На страже Заполярья. 1949 год. Август.

НА С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я 0 августа 1949 г., Кг 186 (3491). Проект конституции страны, строящей социализм ^ • \ ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО СТРОЯ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ, 7 августа. (ТАСС). В газе­ тах опубликован текст проекта конститу­ ции Венгерской народной республики, одоб­ ренный советом министров Венгрии и пред­ ставляемый на рассмотрение парламента. Проект конституции, разработанный спе­ циальной комиссией под руководством заме­ стителя премьер-министра Матиаса Рако- п совместной ра- вольпого об’едппенпя боты». Проект предусматривает, что приобретен­ ная трудом собственность признается и ох­ раняется конституцией; что конституция обеспечивает право наследования. В проек­ те конституции указывается, что частная собственность п частная инициатива не Новые назначения в правительстве Болгарской народной республики СОФИЯ, 7 августа. (ТАСС). Сегодня IВладимира Поптомова. Министром внут- опублпковап указ президиума Великого j реннпх дел назначен Руси Хрпстоков, пародного собрания о новых назначениях в j председателем комитета по делам науки, правительстве Болгарской республики. | искусства и культуры назначен Карло В указе говорится, что в связи с избра-! Луканов, председателем государственной' ПРИБЫТИЕ* АМЕРИКАНСКИХ ГЕНЕРАЛОВ В АВСТРИЮ ВЕНА, 8 августа. (ТАСС). Вчера, началь­ ники штабов американских вооруженных спл — геперал Брэдлп, генерал Ванденберг п адмирал Денфельд прибыли в Ъену. ОСТРАЯ НЕХВАТКА ЖИЛИЩ В США пием Василя Коларова Председателем Со-j плановой комиссии назначен Кирил Лаза- j НЬЮ-ЙОРК, 8 августа. (ТАСС). Рост до- - вета Министров он освобождается от поста ров^ ] р0Г0ВПЗНЫ жизни обостряет и без того тя- министра иностранных дел. Освооождаются Я связи-с тем. что нынешпий мппистр!^ елое положение с жилплощадью в США.' полнили парк. Вдоль аллеи парка располо- также от своих постов в связи с избранием Финансов Пван Стефанов подал в отстав- пх заместителями Председателя Совета Ми-:ку, президиум Великого пародного собра- День кошунисшеской печати в Вене ВЕНА, 7 августа. (ТАСС) Сегодпя в венском парке «Пратер» состоялось тради­ ционное народное гулянье, ежегодно орга­ низуемое органомкоммунистической пар­ тии Австрии газетой «Эетерренхише фолькс- штимме» в честь Дня коммунистической печати. Еще с утра тысячи жителей Вены за- 9 счастливую ро- пш, служит делу закрепления замечатель-jЫ0ГУТ нарушать общественные интересы, пых результатов, достигнутых народно-де-г «Основой общественного строя Венгер- мократической Венгрией, идущей по пути к с 1101"1 народной республики, — гласит про­ социализму, и является неоценимым даром; ект конституции, является труд; пра- венгерскому трудовому народу, строящему i вом» обязанностью и делом чести каждого работоспособного гражданина является то, чтобы он трудился согласно своим способ­ ностям; своей работой, свопм участием в трудовом соревновании, повышением трудо­ вой дисциплины п совершенствованием процесса производства трудящиеся служат делу социалистического строительства; Венгерская народная республика стремится осуществить прпнцпп социализма; «От каждого по его способности, каждому по его труду». Высшим органомвласти Венгерской на- родпой республики, по проекту конститу­ ции, является государственное собрание, которое осуществляет все вытекающие из суверенитета народа права, определяет структуру органов управления, направляет их деятельность. Государственному собра­ нию принадлежит право законодательства. Государственное собрание избирает прези­ диум народной республики, который в пери­ од между сессиями Государственного собра- свою новую, свободную, дину. Это — первая конституция в истории Венгрии. До сих пор ее роль выполмл свод основных законов. Венгерская партия тру­ дящихся после того, как в стране оконча­ тельно установлен народно-демократиче- .ский строй, первой поставила вопрос о разработке конституции, которая отражала бы перемены, происшедшие в политической и экономической структуре страны, закре­ пила бы результаты, достигнутые трудовым народомВенгрии, обеспечила бы и гаранти­ ровала народу все демократические права. Проект конституции обеспечивает дальней­ шее развитие народно-демократического строя Венгерской народной республики, обеспечивает возможность продолжения строительства социализма в Венгрии. : «Вооруженные силы великого Советско­ го Союза, — говорится во вступительной „ ------------------- - -------- части проекта конституции, — освободилиIния осуществляет его функции, однакоон нашу страну от гнета немецких фашистов, [ не может изменять конституцию нистров Антон Югов, Вылко Червенков и ‘нпя нззнахшл министром финансов Петко Президиум 1 Великого народного собрания 1 ^нппа, освободив его от поста министра назначил министром иностранных дел чле- jпромышленности. Мпппстром промышленио- на политбюро ЦК Болгарской компартии Iстп назначен ВылкоГочев. Хозяева домов стремятся побольше полу- i жены многочисленные выставки и кнпж- чнть доходов от имеющейся жилплощади. В jиые киоски. Сатирические плакаты, карн- одном из самых лучших районов Нью-Йорка катуры и политические обозрения, выстав- Вест-Сайде по распоряжению местных му-'лепные в парке, резко критикуют нынеш- ниципальных властей был заколочен де- ;нее австрийское правительство, поставпв- сятпэтажный жилой дом пз-за того, что он шее себя на службу американских пмпе- пришел в ветхость п дляжилья уже непрн- рпалпстпческих кругов. — | годен. После окончания строительства дома днем на главной площади парка открьт- . в нем было 69 квартир, рассчитанных на лась большая выставка «Борьба за соцпа- БОЛГАРСКИЕ ТРУДЯЩИЕСЯ БОРЮТСЯ ЗА СВЕРХПЛАНОВЫЕ НАКОПЛЕНИЯ !207 человек. После решения закрыть его, в лпзм п П 05 еда социализма». Фотодокумен­ т а м и 7 ARrvrTA m m JTri мргяпа втпх поешшштпят возиосда HI 24 плоиеи-' пем оказал0СЬ бояее тысячп жильцов. Ее- в павпль 0 не, посвящеином Советскому СОФИИ, 7 августа. (1 A L L ). два месяца втпх предприятиях возросла hi са пр^ен ^ткз. жилплощади позволила хозяевам де- ППКЯоТШПТ0Т пгппмттьте чпгтптгения та по сравнению с первым полугодием , ^ ртушки и L y* показывают огромные достижения разгромили антинародную государственную власть помещиков и капиталистов, открыли перед нашим трудящимся народом путь де­ мократического развития. Придя к власти в результате тяжелой борьбыпротив господ и защитников прежнего строя, венгерский ра­ бочий класс в союзе с трудящимся кресть­ янством при бескорыстной поддержке Со­ ветского Союза восстановил опустошенную войной страну. Под руководство» закаленного в боях в течение многих десятилетий венгерского ра­ бочего класса наш народ, обогащенный опытом социалистической революции 1919 * года, опираясь на Советский Союз, начал закладывать основы социализма, и паша страна идет по пути народной демократии, вперед к социализму». Венгрия, говорится в проекте конститу­ ции, является народной республикой; Вен­ герская нарйдная республика есть государ­ ство рабочих и трудящихся крестьян; вся власть в Венгерской народной республике принадлежит трудящемуся народу; трудя­ щиеся города и деревни осуществляют власть через избранных народоми ответст­ венных перед нпм депутатов. «Государство Венгерской народной республики защищает власть и свободу венгерского трудящегося народа, независимость страны, борется со всеми формами экснлоатапии человека, ор­ ганизует силы общества на строительство социализма. В Венгерской народной респуб­ лике осуществляется тесный союз между рабочими и трудящимися крестьянами под руководством рабочего класса». Проект конституции гласит, что «в Вен­ герской народной республике . направляю­ щей силой народного хозяйства является государственная власть народа. Трудящий­ ся парод постепепно вытесняет капитали­ стические элементы, последовательно строит социалистическую систему хозяйст­ ва». •«Экономическая жизнь Венгерской на­ родной республики, — указывается далее в проекте, — определяется государствен­ ным народнохозяйственным планом. Госу­ дарственная власть, опираясь на находя­ щиеся в общественном владении предприя­ тия, на государственную банковскую си­ стему п на сельскохозяйственные машин­ но-тракторные станции, направляет и кон­ тролирует народное хозяйство в интересах развития производительных спл, увеличе­ ния народного благосостояния, постоянно­ го под’ема материального и культурного уровня трудящихся и усиления обороно­ способности страны». .В проекте конституции говорится также, что «Венгерская пародная республика при­ знает и обеспечивает право трудящихся крестьян на землюп считает своей обязан­ ностью содействовать социалистическому развитию сельского хозяйства путем орга­ низации государственных хозяйств, сельскохозяйственных машпппо-тракторпых станций, поддержки производственных ко­ оперативов. действующих на основе добро- Проект конституции гласит, что высшим органом государственной администрации является совет министров Венгерской на­ роднойреспублики, который ответственен за свою деятельность перед Государствен­ ным собранием. * Следующие главы проекта посвящены местным органам государственной власти, структуре органов правосудия и порядку выборов судебных работников. Судьи, гово­ рится d проекте конституции, обязаны от­ читываться о своей деятельности перед избирателями. Обвиняемым обеспечивается право защиты Венгерская народная республика, гласит проект конституции, обеспечивает гражда­ намправона работу с оплатой их труда в соответствии с его количествоми качест­ вом. Это право Венгерская народная рес­ публика осуществляет путем планового развития производительных сил народного хозяйства п распределением рабочей силы, основывающихся на народнохозяйственном плане. Венгерская народная республика обеспечивает трудящимся право на отдых и пользование курортами; широкое раз­ витие социального страхования и соответ­ ствующее медицинское обслуживание; обес­ печивает трудящимся право на образова­ ние. Граждане Венгерской народной республи­ ки равны перед закономи пользуются оди­ наковыми правами. Дискриминация граздап впе зависимости от пола, вероисповедания и национальности строго наказуется зако­ ном. Венгерская народная республика обес­ печивает для всех паппональпостей. прожи­ вающих на территории республики, воз­ можность обучения и развития националь­ ной культуры па родном языке. В проекте конституции говорится, что женщины имеют одинаковые права с муж­ чинами, что они оыспечиваготся равной с мужчинами возможностью устройства на работу и равными условиями труда, опла­ чиваемым отпуском в случае бсрсмепписти, законами о защите материнства и младен­ чества, а также организацией институтов fno охране материнства и младенчества. Венгерская пародпая республика охраня­ ет брак и семью, уделяет особое внимание развитию п воспитанию молодежи, обеспе­ чивает гражданам свободу совести и свобо­ ду отправления религиозных обрядов. С пелыо обеспечения свободы совести Вепгер- екая народная республика, говоритсяв про­ екте конституции, отделяет церковь от го­ сударства. Вепгерская народная республика в соответствии с интересами трудящихся обеспечивает свободу слова, печати, собра­ ний и союзов. Почетной обязанпостыо‘ каждого гражла- ппна Венгерской народной республики яв­ ляется несение военной службы па основе всеобщей воинской обязанности. Проектконституции далее предусматри­ вает, что избиратели Венгерской народной республики выбирают депутатов в Государ­ ственное собрание на основе всеобщего, равногои прямогоизбирательного права притайномголосовании. тому назад коллективы рабочих, инже­ нерно-технических работников и служа­ щих 15 передовых предприятий Софии, осваивая опыт советских предприятии, вступили в соревнование за сверхплановые накопления, улучшение качества и сниже­ ние себестоимости продукции. Ha-днях подведены первые итоги этого патриотического начинания. Кол ективы предприятий цЬетной металлургии, взяв­ шие обязательство добиться в течение ны­ нешнего frua 1.750 тысяч левов экономи . 1948 года. Текстильщики фабрик «Сла- >ПрПСП0Саблпвать пх для жилья, беря втрп- вянка» и «Руно» перевыполнили свое го-. дорога с квартиронанимателей. Сильная довое задание по снижению сеоестопмостп.! экономики и культуры страны пооедпвшего социализма. Фотоснимки на стендах других павильонов отражают успехи Болгарии, Весть о пеовых успехах 15 ппедпппя- i С1;}’11еш10СТЬ в аТ0М доме привела g eHrpnn Чехословакии, Восточной Герма- ьссть о первых успехах 1 Э предпрпя-jк Т0МУ) что за 2 года в нем произошло 20 . % ’ тшпмянуе в чатеппадах вы- тии, вступивших в борьоу за сверхплано - 1 пожаров. ьолыпое внпман/е в материалах вы вые накопления, облетела всю страну. Сей-; в больших городах десятки тысяч трудя- ' ставки уделено деятельностп коммунистп- час этот замечательный почин подхватили!щпхся, не пмея возможности снимать ческой партии. еще 224 завода и фабрики. Пх коллективы| жилплощадь, вынуждены ютиться в обязались за счет экономии сырья и вспо- j ужасных трущобах. Даже члены амерп- могательных материалов, электроэнергии и Iканского конгресса, инспектировавшие топлива, сокращения производственных и перевыполнили свое обязательство, сэконо -1 управленческих расходов добиться к концу мивдва миллиона левов только за первое!этого года 780 мил ионов левов сверхпла- полугодпе. Производительность труда на Iновых накоплений. ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ БОЛГАРСКОЙ ДЕРЕВНИ СОФИЯ, 7 августа. (ТАСС). Народно- демократическое правительство Болгарии ведет большие работы в области электри­ фикации болгарской деревни. -После 9 сен­ тября 1944 года в стране электрифициро­ вано свыше 900 сел. Толькона проведение местной электросети израсходовано 2.350 тысяч левов. Работы по электрификации ак­ такпе трушобы в Ныо-Порке и Филадель­ фии, пришли в ужас от того, что они там увидели. По заявлению члена палаты пред­ ставителей Джеймса Фултона, эти трушобы «гораздо хуже того, что он виделв лагерях для перемещенных лиц в Западной Ев­ ропе». Несмотря па столь острую нехватку жи­ лищ, в то же времямногие жилые домапу­ стуют пз-за дороговизны сдающихся в них квартир. По сообщению газеты «Нью-Йорк тайме», таких пустующих домов в Вашпнг- - 0 - сел и деревень повсюду проходят при тпвной помощп населения. За весь период буржуазного господства в Болгарии было электрифицировано лишь 1 олл п „ 768 населенных пунктов, из которых 138 ™'е насчитывалось 1 200 В Кливленде— -только частично. В течение первой пятп- §°-°’-в Шриенде “ L30U “ в Детройте- летки электричество получат еще 1.826 сел и деревень Болгарии. ПЕРЕДОВЫЕ КОЛЛЕКТИВНЫЕ ХОЗЯЙСТВА В РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ БУХАРЕСТ, 7 августа. (ТАСС). Пере­ довые трудящиеся крестьяне Румынской народной республики приступили к созда­ нию первых в республике коллективных хозяйств. Бедняки и середняки ряда сел обрати­ лись к румынскому правительству и ЦК румынской рабочей партии с просьбой раз­ решить им организовать коллективные хо­ зяйства. Трудяшпеся 15 сел получплп такое раз­ решение. 24 и 31 июля были созданы пер- 2.500. ГОЛЛАНДрКИЕ ВОЙСКА ПРОДОЛЖАЮТ ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ИНДОНЕЗИИ ГААГА, 8 августа. (ТАСС). В военном обзоре, переданном агентством АНП пз Джакарты (Батавия), говорится, что после военных ничего не из­ менилось. Попрежнему на многих участках идут бон между голландскими войсками и индонезийцами. между членами коллективного хозяйства прекращении будет производиться в соответствии с ко- < йствпй ца Яве „ с нич личеством выраоотанпых трудодней. ^ Создание первых коллективных хозяйств было торжественно отпраздновано населе­ нием указанных уездов. В празднествах приняли участие многочисленные делега­ ции трудящихся городов, МТС, государст­ венных сельских хозяйств п трудящихся крестьян близлежащих деревепь. Коллективные сельские хозяйства полу­ чают от государства значительную под вые коллективные сельские хозяйства в !держку. Помимо передачи в вечное пользо- селах следующих уездов; Сибпу, Клуж, ванне крупных земельных участков, госу- Арад, Васлуи, Гырнава-Маре, Тулча, дарство передало им также постройки для Ьузэу, Лломица, Сату-Маре, Гелеормап, правлений коллективных сельских хс- Вт1УИ’ - .зяйств, складские помещения, конюшни и коллективные сельские хозяйства орга- прочее, а также предоставило К ВОЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ В ГРЕЦИИ СОФИЯ, 8 августа. (ТАСС). Агентство Эллас Пресс сообщает, что в первый же день своего наступления на Граммосе ко­ ролевские войска встретили решительное сопротивление Демократических войск. Чтобы уменьшить значение своего нового низованы на основе устава, предусматри­ вающего, что в коллективные хозяйства ссуды для капиталовложений. Трудящиеся крестьяпе, об’едпненные в Выступая с речыо;г депутат парламента ЭрнстФпшер подчеркнул, что трудящихся всего мирав пх борьбе за лучшее будущее воодушевляет пример народов Советского Союза/ «Наше первое приветственное сло­ во, — сказал Фпшер, — обращено сегод­ ня к гениальному вождю передовогочело­ вечества волпкому Сталину». Главный редактор «Эстеррейхпше фолькештпмме» Цуккар-Шпллинг расска­ зал в своемвыступлении о борьбе прогрес­ сивной печатп Австрии за мир и демокра­ тию. Па праздник, посвященный демократи­ ческой печатп Австрии, прибыли делегации зарубежных братских коммунистических и рабочих партий Италии, Швейцарии, Гер­ мании, Польши, Чохословакпп, Болгарии. Участники праздповаипя Дпя коммуни­ стической печатп организовали торжест­ венную встречу молодежных «караванов мира», которые молодыеборцы за мир направилп из стран Западной Европы на Всемирный фестиваль молодежи в Буда­ пешт. Гонцам демократической молодежи было вручено послание, в котором передо­ вые юноши и девушки Австрии берут на себя обязательство твердо отстаивать дело мира. ВЕЛОГОНКА НА 200 КИЛОМЕТРОВ 2 0 0 -кплометровой гонкой вокруг цент­ рального стадиона «Динамо» 7 авгу­ ста в Москве закончились соревпованпя на первенство страны по велосипедному спорту. Иа старт вышли 37 гонщиков. Участникам состязания предстояло пройти 49 с лишним кругов. Дистанцию в 50 километров первым про- поражения на Грам осе, представители шел Николаи Матвеев (Эстонская ССР). Он командования королевских войск заявили,- же возглавлял сильнейшую группу, ..когда что они и пе начинали еще «настоящего» !гонщики заканчивали 1 0 0 -километровдЙ. могут входить только крестьяне — бедня- коллективных хозяйствах, далп обязатель- ки и середнякп. ство неутомимо работать и добиться роста согласно уставу распределение доходов урожайности. "■ ■ » УСПЕХИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ В РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКЕ БУХАРЕСТ, 7 августа. (ТАСС). Здесь j ближайшее время курсы специализации « у м ы и с к ^ конференция но . врачей по вопросам школьной гигиены в наступления. Афинское радио характери­ зует это наступление, как... «небольшое сражеппе. не имеющее особогозначения». путь. На промежуточном финише 150-кило­ метровой дистанции впереди был предста- Однако всего лишь 2 дня назад обозре- витель Латвийской ССР А. Джарцаис. невропспхпатрип. В Румынии ведется подготовка к нала­ живанию производства отечественной ме­ дицинской аппаратуры. По сообщению мп- медпцине. 4 За три месяца в больницы Румын­ ской народной республики доставлено 120 вагонов с медикаментами и другими мате- нпстерства здравоохранения Румынской на- риалами, в то время как в четвертомквар- роднон республики, впервые в Румынии ---- стали производиться медикаменты, не ус­ тупающие по качеству иностранным. тале прошлого только 18. года было доставлено п - . - * И° время антитуберкулезной' кампании Научно-исследовательский институт пз -1 были сделаны прививки 2GO тысячам де- дал ряд переведенных с русского языка статей советских научных журналов и до- теи, что в полтора раза превышает цифру прививок, сделанных детям Румынии за Еатель афииского радио говорил о пооеде на Граммосе,об очищении его от «послед­ них остатков» демократических частей. ТАНКИ И ВОЙСКА ПРОТИВ РАБОЧИХ ВО ФРАНЦИИ С каждым кругамвсе острее и упорпее делалась борьба в ведущей группе. Здесь идут А. Рыжаков (Украинская ССР), А. Ло­ гунов (Москва), А. Джарцаис (Латвийская ССР), С. Вершинин (Москва), Ф. Терентьев (Москва) и другие. Огромную волю к победе проявил заслу­ женный мастер спорта москвич Алексей .ПАРИЖ, 7 августа. (ТАСС). В ночь с Логунов. Дважды он падал, трижды ему 5 на G августа по приказу министра обо-!приходилось заменять машину^ из-за поло- роны Рамадье G50 вооруженных парашю-!мок* сменять колеса. II всякий раз, отстав тпетов заняли завод Снекма (национальное от ведушен группы, он вскоре нагонял ее и часто возглавлял гонку. кладов советских врачей. Министерство все 28 лет после открытия антнгуберкулез- •здравоохранения постановило открыть в • ной вакцины. ------ О------ ТРУДОВОЙ ПОД’ЕМ В ЧЕХОСЛОВАКИИ ПРАГА, 7 августа. (ТАСС). По прпзыву . профсоюзов Чехословакии, который будет Центрального совета профсоюзов Чехосло- созван в начале декабря 1949 года вакпи коллективы многих предприятий j *г коллективы предприятии Праги, Врио, ___ _ * Моравской Остравы, Плезпя, Братиславы и рудников п шахт страны включились в со­ ревнование за выполнение первого года пя­ тил ет'него плана ко дню открытия II с'езда других городов взяли вместе с тем обяза­ тельства по экономии средств п материа­ лов. оощество по проектированию и строитель­ ству авиамоторов) в городе Аржаптей. За­ вод был закрыт днем 5 августа, а его пер­ сонал численностью в 3.400 рабочих под­ лежал увольнению. Для «поддержки» во­ оруженных отрядов парашютистов прави­ тельство направило на завод 10 легких танков. С закрытием завода Снекма в городе Аржантей, заводов национального общества авиастроения юго-запада (СНКАСУ) в го­ родах Сюрен (департамент Сены) / и Бордо, заводов СНКАК (национальное общество авиастроения) в городах Левалуа, Бий- анкур н Фуршамбо подлежит увольне­ нию 7 тысяч трудящихся авиационной промышленности. К финишу ведущая группа мчалась иа предельной скоростп. Первым лепточку фи­ ниша пересек Алексей Логунов (Москва), завоевав звание чемпиона СССР в гонке иа 200 километров. Логунов прошел дистан­ цию за Gчасов 11 минут 20,9 секунды. ‘ Вторым прпшел к финишу Николай Матвеев (Эстонская ССР) и третьим — Федор Терентьев. После соревнований победителям первен­ ства страны по велосипедному спорту были вручены алые евптры чемпионов и золо^ тые медали. (ТАСС). Новая п о б е д а советского киноискусства \ Венгерские крестьяне соревнуются за досрочное выполнение хлебопоставок государству БУДАПЕШТ, 8 августа. (ТАСС) По всей ставок Совет народного хозяйства Венгрии стране среди крестьян широко разверну- принял решение об ассигновании двух мил- ЗАКОНЧИЛСЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ЧЕХОСЛОВАКИИ лось соревнованпе за досрочное -и сверх­ плановое выполнение хлебопоставок^ Трудящееся крестьянство Венгрии, coj бравшее в этом году обильный урожай зерновых, технических и кормовых куль­ тур, а также фруктов и овощей, с большим под?емом проводит сдачу хлеба государст­ ву Многиекрестьяне— бедняки и середня­ кп уже значительно перевыполнили своп цо!)Мы хлебопоставок. В связи с успешным ходом хлебопо- лпонов форинтов •для премирования крестьян, сельских кооперативов и коопе­ ративов по совместной обработке земли, до­ бившихся лучших результатов в сорев­ новании по проведению хлебопоставок госу­ дарству. . i • В прошлом году правительством было также отпушепо 2 миллиона форинтов для премирования крестьян и кооперативов — передовиков хлебосдачи. 2 0 0 кооперативов получплп в качестве премий различные сельскохозяйственные машины. ■О- ПОЛЬСКАЯ МОЛОДЕЖЬ ГОТОВИТСЯ К ВСЕМИРНОМУ ФЕСТИВАЛЮ МОЛОДЕЖИ ВАРШАВА, 8 августа. (ТАСС). Как пеге- 1 пет польское агентство печати, польская молодежь деятельно готовится к Всемирно­ му фестивалю демократической молодежи в Ьулапеште. Па многочисленных собраниях л митингах, проходящих по стране,. поль­ ские юношип девушки темонстрпруют свою непреклонную волю к миру. В*воеводских центрах проходят торжест­ венные заседания с участием представите­ лен главногоправления Союза польской молодежи. ПРАГА, 7 августа. (ТАСС). Сегодня в Марианских лазнях (Чехословакия) закон­ чился четвертый Международный кинофе­ стиваль. Фестиваль явился большим собы­ тием в жизни прогрессивной кинематогра­ фии всех стран и продемонстрировал пол­ ное превосходство прогрессивного кино­ искусства над загнивающей буржуазной кинематографией. В фестивале участвовало 20 стран, в том числе Чехословакия, СССР, Польша, Венгрия, Болгария, Румыния, США, Фрапция, Англия, Италия (в конце фестиваля итальянское правительство отка­ залось от участия в фестивале), Данпя, Норвегия, Мексика и другие страны .4 Новую крупную победу на фестивале в Марианских лазнях одержало самое передо­ вое п самое народное киноискусство в ми­ ре — киноискусство Советского Союза. Жюри кинофестиваля присудило главную премию фестиваля — «Хрустальный гло­ бус» выдающемуся произведению советско­ го киноискусства — фильму «Сталинград­ ская битва». «Премии мира» удостоен со­ ветский кинофильм «Встреча на Эльбе». Третья премия — «Премия труда» — присуждена произведению молодой венгер­ ской кинематографии фпльму «Пядь зем­ ли». Кроме того, жюри кинофестиваля прису­ дилопремпп за лучший цветной фильм,за лучшую режиссерскую работу, лучшее ис­ полнение роли, лучшую музыку к кино­ фильму и за лучшие короткометражные л другие фильмы. За лучший цветной художественный фпльм премия присуждена советскому ки­ нофильму «Мичурин»; за лучшее исполне­ ние роли премии фестиваля удостоен совет­ ский киноактер А. Борисов, исполняющий роль академика Павлова в фильме «Акаде­ мик Иван Павлов». За лучший докумен­ та.!ьно-хроннкальный фильм премпя при­ суждена советскому кинофильму «Первое мая 1949 года в Москве». Кроме того, за лучший научно-популяр­ ный фпльм премии удостоен кинофильм «История одного кольца», за лучший муль­ типликационный фильм — премия при­ суждена советскому кинофильму «Серая шейка». За лучшую музыку к фпльму жюри фе­ стиваля присудило премии английскому композитору В. Уильямсу—автору музыки к английскому фпльму «Скотт в Антаркти­ де». Премия за лучший короткометражный фильм по сценарию присуждена польскому фпльму «Новая деревня». Такпм образом, советская кинематогра­ фия пз трех главных премий получила две премии, из 15 других премий фестиваля советской кинематографии присуждено шесть. Кроме того, жюри кинофестиваля отме­ тило некоторые кинофильмы, а также рабо­ ту ряда киноработников специальными по­ четными дипломами фестиваля. Почетного диплома кинофестиваля удостоены польский режиссер Богдзевпч—постановщик фильма «За нами пойдут другие», американский киноактер Уольтер Гастон за участие в фильме «Сокровпша сиэрра Мадре», а также ряд киноработников и кинофильмов Чехословакии, Дании идругих стран. За лучший сценарий к полнометражному фпльму премпя фестиваля присуждена прогрессивным американским деятелям ки­ но Давиду Вольфу, Лео Гурвпцу, Полю Стренду п ПолюРобсону. Прогрессивные участники Международ­ ного кинофестиваля в Марианских лазнях обратились к международной общественно­ сти с воззванием, в котором говорится: «Мы, прогрессивные киноработники, соб­ равшиеся на 4-й Международный кинофе­ стиваль в городе Марианские лазнп, отмеча­ ем, чтов ряде стран киноискусство, которое должно помогать строить счастье человече­ ства, используется для военных целей. Мы решительно осуждаем разжигание военной истерии, расовой ненависти п вражды ме­ жду народами. Мы боремся прп помощп кпиоискусства за национальную незавпспмость, за мирное сотрудничество всех народов, за право па­ родов на самоопределение, за основные ус­ ловия действительной свободы и мпра. По­ этому мы готовы бдительно стоять на стра­ же этих идеалов, будем их постоянно разъ­ яснять народам и страстно защищать. Мы призываем всех киноработников при­ соединиться к нашему прпзыву п высту­ пить в борьбе за мир». НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ В Москве на стадионе «Динамо» 7 авгу­ ста состоялся очередной матч на первенст­ во страны по футболу. Играли столичпая команда «Торпедо» п харьковская «Локо­ мотив». Встреча закончилась со счетом 3 : 0 в пользу «Торпедо» (ТАСС). * * * БАКУ, 7 августа. (ТАСС). Сегодня на стадионе имени Ленина состоялся очеред­ ной матч на первенство СССР по футболу между командами «Спартак» (Москва) — «Нефтяник». Со счетом 4 : 1 победили московские футболисты. ☆ * СТАЛИНГРАД, 7 августа. (ТАСС). Здесь в матче на первенство страны по футболу встретились футбольные команды волжан — «Торпедо» (Сталинград) п «Крылья Со­ ветов» (Куйбышев). Встреча закончилась со счетом 3 : 1 в пользу сталинградского «Торпедо». ТБИЛИСИ, 7 августа.. (ТАСС) Сегодпя на тбилисском стадионе «Дпнамо» в оче­ редном матче иа первенство СССР хозяева поля принимали чемпиона страны — команду ЦДКА. Встреча закончилась побе­ дой москвичей со счетом 6 : 1 . Требуются на постоянную работу по вольному найму опытные машинистки и работ­ ники по приему материалов ТАСС по радио. Обращаться в рекакцию газеты «На страже Заполярья». ГМ 1575186. АДРЕС ' РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Ваенга, Мурманской области, ул. Полярная. 51. Заказ Лг 186. Ответственный редактор Н. ЮДИН.