На страже Заполярья. 1948 год. Ноябрь.
4 f lA С Т Р АЖЕ З А П О Л Я Р Ь Я t T ноября 1948 г., Ift 266 (3262). s tx jy u x m b t ^ ^ П о д рЕдакцнЕн ХМ- !Р аш е м а / XVI ВСЕСОЮЗНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ \ Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу СТАЛИНУ Вчера в Москве открылся XVI Всесоюз ный шахматный чемпионат. Финалу первен- ства СССР по шахматам предшествовали отборочные соревнования, проходившие в Москве, Ленинграде п Свердловске. Розы грыш первенства СССР — это крупнейшее соревнование советских шахматистов — стал традиционным. Он проводятся ежегод но и определяет чемппопа СССР по шах матам. интересно в связи с этим вспом нить результаты прошлогодпего XV шах матного чемпионата. Этот чемпионат продолжался 35 дней и Большинство участников XV чемпионата ныпе встретятся снова за шахматной доской в упорной борьбе за звание чемпиона стра ны по шахматам 1948 года. Комитет по делам физкультуры и 1 спорта при Совете Министров СССР утвердил сле дующий состав участников финала: чемпи он СССР гроссмейстер И. Керес (Таллин), гроссмейстеры СССР — И. Бондаревский (Ленинград), Д. Бронштейн (Москва), А. Котов (Москва), Г. Левенфиш (Ленинград), А. Лилиенталь (Москва), В. Рагозин (Моск ва) и С. Флор (Москва), мастера спорта— был закопчеп в марте 1947 года. В пем Ю. Авербах (Москва), В. Алаторцев (Моск- участвовало 20 сильнейших шахматистов ва), Л. Аропип (Московская область), Г страны, кроме гроссмейстера М. Ботвинни- ка. Было сыграпо 190 партии, большинство которых представляло значительныГг тео- Иливицкий (Свердловск), А. Константино польский (Москва), Г. Лисицын (Ленин град), В. Панов (Москва), М. Тайманов рстический интерес и продемонстрировало (Лепинград), А. Толуш (Ленинград), С. высокий класс советского шахматного ис- j Фурман (Ленинград) и Р. Холмов (Виль- кусства. I яюс). В результате упорной н папряженпой По разным причинам в турнире не смо- борьбы звание чемпиона страпы завоевал гут прпнять участия чемпион мира грос- Ог жмени корейского народа и прави тельства народно-демократической респу блики, а также своего личпо шлю Вам, ве личайшему гению человечества, Правитель ству СССР и всему героическому пароду великой страны Советов самые искренние поздравления по случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре волюции, ставшей началом новой эры в раз витии человечества. Великая Октябрьская социалистическая революция, породив Советский Союз, созда ла могучего защитника всех народов, боль ших и малых, особенно колониальных наро дов Востока,-борющихся за завоевание сво боды и независимости, и несокрушимую силу, которая стала во главе борьбы за мир, независимость и суверенитет наций. Вместе со всеми свободолюбивыми наро дами наш народ, освобожденный из-под дли тельного колониального гнета японского империализма Вооруженными Силами Со ветской страны, порожденной Великим Октябрем, празднует праздник 7 поября, как собственный праздник. Великий Генералиссимус Сталин! Наш народ никогда не забудет, что из рук Со ветской Армии, руководимой Сталиным, оп получил не только освобождение, но и возможность строить свою жизнь на демо кратических началах. Свободолюбивый ко рейский народ преодолевает все трудности и препятствия па пути к полному восста новлению своего суверенного государства. В депь 31-й годовщины Великого Октября корейский народ от всего сердца желает Советской стране и народу еще больших успехов, нового, еще более силь ного расцвета и Вам, господин великий Генералиссимус, доброго здоровья и новых сил, чтобы Вы еще долго могли возглавлять всемирный фронт мира и прогресса. Да здравствует Великий Союз Советских Социалистических Республик — оплот ми ра, независимости, суверенитета! Да здравствует тесная дружба между великим советским и корейским на/родами! Да здравствует Генералиссимус Сталин! КИМ ИР СЕН, Председатель кабинета министров Корейской Народно-Демократической Республики. Празднование 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции за рьбэжом гроссмейстер П. Керес. Оп ровпо и сильпо провел весь турнир, выиграл 10 партпй и добился, таким образом, наибольшего коли чества побед. Второе место в чемпионате завоевал гроссмейстер П. Болеславский. Он, единст венной пз всех участников, провел весь турппр без поражений, показав пр^краспые творчеекпе п спортивные качества. Третье и четвертое места поделили гроссмейстеры смейстер СССР М. Ботвинник, гроссмейсте ры В. Смыслов и Q. Болеславский. Отличительной особенностью XVI Все союзного шахматного чемпионата является то, что в нем принимает участие плеядз молодых талантливых шахматистов, кото рые впервые будут участвовать в таком трудном и ответственном соревновании. Чемпионат продлится до середины де- Господину Н. М. ШВЕРНИХУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР В. Смыслов п П. Бондар'вскпй. Пятое место' кабря 1948 г. Вчера в помещении Комите- занял ленинградский мастер А. Толуш и шестое — Д. Бропгатейн. Молодой ленин градский мастер Толуш дал ряд прекрасных партии, три пз которых были удостоены специальных призов за самые красивые партпй. та по делам физкультуры и спорта при Со-ч Исторической победе Великой Октябрь- вете Министров СССР состоялась жеребьев ка участников. Сегодня первый тур. Главным судьей турнира утвержден за служенный мастер спорта Зубарев. Из старинных задач Шахматы — древняя игра. Существует | — Конь мне не нужен. Л вам его дарю много легенд п любопытных историй, свя- и об’являю мат в 4 хода, заиных с шахматами. Об одной из них рас сказывает в своем письме в редакцию лю битель шахмат майор А. Воеводип. Тов. Воеводин предлагает любителям шахмат решить интересные задачи, при водя следующий эпизод: Шведский король Карл XII в 1713 году был осажден турками в Бейдерах и ча стенько коротал время, играя в шахматы со своим министром Гротгузеном. Одна пз партии между ними пришла к положению, изображенному на диаграмме: 8 7 6 5 4 3 2 1 Ш'Л тяь Шх;. Л'"//. щ шЖ* гяиаш кум ш .■/М Л W 3 Ь с d е f g h Белые: K ff5 , JIg7, K e l, nn g2, h2 Черные: Kph5, L f2 , nn p3, h i В этой позиции шведский король об’я- вил своему министру мат в 3 хода. Но едва оп произнес эти слова, как турецкая- пуля разнесла в щепки белого к о т Испуган ный Грэттузеп вскочил. Карл при внима тельном взгляде на доску заявил, смеясь: МОСКВА- Прошу Вас принять в свяэп с 31-й го довщиной Великой Октябрьской социали стической революции мои самые горячие поздравления и сердечные пожелания успе ха для народов Союза Советских Социали стических Республик. ской социалистической революции и мощи Советского Союза наша родина обязана своей свободой и своим возрождением. Помня усилия Советского Союза в деле защиты всех народов, угнетенных н при тесненных международным империализмом, польский народ желает выразить свое го рячее желание., опираясь на личную дружбу и союз с советским пародом, продолжать борьбу за обеспечение прочного мира и справедливого социального строя — луч шей гарантии успешного счастливого бу дущего всех свободолюбивых народов. БОЛЕСЛАВ БЕРУТ. Поздравительные телеграммы на имя В. М. Mt: лотова ПАРИЖ, 7 ноября. В Париже состоялось торжественное собрание парижан, посвя щенное 31-й годовппгпе Великой Октябрь ской социалистической революции. Собра ние было организовано обществом «Фран ция — ООСР». На собрании с докладом о 31-й годов щине Великой Октябрьской социалистиче ской революции выступил вице-председа тель общества гфраннця — СССР» Фер нан Гренве. На собрании выступил А. Я. Вышин ский. Он поблагодарил аудиторию за дружбу и симпатию, проявленные по отношению к Советскому Союзу, подчеркнул необходи мость борьбы против поджигателей воГшы и выразил убеждение в том, что призыв Советского Союза к миру будет услышан пародами мира и найдет отклик в их серд цах. Собравшиеся бурными аплодисментами приветствовали А. Я. Вышинского. От име ни общества «Франция — СССР» А. Я. Вышинскому была преподнесена «Золотая книга». ПХЕНЬЯН. В Пхеньяне состоялось тор жественное заседание, посвященное 31-й годовщине Великой Октябрьской социали стической революции, на котором присут ствовали представители различных партий и общественных организаций. Торжественное заседание под бур ные аплодисменты послало приветствие И. В. Сталипу. Торжественные собрания состоялись в других городах, а также в де ревнях Северной Кореи. СТОКГОЛЬМ. В ряде городов Швеции состоялись многочисленные собраппя, по священные 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистический революции. ТИРАНА. В связи с 31-й годовщиной Ве ликой Октябрьской социалистической ре волюции в Таране состоялись торжествен ное собрание и народная демонстрации, в которой участвовало более 25 тысяч чело век. Во всех городах Албании состоялись ми тинги п собрания. БЕРЛИН. По случаю 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре волюции политический советник при глав ноначальствующем советской военной адкиЛ нистрации в Германии посланник В. С. Сег мепов устроил 8 ноября в Берлине прием представителей немецкой демократической общественности. В числе присутствующих гостей на приеме были председатель президиума не мецкого Народного совета Вильгельм Пик, члены президиума Народного совета, деяте ли немецких демократических партий, премьер-министры земель, рабочие, работ ники искусства и печати. РИМ. В советском генеральном консуль стве в Милане был устроен прием по слу чаю 31-й годозщины Октябрьской револю ции. На приеме присутствовали генераль ный секретарь итальяпской коммунисти ческой партии Пальмиро Тольятти, сенат»- ры н депутаты. КАБУЛ. В советском посольстве в Кабу ле состоялся большой прпем в честь 31 -fiJ годовщины Великой Октябрьской социали стической революции. Па приеме присут ствовали члены афганского правительства, представители высшего командования аф ганской армии, общественные деятели Аф ганистана и дипломатический корпус. 9 ноября. (ТАСС). ОБОЗРЕВАТЕЛЬ сТА ЙМ С ГЕ РАЛ ЬД » КОФФИН О ВОЗМОЖ НОЙ ВСТРЕЧЕ ТР УМ Э Н А С И. В. С ТАЛИ НЫ М По случаю 31-й годовщины Великой подина В. Клементиса, Народно-Демократи- Октябрьской социалистической революции ческой республики Кореи господина Пак поступили поздравительные телеграммы на Хен Еиа, Италии господина К. Сфорца, I гресса Трумэн, возможно, направится в имя Министра Иностранных Дел СССР Ливана господина Ф. Такла, Канады Европу для личных переговоров со ВАШИНГТОН, 8 ноября. (ТАСС). Газета «Таймс геральд» опубликовала непод твержденное заявление обозревателя Коф фина о том, что до открытия сессии кон- В. М. Молотова от министров иностранных господина Л. Пирсона, а также поздрави- дел: Монгольской Народной Республики; тельные письма от посла Польской рес- маршала Чойбалсапа, Румынской Народной публики господина М. Нашзовского, посла Республики госпожи А. Паукер, Венгерской Чехословацкой республики господина республики господипа Л. Райка, Народной республики Болгарии господина В. Ко- ’ ларова. Чехословацкой республики гос- Б. Лаштовпча, посланника дина Н. Идамжаба и др. МНР госпо- (ТАСС). Но не успел Карл привести в действие | свою угрозу, как вторая пуля влетела Bi комнату, и белая пешка Ь 2 разделила участь коня. — У вас есть верные друзья, — шутли во сказал своему партнеру Карл, — туркг явно па вашей стороне. Однако посмот рим, нельзя ли обойтись без пешки I * И после недолтого раздумья Карл об’явнг мат в 5 ходов уже в позиции, когда на доске оставалось: Белые: Kp f5 , JIg7, ng2 Черные: КрЬ5 , Cf2 nn g3,h6 Любопытно отметить, что впоследствии проблемисты пашли, что если бы первая турецкая пуля сбила не коня, а ладью, то и тогда Карл имел бы возможность об’я- вить мат, но уже в 6 ходов. Найдите решения этих остроумных за дач. Приветствия из-за рубежа в езязи с 31-й тещиной Великой Октябрьской содаизшеской революции К а к г за бу^ет судьба 10 лидеров греческого профсоюза моряков? ПАРИЖ, 9 поября. (Спец. корр. ТАСС). В кругах Генеральной Ассамблеи продол жают интересоваться вопросом о том, како ва будет судьба 10 лидеров греческого профсоюза моряков, которые были пригово рены в Греции к смертной казни и которых копархо-фашистские палачи хотели расстре лять утром 8 ноября. Вопрос о судьбе этих невинных жертв фашистского террора был подияг G ноября в Политическом комитете. Делегация СССР, поддержанная делегация ми стран народной демократии, сломила со- иротпвлонис заправил апгло-американского блока, противившихся рассмотрению этого •гопроса, и Политический комитет поднял свои голос в защиту нсбинио осужденных лидеров греческого «профсоюза моряков. «Я бы искренне просил Вас приостаюр вить приговор, который был вынесен в от ношении этих 10 человек, — писал Эватт. —По моему личному мнению, приведение приговора в исполнение при данном поло жении дел серьезно помешает попыткам достигнуть примирения». Казнь 10 лидеров греческого профсоюза моряков отложепа. Однако угроза кровавой расправы продолжает висеть пад головами этих невинных жертв мопархо-фашистского террора, поскольку приговор пе пересмот рен Пе исключено, что по истечении неко- • В связи с 31-й годовщипой Великой Октябрьской социалистической революции от политических и общественных деятелей разных страп продолжают поступать по здравительные телеграммы. На имя Председателя Президиума Вер ховного Совета СССР Н. М. Штрипка те леграммы прислали председатель Президиу ма Верховного Пародпого собрания Болга рии Минчо Нейчев, император Эфиопии Хайле Селассие, президент республики Куба Карлос Приосокарряс, президент Си рии Шукрю Куатлп, президент Исландии Свен Бьернссоп, шах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви, принцесса — регент Голландии Юлиана, великля герцогиня Люксембург ская Шарлотта, регент Ирака Абдул Илах. На имя товарища П. В. Сталина посту пили поздравительные телеграммы от пре зидента Финляндской республики Пааспкп- ви, председателя совета министров Сиама П. (Бинула Сонгграма, председателя совета министров Фипляндпн Фагерхольма. Одновременно па имя товарища И. В. Сталипа поступили поздравительные те леграммы от Мао Цзе-дуна, Чжу Дэ, цент рального комитета коммунистической пар тии Голландии, ЦК трудовой партии Север ной Кореи, ЦК трудовой партии Южной Кореи, еврейской компартии Израиля. Многочисленные приветствия получены также общественными организациями Со ветского Союза. Славянский комитет СССР получил при ветствия от общественных делегаций сла вянских организаций других стран. В Аптифаргастскпй комитет советских жен щин поступили приветствия от Союза де мократических жепщип Венгрии, Лиги польских женщин, Союза демократических женщин Финляндии и других. (ТАОС). Сталиным. Коффин утверждает, что, хотя еще не принято какое-либо определенное решение, Трумэн полагает, что «оп может увидеться со Сталиным у себя вместо того, чтобы самому поехать в Москву». Однако, если Сталип пе покинет Советский Союз, «Трумэн преисполнен такой решимости про вести в жизнь свою программу мира, что, возможно, отправится туда сам». Коффин высказывает предположение, что Винсон, возможно, сменит Маршалла на посту го- сударственного секретаря. О ТКРЫ ТИЕ ПЕРВОГО С’ЕЗДА КО М М УН И С ТИ Ч ЕС КО Й ПАРТИИ А Л Б А Н И И Прием А. Я. Вышинским делегация Союза итальянских женщин ТИРАДА, 9 ноября. (ТАОС). Как пе редает албанское телеграфное агентство, вчера в Тиране в торжествеппой обстанов ке открылся 1 с’езд албанской коммунисти ческой партии. На с’езде присутствуют 558 делегатов с решающими голосами и 295 — с совещательными. С’езд открыл секретарь Центрального Комитета албанской коммунистической пар тии Тук Иакова. В почетный президиум единодушно был избран Центральный Комитет ВКП(б) во главе с товарищем Сталиным, лидеры брат ских рабочих и коммунистических пар тий — Георгий Димитров, Анна Паукер, Матиас Ракоши, Морис Торез, Пальмиро Тольятти, Клемент Готвальд, Никола За- харпадпе, Долорес Ибаррури. Генеральный секретарь албанской ком мунистической партии Энвер Ходжа, при ветствуемый бурными аплодисментами де легатов, выступил с отчетным докладом о работе Центрального Комитета компартии Албании, а также наметил задачи, стоя щие перед партией. Коммюнике политбюро испанской коммунистической партии ПРАГА, 8 ноября. (ТАСС). Как пере-1 ческих покровителей, а также претив дает агентство Телепресс, политбюро испап- правых социал-демократов Индалесио При- ской коммунистической партии опублпко- ето, Трифона Гомеса и им подобных агея- вало коммюнике, • в котором указывает, тов империализма и испанской реакции, что между франкистской Испанией п выс-, шим комапдованием США заключено сек- По.тптбюро испанской коммунистической партии призывает всех испанских комму- ПАРИЖ, 9 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Глава делегации СССР’ па Гепералыюй Ас самблее ООН А. Я. Вышинский принял де легацию Союза итальянских женщин. Эта делегация прибыла в Париж для вруче ния генеральному секретарю ООП обраще ния, подписанного 3 миллионами итальян ских жепщип. В обращении говорится, что итальянские жепщпны требуют мира, раз- торого времени монархо-фашистские пала- ; оружения и запрещения атомного оружия, та совершат эту расправу, как это опн Одпако генеральный секретарь ООП Трюгве. делали уже пе» раз, откладывая -казнь, а затем приводя ее в исполнение. Поэтому Ли не принял делегацию, и опа была вы нуждена вручить обращение 3 миллионов Пр?де дате.гь fvin ра^ьи-ц лссалмл^и Эл.ит | обществейиость, живо откликнув- 'итальянских женщин его помощнику Коэ- (Австралия) после этого счел необходимым обратиться с телеграммой к королю Греции и пр?мьер-мпиистру Греции С^улпсу, в которой указал, что «многие делегации выразили большое беспокойство» по поводу решения греческого правительства казнить 10 греческих профсоюзных вождей. шаяся па рассмотрение вопроса о 10 лиде рах греческого профсоюза моряков в Поли тическом комитете Генеральной Ассамблеи, продолжает с напряженным внимапием сле дить за окончательным решением этого вопроса. Заявление Форрестола ВАШИНГТОН, 7 поября. (ТАСС). Мп- пистр обороны США Ф:>ррес! 0 Л об явил, что 8 пол тя в Вашингтоне созывается г* рзос совещание из серии секретных со- i: щапин представителей промышленных кругов, печати и профсоюзов с целью озпа- п >_тгь «представителей американской об- L:r гм ппостя» с тем1, каглч образом на ци. пальная система военных организаций выполняет положения * IM 30020G, принятого в lib-17 ну. После этого делегация решила встре титься с главой советской делегации и сооб щить ему об этом обращении, поскольку советская делегация на всех сессиях Ас самблеи требует запрещения атомного ору жия, сокращения вооружений и укрепления мира. Поблагодарив делегацию Союза итальян ских женщин за доверие, выраженное деле гации СССР на сессии Генеральной Ассам блеи, Вышинский подчеркнул, что делега ция СССР всегда сознает, что если в Гене ральной Ассамблее ООН ее поддерживает небольшое меньшинство, то среди народов всего мира она пользуется поддержкой гро мадного большинства простых людей, не навидящих войну и желающих прочпого мира. Вышинский попросил представителей Союза итальянских женщин передать горя чие приветствия делегации ООСР всем, кто стремится к миру и выступает против под жигателей новой войны. ретпое военное соглашение. В коммюнике, переданном испанским 11ШСТ03 так же мужественно и радио Пиренаика, говорится, что Пспапию ТВ 0 р10, ?ак .до сих пор* проявлять недавпо посетили офпгшальпые военные п \ такои боевои и такую же го- гражданекпе американские представители, T0I!IIf'CTI’ П7ТП па жертвы и руково- которые встречались с Франко и предста- дпть Др11СТППЯмп испанского народа про- вителями генерального штаба. Одновремен- тпв ФРа1Ш>- Необходимо создать наибо- но США посетили испанские делегации. лее широкую базу да* движения сопро- Секрстпое военное соглашение между ™леппя против Франко и военных пла- фршкистской Испанией и высшим комап- пов испапсгап фашистов для того, чтобы довапием уже существует. Это было прпзпа- ycKOpnJ,b свсРж^1ше Франко н восстанов ив Франко в его речи в Севилье 12 октяб- леиис Испанской республики, ря. Одпако полагают, что еще не настало Политбюро призывает также демокра- время для открытого участия испанского тические и прогрессивные силы всего мн- фашистского режима в так называемом за- ра усилить свою бдительность, протестовать падном воеином союзе потому, что вклю- : с еще большей решительностью против пла- чение Испании в западный блок раскрыло па американских империалистов по про бы полпостыо его реакционный характер, вращению ИспАппи в предмостное укреп- Далее в коммюнике говорится о необ^о- еппс для империалистической войны димости усиления борьбы испапского на- ротив свободолюбивых и миролюбивых рода протпв Франко и его империалиста- пародов. Заседание Международного суда К р я т к и е с о о б щ е н и я ♦ Трамвайщики Тулузы (Франция) нача-' ппп п представители профсоюзов англнй- ли 24-часовую забастовку в знак протеста екпх горняков. против отказа трамвайного оощества удо влетворить их требования. * Англичане продолжают снабжать, ара бов оружием. Пз апглпйекпх баз в Ливии ♦ Шахтеры Центрального и Льежского отправлено в Трапснордапию 2 транспорта угольных бассейпов (Бельгия) выразили с самолетами, танками и орудиями. ГААГА, 9 ноября. (ТАСС). Вчера в Га аге возобновилось заседание Международ ного суда по поводу инцидента в проливе Корфу. Как известно, в коице 1946 года англий- паскочилп на мины. Несмотря на реши тельные протесты албапского правительст ва против обвинений и незаконных дейст вий английских властей, вопрос об инци денте в проливе Корфу рассматривался в году закона «0 пацпопальной безопасно сти», предусматривающего об’единение вооруженных сил. Газета «Дейли уоркер» пишет, что это совещание, имеющее целью «добиться под держки американской программы военной мобилизации», открывается непосредствен но после того, как Трумэн по случаю своей ш>иеды иа выборах заявил, что «его усилия будут посвящены делу мира во всем мире». ‘ Корфу, в котором два английских эсминца ! других стран — члепов ООН. екпе военные корабли трижды грубо пару- Совете безопасности, который решал пере шили суверенитет Албании, умышленно | дать спор между \чглт*и и \тп;шией на создавая инциденты в албанских террито- j обсуждение Международного суда, риалышх водах. Английское правительство На вчерашнем заседании су и присут- обвиппло тогда албанское правительство в ствовали: профессор Крылов (СССР), Шоу- протест против отправки бельгийского угля во Фрапцию. ♦ В Ливерпуль (Англия) прибыл амери канский военный транспорт, доставивший 1 тысячу американских солдат для усиле ния американской военно-воздушной базы * 9 иззестных политических деятелей Греции, в том числе депутат Воразанис, послали па имя Эватта телеграмму, в кото рой они поддерживают компромиссное пред ложение австралийской делегации по гре ческому вопросу. На заседании парламента в Бертонвуде (графство Ланкашир), где уже депутаты жестоко избили Воразаниса и вы- нг.хотится *2 тысячи американских солдат. ♦ В городе Сосновец открылся 2-й обще- иольский с*езд горняков. На с'езде приеут- том, что будто бы оно заминировало пролив кросс (Англия), а также члены суда от ствугот делегации от Советского Союза, Чехословакии, Болгарии, Вслгрии, Румы- | фоспли его из парламента. У ноября. (ТАСС). жвттшшт^яятяттшштшж! ш — ч м / х д и — Зам. ответственного редактора Е. САЬЛИН. Закал >5 323.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz