На страже Заполярья. 1949 год. Декабрь.

&А С Т Р А Ж Е З А П 0 Л Я Р 6 Я 9 декабря Т949 г.. ffc 289 (3594 ). Трудящиеся всего мира выражают великую любовь и благодарность своему вождю и учителю И. В. Сталину ПОЛЬША В а РШАВА, 5 декабря. (ТАСС). Полит­ бюро ЦК Польской об’единенвой рабочей партии (ПоIIP) вьшесло решение о празд­ новании 70-летия со дня рождения И. В. Сталина. «Пия Сталина, — говорится в решении, готовиться и достойно отпраздновать 70- летие мудрого вождя и учителя трудящего­ ся человечества — великого друга венгров — Сталина». Воззвание нашло самый горячий отклик во всех уголках страны. Трудящиеся Вен­ герской республики разверну ла в честь 7и-лстяя со дня рождения 11. В. Сталина -— неразрывно связано в сердцах и умах социалистическое соревнование за досроч- иольского рабочего класса с двухкратным пое выполнение трехлетнего плана. На еа жизнь одного поколения освобождением предприятиях ширится движение за звание родины: кз неволи царя и кайзеров и из лучшего рабочего страны, гитлеровской неволи. Коллектив строителей моста через Дунай, Имя Сталина неразрывно связывается с применяя стахановские методы одуда, до­ историческим переломом в отношениях &ел<ж выполнения задания на 400 лроцен- иежду польским народом и русским, ук- тов. На заводе МАВАГ число соревнующих- раинским^и белорусским народами, с его ся рабочих за последний месэд увеличи- решающей ролью в создании основ возрож- лесь в три раза. Многие рабочие вылолня- дениого польского войска, с возвращением ют производственные нормы на 600— 800 Левом народе, об укреплении и развитии наших земель на Балтике, Одере и Нейсе, процентов. I нашей страны была и является) решающим с огромной помощью^ в восстановлении на- | Народный союз венгерской молодежи об- Фактором тех огромных достижений, кото- тего народного хозяйства, в воскрешении ратнлея ко всей юношам и девушкам стра- Рь*6 наш народ завоевал в годы революции. Варшавы из послевоенных руин и пепелищ. ны с призывом достойно отметить 70-летие •В Д^нь 70-летия товарища Сталина весь Огромный опыт партии Ленина — оо дня рождения И. )В. Сталина о праздновании 70-летжя со дня рождения И. В. Сталина. «Имя товарища Сталина, — говорится в постановлении, — является знаменем борьбы трудящихся за торжество великих идей марксизма-ленинизма, за мир и демо­ кратию, символом дружбы, сотрудничества, свободы и счастья народов. Благодаря вни­ манию и заботе товарища Сталина трудя­ щиеся стран народной демократии обрели свою свободу и независимость, укрепляют народно-демократический с/грой и уверенно идут по пути к социализму. Под знаменем великого Сталина монгольский народ бо­ рется за дальнейший еще больший рас­ цвет своей родины, за построение социа­ лизма в нашей стране. Великая постоянная забота гениального Сталина о нашем тру- Заявление А. Я . .Вышинского НЬЮ-ЙОРК, 6 декабря. (ТАСС). Сегодня глава делегации СССР на четвертой сессии Генеральной Ассамблеи ООН Министр иностранных дел СССР А. Я. Вышинский и сопровождающие его работники советской делегации отбыли из Нью-Йорка, направля­ ясь в Москву. Перед «от'ездом тов. Вышин­ ский сделал в а борту парохода «Америка» следующее заявление для радио и печати: «Раддоотдел организации Об’единенных Наций обратился ко мне с просьбой выска­ зать свое мнение о результатах заканчи­ вающейся четвертой сессии Генеральной Ассамблеи. Я должен сказать, что резуль­ таты оти советская делегация считает не­ удовлетворительными. Эти результаты не­ удовлетворительны уже потому, что Гене­ ральная Ассамблея отказалась поддержать предложения Советского Союза, направлен­ ные на осуждение подготовки новой войны и на укрепление дела мира. Таким обра:х>м, делу мира нанесен серьезный удар. Кроме того. Генеральная Ассамблея приняла ряд решений, которые противоречат принципу Устава организации Об'единенных Наций, рая стоит перед ООП по укреплению Ш] и обеспечению безопасности пародов. Что касается Советского Союза, то С ветский Союз, как известно, боролся за миг борется за мир и будет и впредь бороты за мир со всей настойчивостью, решителi постью и силой. Я уже сказал о своих вш чатлепиях, дав оценку работы организацк Об единенных Наций. Я ногу добавить этому следующее: покидая Соеднненнь: Штаты Америки, я желаю американском народу счастья и счастливой встречи Не противоречат и тон основной задаче, кото- 1вою года*. За единство действий рабочего класса в борьбе за мир ВЫСТУПЛЕНИЕ МАКСА РЕЙМАНА то это -будет означать крушение военных платки. Тем самым немецкому народу, про­ ливавшему свою кровь в двух мировых вой­ нах за империалистические интересы, бу- нн Сталина, полные глубокой мудрости советы товарища Сталина, великого друта нашего народа, в коренных вопросах развития на­ родной Польши помогли нашей партии вы- наш народ, совместно с советским народом «Нашим лучшим подарком товарищу 1и трудящимися всего мира, продемонстри- Сталину, — говорится в призыве, — будет $УШ CW)I° глубочайшую преданность ве- укрепление нашей родины. Добьемся вы­ дающихся успехов в производстве и учебе. работать ясные п^рспжгивы^ построения Этим мы будем способствовать быстрейше- ттл’ 1,*’чт' ‘му построению социализма в Венгрии». помогают ей вести польский народ по пути политических и социально- экономических побед. Распространение учения Ленива а Сталина и овладение юс польским рабочим классом дают нашей партии гарантию дальнейших успехов в строительстве соци­ алистической Польши, гарантию воспита­ ния всего народа в ' духе настоящего пат­ риотизма и интернационализма». Трудящиеся Польши горячо откликну­ лись на решение ЦК ГОПР. В знак любви ,и благодарности великому другу народно-де­ мократической Польши рабочие, крестьяне, трудовая интеллигенция решили ознамено­ вать подготовку к 70-летаю со дня рожде­ ния И. В. Сталина новыми успехами на фронте строительства социализма. Келлек- Венгерские трудящиеся готовят множе­ ство подарков И. В. Сталину. С любовью например, изготовляются настольная лампа в форме Кремлевской башни с часами, по­ добными курантам Спасской башни, модель будапештского цепного моста, восстанов­ ленного недавне венгерскими строителями, красивая скатерть, сделанная из перзого хлопка, выращенного в а венгерской земле, я др. В Будапеште открыта большая выстав­ ка подарков Д. В. Сталину, РУМЫНИЯ БУХАРВСТ, 5 декабря. (ТАОС). В « г а - _______ ____ „________________ менование 70-летия со дня рождения И. В, тивы фабрик, заводов, шахт борются за до- Сталина рабочие Румынской пзродшъдемо- срочное выполнение производственных пла- критической республики все шире развер- еов , строители дают обязательства ускорить тыва®т социалистическое соревнование и сооружение новых промышленных «б’ектов УДарвичество. Каждый день с фабрик, ва- е жилых зданий для рабочих. I вю*ов’ п^хт , новостроек идут вести о но- Достойно отмечает предстоящий юбилей вы? выдающихся трудовых успеха!, великого вождя трудящихся всего мира I Бригада каменщиков, работающая ва польское крестьянство. На-днях известный строительстве канала Дунай — Черное мо- в Польше мичуринец Станислав Мазур <*>- Р®_* применяющая методы советских нозаг ратился к крестьянам республики с пись­ мом, в котором призывает их отметить зна­ менательную дату посадкой фруктовых де­ ревьев. «Я решил, — пишет Маз^р, — посадить 50 фруктовых деревьев в моем саду и призываю крестьян всей Польши к посадке фруктовых деревьев в честь великого друга польских крестьян. Пусть вга растущие «фруктовые деревья буду! символом растущей и плодотворной поль­ ско-советской дружбы». Польские газеты сообщают, что по веек стране изо дня в день растут ряды членов ©эдества польсяымяветекой хружбы. ЧЕХОСЛОВАКИЯ ПРАГА, 5 декабря. (ТАСС). Подготовка в Чехословакии к 70-летало со дня рождения И. В. Сталина началась еще в начале нояб­ ря, когда президент республики Готвальд подписал послание И. В. Сталину. К концу ноября это послание подписало почти 8 миллионов чехословацких граждан. Принимая на-днях представителей пра- торов производства, выполнила план строи­ тельных работ на 1 .060 процентов. Рабо- чве нефтяных разработок в Тырговнште обязались до 21 декаоря пробурить 8 сква­ жин и сдать 6 из них в експлоатацню. Р а ­ бочие электростанции в Бухаресте обрат тились к Центральному комитету Румын­ ской рабочей партии с призывом, в кото­ ром они берут на себя обязательство увели­ чить в честь знаменательной даты снабже­ ние румынской столицы элекггроенергией. Таких примеров можно привести сагнп. Со всех концов страны поступают сооб­ щения о том, что румынские трудящиеся готовят подарки И. В. Сталину. Так, рабо­ чие завода «Решица» -реншли послать товарищу Сталину сделанный ими миниа- тюрньй прокатный стан, который при­ водится в действие с помощью маленького электромотора, миниатюрный пневматиче­ ский молот, статуэтку шахтера и другие подарки. В городе Бранла судостроители сделали макет баржи, рыболовецкого судна и неф­ теналивного танкера. Рабочие заводов «Ин- ликому Сталину — нашему гениальному другу, вождю и учителю». ЦК монгольской народно-революционной партии поддержал инициативу трудящихся страны о подготовке приветственного пос­ лания всего монгольского народа И. В. Сталину в день его 70-летия. Для проведения празднования 70-летия со дня рождения товарища Огалина созда­ на комиссия под председательством марша­ ла Чойбалсана. . ^ ФРАНЦИЯ ПАРИЖ, 5 декабря. (ТАСС). Трудящиеся массы Франции готовятся торжественно о т м е т ь 70-летае со дня рождения вождя всего прогрессивного >человечества Ж. В. Сталина. В коммунистической печати ежедневно публикуются сообщения о том, что коллек­ тивы трудящихся и отдельные граждане Французской республики готовят подарки товарищу Сталину. Недавно, например, шахтеры района Билли Мошпньн (депар­ тамент Па-де-Кале) вручили генеральному БЕРЛИН, 7 декабря. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство АЛЛ из Дюссельдорфа, ва конференции организации компартии земля Северный Рейн— Вестфалия первый предсе­ датель КНГ Макс Рейман выступил с трограммпой речью, в которой подчеркнул необходимость единства действия всех тру­ дящихся в Западной Германии. Рейман дал анализ противоположных 1падной Гермавии ложится большая ответст- ■Ш ш в развитии двух мировых лагерей — венпость. От них завесит, превратится ли антиимпериалистического лагеря, возглав- Западная Германия в англо-американскую ляемого Советским Союзом, и нмпервали- военную базу дли же она вступит в меж- стического, антидемократического лагеря ,. дународный фронт борьбы за мир. Для того, чтобы успешно отразить на- вий рабочих — социал-демократов я рабо­ чих-коммунистов является первым ша­ гом на этом пути. Сейчас в Западной Гер­ мании имеются для этого огромные возмож- дет открыт путь к великому и счастливому : ности. (Рабочие католики, продолжал Рей- будущему. _ I нан, должны попять, что их требования ж Макс Рейман указал, что на рабочий будут осуществлены Аденауэром. класс н на всех прогрессивных людей За- п - Решин указал далее на многочисленные примеры совместных собраний членов СДП1 и КНГ. В заключение Макс Рейман заявил, чте компартия должна организовать в Западной Германии борьбу за мир и за единую Гер- возглавляемого американски! монополи­ стическим капиталом. Если немецкий парод, и в особенности немецкий рабочий класс, продолжал Рей­ ман, осознает значение слов товарища __ ____„_______________ f __________ „ „ Сталина я сплотится в рядах фронта м и р а ,' демократических рабочих. Единство дейст -1 ма. ступленне реакции на жизненные права манскую демократическую республику с тем, трудового народа, подчерыгул Рейман, неюб- j чтобы Западная Германия включилась ? ходимо организовать совместную борьбу ( международный фронт кира, против войны социал-демократических, христианских и I п против англо-американского и п ерш и я з - Судебный процесс * болгарского государственного преступника Трайчо Костова и его сообщников СОФИЯ, 7 декабря. (ТАСС). На вечереем заседании суд по делу болгарского государ­ ственного преступника Трайчо Костова и его сообщников приступил к допросу обви­ няемых. Первым допрашивается Трайчо Костов. Агент английской разведки, участн ик заговора, который ставил своей целью еввреггарю коммунистической партия Фрая- свержение народной власти в Болврин, ции Морису 1орезу шахлерскую лампу с тем, чтобы он послал ее в подарок И. В. Сталину ко дню его 70-летия. На лампе сделана надпись: «Дорогим товарищ Сталин,' по случаю Вашего 70-летия шахтеры и трудящиеся смежных профессий Билли Монгиньи приносят клятву в том, что они никогда не допустят, чтобы народы Совет­ ского Союза подверглись нападению». Секция Союза французских девушек второго округа Парижа готовит в подарок повинный в действиях, направленных к ухудшению дружеских отношений Болгарии с ССОР и странами народной демократии, и в других тяжких преступлениях, Костов 1с кие интересы англо-американского блока английской разведки с югославской раз­ ведкой. «Бейли сказал мне, — заявляет в своих показаниях Костов, — что еще во время войны была достигнута договорен­ ность между Тито и англичанами с согла­ сия американцев относительно политики, которую Югославия будет вести после вой­ ны. Тито принял в а себя обязательство держать Югославию в стороне от СССР и его друзей в Восточной и Юго-Восточной Европе л проводить политику, учитыва­ ющую особые политические я стратегиче- вагло отпирается, обходит собственноручно написанные показания н а следствии, ук­ лоняется от ответов на прямо поставленные вопросы. Запутавшись, *Костов пытается на Балканах». В конце 1947 года, показывает Костов, у меня состоялась встреча со вновь назна­ ченным в Болгарию американским послом выгородить себя нк&ымн ложными показа- 1Дональдом Хийтом. Из скалапного я понял, иняаги. продолжает Костов, что Хийт явился ко мне в результате моей договоренности с Тито, обещавшим оказать содействие в уетанов- Еасаясь своих связей с английской раз- И. В. Сталину знамя, на котором будут ведывателъной службой. Костов показал, что __________________ _______ ___ выншты слова: «Страна, в которой жила с полковником Бейли он встретился на обе- 1лении мной связи с американцами/ Я ст- девушка по имени Даншль, никогда не бу- де, устроенном генералом Окслн — главой ■ ветил, что согласен выполнить его пожела- дет воевать против страны, в которой жила английской миссии при Союзной контроль-1 Хийт подчеркнул, что советы, которые Зоя». j ной комиссии по перемирию с Болгарией, j я буду получать от Тиго и его ближайших Скульптор из города Ревель (департа- Он характеризовал эту встречу как обыч- ' вптельствешюй комиссии по проведению дуотрия сырмей» и «И.М.Д.» изготовили торжеств в честь юонлея И. В. Сталина, макеты прокатных станов. Работницы вы- президент Готвальд подчеркнул, что населе- 11ШШ П()рТ1)ет п в Сталина. Рабочие це­ нив Чехословакии выражает свою непре- метш>го завода города Турда изготовили мЭт­ алонную решимость еще больше укреплять кет своего завода. Коллектив стекольного и расширять дружоу и самое тесное сотру­ дничество с великим Советским Союзом. «Наш народ, — сказал Готвальд, — готовится отпраздновать 70-летие со дня рождения товарища Сталина не только внешним проявлением любви и благодар­ ности. Уже теперь наши рабочие и осталь­ ные трудящиеся готовятся ознаменовать великий праздник 21 декабря производст­ венными успехами в честь 70-летия со дня рождения товарища Сталина. Своим патрио­ тическим трудом мы внесем вклад в дело защиты кира и обеспечения своего счастья, в дело строительства социализма в нашей стране, к которому мы идем непоколебимо с помощью и под руководством Советского Олоза и его вождя великого Сталина». Рабочие чехословацких предприятий раз­ вертывают в честь знаменательной даты широкое социалистическое соревнование за повышение производительности труда, за улучшение качества продукции и снижение мент Верхняя Гаронна) Жорж Курду посы­ лает товарищу Сталину скульптуру рабо­ чего Франции с надписью: «Скромный по­ дарок тому, кто указывает путь трудящим­ ся всего мира к миру, хлебу и своооде». Группа бывших военнопленных из города Монярей (департамент Сены), освобожден­ ных Советской Армией, готовит для отправ­ ки в подарок И. В. Сталину «Золотую кни­ гу». В писызе на имя И. В. Сталина, опубли­ кованном в газете «Юманите», вдова рас­ стрелянного гитлеровцами коммуниста Бэтэнжэ пишет: «Но случаю семидесятой годовщины со дня Вашего рождения я кля­ нусь воспитать своего маленького сына завода отлил хрустальные вазы с изобра­ жением отдельных моментов Великой Ок- так ’ ™ ° ы яикэ.гда нв з а 0ш Т(>го« Ч€М тябрьскон социалистической революции. ° ° язаны ^ аы п Башему народу». Много подарков готовится и на других предприятиях, в учреждениях и учебных заведениях страны. Румынское издательство выпускает ряд Ряд виднейших демократических и об­ щественных деятелей страны создали ко­ митет по организации выставки подарков французских трудящихся товарищу И. В. произведений И. В. Сталина. Общество по Сталину. Председателем комитета избран укреплению связей с СССР (Арлюс) готовит Фредерик Жолио-Кюрн. В состав комитета совместно с министерством искусств и нн- вошли: Морис Торез, Луп Арагон, Габриэль формации большую выставку, посвящен- д’Арбусье, Жак Дюкло, Марсель Кашен, ную жизни и деятельности великого вождя Буаосон, художник Андре Фужерон, пародов. Академия наук совместно с ру- 31ыно-советскпм институтом проводит науч- тгую сессию, посвященную 70-летию со дня рождения И. В. Сталина. На сессии бу­ дет заслушан ряд теоретических докладов. БОЛГАРИЯ СОФИЯ, 5 декабря. (ТАСС). По инициа­ тиве Национального совета Отечественного генерал Пети и многие другие. На выставке, • кроме подарков, ную, что находилось в прямом противоре­ чии с показаниями Костова на предвари­ тельном следствии. Давая показания о том, как он был за­ вербован в мае 1$42 года английской раз­ ведкой, т. е. тогда, когда в связи с прова­ лом Центрального Комитета Болгарской ра­ бочей партии (коммунистов) арестоватгаы^ члены ЦК Яыли приговорены к смертноГ: казни и когда Костов капитулировал пере.1 фашистской полип:’ей, перешел к ней и службу, за что ему был смягчен приговор подсудимый отрицал, что оп избежал смеж­ ной казни ценой своего предательства. Од­ нако Костов не привел и не мог привести никаких данных в свое оправдание и по существу лишь подтвердил пред’явленные ему в этой части обвинения. Признав, что он имел связи с разобла­ ченными впоследствии троцкистами Бела Купом и Валецким, Костов и здесь выкру­ чивался, а в дальнейшем отпирался от соб­ ственноручно написанных показании на следствии. В связи с этим прокурор обра­ тился к суду с просьбой зачитать показа­ ния Ксстова. данные им и з предваритель­ ном следствии. Суд удовлетворил ходчтглйство прокурора •и приступил к оглашению этих показатгп. будут Из них, в частности, видно, что подсудимый представлены также многочисленные доку- Костов в мае 19-12 года был привлечен менты о жизни и деятельности И. В. начальником политического отделения Гк>л- Сгалина и будут производиться записи в j гарской полиции Гешевым к работе в поли- «Золотую книгу», которая будет затем вру- j ции и одновременно стал сотрудником *ан- чена товарищу Сталину. ИТАЛИЯ глине кои разведки, в которой служил до дпя ареста, т. е. до июня м-ца этого года. С конца 1944 года до дпя ареста Костов поддерживал преступную связь с Тито и его ее себестоимости. Одновременно трудящие- фронта Болгарии в середине сентября бы л ) РИМ 5 декабря. (ТАСС) Газета «Уни- г - * ся республики готовят многочисленные по- образован общенародный комитет под ру- опубликовала статью Пь^тпо fW ru a ближайшими сообщниками — Карделем, ________ ТТ О П ____ ________Т Г - Т* Г .П 0 Ф ,Г Л 7 П П Л ___ _______ ________________ _________ ______________ u u j v * i u w i 4 M U 'Л Л Л Ь Л , тт ТТЛ/*ПЛ1 Я* Р г -Г С Т Г Л т Л Т О и Л-ТТ•Ч'ГТГ*» /’ / i n w v 'n r r w даркн И. В. Сталину. На-днях в Братиславе ководством председателя совета министров открылась выставка подарков трудящихся Василя Коларова по подготовке к праздно­ словакии, которая привлекает огромное чп- валию 70-летия со дня рождения лучшего ело посетителей. 'друга болгарского народа И. В. Сталина. Чехословацкое издательство «Свобода» В честь этой великой даты трудящиеся подготавливает издание второго и третьего Болгарской республики развернули могучее соревнование за досрочное выполнение первого года пятилетки. Уже сейчас многие томов собрания Сочинений И. В. Сталина. ВЕНГРИЯ БУДАПЕШТ, 5 декабря- (ТАСС)’. Месяц предприятия страны рапортуют коммуни­ стической партии и правительству о до­ выполнении производственных со дня рождения посвященную 70-летию И. В. Сталина. «Сталина, — пишет Секкья, — любят сотни миллионов людей не только за его преданность принципам, за непреодолимую силу его логики, за его гуманность, твер­ дость, спокойствие, энергию и решитель­ ность, его любят, в первую очередь, за его революционную прозорливость. ...Сталин так же, как Ленин, дал нам не- ! ™ в МКоллективы многих предприятий превзойденные призеры уиенил применять R Е 1 оОязались закончи®, годовые планы к 21 т и ж к ц а диалектику и гешшьно пред- Л'ТИЯ СО ДНЯ РОЖаСНИЯ l l . D. ъталина ОО- I _ ЛПГШТИЯ km жиггок ---- ятч» пап t - л'-тия со дня рождения ратилась к венгерскому народу с прнзывом, в котором говорится: «В день 70 -летая со дня рождения Сталина венгерский парод выразит свою вечную благодарность и горячую любовь своему освободителю, принесет присягу верности великому делу советско-венгер­ ской дружбы, выразит свою волю реши- декаоря. В городах и селах республики проводят­ ся массовые собрания и конференции, на которых трудящиеся Болгарии знакомятся с жизнью и деятельностью великого вождя прогрессивного человечества И. В. Огалина. Повсюду широко развернулась кампания не сбору подписей под приветственным тсльно выступать рука оо руку против письмом товарищу Сталину ко дню его поджигателей войны, выступать рука об ! 70-летия. Газета «Отечествен фронт» пед- руку с руководимым Советским Союзом фронтом мира и остаться непоколебимо серным той программе мира, воплощением la-ropou является великий Сталин — про­ грамме мира, национальной независимости, с 'нпалпзма. Правительство Венгерской па­ радной республики призывает рабочих, грудящихся крестьян, прогрессивную ип- теллнгенппю, весь венгерский парод под­ черкивает, что паселепие городов и подписывает письмо с возгласами: Сталина, за мир, за наше счастье!». сел видеть сооытия. Его жизнь — это цепь научных предвидений, эпической борьбы, великих пооед... Перед лицом замешатель­ ства и распада в рядах буржуазных пар­ тий и среди их вождей, идущих ощупью в темноте, без перспективы, без умения предугадывать события, победа социализма с каждым днем завоевывает на свою сто­ рону все новые слои трудящихся. Сотни миллионов люден знают, что за­ воевания социализма в Советском Союзе н Джнласом и Ранковичем. «Наша совместная деятельность, — говоррпся в показаниях Костова, — заключалась в том что Тито в Югославии, а я в Болгарии должны бы­ ли осуществить политику отрыва наших стран от СССР и их присоединение к ан- гло-американскому блоку». Костов в своих показаниях подробно рассказывает о своих встречах с полковни­ ком английской разведки Бейли я Окели. В разговоре с Бейли, гласят эти показания, Бейли заявил Костову, что англичане под­ держивают связь с Гешевым, который с давних пор выполнял их поручения. Имен­ но по нашему заданию, сказал Бейли Ко- ^ ^ ........ стову, Гешев завербовал вас в 1942 году», j По словам Бейли, апглячане еще в 1942 году рассчитывали, что Германия проигра­ ет войну, и в Болгарии может возникнуть такое положение, при котором в связи с демократизацией страны коммунистическая партия выйдет из подполья и будет играть видную рать. Ввиду этого, 1гродолжал Бей­ ли, англичане позаботились о приобретении сотрудников, я должен воспринимать как советы американцев. Показания Костова, оглашенные судом, полностью изобличили подсудимого как ор­ ганизатора заговора против национальной независимости Болгарии, как агента ан­ глийской, американской и югославской разведок, как предателя интересов болгар­ ского народа и Народной республики Болга­ рия. Чтение показаний продолжалось 3 часа, после чего суд прервал допрос Костова и перешел к допросу подсудимого Ивлага Сте­ фанова. Подсудимый Стефанов полностью при­ знал, что он занимался вражеской деятель­ ностью, причипивпуч! большой ущерб Бол­ гаркой пародпой республике. Подсудимый рассказал, что оп происхо­ дит из богатой семьи. Отеп его был собст­ венником более 4 тысяч Икаров земли в Балчишском крае, а дед его со стороны ма­ тери был собственником 12 тысяч динаров земли в Добрудже. — Я, — сказал Стефанов, — получил выешее образование в Берлине. Там я встретился со пхттгм родственником, из­ вестным троцкистом Крыстю Раковеким. В дальнейшем при встречах с ним в Партпге в 192-5 году оп мне заявил, что Георгии Димитров и Василь ’Коларов должны быть отстраиепы от рук*>водетва партией и заме­ нены такими липами, как Петр Пскрпв. Касаясь своей троцкистской деятель­ ности в болгарской коммунистической пар­ тии. Стефанов показал: В начале 1 9 2 9 года, после своего воз­ вращения в Болгарию, я присоединился к л**во-сектаптам. Па плелгуме НК «БКП в 1 9 2 9 году в Бер.типе, будучи делегатом, я поддержал нападки Искрова и Кафарджиеьа на Димитрова я Коларова. — В конце 1 9 3 2 года в Софии. — зая­ вил далее Стефанов, — я установил связь с адвокатом Пахимэопом, являющимся агентом английской разведки, который убедил меня давать ежемесячно информа­ ции и квартальные обзоры о хозяйственном положении Болгарии, необходимые англий­ ской миссии. Первый такой обзор я сделал. — показал Стефанов, — за второй квар­ тал (апрель, июпь) 19 3 3 года и продолжал делать их до половины 1 9 3 7 года, до отез- да в Свиштов. -За выполнение каждого из этих обзоров я получал но три тысячи левов В 1933 году при одном своем посещении Нзхимзона я установил свя:’.ь с начальни-: стов,— так как ты лучше ориентируешься лвлоэзепЕн. страны, когортам жнтерегава- лось английское правительство. Стефанов дал им полную характеристику экономического положения в 1945 году. «При дальнейших разговорах с Бейли,—■ сказал Стефанов, — последний намекнул мне о близости болгарского и югославского народов и что между ними не существует никаких препятствий для совмествого пре­ бывания в федерации». -— Бейли убеждал меня, — щ эд лж ал Стефанов,— в том, что хозяйственное раз­ витие, индустриализация и электрифика­ ция, использование природных ресурсов, развитие тяжелой индустрии может якобы осуществляться лишь при помощи запад­ ных стран — Анпгзги и США, и поэтому Болгария должна поддерживать с шпеи дру­ жественные связи, чтобы получить нх по­ мощь. — В сентябре 1945 года Бе& н посетил меня в кабинете народного банка ж заявил мне, что он знает о моих связях с Брауном. Он выразил при этом надежду, что моё сотрудничество с английской разведкой продолжится я впредь. — Бейли сказал, что на меня сейчас возлагается более сложная н серьезная за­ дача, а именно: необходимо работать для ухудшения отношений между Болгарией я Советским Союзом, содействовать расшире­ нию хозяйственных и политических связей Болгарии с западными странами. Он гово­ рил также, что Болгарии необходимо при­ дать такое развитие, какое англичане счи­ тали для нее более нужным. Для выполне­ ния этих задач ими, как указал Бейли, уже привлечены мои видные товарищи. Он уго­ ворил мепя присоединиться к ним, как сотрудника английской разведки. Далее Стефанов рассказал о своих свя­ зях с Гозлипгом, помощником Бейли. Гоз- линг прэявлял большой интерес к финан** совым вопросам Болгарин, о которых он черпал все сведения от Стефанова, бывше­ го в то время управляющим Болгарским народным банком. Гозлипг получил от Сте­ фанова также сведения о предстоящей |е-* нежной реформе. Относительно своего «сотрудничества» с Трайчо Костовьгм Стефанов показал, что Трайчо Костов часто высказывал ему мысль о том, что дальнейшее сближение Болгарии с Советским Союзом «повредило бы интере­ сам Болгарии» и что нужпо начинать дея­ тельность, направленную к усилению раз­ вития хозяйственных отношений с запад­ ными странами. Своими показаяшяии Сте­ фанов разоблачает Костова, разрушает его попытки отвертелся от ответственности. — Трайчо Костов считал, — скаяаа Стефанов, — что присоединение Болгарии к Югославии разрешило бы многие хозяй­ ственные вопросы. Во время одного раз- г<гвора со мной в сентябре 1945 года Трай­ чо Костов сказал, что югославские руково­ дителе намерены даже порвать отношения с Советским Союзом и установить тесное сотрудничество с западными странами» ст которых они ожидают помощи. — Трайчо Костов заявлял, что Болгаре* не сможет быстро' восстановить езое хозяй­ ство без сотрудничества с Югославией в .(ападпыми державами, и для этого нужно было проводить антисоветскую политйку ш «делать надо было тонко». Мы создавали антисоветские настроения1, — сказал Стефанов, — использовали слуха , среди буржуа:м1ьгх кругов. «Действуй так и впредь, ты сможешь лучше обосновать это, — сказал мне Ко­ ком английской разведки Брауном. При отезде в Свиштов Браун дал мне ннструк- в хозяйственной политике». Для зтой цели были также завербованы «За ДРУ™ странах являются прежде всего ве- наделпгого сотрулпгка в руководстве ком- МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА УЛАП-БАТ0Р, 5 декабря. .(ТАСС). Цент­ ральный комитет монгольской народно-ре­ волюционной партии принял постановление зультатом политического гения и правиль­ ного предвидения большевистской партии. Сталии завоевал доверие и любовь сотен мунистпческои партии. «Бейли подчеркнул, — показывал Ко­ стов, — что английская разведка рассчи- миллионов людей, которые видят в его ли- ; тывает на меня, ^ учитывая занимаемый цо надежного руководителя, бесстрашного защитника мира и великого строителя со­ циализма». мной руководящий пост в партии». Показания Костова на предварительном следствии разоблачают тесный контакт пни о том. что я должоп оставаться во что ; Никола Павлов, Пятко Пунин, Илья Бояд- бы то ни стало в коммунистическом д а ж е j жиев, Лулчо Червеиков п руководящие ра­ нил, даже, если я переменю свои взгляды ботинки органов государственной беэопас-_ или буду иметь иеприятпость от нолшгии, пости — Стефан Богданов, Задгорешй а ' и должен буду продолжать свою тан ки с т - другие. скую деятельность в болга1>ских условиях. В 1945 году,— иродолгнал Иван Страной .— меня_ посетили полковник Бейли, заведу- ющий хозяйственным отделом английской военной миссии при СКК и его помощник майор Гозлипг. .Они иот1>е0овалп от меня представления данных об экономическом — Трайчо Костов сообщил мне, — про­ должает Спфанов, — также о своих раз-1 говорах с Карделем в конце 1944 года. На этом закончилось вечернее заседание суда. Окончание допрч-а подсудимого Иван* Стчфанова перенесено на утреннее saceja- нпе 8 декабря. ГУ 157*2*9 АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Ваеыга, Мур^аноюж области, ул. Полярная. 51л 3*каз 26 28 9 , Зам. ответственного редактора Е. САБЛИН,