На страже Заполярья. 1949 год. Август.

* »Г* С Т РАЖЕ ЗАПОЛЯРЬЯ 26 августа 1949 г., № 201 (3506). ИНОСТРАНЫЕОТКЛИКИНАОТВЕТСОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЮГОСЛАВСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ ПОЛЬША ВАРШАВА, 23 августа. (ТАСС). Поль­ ские газеты продолжают комментировать ноту Советского правительства Югослав­ скому правительству по поводу незаконных арестов советских граждан в Югославии. Газета «Польска сбройна» в передовой статье «Истинный облик тптовскпх рене­ гатов» пишет, что поведение белградского правительства после опубликования резо­ люции Информбюро с очевидностью доказа­ ло правильность выводов резолюции. Шаг за шагом, факт за фактом перед глазами зсего мира раскрывалась вся измена тптов- ских ренегатов международному лагерю де­ мократии и мира, народам Югославии. Нота Советского Союза, пишет газета, вскрывает еще одну сторону антисоветской деятельности режима Тито — Ранковпча. Грубое, зверское отношение к советским гражданам, преследование их и истязания в тюрьмах белградской полицией являются продолжением тех позорных преследований, которым подвергаются югославы, осмели­ вающиеся симпатизировать Советскому Союзу или странам народной демократии. -За минувшие месяцы титовщина сама себя разоблачила, а последние две советские но­ ты осветили закулисные переговоры режп- ма Тито с империалистами и террор, гос­ подствующий в сегодняшней Югославии. Каков истинный облик титовских рене­ гатов?— спрашивает газета.—Лучше и вы­ разительнее всего его раскрывают дей­ ствия белградского правительства, а дей­ ствия эти можно кратко охарактеризовать следующим образом: ненависть к Совет­ скому Союзу и странам народной демокра­ тии, ненависть ко всему тому, что имеет хоть что-нибудь общее с социализмом, вер­ ноподданническое исполнение приказов, пс- ■•ходящпх из Вашингтона, проведение поли­ тики, соответствующей интересам Вашинг­ тона, вопреки жизненным интересам наро­ дов Югославии. Все более явный контроль над экономи­ ческой жизнью Югославии переходит в ру- .ки иностранного капитала. Взамен за соот­ ветствующие гарантии, означающие отказ от государственной суверенности и пере­ ход Югославии в лагерь вассалов Вашинг­ тона, американские монополисты швыряют сегодня правительству Тито долларовые подачки.. •Правительство Тито погубило героиче­ ское дело народов Югославии, которые бла­ годаря помощи Советского Союза освободи­ ли свою страну от гитлеровского рабства и установили строй народной демократии. Се­ годня не может быть и речи о строе народ­ ной демократии и даже о видимости демо­ кратии в Югославии. При правительстве Тито Югославия превратилась в полицей­ скую страну, в которой демократы под­ вергаются террору и преследованиям, в ко­ торой американские империалисты начи­ нают чувствовать себя, как дома. Правительство Тито стало вторым после конархо-фашпстского правительства в Афинах проводником планов американ­ ского империализма. Сегодня уже не вы­ зывает никакого сомнения наличие тесного сотрудничества белградских ренегатов с греческими фашистами, австрийскими нео- гитлеровцами и слугами доллара в Риме. Во всех областях жизни, продолжает га­ зета, наблюдается тесное сотрудничество правительства Тито с правительствами маршаллпзпрованных государств. Ярким доказательством отступничества югославских ренегатов является заклю­ ченный недавно договор с базой американ­ ского империализма — Западной Герма­ нией. Согласно этому договору югослав­ ское правительство будет поставлять в За­ падную Германию все те товары, которые отказалось поставлять странам народной демократии. * Изо дня в день растет и усиливается полицейский террор в Югославии. Это сви­ детельствует о все ширящемся и усилива­ ющемся движении, которое нарастает в югославских массах, запроданных прави­ тельством Тито в рабство империализму. Народы Югославии, пишет в заключение газета, не забыли и никогда не забудут, сколь многим онп обязаны героической борьбе и подлинно дружественной помощи Советского Союза, и народы Югославии, бе­ зусловно, сумеют положить конец проти­ воречащей их воле антисоветской пропмпе- риалистичяской политике тптовскпх рене­ гатов. ' ' ' • " ВЕНГРИЯ БУДАПЕШТ, 22 августа. (ТАСС). Ответ Советского правительства Югославскому правительству по поводу незаконных аре­ стов советских граждан продолжает оста­ ваться в центре внимания венгерской об­ щественности. Вышедшие сегодня днем газеты «Киш уйшаг», «Вплагошаг» и другие опублико­ вали полный текст ответа Советского пра­ вительства. Газеты предпосылают тексту ответа следующие заголовки: «Энергичная советская нота правительству Тпто по по­ воду преследованпя советских граждап» («Киш уйшаг»), «Советская нота устанав­ ливает факты безудержного фашистского насилия клики Тпто» («Вплагошаг»). Га­ зета «Вилагошаг» особо выделяет фразу из текста советской ноты: «Советское пра­ вительство... будет вынуждено прибегнуть к другим, более действительным средствам, необходимым для того, чтобы защитить права и интересы советских граждан в Югославии». В своем международном обзоре «Вила­ гошаг» ппшет: «Нота Советского -Союза, направленная Югославскому правительст­ ву в связи с незаконными арестами совет­ ских граждан, по своему значению далеко превосходит все последние события мировой политики. Иста разоблачает одну из сторон предательского антисоветского поведения банды Тито». БУДАПЕШТ, 23 августа. (ТАСС). Все сегодняшние утренние центральные газеты па первых страницах публикуют полный текст ртвета Советского правительства пра­ вительству Югославии. Газеты посвящают ответной ноте Советского правительства передовые и редакционные статьи. «Сабад исп» в передовой статье ппшет: [«Бесчеловечные методы фашистской клпкп Тито и кровавый гестаповскпй террор ре­ жима Ранковпча, разоблаченный ногой, вызвали огромное возмущение венгерского общественного мнения. Наш народ в тече­ ние 25 лет на собственном опыте пспытал все ужасы позорного фашистского террора, подобного тптовскому. От этого кровавого страшного режима спас нас геропчеекпй освободитель — Советский Союз, граж­ дан которого сейчас заключает в тюрьмы и пытает преступная шайка югославских фашистских убийц. Каждым биением своего сердца мы вместе с преследуемыми югославскими патриотами, вместе с заклю­ ченными п замученными советскими людь­ ми. Новые разоблаченные зверства юго­ славских фашистов еще больше усиливают нашу ненависть к этим фашистским пра­ вителям». Террор Тито, дшпет газета в заключе­ ние, это не «внутреннее дело» Югославии, заключение в тюрьмы граждан Советского Союза — это не «внутреннее дело». Со­ ветский Союз является непобедимым п грозным борцом протпв фашизма. Начатый против СССР грязный клеветнический по­ ход, аресты его граждан, фашистские про­ вокации являются покушением югослав­ ских фашистов на свободу человека и на демократию, на фронт миролюбивых наро­ дов. Правительство Советского Союза выра­ зило интересы всех свободолюбивых наро­ дов и в первую очередь миллионов югослав­ ских трудящихся, подвергающихся ^жесто­ кому угнетению, когда в связи с неза­ конными арестами и нападками на совет­ ских граждан заявило, что оно «не будет мириться с такпм положением и будет вы­ нуждено прибегнуть к другим, более дей­ ствительным средствам, необходимым для того, чтобы защитить права И интересы советских граждан в Югославии и призвать к порядку зарвавшихся фашистских на­ сильников». «Ответная нота правительства Совет­ ского Союза, — пишет «Непсава», — беспощадно раскрывает новые подробности фашистских методов клики Тито, процесс фашизации существующего в Югославии политического режима». «Может ли Совет­ ский Союз, — спрашивает газета, — счастливая родина осуществленного социа­ лизма — терпеть, чтобы гнусные пираты, руководимые Тито, безнаказанно преследо­ вали советских граждан, проживающих в Югославии, безнаказанно пытали н броса­ ли в тюрьмы мирных советских людей? Может ли Советский Союз, освободивший Югославию от пемецко-итальяиского фа­ шистского рабства, терпеть, чтобы титовцы со все большим зверством и цинизмом пре­ следовали таких советских граждан, кото­ рые не совершили никаких преступлений, преследовали только за то, что онп выра­ жают демократические взгляды и являются сторонниками дружественных отношений между советским п югославским народами? Естественно, что правительство Совет­ ского Союза не может терпеть это зверское и циничное поведение. Но естественно и то, что югославские патриоты, коммуни­ сты, воспитанные в духе истинного интер­ национализма, также не Moiyr терпеть страшного режима Тито, режима, состояще­ го на службе монополистического капитала. Клика югославских руководителей доказа­ ла, что, порвав с принципами марксизма- ленинизма в своем безудержном стремле­ нии к господству, она хочет вырвать тру­ довой народ Югославии из лагеря миролю­ бивых народов. Советская нота делает серьезное предо­ стережение бандитам: довольно фашист­ ского насилия! И весь прогрессивный на­ род мпра, миллионы трудящихся в полном единодушии присоединяются к ноте Совет­ ского Союза. Довольно фашистских прово­ каций!». За 14 месяцев, прошедших со дня опуб­ ликования резолюции Информбюро, отме­ чает газета «Сабад со», Тито и его банда ренегатов прошли обычный гнусный путь предательства. Клика Тито предала свой народ, потому что вместо того, чтобы пттп по пути социализма, она ввела такой ре­ жим, который основывается на эксплоата- цип рабочих и бедных крестьян, нз под­ держке капиталистов. Клпка Тпто предала дело международного лагеря мпра потому, что уже в 1947 году за спиной Советского Союза она сговаривалась с империалиста­ ми, потому, что в 1948 году порвала с Советским Союзом и странами народной де­ мократии, подло нанесла удар в спину гре­ ческим борцам за свободу, а в 1949 году продалась за доллары империалистам. Тем самым клика Тпто взяла на себя самую подлую п презренную роль, она стала платным агентом и пятой колонной импе­ риализма в Восточной Европе. Однако, продолжает газета, клика Тито все больше чувствовала, что, чем дальше идет она по путп предательства, тем меньше может рассчитывать на поддержку народов Югославии, и поэтому она ввела безудержный п беспримерный в истории террор. Она посмела дойти до того, что незаконно, без всякого основания заклю­ чает в тюрьмы п пытает не только юго­ славских граждан, но и граждан Советско­ го Союза. Важнейшим в ноте Советского правительства является заявление, что предатели не смогут долго безнаказанно хозяйничать. Советская нота в серьезном, предостерегающем тоне доводит до сведе­ ния Югославского правительства, что Со­ ветское ппавптельство «не будет мпрпться с такпм положением и будет вынуждено прибегнуть к другпм, более действитель­ ным средствам, необходимым для того, что­ бы защитить права п интересы советских граждан в Югославии и призвать к поряд­ ку зарвавшпхея фашистских насильни­ ков». 4 В таком же духе комментируют ответ Советского правительства п другие сегод­ няшние газеты. стов советских граждан, а также отклики иностранной печати. Газета «Отечествен фвонт» помещает передовую статью под заголовком .«Новый разоблачающий удар по тптовцам». Газета «Работппческо дело» под заго­ ловком «Новая советская нота беспощадно разоблачила предательский облик ренега­ та Тито и его банды» публикует отклики из Варшавы, Праги и Будапешта. Газета помещает также выступления болгарских трудящихся по поводу советского ответа Югославскому правительству. На предприятиях Софии и в других го­ родах страны проходят собрания, на кото­ рых болгарские трудящиеся горячо поддер­ живают ответ Советского правительства на ноту правительства Югославии. ' ЧЕХОСЛОВАКИЯ ПРАГА, 23 августа. (ТАСС). Опублико­ вание ноты Советского правительства правительству Югославии по поводу пре­ следования и зверского обращения клики Тито с советскими гражданами, в которой клика Тито разоблачена, как банда преда­ телей социализма, агентов англо-амернкан- ских империалистов, заклятых врагов Со­ ветского Союза и стран народной демокра­ тии, поднимает в Чехословакии волну на­ родного гнева и ненависти к банде нынеш­ них правителей Югославии. На многих фабриках и заводах, в шах­ тах и рудниках, в учреждениях и органи­ зациях происходят митинги и собрания, на которых трудящиеся единодушно выражают одобрение ноте Советского правительства. В резолюциях отмечается, что политика и действия белградских правителей неопро­ вержимо доказывают непримиримую враж­ дебность клики Тито к Советскому Союзу п странам народной демократии, а также, что эта клика предателей окончательно себя разоблачила. Горняки шахты имени Зденека Неедлы в единогласно принятой резолюции целиком одобряют вывод Советского правительства о том, что нынешние правители Югославии являются врагами Советского Союза. В резолюции указывается, что политика пра­ вительства Югославии ничем не отличает­ ся от политики поджигателей новой импе­ риалистической войны, ведущих злобную антисоветскую пропаганду. Газета «Руде право» в редакционной статье указывает, что ответ Советского правительства Югославскому правительству от 18 августа 1949 г. наносит сильней­ ший удар по предателям и изменникам из белградского правительства. Нота Советского правительства, пишет газета, является историческим документом, в котором выражена политика государства, стоящего во главе лагеря мира и демокра­ тии, первого в мире социалистического государства. Нота Советского правительст­ ва содержит исторический анализ преда­ тельского режима, который вверг югослав­ ский народ в новое рабство. Пота Совет­ ского правительства гарантирует всем пред­ ставителям свободы и мира, что -прара и справедливость имеют мощного защитника в лице Советского Союза. Нота Советского правительства защищает советских граж­ дан, живущих на террнторип Югославии, которых белградская клика заключает в тюрьмы, преследует и подвергает пыткам, как это делали в свое время банды Гитле­ ра и Муссолини. Пота Советского правительства подтвер­ ждает, продолжает далее газета, что в Югославии царит настоящий фашистско- гестаповский режим, что в Югославии сейчас действует правительство фашист­ ского типа, что в Югославии установлен полицейский режим. Один из главарей белградской фашистской клики Рапковпч является главой полиции, которая исполь­ зует методы Гиммлера и гестапо. Ранкович имеет право устранять государственных чиновников, а также работников коммуни­ стической партии. Совершенно ясно, что режим Тито ничем не отличается от фаши­ стских режимов Гитлера и Муссолини, от фашистских режимов Франко и Цалдарпса. Белградская клика, говорится в статье, пе имеет оснований полагать, что ее тер­ рористический режим может безнаказанно подвергать угрозе свободу граждан Совет­ ского Союза и стран народной демократии, проживающих на югославской территории. Об этом ясно сказано в заключительных словах советской ноты: «Советское прави­ тельство не будет мириться с таким поло­ жением и будет вынуждено прибегнуть к другпм, более действительным средствам, необходимым для того, чтобы защитить i права и интересы советских граждап в Югославии и призвать к порядку зарваэ- шпхея фашистских насильников». На Международном фестивале молодежи и студентов БУДАПЕШТ, 24 августа. (ТАСС). Меж­ дународный фестиваль молодежи и студен­ тов продолжает проходить под знаком еще более тесного сплочения спл демократиче­ ской молодежп мира. Концертные выступления юношей п девушек различных стран мпра, демон­ стрирующих достижения народного искус­ ства свопх стран, привлекают огримное внимание участников фестиваля и населе­ ния венгерской столицы. На этих концер­ тах ярко проявляется тесная дружба про­ грессивной молодежи различных стран. Каждый день на фестивале юноши и де­ вушки какой-либо пз стран наносят дру­ жеский визит молодежп другой страны. Встречи молодежной делегации борющейся Греции с прогрессивной американской мо­ лодежью, болгарской молодежп — с вьет­ намской, молодежных делегаций Китая, бо­ рющейся Греции, республиканской Испа­ нии и многие другие вылились в демонст­ рацию братской • солидарности молодежп различных стран. В особенно . теплой обстановке прохо­ дят встречи советской молодежп с юноша­ ми п девушками другпх стран, живо пнте- ресующпмнгя успехами молодежи СССР в труде, учебе. Всеобщая любовь, уважение и восхищение, которыми пользуется соьет- ская молодежь у юношей п девушек всего мира, проявляется, в частности, в таком факте, как стремление получить в пода­ рок комсомольский значок. Глубокая лю­ бовь к советской молодежп, к героическому комсомолу, к народам СССР и великому вождю всех трудящихся П. В. Сталину здесь, на фестивале, проявляется на каж­ дом шагу. Делегации молодежи различных стран считают свопм долгом побывать у памятника советским воинам, воздвигну­ того в Будапеште, п возложить на него венки. Представители советской молодежи завоевали первое место на Международном фестивале молодежи и студентов БУДАПЕШТ, 25 августа. (ТАСС). На Международном фестивале молодежи и студентов подведены итоги конкурсов ху­ дожественных ансамблей и псполнителей- солйстов. Выступая на этих конкурсах, предста­ вители СССР снова показали, что советское искусство является самым передовым, са­ мым прогрессивным в мире искусством и что с помощью Советского правительства, большевистской партии и лично товарища Сталина талантливая молодежь СССР не­ прерывно совершенствуется в своем ма­ стерстве. Представители молодежи Советского Сою­ за заняли в конкурсах первое место, по­ лучив исключительно высокую оценку жюри. Из 108 призовых мест посланцы молодежи СССР заняли 58; из 33 первых мест члены советской молодежной делега­ ции получили 29; пз 40 вторых мест — они завоевали 21. В связи с окончанием конкурсов в по­ мещении будапештской консерватории со­ стоялось торжественное заседание, на ко­ тором присутствовали председатель Всемир­ ной федерации демократической молодежи (ВФДМ) Ги де Буассон, заместитель пред­ седателя ВФДМ Н. Михайлов, председатель Международного союза студентов Громан и другие члены руководства международ­ ных демократических молодежных органи­ заций, участники конкурсов и многие дру­ гие делегаты фестиваля. Открывая заседание, Ги де Буассон от­ метил, что Международный фестиваль моло­ дежи, который имел огромное значение в деле мобилизации сил молодежп на борьбу яа мир, явился большой демонстрацией культуры молодежи. Первый приз — «Ку­ бок мира и демократии», заявил Буассон, присуждается делегации советской моло­ дежи. Присутствовавшие встретили бурными аплодисментами вручение советской моло­ дежной делегации «Кубка мпра и демокра­ тии». Второй приз— «Кубок Всемирной федера­ ции демократической молодежи» вручается болгарской молодежной делегации, третий — «Кубок Международного союза студен­ тов» — делегации молодежи Венгрии. Затем были вручены большие премии фестиваля, которых удостоены молодежная танцовальная группа Краснознаменного имени Александрова ансамбля песни и пляски Советской Армии, московский мо­ лодежный симфонический оркестр, моло­ дежный балетный коллектив ГАБТ СССР и китайская танцовальная группа. . Первая' премия за исполнение народпых танцев вручается хореографическому ан­ самблю «Березка», танцевальному коллек­ тиву учащихся ремесленных училищ го­ рода Свердловска и танцевальному ансамб­ лю Союза болгарской молодежи. Вторые и третьи премии получили ан­ самбли народного танца молодежп Венгрии, Румынпп, Индонезии, Польши, Кореи, Че­ хословакии и Албании. В конкурсе классического балета все 5 первых мест завоевали представители -------0- СССР — Стручкова, Лапаурп, Плисепкая, Кондратов и Фарманянц. Вторую премию получила балетная пара Цпгнадзе и Кика- лейшвили (СССР), третью премию — пред­ ставительница Венгрии Дора Чинади. В конкурсе хоров первую премию полу­ чил хор молодых рабочих московского ав­ тозавода имени Сталина, вторую — хор болгарских студентов, третью — в^тер- ский хор школы медицинских сестер, чет­ вертую — польский смешанный хор. Вы­ деленный жюри специальный приз вручен хору болгарских пионеров. Первая премия в конкурсе народных инструментов присуждена оркестру народ­ ных инструментов учащихся ремесленных училищ города Москвы, вторая — ансамб­ лю баянистов учащихся ремесленных учи­ лищ города Ленинграда. Первая премия, выделенная для малых коллективов, присуждена квартету сестер Федоровых. За исполнение народных танцев жюри присудило первую премию Галине Из­ майловой и вторые премии — Константи­ ну Лаладзе и Георцпо Паторая (СССР), А. Шен Хи (Корея) и Булуху (МНР), третья премия вручена Леониду Швачкину (СССР) и корейской танцовальной паре. По конкурсу сольного исполнения на­ родных песен первое место заняла Роза Багланова и Шота Кикнадзе, вторые — Галина Шолнна, Вера Савельева п пред­ ставительница Китая Ли Бо. Первую премию в конкурсе солпстов- исполнителей на народных инструментах получил Бараев (СССР), вторые и третьи — представители МНР, Вьетнама, Румы­ нии и Вешрпи. *В конкурсе вокалистов первые премии присуждены советским исполнителям Смо­ ленской, Долухановой, Фирсовой и Петро­ ву, вторые — Чавдарь, Звезднной, Бугае­ ву и венгерскому исполнителю Гере, третьи — Иордановой (Болгария), Арпка (Финляндия), Демянову (Болгария) и Ла- диш (Польша). Эдуард Грач п Игорь Ойстрах (СССР) завоевали первые места в конкурсе скри­ пачей. Вторые премии присуждены Лечеву (Болгария), Соболевскому (СССР) и Вил­ комирской (Польша), третьи — Горохову (СССР), Бакони п Бодонп (Венгрия). На конкурсе исполнителей на струнных инструментах представители СССР Растро­ пович и Шафран (виолончель) заняли первые места, Матросов п Баршай (альт) заняли вторые места. Среди арфистов пер­ вая премия присуждена также представи­ тельнице СССР Ольге Эрделп. В конкурсе исполнителей на духовых инструментах представители Советского Союза Полех (валторна), Граппцкий (тру­ ба), Трофимов (кларнет), Нпкончук (го­ бой), Туруспн (тромбон) получили пер­ вые премии. Кроме того, представители со­ ветской молодежи заняли в этом конкурсе ряд вторых и третьих мест. В конкурсе пианистов первые премии получили Гусева, Малпнпн, вторые — Муравлев (СССР), Георгиу (Румыния) и Земпленп (Венгрия). Прием в Бухаресте по случаю 5-й годовщины освобождения Румынии БУХАРЕСТ, 24 августа. (ТАСС). Вчера в Министерстве иностранных дел Румын­ ской народной республики состоялся прием, устроенный Советом министров п Централь-, ным комитетом Румынской рабочей п ар ти я^ по случаю 5-й годовщины освобождения Румынии Советской Армией от гитлеров­ ского ига и свержения фашистского режи­ ма Антонеску. На приеме присутствовал Генеральный секретарь ЦК Румынской рабочей партии Георгиу-Деж и члены Центрального коми­ тета Румынской рабочей партпп,я весь со­ став правительства Румынской народной республики во главе с Премьер-министром доктором Петру Гроза, члены президиума Великого национального собрания Румын­ ской народной республики. На приеме при­ сутствовала также Правительственная де­ легация СССР во главе с руководителем 1 делегации маршалом Советского Союза К. Е. Ворошиловым, Чрезвычайный и пол­ номочный посол СССР в Румынии С. И. Кавтарадзе, ответственные сотрудники советского посольства, правительственные делегации Албании, Болгарии, Венгрии, Польши п Чехословакии, дипломатический корпус, впдные деятели науки и культу­ ры, передовые рабочие предприятий города Бухареста, многочисленные гости, ^ пред­ ставители румынской п иностранной печа­ ти. ПРИЕМ В СОВЕТСКОМ ПОСОЛЬСТВЕ В БУХАРЕСТЕ БУХАРЕСТ, 24 августа. (ТАСС). Се­ годня вечером председатель Правительст­ венной делегации СССР Маршал Советско­ го Союза К. Е. Ворошилов и Чрезвычайный и полномочный посол СССР в Румынской народной республике С. И. Кавтарадзе устроили в советском посольстве прием. На приеме присутствовали вице-предсе­ датели президиума Великого национального собрания Румынской народной республики профессор П. Константинеску-Яш и Л. Кишиневская, председатель Совета ми­ нистров Румынской народной республики доктор Петру Гроза, заместители председа­ теля Совета министров Георгпу-Деж, Анна Паукер, Василе Лука п другие члены ру-< мынского правительства, секретарь ЦК Ру­ мынской рабочей партии П. Кишиневский, председатель всеобщей конфедерации труда Георге Апостол, генералы румынской армии и другие лица. На приеме присутствовали также гаавй и члены правительственных делегаций на­ родной республики Албании, Болгарской народной республики и Чехословацкой рес­ публики, а также послы Болгарии, Поль­ ши, Венгрии, Чехословакрп и поверенный в делах Албанпп. ' > Прием прошел в теплой п дружествен* Л ной атмосфере. —О—s ПОБЕДА РАБОЧИХ БУМАЖНОЙ ФАБРИКИ КАРИХААРА В КЕМИ ХЕЛЬСИНКИ, 24 августа. (ТАСС). Ба£ сообщает демократическое пресс-бюро,* борьба рабочих фабрпкп Карпхаара в Кеми за свои.права закончилась сегодня победой бастующих. Предприниматели согласились па все требования рабочих. Акционерное общество «Кемп» обещало отказаться от каких-либо преследований бастующих ра­ бочих. Все рабочие, которые не успеюг со­ общить о своем желании вернуться на ра­ боту к назначенному правительством сро­ ку, согласно достигнутой теперь договорен­ ности, смогут сделать это вплоть до 271 августа. Профсоюзная организация рабо­ чих бумажной промышленности фабрики Карпхаара одобрила заключенное соглаше­ ние, и работа на этом предприятии возоб­ новится завтра утром. «МЮНХЕН НИКОГДА НЕ ПОВТОРИТСЯ!» Чехословацкий народ выступает в защиту мира БОЛГАРИЯ СОФИЯ. 23 августа. (ТАСС). Болгар­ ские газеты публикуют выступления тру­ дящихся Болгарии в связи с ответом Совет­ ского правительства на ноту Югославского дается под заголовком «Новые предупреж- правительства по повоту незаконных аре- дения по адресу Тито». РУМЫНИЯ БУХАРЕСТ, 22 августа. (ТАСС). Газеты «Впяца капитале» и «Адевэрул» опубли­ ковали полный текст ответа Советского правительства на ноту Югославского пра­ вительства по поводу незаконных арестов советских граждан в Югославии. КИТАЙ ШАНХАЙ, 23 августа. (ТАСС). Ответ Советского правительства Югославскому правительству полностью опубликован га­ зетами «Дагунбао», «Синьвэньжибао», га­ зеты «Цзефанжибао» и «Вэньгуйбао» дают изложение советского ответа. «Порд Чайна дейли ньюс» воспроизво­ дит сообщение о советском ответе, передан­ ное пз Москвы. ГЕРМАНИЯ БЕРЛИН, 22 августа. (ТАСС). Берлин­ ские газеты продолжают уделять внимание ноте Советского правительства от 18 ав­ густа по поводу незаконных арестов совет­ ских граждан в Югославии. Газета «Трпбюне» помещает изложение советской ноты под заголовком «Тито при­ казывает истязать советских граждап». Изложение поты в газете «Нахт экспресс» ПРАГА, 24 августа. (ТАСС). Чехосло­ вацкий комитет сторонников мира принял установление о проведении кампании в защиту мира с 25 сентября по 2 октября текущего года. 2 октября, в Международ­ ный день защиты мира, состоятся-заклю­ чительные * массовые собрания, митинги и демонстрации трудящихся Чехэзловакип. В кампании в защиту мира, которая в Чехо­ словакии будет проходить под лозунгом «Мюнхен никогда не повторится!», пригла­ шены принять участие все массовые орга­ низации трудящихся Чехословакии, а так­ же печать п радио. Союз чехословацко-советскон дружбы проведет цикл докладов п лекций о мирной пелитике Советского Союза. К ЗАБАСТОВКЕ В КЕМИ ХЕЛЬСИПКП, 24 августа. (ТАСС). Hoi последним сообщениям из Кеми, рабочие целлюлозного завода Паюсанри в связи с последним постановлением государственно­ го совета решили с 24 августа возобновить1 работу. Забастовка на другпх предприятиях Кемп еще продолжается. ■О* АНГЛИЯ ПЕРЕВООРУЖАЕТ ТРАНСИОРДАНСКУЮ АРМИЮ ТЕЛЬ-АВИВ, 2 августа. (ТАСС). По со­ общению лондонского корреспондента га­ зеты «Гадор», в результате встречп короля Трансиордании Абдуллы с английским ми­ нистром иностранных дел Бевнном «Ан­ глия согласилась заново перевооружить так называемый Арабский легион (тран­ сиорданская армия.— Прим. ред.), оснастив его оружием новейших образцов, поддер­ жать требование Трансиордании о присое­ динении к ней арабской части Палести­ ны, а также требование о разделе Иеруса­ лима». ТЕЛЬ-АВИВ, 24 августа. (ТАСС). Как сообщает каирское радпо, уже началось осуществление планов по превращению аэродрома Махрак (Трансиордания) в круп­ нейший аэродром на Блпжнем Востоке. Решение о расширении этого аэродрома было прпиято на лондонском совещании английских представителей в странах Ближнего Востока. РАЗВЕДКА ПОД ПРЕДЛОГОМ РОЗЫСКА «НОЕВА КОВЧЕГА» СТАМБУЛ, 2 августа. (ТАСС). По сооб­ щению газеты «Джумхурпет», американ­ ская экспедиция, получившая разрешение на так называемые «поиски Ноева Коьче- га», выехала в Эрзурум, откуда будет про­ изведено восхождение на гору Арарат. Два грузовика с «необходимым оборудованием» уже прибыли в Эрзурум. К ПРИГЛАШЕНИЮ В ШВЕЦИЮ АМЕРИКАНСКИХ ОФИЦЕРОВ СТОКГОЛЬМ, 24 августа. (ТАСС). Шведское телеграфное бюро передает, что командующий шведской армпей генерал- лейтенант Эренсверд запроспл у прави­ тельства полномочий на организацию поездки в Швецию трех американских офицеров «для ознакомления с состоянием шведской армии». В сообщении отмечается, что главно­ командующий вооруженными силами Шве­ ции генерал Юнг поддерживает предложе­ ние Эренсверда. ЖЕНЩИНЫ ЯПОНИИ В БОРЬБЕ ЗА МИР. С’езд Совета демократических женских организаций Японии ПРАГА, 24 августа. (ТАСС). Как пере-' дает токийский корреспондент агентства Телепресс, первый с’езд Совета демократи­ ческих женских организаций Японии, в состав которого входят 40 женских орга­ низаций, об’едпняющпх 800 тысяч чле* нов, прпнял решение обратиться в Между­ народную демократическую федерацию жешцпи с просьбой о прпеме Совета в чле­ ны этой федерации. С’езд прпнял также проект программы, призывающей к борьбе за всеобщий мир, пацпопальиую независи­ мость, полное освобождение японских жен­ щин и созданпе демократического народно­ го правительства. ТРУДОВЫЕ .УСПЕХИ ТРУДЯЩИХСЯ СЕВЕРНОЙ НОРЕИ ПХЕНЬЯН, 25 августа. (ТАСС). Борясь за досрочное выполнение двухлетнего на­ роднохозяйственного плана, обеспечива­ ющего прочную экономическую базу еди­ ной и независимой Кореи, рабочие и кре­ стьяне северной части Корейской народно- демократической республики добились но­ вых успехов. Железнодорожники Хадю полностью вы­ полнили годовой план ремонта путей. Крестьяне провинции Южный Пхеньян 20 августа досрочно выполнили план государственных поставок по ранним зер­ новым, картофелю п овощам. Успешно идет выполнение плана государственных поста­ вок и в других провинциях. ГМ 1575201. АДРЕС РЕДАКЦИИ И И ЗДАТЕЛЬСТВА : Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная, 51. Заказ N° 201. Ответственный редактор Н. ЮДИН.