На страже Заполярья. 1949 год. Декабрь.
« НА С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 13 декабря 1949 г., К: 292 (3597 ), Судебный процесс болгарского государственногопреступника Трайчо Костова и его сообщников Продолжение. Начало на 3-й стр. личном составе, о размерах денежны! средств, расходуемых государством на ор ганы управления государственной безопас ности. Я должен заявить, продолжал На чев, чго, когда Кирилл Славов послал меня первый раз к Николе Задгорскюму, он зая вил. что я могу говорить с Зажореким сво бодно, так как он давюо уже связан с английской разведкой. В коигце 1947 года, после того, как Тито посетил Болгарию, Кирилл Славов поттхчк)- вал’ от Начева устроить ему встречу с ТраЛчо Костовым. Встреча, на которой присутствовал и Пачев, состоялась в по ношении совета министров. Трайчо Костов заявил, что имел откровенный р;и?говор с Тито, который потребовал принятии реши тельных мер для отрыва Болгарии от Со ветского Союза. — Из дальнейшего разговора, проис шедшего между Костовым и Славовым, — сказал Начев, — мне стало ясно, что Сла вов был и ранее в курсе связи Тито с Ко стовь п , а Тито, в свою очередь, был в курсе всей руководимой Костовым подрыв- вой деятельности в Болгарии. Траичю Костов сказал Славову, что Тито поручил ему быстро захватит, в свои руки государственный и партийный аппарат с теч. «гтобы на руководящих постах оказа лись свои люди, способные щюводпть в Болгарии политику Тито и Костова. Кроме этого, J voctob сообщил Славову, что с Тито было достигнуто соглашение о присоедине нии Пиринского края к Македонской рес публике, входящей в Югославию. Костог сказал, что мы можем вполне согласиться о ©тли присоединением. В своих далшейпшх показаниях Начев заявил, что, по указанию Славова и при номонщ Трайчо Костова, на ответственные хозяйственные посты были поставлены тортоБНы и промышленники, как-то: Коче- мидов, Говедарский, Димитр Стойнов. Че рез них проводились мероприятия, препят ствиюпгое экономическому развилwo госу дарства, а также осуществлялся саботаж в министерствах земледелия, промышленно сти, внутренней торговли и т. д. В заключение своих показаний, Начев призпал: «Если подытожить мою деятель ность и деятельность Костова и Стефанова, а также лиц, выполнявших их директивы, то станет ясно, какой огромный уще])б на н е с и нами народному хозяйству страны. Должен заявить, что ваша вражеская дея- , оказалась известной секретари ЦК партий. Трайчо Костов сказал, что при создавшемся положении я должен буду принять его предложение о сотрудничестве по вопросам, которые он поставил передо мной. Я чув ствовал, что вступаю ва опасный) путь, но не нашел в себе силы отказаться. Я дал согласие Костову выполнять возложенную на меня работу. Тогда он продолжил и конкретизировал задачи, которые будут по ставлены передо мной. Он сказал, что моя основная задача в качестве торгового пред ставителя в Москве должна заключаться в нарушении братских и дружеских отноше ний между Болтармей и Советским Союзом, что следует вбивать клинья в ети отноше ния, работать на отрыв Болгарии от Со ветского Союза. — Приехав в Москву, — «говорит Хри- гтл* — я явился к IVoprmo Димитрову и сообщил ему о возложенных на меня Т|*И‘Го Костовым задачах. Конечно, я со общил только об официальной стороне моей миссии. — Георгий Димитров при встрече со мной подчеркнул, что Болгария в настоя щий момент находится в тяжелом положе нии и нуждается в экономической, полити ческой и всесторонней помощи Советского Союза. Он перечислил наши экономические нужды и сказал, что в настоящий момент Советский Союз может окаэапъ огромную помощь Болгарии и что такую огромную и бескорыстную помощь Советский Союз будет оказывать вам н в будущем т что никакая другая страна в мире не смогла бы оказать нашей стране такую бескорыст ную помощь. 2 января- 1945 года в Москву приехала болгарская торговая делегация. Как извест но, в то время Болгария находилась в пол ной экономической изоляции и только Со ветский Ооаоэ протянул нам братскую руку ПОМОЩИ. Переговоры начались после приезда бол гарского министра торговли • Нейкова и членов делегации Ивана Стефанова, Бориса Симова л др. — Трайчо Косггов, говорящее мной ранее о составе нашей торговой делегации, — про должает показание Христов, — сказал, *го в ее составе будет Иван Стефанов, которо му я должен оказать полное доверие. Сте фанов по приезде заявил мне, что по дого воренности с Трайчо Костовын, мы должны сделать все. чтобы срывать в затруднять ход переговоров. Главные затруднения на мечалось осуществить по линии пен на то вары. Вычислением иен занялся сам про работу и тем самым способствовал созданию деловой, дружественной, здоровой атмосфе ры. Таким образом, все наши вражоские за мыслы были сорваны Георгием Димитро вым. Торговое соглашение 1946 года, ко торое было оценено, как очень благоприят ное для 'нашей страны, было успешно за ключено, несмотря на то, что вместо забо левшего руководителя делегации, министра торговли Нейкова, прибыл сам Трайчо Костов. — После окончания переговоров,— про должает Х'рнстов, — меня посетил Жибер- на и потребовал, чтобы я ему дал инфор мацию о количестве, ассортименте, каче стве и пенах товаров. Я передал ему и эти сведения. В начале 1947 года в Москву с торговой делегацией прибыл снова для участия в торговых переговорах Ботпо Петровский д бывший тогда министром торговли Йордан Божилов. По словам Петровского, Трайчо сировал бы нас товарами, наша промыш-« ленность осталась бы без сырья и это вы- нашем народном телнность да»ла целью подорвать пт>*стиж ( и авторитет Центрального комитета партии* | Фессор, Стефанов .с помощью одного статн- рукюводимого Георгием Димитровым, а в итоге осуществления конечной пели за говора к власти должно было прлтги пра вительство Костова с его политикой сбли жения с капиталистическими стпанами,. политикой отрыва от Советского Союза и е а салд аш я титовщины в Болгарии». Допрос Бориса Христова Сдаздушпы допрашивается подсудимый Борис Христов, бывший болгарский торго вый представитель в Москве. Христов при- • знал себя виновным а дал подробные по казания. Оп рассказал суду, как стал сотрудником полиции — агентом-провока- тором, как после сентябрьских событий в 1944 году по предложению Петко Кунина стал работать в экономическом отделе Центрального комитета партии. — Во второй половине ноября, — пока зал Борис Христов, — я был вызван секре тарем ЦК Трайчо Костовым, который сооб щил мне, что я буду послан болгарским торговым советникам в Москву. В своих инструкциях о моей работе в Москве Трай чо Постов сказал мне, что моя миссия в Москве состоит из двух частей— официаль ной и неофициальной. Это его сообщение Ы очень меня поразило. Трайчо Костов тут же сказал мне, .что по моей официальной линии я получу конкретные указания от Георгия Димитрова, который тогда находил ся в Москве. Что же касается неофициаль ной стороны моей миссии, то по этому во просу Трайчо Костов изъявил желание лич но со мной поговорить. Мое смущение нарастало. Трайчо Ко стов, заметив это, предложил мне присесть на диван и был особенно внимателен и лю безенг ко мне, располагая к откровенности. Трайчо Костов начал разговор о междуна родном политическом положении. Он ска зал: Песмотря па то, что война между демо кратическим лагерем и фашистской Герма нией еще не закончена, уже вырисовы вается новый вооруженный конфликт — между Советским Союзом и англо-амери канцами. По мнению Трайчо Костова, еще неясно каким будет исход этого вооруженное конфликта, и поэтому Болгария должна пока держаться в стороне от него, чтобы не потерпеть военного разгрома. Он (подчерк нул, что в этом отношении наша страна должна начать курс на постепенный, но решительный отход от политики дружбы с Советским Союзом. Он сказал, что Болгарии необходимо освободится от односторонних связей с Советским Союзом и установить связи с западными странами, главным об разом с Англией и Америкой, и «именно в этом направлении, — сказал он, — ваше сотрудничество в качестве болгарского тор гового советника в Москве может быть по лезным». — Такая установка Трайчо Костова, — продолжает Христов, — меня поразила. Он заметил мое смущение и поспешил мне ска зать. что решился на такой разговор со мной только потому, что знает о моей ра боте в Центральном комитете партии и ему известны некоторые, как он сказал, «де ликатные моменты из моего прошлого». Трайчо Костов сказал мне, что он знает, что я атгт-провокатор, что я оказывал услуги фашистской полиции. — Это его сообщение изумило меня, — показывает Христов.— Я был страшно сму- прн, испуган, удивлен и расстроен. Тайна, которая существовала между мной п по гибшим после 9 сентября бывшим фангпет- ект’м полицейским Гепчо Саваковым, офор мившим мое сотрудничество в полиции стика. Переговоры протекали медленно Сказались трудности, которые мы созда вали. В этот момент в переговоры вмешалсг Георпий Димитров и сорвал нашу враже скую линию, которую мы проводили по отношению к Советскому Союзу. Советский Союз, чтобы не оставить Бол гарию без товаров, дал распоряжение свое му министерству внешней торговли и дру гим соответствующим органам авансировать Болгарию товарами. И в то время, как мы саботировали и срывали переговоры, совет ские* корабли везли товары для нашей страны. 14 марта 1945 года был подписан тор говый договор, который был обоюдовыгод ным, но более благоприятным для Болга рии. Вернувшись в апреле 1945 гада обратно в (Болгарию, заявил Христов, я п о се ти Трайчо Костова, который меоя принял в своем кабинете в ЦК партш . Я хетел до ложить ему о ходе торговых переговоров ж о достигнутых результатах, но он оста новил меня, сказав, что это лзллшиа. тал как профессор Стефанов подробно его осве домил как об обстановке, так ■ о J ew 'пе реговоров в Москве и о достигнутом согла шении. — Трайчо Костов, — сказал л а м ебвж- няемый Борис Христов, — начал цчю р т о международном положении. Оп о д в д в - нул снова, что противоречия между Совет ским Союзом и англо-американцами все больше углублязотся и что вам необходимо принять более определенный курс ла отрыв от Советского Союза. Он мие саааал, чго по этому же пути идет Югославия, но у нее больше успехов в этом отношения, не жели у -нас. Я пообещал Трайчо Костову приложить все усилия в этом направлении. Перед тем, как я ушел ив его кабинета, Трайчо Костов дал мне указание, чтобы по возвращении в Москву я установил связь с торговым советником Югославии Викто- 1>ом Жиберной и сотрудничал с ним по во просам наших экономических в торговых отношений с Советским Соювом. В начале 1946 года в Москве меня вы звал по телефону д-р Тодорович и сообщил, что югославский торговый советник Жн- берна прибыл и приглашает меня в посоль ство. Я в сопровождении работника нашего посольства Владова пошел в югославскоэ посольство. Там состоялась короткая лю безная встреча с Жиберной, носившая чи сто официальный характер. — Тодорович пригласил Владова и себе в кабинет, а я остался с Виктором Жнбер- ной, — продолжает Христов. — Я сказал Жиберне, что хотел бы установить с ним близкий контакт и сотрудничество по во просам о торговых и экономических отно шениях с Советским Союзом. Жиберна ска зал, что *это более чем желательно. Он заявил, что Югославия придерживается курса отдаления от Советского Союза. Я сказал Жиберне, что мои взгляды такие же и что в этом же духе я получил соответ ствующие указания и буду им следовать. — Жиберна, — 1показал Борис Христов, — предложил снабжать его информацией о развитии болгаро-советских экономиче ских отношений. Христов показывает далее, что предпри нятые попытки создать трудности в эко номических отношениях между Болгарией п СССР провалились. — Советские представители, — говорит Христов. — игли на уступки и решали то один, то другой вопрос в односторонне бла гоприятном для Болгарии направлении. георгпп Димитров, внимательно следивший за ходом переговоров, вмешивался в нашу Костов дал указание проводить вражескую работу в двух направлениях: требовать от Советского Союза большее количество то варов, чем то, которое нам действительно бьмо нужно для нашей промышленности и сельского хозяйства, и поддерживать ста рые цены торгового соглашения 1946 года, хотя на международном рынке конъюнктура изменилась в пользу промышленных това ров. На этот раз переговоры также затяну лись. во вам были направлены - ооветскне товары авансом, н наша1промышленность, в особенность текстильная промышлен ность. была спасена от кризиса и простое. — В этот момент ко мне — говорит Христов, — снова пришел Жиберна. Он одобрил наш курс и посоветовал быть более твердыми ж более неуступчивыми. Он ска зал, что югославская торговая делегация, которая в то время прибыла в Москву, занимает такую же позицию. В разгар переговоров руководитель де легации Божилов заболел. Тогда в Москву снова щщбыл Трайчо Костов и вновь упор но продолжал защищать линию, которую до тех пор поддерживали мы: я, Боню Петровский и Божилов, — линию препят ствий и срыва торговых переговоров между Боягардей и Советским Союзом. Трайчо Костов пожелал познакомиться с югославским торговым советником Жибер ной и я познакомил их в одном из номеров гостиницы «Нащтональ». В это время Трайчо Костов встречался с находившимся в Москве югославским ми нистром внешней торговли Петровичем, ко торый устроил в честь Трайчо Костова ''бед, на котором присутствовал и Боню Петровский, так как он находился в тесной ;вязи с его югославским коллегой, помощ ником министра внешней торговли Цырпо- бырни. Позже Трайчо Костов был принят юго славским послом в Москве Владимиром Поповичем. После этих встреч мне пока залось, что Трайчо Костов очень упорно ■ твердо проводит вражескую линию, кото рой мы придерживались во время перего воров. Но и в 1947 году, продолжает показания Христов, наши усилия . не оправдались. Торговое соглашепвв, очень благоприятное для вашей страны, было заключено. Прокурор Владимир Димчеа: но с боль шое шоддаквем. Подоудимый Борис Христов: да, торговое соглашение было подписано с запозданием и, если б Советский Союз снова не аван- звало бы затруднения в хозяйстве. Паша вражеская работа в таком на правлении продолжалась и в 1948 году. Во время ведения переговоров я снова навестил Жиберну, которого снабдил необ ходимой информацией. Торговые перегово ры по нашей вине опять затягивались. В этот момент в Москву прибыла болгар ская правительственная делегация во главе с премьер-министром Георгием Димитровым. Он предпринял все меры, благодаря кото рым торговые переговоры были завершены очень быстро и «весьма благоприятно для нашей страны. 1 апреля 1948 года в Мо скве было подписано торговое соглашение на 1948 год. Наряду с другими соглаше ниями, регулирующими экономические и торговые отношения между Болгарией и Советским Союзом, соглашение на 1948 год явилось широкой базой для восстанов ления и дальнейшего развития болгарского народного хозяйства. — Жиберна, навещая меня тогда, гово рил, — показывает Христов, — что Юго славия надеется пат учить более дешевую и лучшую помощь со стороны американцев и англичан. После отезда нашей торговой делегации я с Виктором Жиберной встречался летом 1948 года, когда была опубликована резо люция Информбюро компартий о положении в югославской коммунистической партии. Виктор Жиберна передал мне тогда доклады Гито и Чйигрича — председателя плановой комиссии Югославии. Я владею сербским языком и прочел оба ети доклада. На меня они произвели плохое впечатление. В них было какое-то несоответствие, какая-то неувязка между тем, что писал Тито в своем докладе, и тем, что в действительности происходило в Югославии. В своем докладе в Тиго говорил о тесных связях между Юго славией и Советским Союзом, а в то же время Тито н югославское правительство и вое их органы рвали эти связи. В своем докладе Тито говорил о классовой борьбе в Югославии и особенно о борьбе с кулака ми, \ а на практике, как это уже было и з вестно всему свету, кулаки стали опорой тптавской власти. В 1949 году наша делегация подписала торговое соглашение с СССР, по которому товарооборот между обеими странами был увеличен по сравнению с прошлым годом на 20 процентов. После отезда делегации меня опять на вестил Виктор Жибррна. Он сказал, что Югославия решительно пошла по пути раз рыва с Советским Союзом а что Болгария тоже должна итти по этому пути. В марте 1949 года, сказал затем подсу димый Борис Христов, я был вызван на док лад в Софию. По прибытии я связался по телефону с Трайчо Костовым, он пригласил меня к себе на дачу в Княжево. При ветге- че Трайчо Костов был в подавленном, мрачном настроении. Он рассказал мне, что Политбюро ЦК БКП известны все его пре ступления. Заканчивая свои показания, подсудимый Борис Христов признался в том, что он был вовлечен в шпионскую и вражескую груп пу врагом болгарского народа Трайчо Ко стовым, что действовал для подрыва нор мальных отношений между Болгарией и Советским Союзом и по поручению Трайчо Костова снабжал шпионскими сведениями работников югославского посольства в Мо скве. Допрос Ивана Тутева Затем суд допросил подсудимого Ивана Георгиева Тутева, бывшего директора внешней торговли в министерстве внешней торговли. Он полностью признал себя ви новным. — В 1936 году, — сказал Тутев, — я, будучи на службе в болгарском торговом представительстве в городе Дюссельдорфе, связался с агентом английской разведки голландцем Нимеегеном, которому переда вал сведения относительно болгарского импорта и экспорта. В 1940 году я получил приказ англий ской разведки вернуться в Болгарию и продолжать там свою шпионскую деятель ность. В Софии я установил связь с Султа нов Рачо Петровой, известной английской шпионкой, которой я продолжал давать сведения об экономическом (Положении Бол гарии. Эа это я получил от Петровой 500 тысяч левов. — В 1943 году, — показал Тутев, — английская рааведва предложила мне вступить в ряды коммунистической партии, ведя шпионаж внутри ее. От Султаны Петровой л увйал, что английские полити ки считают, что и без открытия второго Фронта Советский Союз одержит победу во второй мировой войне и установит свое влияние на Балканах. Англичане решили воспрепятствовать распространению совет ского влияния йа Балканах и особенно в Г>олгарип, которую они считают важным для себя стратегическим районом. Выполняя инструкции английской раз ведки, я стал членом партии и успел за воевать в ее рядах известное доверив, в результате чего был назначен директором внешней торговли. — В 1947 году,— сказал далее Тутев,— меня посетил секретарь английской миссии в Софии Хауз, который сказал, что ему из вестна моя служба в английской разведке, и потребовал собрать материалы о товаро обороте Болгарии, главным образом, с Со ветским Союзом и странами народной де мократии. Эти сведения я собрал и передал Хаузу. По инструкциям Хауза и Трайчо Костова я затормозил на 4 месяца болгаро- венгерские торговые переговоры. — По распоряжению Трайчо Костова я также затянул и болгаро-чешские торговые переговоры, которые начались в декабре 1948 года и продолжались до апреля 1949 года. Далее подсудимый Тутев заявил, что ему были известны распоряжения Трайчо Ко стова об утаивании от советских предста вителей цен и условий, на которых Болга рия торгует с Капиталистическими страна ми. Допрос Цоню Цончева Вечернее заседание 8 декабря ! Допрос Николы Павлова Hai вечернем заседании суд приступил к допросу подсудимого Николы Павлова, бывшего административного секретаря По литбюро ЦК БКП, впоследствии получив шего пост заместителя министра строитель ства я «путей сообщения. Подсудимый признал себя виновным. Он заявил, что во время следствия против членов И в 1942 году капитулировал перед начальником политического отделе ния болгарской полиции Гешевым, подпи сав заявление о том, что отказывается от всякой (политической деятельности и обе щал сотрудничать с полицией. После того, когда он вместе с Трайчо Костовым попал в Плевенскую тюрьму, Костов сообщил ему, что знал о его капи туляции от самого Гешева, и добавил: «Нужно держаться дружно и следовать своей собственной линии». Из этого я по нял, что Костов проводит и хочет проводить в дальнейшем свою левосектантокую ли нию, которую он проводил до 1942 года. — После этого откровенного разговора, который я имел с Постовым. — сказал далее Павлов, — Костов в последующих разговорах раскрыл передо мной цели и за дачи той работы, к которой он меня привлек в Плевенской тюрьме. Костов не раз под черкивал, что он имеет в виду захват руко водства партией, когда партия снова станет легальной, а потом и правящей партией, после чего будет осуществлен захват и всего государственного управления. По показаниям Павлова Трайчо (Костов поддерживал в Плезенской тюрьме тесную связь также с Иваном Масларовым, Стефа ном Богдановым и Георгием Ганевым. После 9 сентября 1944 года Трайчо Костов назначил Богданова и Ганева -на ответ ственные посты в Управлении государ ственной безопасности, а Павлова — уп равляющим делами ЦК. В сентябре — ок тябре 1944 года Костов поручил Павлову найти его полицейское дело и передать это дело ему. Трайчо Костов также потребовал от Павлова подобрать материалы, компромети рующие членов ЦК и других руководящих работников партии. Павлов подобрал ком прометирующие материалы об Иване Мас- ларове, Петко Куинне п Боню Петровском и передал их Костову. После 9 сентября 1944 года Костов начал усиленно подбирать кадры для до стижения своих целей. Он помог Павлову стать членом ЦКК, а Петко Кунину — чле ном Политбюро. Иван Масларов был назна чен ва работу в орготдел ЦК партии. — Таким образом, — сказал Павлов,— Костов окружил себя своими людьми в ЦК партии. Эти люди проводили -политику, угодную и выгодную^ Костову. Какова эта политика, Костов разъяснил мне в начале 1945 года, во время одного из наших разговоров в его кабинете в ЦК. Костов тогда заявил, что «теперь мы навсегда связаны друт с другом» и он не намерен скрывать от меня еще одно важное обстоя тельство, а именно, что он согласился «установить контакт с англичанами в лице их представителя при СЕК полковника Бейли». Далее Костов заявил, что Бейли сооб щил ему о намерениях англичан расколоть с помощью Гемето Отечественный фронт и создать открытую оппозицию в стране. При этом Костов добавил, что мы должны счи таться с этими планами англичан и не чи нить препятствий и затруднений Гемето, который, по его мнению, должен скоро вер нуться в Болгарию. — И действительно,— сказал далее Пав лов. — Гемето, вернувшись в Болгарию, развил широкую вражескую деятельность в стране и в Отечественном фронте. Это быстро скомпрометировало его, и он был отстранен от руководства Земледельческим союзом. Гемето сменил Никола Петков, ко торый продолжил политику раскола Оте чественного фронта, а впоследствии стал во главе открытой оппозиции в нашей стране.. . — От Костова я узнал, — продолжает Павлов, — что он установил тесный кон такт с Николой Петковым, ссылаясь на то, что Петков действует также по указаниям и в интересах англичан. Далее Павлов подробно рассказал об из вестной уже по показаниям других подсу* димых вражеской деятельности в экономи ческой жизни страны, в чем особенно боль шую активность проявили Стефанов, Ку нин, Кочемидов, Говедарский и др. Павлов показал, что Костов -осведомил его о разговорах, которые Костов имел с агентами англо-американской разведки и с югославскими руководителями. Он сообщил ему .также о планах присоединения Болга рии к Югославии. ГМ 1575292 . АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Ваенга, Мурманской области ул. Полярная, 51, После Тутева был допрошен подсудимый Цоню Цончев, бывший директор Болгарско го народного банка. Он признал свою вре дительскую деятельность в финансовой об ласти, которую он проводил вместе со сво им двоюродным братом Иваном Стефано вым. В 1936 году он поступил на службу в статистический институт в Софии, директо ром которого являлся американский шиион Андерсен. В этом институте Цончев состав лял месячные и годовые отчеты о хозяйст венном положении страны, которые Ан дерсен передавал своим американским хо- вяевам. — В 1939 году,— заявил далее Цончев, — я уехал в США, где познакомился с аген тами американской разведки Джеймсом Кларком и Кириллом Блэком. В октябре 1945 года я был назначен ди ректором Софийского статистического ин ститута, председателем правления которого был уже Иван Стефанов. В этот период американская миссия в Софии потребовала от меня регулярной передачи сведений об институте. Я посоветовался об этом со Сте фановым. Он счел необходимым передавать такие сведения. Эти сведения, бесспорно, носили шпионский характер и были полез ны для США. • В 1946 году в разговорах со мной Кирилл Блэк, находившийся в это время в Софии, не раз намекал мне о намерениях США вмешаться во внутренние дела Болгарии. С Джеймсом Кларком я встречался в Со фии три раза. Это было в 1946 году. За время своих встреч с Блэком и (Кларком я передавал им информацию для американ ской разведки. — Я встречался также с американским посланником в Софии Дональдом Хийтом н Яцевичем — военным атташе американской миссии. Им обоим я дал сведения о денеж ном обращении в Болгарии и о размерах банковских вкладов. Хийту подсудимый давал другие сведе ния о болгарской экономике. Далее подсудимый Цончев признался, что он принимал участие в работе бол гарских торговых делегаций в Советском Союзе в 1946— 1947 годах и способствовал саботажу и задержке торговых переговоров с СССР. Подсудимый показал, чго Иван Стефанов передал ему инструкцию вести всеми спо собами борьбу с растущим влиянием Совет ского Союза. Однажды, сказал Цончев, Стефанов мне заявил: «Есть видные члены партии, которые считают, что по некоторым вопросам нужно будет спорить и бороться с Советским Союзом». Стефанов напомпил, что среди таких членов партии находится и Трайчо Костов. На мой вопрос, сказал Цончев, какую цель преследует заговорщический центр, возглавляемый Трайчо Костовым, Стефапов ответил, что нужно действовать так, чтобы замедлить построение социализма в нашей стране. Допросом подсудимого Цончева закончи - лось сегодняшнее вечернее заседание суда. Открытие мавзолея Г. М. Димитрова СОФИЯ, 11 декабря. (ТАСС). Вчера в столице Болгарии— Софии состоялось офи циальное открытие мавзолея Георгия Si* митрова. В мавзолее, построенном в центре города, на площади имени 9 сентября, по коится бальзами1и>ванное тело вождя бол гарского народа Георгия Димитрова. На открытии мавзолея присутствовали члены политбюро и председатель совета министров Василь Коларов, секретарь Цен трального комитета Болгарской коммуни стической партии и заместитель премьер- министра Выл ко Червенков, члены полит бюро Центрального комитета Болгарской коммунистической партии Георгий Чайков, Георгий Дамянов^ Антон Югов, Владимир ПоптОмов, Минчо Нейчев и Райко Дамяно», кандидат в члены политбюро Димитр Дв» мов. В мавзолее находилась также жена покойного Роза Димитрова. После посещения ими мавзолея состоя лось торжественно-траурное об’бдиввнм заседание совета министров, ЦК БолгарсЦ коммунистической партии и бюро нацио нального совета Отечественного фронта. Заседание открыл председатель оовета министров Василь Коларов. С речью о проделанной работе по бальеа- мирехвайню тела Георгия Димитрова высту пил советский ученый Герой Социалисти ческого Труда академик В. И. Збарскнй. Затем от имени совета министров, ПК Болгарской коммунистической партии и бюро национального совета Отечественно го фронта с речью выступил Василь Кола ров. Он сказал: мавзолей, где хранится для будущего поколения бальзамированное **• ло нашего незабвенного товарища, вождя и учителя Георгия Димитрова, будет открыт для всего народа. По этому поводу от ш е - ни болгарского правительства, ЦК Болгар ской коммунистической партии к нацио нального совета Отечественного фронта, от имени всего болгарского народа выражаю глубокую признательность Советском? правительству и лично товарищу Оталий| ва их исключительное внимание к болгар скому народу и предоставленную возмож ность забальзамировать тело нашего доро го вождя. ------- 0------- ПРИНЯТИЕ ЗАКОНА О ПЯТИЛЕТИЕМ ПЛАНЕ РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА ВЕНГРИИ j БУДАПЕШТ. 10 декабря. (ТАСС). С * годня государственное собрание Венгерской народной республики, закончив обсужде ние, приняло с большим под’емом закон о пятилетием плане развития народного хо зяйства Венгрии. В прениях по проекту вакона высту пили представители всех партий Народно го фронта, профсоюзов, массовых жен ских и молодежных организаций, рабочих, крестьян и интеллигенции. Все депутаты государственного собрания, выступавшие в прениях, единодушно одобряли проект закона о пятилетием плане и подчеркивав ли, что венгерский народ в пе.том поддер живает этот замечательный план развития народного хозяйства* страны, построения счастливой и свободной социалистической Венгрии. К О М М Ю Н И К Е Г Е Н Е Р А Л Ь Н О Г О Ш ТА БА Н А Р О Д Н О -О С В О Б О Д И Т Е Л Ь Н О Й А РМ И И К И ТА Я ПЕКИП, 10 декабря. (ТАСС). Как пере дает агентство Синьхуа, в опубликованном генеральным штабом Пародно-освободитель* ной армии Китая коммюнике говорите^ что за сентябрь и октябрь освобождены и»- под ига гоминдановцев 234 уездных цент ра и города и выведены из строя 470 ты сяч солдат гоминдановских войск. За этот период освобождено около 1.380 тысяч квадратных километров территории с населением в 46 .516 тысяч человек. В ча стности, полностью освобождены провин ции Цинхай, Ганьсу, Пипся, Синьцзян и Суйюань. Последние две были освобождены мирным путем. Среди освобожденных горо дов 5 проашишал ыгых столиц — Отпштт Дихуа, Ниися, Гуйсуй и Кантон. Площадь освобожденной территории уве личилась до 6 млн. 834 квадратных кило метров, что составляет 71 процент всей территории Китая. Освобождено 360 мил лионов 580 ' тысяч человек населения, или 75 процентов всего населения Китая. Из 2 .009 уездных центров и городов Ки тая освобождены 1 .470 или 73 процента всех уездных центров и городов Китая. В сентябре и октябре разгромлено 76 го миндановских дивизий. 207 тысяч гомин дановских солдат и офицеров захвачено в плен, 27 тысяч убито или ранено, 61 т ц - сяча сдалась в плен, 161 тысяча восстала против гоминдана и 14 тысяч солдат го миндановских войск приняли предложение о реорганизации. За этот же период 115 бывших гоминда новских офицеров $ыли захвачены в плен или перешли на сторону Народно-освободи тельной армии. Среди них — 3 командую щих армиями, 4 заместителя командующих армиями, 4 начальника штабов армии» 21 командир дивизий, 18 заместителей командиров дивизий, 12 начальников шта бов дивизий, 1 командующий кавалерий ской армией и 5 командиров кавалерийских бригад. Захвачены военные трофеи: 3 .062 пуш ки, 12 .574 легких и тяжелых пулеметов, свыше 200 тысяч винтовок и пистолетов, 119 противотанковых ружей, 12 огнеме тов, 1 .360 снарядов, 39 млн. патронов, 100 тонн вяывчатки. 3 самолета, 1.843 * автомашины и 5 танков. Народно-освободительная армия сбила 2 гоминдановских самолета и нанесла по вреждения трем гоминдановским военным кораблям. ------- 0 ------- ЗАКРЫТИЕ ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН ПЬЮ-ПОРК, 10 декабря. (ТАСС). 10 де кабря закончила свою работу четвертая сессия Генеральной Ассамблеи организации Объединенных нашщ. Заказ № 292 j Зам. ответственного редактора Е. САБЛИН.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz