На страже Заполярья. 1948 год. Сентябрь.

За нашу Советскую Родину! н я с т р а ж т 1 W f Ежедневная газета Северного флота К 216 (3212), Воскресенье 12 сентября 1048 года г « я и П 1 советский народ и его Во- Силы 71раз дну ют День Сегодня оружейные танкистов. Да здравствуют советские танки­ сты и танкостроители! Д а здравствует наш вождь и учитель Великий Сталин! П Р И К А З Министра Вооруженных № 59 12 сентября 1948 года Товарищи танкисты и танкостроителя! Товарищи солдаты, матросы, сержанты ■ стар­ шины! Товарищи офицеры, генералы я адмиралы! Сегодня советский народ и его Вооруженные Силы празднуют День танкистов и отмечают успехи танкистов и танкостроителей в укреплении боевой мощи Вооруженных Сил нашей Родины. Приветствую и поздравляю Вас с праздником — Днем танкистов и желаю танкистам в таякострои- К елям новых успехов в деле развития наших броне* анк Сил Союза ССР гор . Москва В ознаменование Дня танкистов ПРИКАЗЫВАЮ : Сегодня, 12 сентября 1948 года, произвести салют в столице нашей Родины — Москве и в столицах союзных республик двадцатью артиллерийскими залпами. Да здравствуют советские танкисты и танкостро­ ители! Да здравствуют нашя Вооруженные Силы! Да здравствует наша великая Советская Родина! Да здравствует наше Советское правительство! Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков)! Да здравствует наш вождь и учитель великий СТАЛИН! ^ ^танкопых и механизированных войск. Министр Вооруженных Сил Союза ССР Маршал Советского Союза Н. БУЛГАНИН . Героические защитники Родины *> , Празднуя сегодня День танкжетов, со­ ветский народ н его Вооруженные Силы с огромным удовлетворенном м законной гор­ достью отмечают славные заедуга перед Родиной наших бронетанковых и механи­ зированных войск, рост их боевого могу­ щества, успехи в боевой и политической подготовке. •Героические защитники своей г.оцяалж- сгачесждй Отчизны советские танкисты Hft.*rb? 7 FvrCir большой всеияро/ной ■**“ §ишью, окружены почетом м увалепме*. Глагодаря повседневному вниманию и по­ мощи большевистской партам и Советского правительства, лнчно товарища Сталина паши танковые и механизированные войска выросли в грозную силу, они оснащены передовой могучей техникой и оружием, располагают прекрасными опьггаымя и закаленными в боях кадрами. Немеркнущие подвиги во славу Родины совершили советские танкисты в годы Ве­ ликой Отечественной войны. Во всех круп­ нейших операциях по разгрому врага, в наступательных боях наших войск огром­ ную роль играли танковые и механизиро­ ванные войрка. В грандиозной Сталинград­ ской битве, которая создала перелом в хо­ де войны в пользу Советской Армии, при­ няли участие большие массы танков. По гениальному замыслу товарнша Сталина наши танковые войска под Сталинградом j человек удостоены звания Героя Советского социалистической вкоиожжет. Сталинские пятилетие, преобразившие нашу страну, социалистическая индустриализации созда­ ли мощную баэу дли развитая танковой промышленности, дли создания первоклас­ сной военной техники. В победах советских танкист, в росте могущества наших бро­ нетанковых и механизированных войск иы м д д иреаьде всего победы советско­ го строе, его превосходство перед строем ка­ питалсгичесвш. В грозные годы’ Отече- гстееш'ой войны именно наши, *советекае танки с наибольшим эффектом наносили со­ крушительные удары по врагу, они ока­ зались лучшб, мощнее и сильнее англий­ ских X американских, разбили в пух н в прах легенды е хваленых танках немец­ кой армии,- наводивших ужас на всю Европу. Сделанные иа наших отечественных за­ водах, мз отечественных материалов, рука­ ми советских конструкторов, инженеров i рабочих советские танки гордо пронесли победоносное знамя социалистическое. Родины. Советские танкисты, пламенные патрио­ ты своей Отчизны, беспредельно преданные великому делу Ленина— Сталина, вписали в истерию Вооруженных Сил СССР много блестящих страниц. Родина высоко оцепи­ ла их елавпые героические подвиги во имя победы пад врагом. Среди танкистов 1.120 В честь 30-й годовщины ВЛКСМ МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Киевской ебластн досрочно, т 14 даей раньше, чем ъ прошлом году, эызкигакж государственный план хлебозаготовок. Сдано хлеба государству на 800 тысяч пудов больше, чем в 1947 глду, в ка 1 жвзгион 950 тысяч пудов больше, чем в довоепвоес 1940 году. Про­ довольственных культур — пшеницы и ржя — сдаво па 12 мяляиюио» 840 тьхлч пудов больше, чем в 1947 году, в том числе ппкмацы ва 7 ш ш вон» 85 тысяч дудев. Следуя благородному примеру донских и губаяских хлеборобов, колхозы ж совхо­ зы Киевской области взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана пе новее 1 миллиона пудов хл^а. Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что и это обя­ зательство с честью будет выполнено. Секретарь Киевского обкома КП(б) Украины 3* СЕРДЮК. Предсвдовль исполнена Киевского областного Совета депутатов трудящихся 3. 0ЛЕРНИК. Уполномоченный Министерства заготовок пе Киевской области П. ПОДКУЙКО. Начальник областного управления сельского хозяйства Ф. САВЧЕНКО. блестяще осуществили прорыв на флангах немецких войск, способствовали ударам советских войск по врагу, сыграли значи­ тельную, выдающуюся роль в окружении вражеской группировки. Незабываемым в истории останется сра­ жение на Курской дуге. В этих боях столк­ нулись огромные массы войск. Отчаянно еопро-тавлялсь, немцы взели в бой свои новейшие достижения бронетанковой техни­ ки, так называемые «Тигры», «Пантеры», «Фердинанды». По ничто пе могло устоять против натаска советских войск. Наши Л главные танкисты разгромили хваленую немецкую технику и еще раз продемон­ стрировали свою боевую мощь, героизм и высо&оо мастерство. Советские танкисты шли в авангарде наступления наших войск, преследуя и уничтожая врага. Вплоть до Бурлила, до полного ж окон­ чательного разгрома гитлеровской Герма­ нии стремительно и неуклонно шли вперед, одерживая победу гг»а победой, советские танкисты. Своими подвигами, проявле­ нием массового героизма они внесли боль­ шой вклад в дело напей победы, возвеличи­ ли славу советского оружия. Успехи советских танкистов в боях за Родину стали возможны благодаря дости­ жениям и великим преимуществам нашей Союза, 250 тысяч человек награждены орденами и медалями. Родина чествует и наших славных тру­ жеников танковой промышленности — кон­ структоров, инженеров, рабочих танковых заводов, благодаря усилиям которых наши Вооруженные Силы в годы войны беспере­ бойно получал* грозную боевую технику. Среди танкостроителей многие удостоены звания Героя Социалистического Труда, тысячи награждены орденами. Празднуя сегодня День танкистов, весь наш народ желает советеким танкистам и танкостроителям новых успехов в укрепле­ нии боевой мощи прославленных в боях бронетанковых и механизированных войск — славного отряда Советских Вооруженны! Сил. Военные моряки Северного флота вмеете со всеми советскими воинами шлют горя­ чий привет ж наилучшне пожелания со- jwtcrhm танкистам и танкостроителям. Героическим защитникам Родины — па ше матросское «ура!». ВАХТА Ы0Л0ДЫХ МЕТАЛЛУРГОВ ДНЕПРОПЕТРОВСК. /ТАСС). Согни бригад молодых металлургов Приднепровья встали на вахту в честь 30-й годовщины ленинско-сталинского комсомола. Комсомольцы - рабочие завода имени Лешина выдают сталь и трубы сверх зада­ ния. Изо дня в день перевыполняют новые прогрессивные нормы молодые сталепла­ вильщики тт. Доренко, Старина, Канаба- ло*юти и Шпак. ... . . . Иа заводе им. Петровского в первых ря­ дах соревнующихся — бригада сталевара Довчантока, которая выполняет ш аг s i 130 процентов. ♦ * * МАГНИТКА. (ТАСС). Скоростную плавку сварил вчера молодой сталевар Петр Хаш- в. Он сократил время плавления металла гга 2 часа в выдал дошлвнтельяо & зада­ нию 60 тонн стали. ТРУДОВЫЕ УСПЕХИ МОЛОДЫХ МЕТРОСТРОЕВЦЕВ Трудовыми подвигами 1 >тречаюгг зэомсо» дтльцы и молодежь Мегростроя 30-лепда ленинско-сталинского комсомола. Первен­ ство оспаривают свыше 100 молодежных бригад, сооружающих «Большое коль­ цо» 4-й очереди метро, в том числе 50 бригад рабочих подземельных специаль­ ностей. 2i5 молодежных бригад завершили задат ние 10 и 11 месяцев. Комсомолыты и молодежь Метрсстрпя вас- тпзно участвуют в борьбе за экономию.' заготовительные пункты. 16 сельхозартелей МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу , Догладывав* Важ, дорогой товарищ Сталии, что колхозы ж совхозы Киргизской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано хлеба государ­ ству иа 600 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 году. План сдачж пшеницы выполнен на 120 процентов, заготовлено пшеницы больше, чем в прошлом году, иа 2 миллиона 600 тысяч пудов. Колхозы ж совхозы республики взяли га себя обязательство сдать государству сверх плана не менее 1 мжллжона пудов хлеба. Секретарь ЦК КП(б) Киргизии Н. БОГОЛЮБОВ. Председатель Совета Министров Киргизской ССР И. РАЗЗАНОВ. Упелнеотчеяный Министерства заготовок по Киргизской ССР X. ТАШМУЛИН. Министр сельского хозяйства Киргизской ССР Г. ВАГРАМОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ. Товарищу СТАЛИНУ Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы Чарджоуской области Туркменской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдача хлеба государству продолжается. Секретарь Чарджоуского обкома КП(б) Туркмении ПЕРМАНОВ. Председатель исполкома Чарджоускогэ облсоаота депутатов трудяцихся БАКИЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Чарджоуской области АГАЕВ. Начальник областного управления сельского хозяйства ДОЛГОВ, О ---- - Колхозники Алтая отвечают украинским хлеборобам БАРНАУЛ. (ТАСС). Призыв украипскнх хлеборобов вызвал в колхозах Алтая новый под’ем социалистического соревнования на уборке, хлебосдаче. Почти все колхозы ж совхозы края взяли обязательства по сверх­ плановой сдаче зерна. За последние дни значительно увеличился приток хлеба на Бережно расходуя материалы, горючее, чиструмеаты, они с начала года сашвооги- ля свыше 200 тысяч -рублей. (ТАСС). Ключевского района в эти дни рассчитались с государством по хлебозаготовкам и обя­ зались сдать сверх плана 16 тысяч пудов зерна. Колхозники Хабзрского района обязались сдать государству СЕерх плана 165 тысяч пудов зерна. На ссьыиые пункты из кол­ хозов Хабарского района идут обозы с хле­ бом. Усиленно сдают хлеб сверх плана колхо- зы Кулундийского района. Сельхозартель «Маяк Ильича» сдала дополнительно около 7 тысяч пудов хлеба. 11 колхозов района выполнили план хлебозаготовок ж вывозят зерно сверх плана. По прплсру M O C K B I I 'E C t i СТАЛШО. Патриотический почин 35 пе­ редовых московских предприятий нашел го­ рячую поддержку на заводах п шахтах Сталинской области. Коллектив макеевского металлургическо­ го завода им. Кирова в письме товарищу Сталину обязался дал» в . 1948 г. 13 мил­ лионов 900 тысяч рублей сверхплановой экономии. Обсудив письма мешячей и под­ считав свои ресурсы, кировцы решили по­ высить свое обязательство и дать до конца года 15 миллионов рублей сверхплановой экономии. В обращении ко всем рабочим, инженер­ но-техническим работникам и служащим прс 11 ышленных предприятий, строек и же­ лезнодорожного транспорта Сталинской об­ ласти макесгиы заявляют, что промышлен­ ность области имеет возможность дать в те­ чение 1948 г. не менее 1 миллиарда руб­ лей сверхплановых ьакоплеппй. Борьба за сверхплановый донецкий мил- лиард принимает широкий размах. Так, коллекгав краматорского металлургическо­ го завода им. Куйбышева, досрочно выпол­ нив восьмимесячную программу, сэкономил около 3 миллионов рублей и решал дать еще 1 миллион рублей сверхплановых накопле­ ний. НЙЖШШ ТАГИЛ. Уральский вагоно­ строительный завод завершил девятимесяч­ ную программу. Около 1.500 вагонострои­ телей выполнили по 3,4 и 5 годовых норм. За 8 месяцев завод сэкономил свыше 2-1 миллионов рублей. До конца года решено дать 35 миллионов рублей накоплений вместо 27 по прежнему обязательству. ЕАОТШН. В ответ на призыв москвичей калининские вагоностроители нашли норые резервы экономии и взялись получить до конца года 20 миллионов рублей сверх­ плановых накоплений, а годовую программу выполнить к 15 октября вместо 7 ноября, ка* было намотаю раньше. Коллективы фабрик хлопчато-бумажного комбината «Пролетарка» решили получить 3 миллиона рублей сверхплановой эконо ­ мии вместо 1.700 тысяч рублей по прежне­ му обязательству. ФРУНЗЕ. Работники инструментального завода обязались к концу года иметь на своем счету более миллиона рублей сверх­ плановой прибыли, а коллектив Фрунзен­ ского хлебокомбината — не менее 3 мил­ лионов рублей. ЯРОСЛАВЛЬ. Коллектив пристани Ярославль пересмотрел принятые ранее обя­ зательства и решил завершить навигацион­ ный план к 15 октября и сэкономить 80 тысяч рублей. МОСКВА. Предприятия мехсвой промыш­ ленности дружно откликнулись на призыв коллективов 35 московских предприятий об увеличении накоплений. Только 4 меховых Фабрики столицы решили дать до конца го­ да не менее 14,5 миллионов рублен сверх­ плановой прибыли. Подсчитывают сбои ре­ зервы и принимают повышенные обяза­ тельства коллективы других фабрик и за­ водов страны. (ТАСС). В С Е Н А Р О Д Н Ы Й П Р А З Д Н И К Советский народ и его Вооруженные Си­ лы в третий раз отмечают апе- народиьгй прабдник — Дент» танкистов, ус­ тановленный Президиумом Верховного Со­ вета Союза ССР в честь выдающихся заслуг '>ронетанповых и механизированных войск ч танкостроителей перед Родипой в годы Великой Отечественной войны. В нып^пшем году Д**нь танкистов про­ водится 12 септября. Советский народ гстрлчает эту знаменательную дату в об­ становке огромного трудового под’ема, нпг Бзседа с генерал-полковником танковых войск М. Д. Саломатиным роко развернувшегося предоктябрьского со- Велжкому Сталину — создателю совет- \ циалистического соревнования за досрочное ской танковой промышленности н танко-j выполнение плана третьего года послевоен­ ной сталинской пятилетки. б ы х войск, организатору побед — слава! всех наших Тгкстильная промышленность перевыполнила план августа 1948 года Предприятия Министерства тегхтильиой промышленности СССР перевыполнили план августа по валовой продукции м по выра­ ботке главнейших изделий в натуре. Августовский план выполнен по хлоп­ чатобумажным тканям, на 102,4 процента, по льняным — на 102 процента, по шер­ стяным — па 105,7 процента и шелковым — на 105.7 птюдента. За 8 месяцев ньггешнего года по сравне­ нию с соответствующим периодом прошло- ; ских го года выпуск хлопчатобумажных тканей возрос па 24 нроцеята, льняных — на 31 процент, шерстяных — на 27 процентов, шелковых — ва 31 процент. (ТАСС).* Наша страна — родина танкостроения.. Нашему народу принадлежит приоритет в успешном решения важнейших вопросов танковой техники. Пашя бронетанковые и механизированные войска, созданные бодь- ! шевисгской партией и Сояетскич правитель­ ством, представляют могучую силу, явля­ ются гордостью всегоjсоветского народа. Пути строительства и рзлвптия -совет- бронеталковых п механизированных bones неразрывно связаны с ро-гтим эконо­ мического могущества пашей Родяпьг, с именем великого Сталина. Товарищ И. В. Сталин повседневно заОотится о со­ вершенствовании нашей бронетапхозой техники, о воспитании кадров советских конструкторов и танкистов в духе беоза- ветаой средзнностж социалистической От­ чизне. Советские бронетанковые н механизиро­ ванные войска с честью выдержали испы­ тание в Великой Отечественной войне и сыграли вьцающуюсз роль в- разгроме гитлеровской Германии и империалистиче­ ской Японнж. Воспитанные партией большевиков и лжчно товарищем И. В. Сталиным, совет­ ские танкисты в Отеч^'ственной войпе про­ жили образцы беспримерного мужества и с честью выполнили свой долг перед Роди­ ной. За проявленную доблесть и героизм де- еятки тысяч танкистов удостоены прави­ тельственных наград. 1.120 тгнкпетзм присвоено звание Героев Советского Союза, 14 Героям вручены вторые медали «Золо­ тая Звезда». Высоко оценен Родиной и труд советских тапкостроителей. Тысячи ного состава бронетанковых я механизиро­ ванных войск на оС^цовое вьшолневие требований Министра Вооруженных Сил Маршала Советского Союза товарища П. А. Булганина о дальнейшем повышении боевой готовности, всемерном укреплении воинской дисциплины и организованности, улучшении качества боевой и политиче­ ской подготовки, развитии и совершенство­ вании нерелозой советской науки. Во всех воинских частях и соединениях, в училищах и академиях, в штабах и уч­ реждениях Вооруженных Сил организуют­ ся беседы, доклады н лекции, посвященпые Дню танкистов, роли партии н * великого Сталина в создании н укрепления бронетан­ ковых п механизированных войск. В под­ разделениях проводятся вечера встречи мо­ лодых солдат — отличников боевой и по- лнт*гч<гской учебы с танкистами — учзст- пикгми беез под Москвой, Сталинградом, конструкторов, инженеров, техников и ра- j на Курской дуге, Одере и Бисле, под Берлн- бочих танкостроительной промышленно- ! ном и Прагой. стн за годы Отечественной войны ндграж- Сотни агитаторов и пропагандистов вы- деньг орденами и медалями Советского Союза. Подготовка г» Дню тапкистоь в этом го- ду проходила под знаком моСллиоацин лпч- ступзют -на фабрикам и заводах, совхозах и колхозах, в учебных заведениях и учреж­ дениях. Б Домах офнцерлв, в клубах ж комна’.ах культпросветработы создаются фотовыстав­ ки, посвященные героям Отечественной войны, отличникам боевой и политической учебы. В канун праздника — 11 сентября в Москве состоится торжественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся. Московского городского комитета ВКП(б) совместно с воинами Советской Авмпз и трудящимися столицы, посвящсппое Дню танкистов. Торжественные заседания в этот же день состоятся и в других городах Со­ ветского Союза. ' В День праздника в городских парках и садах организуются массовые» народные гуляния, спортивные соревнования, высту­ пления артистов и коллективов художест­ венной самодеятельности вописких частей. В Москве в Центральном доме Красной Ар- мет» открывается выставка, поезяотелчаж Дню танкистов. День танкистов явптся по­ вой яркой демонстрацией сплоченности на­ шего народа и его Вооруженных Сил вы­ крут болыпезистскюл партии, Советского правительства, валнкого вождя народов товарища И. В. Сталина. Солдаты и сержанты, офицеры и генера­ лы бронетанковых и механизированных войск Советской Армии ирпло-ът see евса силы для того, чтобы опрЗБ. иь доводе на­ рода. Вместе со всей Армией танкистъг бдительпо стоят на страже государствен­ ных интересов СССР.' (ТАСС).