На страже Заполярья. 1948 год. Январь.

H f l За нащу Советскую Родину! г т 1 W г , \ № 20 (3016). . \ Воскресенье 25 января 1948 г. Ежедневная газета Северного флота Сегодня весь советский народ отме­ чает ЗО летие Украинской Советской Социалистической Республики. Да здравствует нерушимая брат­ ская дружба народов СССР/ » Тридцать лет Советской Украины I , . Весь советский яарод отмечает се­ годня знаменательную дату в истории нашего социалистического государства — тридцатилетие Украинской Советской Со- h циалпстической Республики. В расцвете евоих сил и возможностей, в радостном ликовании славных побед, достигнутых за годы Советской власти, празднует у к ­ раинский народ свою годовщину. Победа Великой Октябрьской социали­ стической революции принесла украин­ скому народу освобождение от националь­ ного и пнострзннэто гнета и порабоще­ ния. В суровой борьбе с многочисленными врагами отстаивал украинский народ свое священное право. Буржуазные национали­ сты — злобные враги трудящихся Украи­ ны — в союзе с белогвардейцами и иност­ ранными интервентами пытались заду­ шить социалистическую революцию на Украине, стремились превратить Украину в колонию иностранного империализма. Но все потуги врагов были тщетны. Ру­ ководимый партией Ленина — Сталина, при активной помощи всех народов СССР и в порвую очередь великого русского народа украинский народ осуществил свою вековую мечту, обрел свою государстоэкность, получил все ус­ ловия для подлинно свободного развития своей экономики, хозяйства и культуры. Ленин и Сталин стояли у колыбели Со­ ветской Украины. Ленин п Сталин ука­ зали украинскому народу путь к освобож­ дению, к .радостной и счастливой жизни. На примере Украинской Советской Со­ циалистической Республики ярко видны мудрость и дальновидность ленинско- сталинской национальной политики боль­ шевистской партпи, великие преимуще­ ства советского социалистического строя. Неузнаваемо изменился облик республики. Украина стала одной из передовых рес­ публик СССР, с мощно развитой инду­ стрией, механизированным сельским хо- 8дйствоэг — республикой угля, металла, хлеба, машин. За годы сталинских пяти­ легок валовая продукция всей промыш­ ленности Украины по сравнению с 1913 годом увеличилась в 11 раз; машино­ строительная промышленность выросла в 50 раз, металлообрабатывающая — в 3d ргва. Во миого раз поднялась добыча угля, что явилось результатом коренной реконструкции шахт Донбасса, внедрения мехаяжзацпи и социалистических методов труда. Солнце Украины — Днепрогэс, вновь построенные и заново переобору­ дованные предприятия превратили Укра­ ину в республику высокой передовой техники. Вместе с ростом народного хозяйства бурно развилась украинская культура — социалистическая по своему содержанию, нациозалъная по форме. В республике, ставшей за годы Советской власти стра­ ной сплошной грамотности, во много раз увеличилось число начальных и сред­ них школ, высших учебных заведений’, научно-исследовательских институтов, театров, библиотек, музеев, домов куль- *yj>bL В годы Великой Отечественной войны Украина подверглась жестокой) и зверской оккупации врага. • Немецко-фашистские разбойники разграбили, сожгли и разру­ шили все то, что было создано трудом украинского народа. Лютый и коварный враг, вероломно напавший на нашу Роди­ ну, неистовствовал на украинской вемле. Страшные раны нанесли немецко-фаоти- стские мерзавцы ее экономике и культуре. И в это грозное время, как и на всем протяжении истории, весь советский на­ род пришел на помощь украинскому на­ роду. На палях Украины за ее честь, свободу и независимость беззаветно сра­ жались представители всех народов СССР, так же, ка*к представители Украины гро­ мили врага на многочисленных фронтах Великой Отечественной войны. Героическая Советская Армия, руково­ димая великим пождем и полководцем товарищем Сталиным, освободила Украшу от подлых захватчиков, вернула украин­ скому народу свободную, радостную жизнь. Еще не отгремели бои, а па Украине уже закипал творческий созидательный труд восстановления. При сайой активной помощи п поддержке всех народов СССР грапнеккй народ взялся за возрождение своей республики. Центральный Комитет ВЕП(б), Советское правительство, лично товарищ Сталин проявляют исключитель­ ную заботу о восстановлении хозяйства Украинской Советской Социалистической Респубаики. За короткий срок проделана огромная созидательная работа. Украина вновь пре­ вратилась в мощный индустриальный! центр и крутшейшуто базу сельскохозяйст­ венного производства. Достаточно сказать, что са 1947 год валовая продукция про­ мышленности Украины по сравнению е 1946 годом выросла на 33 ; процента. Благодаря огромной помощи партии я Со­ ветского правительства, сельское хозяйст­ во Украины, быстро оправившись от тя­ желых разрушений; в истешем году дало высокий урожай и 10 октября 1947 года досрочно выполнило государственный план хлебопоставок. Украинский народ отмечает 30-летае Советской! власти в напряженном творче­ ском труде, добиваясь все новых х новых успехов. По почину ленинграддев трудя­ щиеся Украины активно включились в борьбу за выполнение пятилетки в четыре года. С «ройным воодушевлением и подъе­ мом трудятся рабочие, колхозники и ин­ теллигенция Украины над выполнением великих предначертаний сталинского пя­ тилетиего плана. Сак и весь ннотомиллиояный советский народ, трудящиеся Украины тесно спло­ чены вокруг родной большевистской пар­ тии и Советского правительства. Мысли и чувства (украинского народа направлены ft великому вождю и учителю товарищу Сталину, под чьим руководством украин­ ский народ в братской семъс народов СССР обрел подлинное счастье жвзнп, свободу и радость трудиться под солнцем Сталин­ ской Конституции. Президиуму Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик горячо поздравляет рабочих и работниц, колхозников н колхозниц, интеллигенцию и всех трудящихся Украинской ССР с трид­ цатилетием образования Украинской Совет­ ской Социалистической Республики. Тридцать лет тому назад рабочие и крестьяне Украины под руководством пар­ тии большевиков, при братской помоши великого русского народа свергли власть помешиков и капиталистов и установили подлинно народную власть — власть Со­ ветов. В братском содружестве советских наро­ дов крепла и развивалась Украинская Со­ ветская Социалистическая Республика. За годы советской власти Украина превра­ тилась в передовую и цветущую респу­ блику с мощной промышленностью, с крупным, высокопроизводительным кол­ хозным сельским хозяйством, с богатой, национальной по форме и социалистиче­ ской по содержанию, культурой. • В годы сталинских пятилеток неизме­ римо возросли угольная, металлообрабаты­ вающая промышленность и энергетическое хозяйство республики. Валовая продукция промышленности увеличилась по сравнению с 1913 годом в 11 раз. Построены крупней­ шие угольные шахты и такие гиганты про­ мышленности, как «Запорожсталь», Ново­ краматорский вавод пе ни Сталина, Харь­ ковский тракторный, ^«Азовсталь», завод комбайнов. Воздвигнута крупнейшая электростанция — Днепрогэс имени В. И. Ленина. В Украинской ССР зародилось за­ мечательное стахановское движение, рабо­ чие Украины дали многочисленные кадры ыастеров-новаторов ж организаторов со­ циалистического производства. Сельское хозяйство Украины из мелкого и раздробленного преобразовано в крупное колхозное и совхозное социалистическое хозяйство, богато вооруженное передо­ вой сельскохозяйственной техникой. На колхозных полях Украины до Отечествен­ ной войны .работало 90 тысяч тракторов и 31 тысяча комбайнов. Из среды колхоз­ ников Украины выдвинулись тысячи пе­ редовиков социалистического земледелия — звеньевых. трактористов, комбайнеров, обеспечивших высокие урожаи зерна, све­ клы и других сельскохозяйственных куль­ тур. Передовиками социалистического сель­ ского хозяйства Украины гордится весь Советский Союз. Великая Октябрьская революция, поло­ жив конец национальному угнетению, со­ здала все условия для бурного расцвета культуры украинского народа. Украина по­ крылась широкой сетью школ, высших учебных заведений, научно-исследователь- ских институтов и других культурных уч­ реждений, в республике создана Академия наук. Деятели науки, литературы и искус­ ства Украины внесли большой вклад в развитие науки, литературы п искусства всего Советского Союза. Только при советской власти осуществи­ лась вековая мечта украинского народа о воссоединении всех украинских земель в едином Украинском Советском государстве. В годы Великой Отечественной войны украинский народ вместе со всеми народа­ ми Советского Союза 1поднялся на защиту своей Родины и под руководством великого Сталина самоотверженно боролся с немец­ ко-фашистскими захватчиками. Украин- Фашистские варвары причинили жесте- кне страдания украинскому народу, на­ несли неслыханные разрушения хозяйству республики в ее культурный ценностям. Рабочие, колхозники и интеллигенция Ук­ раинской ССР, преодолевая огромные труд­ ности, являющиеся следствием авсрекой оккупации и разграбления Украины немец­ ко-фашистскими захватчиками, своим са­ моотверженным и героическим ФУдев вос­ станавливают разрушенные города ■ села, шахты и заводы, колхозы и совхозы, куль­ турные учреждения республики. . Трудящиеся Украины в содружеств св всеми народами Советского Союза успешно завершают задачи восстановления своего народного хозяйства н культуры. Возрож­ дается угольная промышленность Донбасса, железорудный Криворожский 6ac*efe, пу­ щена в ход Днепровская гидроэлектростан­ ция, вступили в строй действующих пред­ приятий «Запорожсталь», ряд кексо-хиии- ческнх заводов, прокатные станы, доиеиные и мартеновские печи. Колхозники Увдовы успешно выполнили план сельскохозяйст­ венных работ 1947 года, добились высокого урожая. Президиум Верховного Совете Совы Со­ ветских Социалистических Республик шлет украинскому народу пожелания новых ус­ пехов в ’ экономическом и вулытроом строительстве республики и выражает твер­ дую уверенность в том, что трудящиеся Украины под руководством партии й а а виков н великого Сталина будут самоот­ верженно бороться за выполнение вое левоенной пятилетки в четыре годя I вивсю со всеми народа» Советского €ottea уве- ские партизаны своим бесстрашием и re -1ренно пойдут по пути к Кеииуивигу. роическиии подвигами снискали себе J Да здравствует Украинская Советская бессмертную славу. Социалистическая Республика! Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик z |Ц1Ы-Я э Президиуму Верховного Совета Украинской ССР, Совету Министров Украинской ССР, Центральному Комитету коммунистической партии (большевиков) Украины У К А З Президиума Верховного Совета С С С Р О награждении орденом Ленина зачинателей колхозного движения на Украине За выдающиеся заслуги в деле органи­ зации первых колхозов на Украине, в связи с 30-летием Украинской ССР, наградить орденом Ленина: 1. Дубковецкого Федора Ивановича — председателя колхоза «Здобуток жовтня» Тальшвского района Киевской области. 2. Жежоруна Филиппа- Никифоровича— председателя колхоза им. Горького Ольшан­ ского района Киевской области. 3. Иванченко Якова Лукича — предсе­ дателя колхоза им. Шевченко Звенигород­ ского района Киевской области. 4. Кузнецова Дмитрия Васильевича — председателя колхоза им. Ленина Синель­ никовекого района Днепропетровской обла­ сти. 5. Листопада Аядрея Кузьмича — пред­ седателя колхоза им. Молотова Васильев­ ского района Запорожской области. 6. Пивоварова Афанасия Терентьевича —бывшего председателя колхоза пи. Сталина Генического района. 7. Посмитного Макара Анисимовича — председателя колхоза им. Буденного Бере-‘ зовевого района Одесской области. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Крейль. 23 января 1948 года. ‘ Президиум Верховного Совета и Совет Министров Российской Советской Федера­ тивной Социалистической Республики от ли­ ца народов Российской Федерации горячо приветствуют и поздравляют рабочих, кол­ хозников и интеллигенцию Советской У к­ раины с праздником — тридцатилетием Украинской Советской Социалистической Республики. Тридцать лет назад трудящиеся У к­ раины под руководством большевистской партии и ее вождей Ленина и Сталина, помощи великого русского народа евергли власть помещиков и капиталистов и уста­ новили подлинно народную власть, власть Советов. Славный путь борьбы и побед прошла Советская Украина за эти тридцать лет. В братском содружестве со всеми народами Советского Союза трудящиеся Украины до­ бились огромных успехов в хозяйственном и культурном строительстве. За годы советской влаети Украина пре­ вратилась в цветущую индустриально- колхозную республику. На Украине по­ строены сотни новых заводов и фабрик, оснащенных передовой техникой. Колхоз­ ный строй преобразил сельское хозяйство Украины. Советская Украина стала круп­ ной зерновой базой Советского Союза. Небывалого расцвета достигла украин­ ская национальная культура. В респу- Президиум Верховного Совета Российской СоветЬкой Федеративной Социалистической Республики блике построены тысячи школ, создана ши­ рокая сеть виубов, библиотек, театров, кино. Выдающихся успехов достигли украинская литература и искусство. Ака­ демия наук и академия архитектуры Украины стали крупнейшими научными центрами нашей страны. Украинский народ воспитал многочисленные национальные кадры высококвалифицированных специа­ листов. ^.Вероломное нападение немецко-фзпгаст- ских'полчищ прервало мирный созидатель­ ный труд советского народа. Немецкие фа­ шисты пытались поработить свободолюби­ вый украинский народ, превратить Совет­ скую Украину в колонию немецкого импе­ риализма. По призыву великого Сталина вместе со всеми народами Советского Союза украинский народ поднялся на борьбу немецко-фашистскими захватчиками. Верные сыны и дочери украинского народа мужественно сражались в рядах Советской Армии и партизанских отрядах, самоотвер­ женно трудились в советском тылу. Героическая Советская Армия под гени­ альным водительством товарища Сталина навсегда изгнала немецко-фашистских за­ хватчиков из Украины. Впервые в истории исконные украинские земли воссоединены в едином Советском Украинском государстве. В послевоенные раины самоотверженно трудятся над вос­ становлением и развитие! разруш ивши немецко-фашистскими захватчиками народ­ ного хозяйства республика, успея ся за выполнение послевоенной пятилетки в четыре года. Быстро веврождается лнстический Донбасс, восстанавливается Днепрогэс имени Ленина, вступили, в «Запорожсталь», Новевраиатцрекий маши­ ностроительный и другие крупные заводы. Проведена огромная работа по восстановле­ нию и благоустройству разрушенных врепж городов п сел. Большие успехи достигнуты в деле восстановления и дальнейшего под’ема сельского хозяйства. Увреивеине хлеборобы в минувшем году вырастили бо­ гатый урожай и досрочно вылепили госу­ дарственный план хлебозаготовок. Президиум Верховного Совета ж Совет Министров Российской Советской Федера­ тавнон Социалистической , РеснЦлики шлют пожелания великого русского пара­ да и народов Российской Федерации брат­ скому украинскому народу еще б о л ш х успехов в деле восставаЬлеиия и развития народного хозяйства республики и ц ш нейшего укрепления могущества в славы нашей социалистической Родины. Да здравствует Украинская Советская Социалистическая Республика! .2 а ------Достойная награда Лучшие комсомольцы крейсера «Мурманск» награждены «Почетными грамотами» Мурманского обкома ВЛКСМ • • Среди личного состава крейсера «Мурманск» есть много камсомольцев- актавистов, заслуживших всеобщее ува­ жение . матросов, старшин н офицеров. 9то — передовики учебы, умелые вое питатели подчиненных, отличные спе­ циалисты, общественника. Их автори- || тет основывается ва личном примере, на бевукорязненном знании- техники своих ваведываззий, иа сознательеой дисцип­ лине. : Комсомольская организация корабля воспитала в своих рядах иного таких достойных людей. Михаил Викторов по нраву считается однни нз лучших млад- « х командиров крейсера. Он вырос от рядового матроса до старшины 1. ста­ тьи, исполняет обязанности старшины группы. Отлично зная свою. воинскую специальность, Викторов сумел вывести fj все отделение в число лучших, передо­ вых ва корабле. Загляните в карточку поощрений и взысканий комсомольца Викторова, и вы убедитесь — он чество и добросовестно выполняет свой служебный долг перед Родиной. С апреле 1944 года командо­ вание вынесло ему 22 благодарности. В 1946 г. за отличное выполнение л№ч do боевой подготовке в летнюю каагоавкю примерный .«омсомолец получил денеж­ ную дреаг о . А в прошлой ю*у ва уше- хп в учебе командир корабля предоста­ вил. ему в виде иоещреявя внеочеред­ ной отпуск иа 10 суток. ;; v Ом гоое несение службы, активна! ебществеиная работа снискали eery под­ линное уважение всех комсомольцев, ■ <ftn набрали его секретарем визовой ор- I н аш и л , которой он руководит уже в "течение полутора лет. Ощелеше, - который командует стар­ ание 3 статьи Еван Беликов, но х д о г ; лучшие и <оеи ! части. Это» *е ила*йВ 1 Йк 0 )маин| дртфлея нетрест.н- ашм со&ераеаствованжег своих знаний, п ер ед ав f a m подчиненным. Выши­ вая обязанности заместителя секретаря первичной комсомольской организации боевой части, <Ун энергично и умело ио- билнзует всех членов организации на обреоцовое выполнение вокневого долгз. - 13 благодарностей — такова краткая, юо выразительная, оценка командования службы примерного комсомольца за пол­ тора.года- * . Комсомольцы дорпще матросы Бу­ лаев, Иерминов, матрос Коваленко, стар­ шина 2 статьи Бурмистров также яв­ ляются передовыми воинами на корабле. На комсомольском собрании под горя­ чие аплодисменты .собравшихся всем огни комсомольца* за отличные успехи в боевой подготовке и активное участие в ; работе организации были вручены «Почетные грамоты» Мурманского обла­ стного комитета ВЛВОМ. , Выступая от «пени всех награжден­ ных жонсомольцев, старшина 2 статье Беляков сказал: f , — Нас наградили «Почетными грамо­ т н а • ' Мурманского обкома ВЛКСМ. Э то — высокая, достойная награда. Она обязывает нас еще лучше трудиться и учиться. Мы будем неустанно совершен­ ствовать боевое мастерство, крепить воивешую дисциплину. Старший лейтенант И. ИЛЬЯШЕНКО. отвует нерушимая дружба тредов вели4 годы трудящиеся Ук- ‘ кого Советского Союза! Совет Министров Российской Советской Федератлоной Социалистической Республики НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА, НАУКИ, КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА УКРАИНСКОЙ ССР Орденом Трудового Красного Знамени — 1.580 человек. Орденом «Знак нечета» — 2.905 челе- В связи с 30-летне! годовщиной уста- новлевия Советской власти на Украине и достигнутыми успехами в развитии и *юс- становлении промышленности, сельского хозяйства, науки, культуры и искусства У ш о и Президиума Верховного Совета СССВ W :23 -инэд* 1948 г, награждены: . фцдаом Ленина — 267 человек. век, Медалью «За 1.678 человек, Медалью «За 1.042 человека, - трудовую доблесть» — трудовое отяйчио» — (ТАСС), А ПРИБЫТИЕ 1 МОСКВУ БОЛГАРСКОЙ ТОРГОВйИ ДЕЛЕГАЦИИ 23 января в Москву прибыла Белгар- екая торговая делегация, воегл&вляеиая Министром Торговли и Продовольствия К. Добревыи Ва Внуковской аередреие делегацию встречали: Заиеститель Министра Внеш­ ней Торговли СССР I . Ф. Семичастнов, За­ меститель торгового представителя СССР в Болгарии К. Т. Львов в начальник проку* ратурного отдела МВТ СССР'Я; I . Кув- иииокий. Прибывших также встречали досад Бол­ гарии в СССР г-н Н. Николаев и чдопы болгарского иосельин. ; (ТАСС). Сборник ленинских материалов на латышском языке РИГА, 23 январи. (ТАСС). Институт истерии партии при ЦК КП(б) Латвии подготовил и выпускает в свет большой сборник ленинских материалов: «В. И. Ленин о революционном движении в Латвии и о деятельности революционной содиал-демократни Латышского края». В сборник включены ergruF, лена е д речи, резолюции, письма и довуиевш ва период с 1904 по 1926 гедм. Сборник выходит на латлвевои и рус­ ском языках. Пахота на юге Винницкой области Зенитчики совершенствуют мастерство Зенитчики нашего подразделения, изу- вв боевую технику, нз’явили желание еввеяонитьея с 76-миллиметровой пушкой. Просьбу иатросов и старппгн была удовле­ творена вомандирои подразделении. Лейте­ нант Мустафаев выделил для проведения аанапнй опытного старшину, хоройо знаю­ щего. орудие и его тактико-технические ВИННИЦА, 23 яндар*. (ТАСС). В Вин­ ницкой области стоят небывало теплые для етой горы дня. Река Южный Буг выяла из берегов и очистилась от льда. Используя погожие дин, о тп л ю ю квя- хеш Южного ОлъгоИейекоте n h t l i пахоту. время, по распорядку 1 статьи Ивашков присту­ п а в вавятню. С большим винианиеи *лу- иатресы младшего командира, коте- т л расскааал им основные частя, их на- тактнко-тсхнпческие данные и работу орудийного расчета во стрельбы. Активнее участие в изучении орудия при- ватросы Сннпарь. Маленький и дру­ гие. Они задали иного вопросов по устрой­ ству пушит, иа которые старшина 2 ста­ тьи Ивашков ответил просто и понятно. Ривптил во изучению 76-миллиметровой орудийной установки принесли большую пелыу лпввиу составу, повысили иасте> етве аряилещмив. • / - ГвеайыЯ старшина В. АЛЕКСЕЕВ.