных материалов вз Советского Союза. Свидетель Атаоас Мечкаров, директор инвестиционного банка, рассказал о вреди­ тельских действиях подсудимых Стефанова и Цончева в области финансов и Николы Павлова — в области строительства. Свидетель Петр Петров, работавший в Союзе промышленников, дал показания о подсудимом Иване Гевренове. — Гевренов, — показал свидетель, — саботировал мероприятия строительства и распространял антисоветскую клевету. Только США, — утверждал Гевренов, — могут оказать Болгарии необходимую по­ мощь. Аналогичные показания о Гевренове дал и свидетель Димигр Бакалов. Свидетель Атанас Неболиев, который после 9 сентября 1944 года занимал пост главного секретаря Союза промышленни­ ков, заявил, что Гевренов своими вреди­ тельскими действиями парализовал дея­ тельность ряда промышленных предприя­ тий. В августе 1946 года Гевренов посвятил свидетеля Пебо.тпева в цели аптигосудар­ ства шого заговора п сказал, что заговор возглавляет Трайчо Костов. Па этом закончилось вечернее заседание суда. I Вальдек Роше). 3. ^Выборы Центрального комитета А центральной комиссии финансового контро-. ля. Пленум Центрального комитета принял общую резолюциюя а также резолюцию по финансовым вопросам. С докладом на тему: «Борьба с утбийцами и шпионами — кли­ кой Тито» выступил член Центрального ко­ митета Жорж К;>нъо. ------- О------- О Т К РЫ Т И Е В П Е К И Н Е К О Н Ф Е Р Е Н Ц И И Ж Е Н Щ И Н С Т РА Н А ЗИ И ПЕКИН, 11 декабря. (ТАОС). Вчера в Пекине в торжественной обстановке откры­ лась конференция женщин стран Азии, в которой участвуют делегации от 15 стран. В президиуме конференции Хо Сяп-нин, Дэн Пн-чао, Ли Дэ-чуань, Дин Лин (Ки­ тай); Парфенова (СССР); Атанепесова (Туркменская ССУ); Вайян-Кутюрье — генеральный секретарь Международной де­ мократической федерации женщин и дру­ гие. Открывая конференцию, заместитель председателя Международной демократиче­ ской федерации жешщнн и председатель Всекитайской демократической федерации женщин Цай Чап заявила, что конференция женщин стран Азии созвана Международ­ ной демократической федерацией женщин, всегда глубоко сочувствовавшей страдани­ ям угнетенных женщин колониальных и полуколониальных страп и поддерживаю­ щей их борьбу за освобождение. С докладом о работе МДФЖ выступила генеральный секретарь г-жа Вайян-Ку- тюрье. Она подробно остановилась н* задачах женщин в борьбе за мир. Дэн Ил-чао зачитала приветственную телеграмму, полученную от председателя МДФЖ Коттон. Конференцию приветствовала делегация пекинских детей и представители китай­ ской общественности. Были оглашены так­ же приветствия, полученные от Всемирной федерации демократической молодели н Международной организации журналистов. С Е Г О Д Н Я • 18 до 21 часа в редакция газеты «На страже Заполярья» проводится КОНСУЛЬТАЦИЯ ДЛЯ ВОЕНКОРОВ по вопросам, связанным с участием в газете. Дежурила консультант тов. Николаев. АДРР.С РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Ваевга, Мурманской области, ул. Полярцая, 51, Заказ >2 293, Зал . ответственного редактора Е. СА&0И&