На страже Заполярья. 1948 год. Июль.

9 том Т948 г.. М 180 (3188). и т т п т я к п д » Наш флот создан великим Сталиным Иа комсомольском собрании, посвященном истории Северного флота Г 4г + 4г Молодые иатросы корабля ним интересуютеи ввторвей я Севернаго флота. Как-то к секретарю н м м м м 1 статьи Харитонову обратился член ВЛКСМ таи. — Товарищ секретарь, — сказал он, — имел* камсомольцы хетит зиять, ЯП был создан Северный флот, поближе ознакомитьаи о «го бое—it деятельностью. На поставить ли нам такой вопрос иа собралии! — Да,об этом надо подумать, — ответил Харитонов. Через несколько дней на заседании бюро по предложению секретари выло ре­ шено провести собрание на тему: «Товарищ Сталии — оргянизатсф и создатель Севернего флота». Тут же наметили плаи подготовкии собраннее. Агитаторы Добрынин и Соболев по поручения бюро оргвииюваяи читки статей о роли товарища Сталина в создании Северном фЯета, в мужества и героизм» воен­ ных моряков в боях против немецко-фашистских захватчиков. Участник многих 4Коевых походов агитатор тов. Щэкин организовал чтение истерии корабля, дополняя ^Прочитанное рассказом из своих личных наблюдений переживаний, делился боеиым | опытом, накопленным в дни войны. Члены Ькцл Воретмн, Лесь готовили лозунги, беседовали с отдельными комсомольцами. I Около месяца длилась подготовка к собранию. И вот в просторней звяе собра­ лись комсомольцы корабля, чтобы послушать и обсудить доклад «Товарищ Сталии— организатор и создатель Северного флота». На собранно пригласили ветеранов войны. В помещении вывесили красочно написанные лозунги: «Севвриый флот — детище товарища Сталина», «С честью и достоинством хранить боевые традиции корабля» и другие. =- '.' ★ ★ ★ ■ ———■ Быть североморцем— большая честь С докладом выступил офицер тов. Вери­ гин. —Северный флот, — сказал он, — са- молодон флот в Советском Союзе. Оп создан по инициативе и указаниям товарища Стзлипа в годы сталинских пя­ тилеток, в годы бурного расцвета социали­ стического хозяйства нашей страны. Выгравпровапная надпись на мемори- адьной доске, установленной на вершине скалы: «Здесь был 22 июля 1933 года ос-;бтважнего советского асса Бориса Сафоно- иователь п создатель Северного флота ва, иоряка-пехотинца Ивана Сивкова и великий Сталин», всегда на.помипает севе- , многих других. Их подвиги Родина никогда роморцам о самом дорогом. Эти слова и ба- j не забудет. По их примеру сражались и рельеф вождя, обращенные на порд-вест, в все североморцы. дни войпы провожали кора"ли, уходящие в Большой урон нанесли немцам, — го­ бои, и приветствовали победителей, вернув- , ВОрИТ далее докладчик, —-наши славные шихся с моря. П теперь, в мирпое время, североморские подводники. Наше соедине- етн слова провожают моряков, уходящих в пир ^ вре^я войны потопило и повредило море для достижения боевого мастерства, большое количество кораблей и траншер- Докладчик приводит воспомипаппя быв- тов противника. Экипажи Оголбова, Егоро- шего вахтенного командира первой подвод- ва, Лунина, Фяс&новича, Гаджиева со­ вой лодки, построенной на советской судо- вершали дерзкие прорывы в самое логово верфи, ныпе Героя Советского Союза тов. врага я выходов победителями. Все это КолышкЕпа, который в тот день отдавал достигалась благодаря высокому мастерст- рапорт товарищу Сталину. ву подводников и их беспредельной пре- — Спустившись в лодку, — передаёт данности Советской Редине, во ния которой докладчик воспоминания Колышкина, — товарищ Сталип душевно, по-отечески раз­ говаривал с личпым составом. Иосиф - Виссарионович делал столь меткие замеча­ ния, что порой казалось, будто он всю жизнь занимался военно-морским делом. Товарищ Сталин тепло побеседовал с крас­ нофлотцами и командирами, ' расспросил каждого в отдельности, как он себя чувст­ вует после трудного перехода... На митинге, который состоялся у пшоза >8 19 (Беломорско-Балтийский канал), товарищ Сталин ясно определил целв и за­ дачи Северного флота. Открытые в океан пути, незамерзающие порты Севера и его несметные богатства нуждаются в на­ дежной защите. Докладчик подробно останавливается № природных богатствах Севера, расскаеы- вает перспективы развития Советского За- они не жалели ни своих жизни. сил, ни самой О славных делах подведши», — гово­ рят докщдчнк тов. Ввригвн, — свидетель­ ствуют и победы корабли, которым комаеджал Герой Советского Союза тов. Иосселвани* Эта лодка телыо за один поход в дав Печешгсвой «транш торпеди­ ровала и потоииа огрояный травепорт и танкер дротюиа ьа. В атом бею сгглнтоись vtfspmm —. гаяввый старшина Телыаый, плавны ! старшина Спврчт, коммунист Щмоан и многие другие. Боль­ шинство т првезнкзвyraqfr здесь ш со- браиин — молодые моряки. Вам, Товада- щх, т пришлось участвовать в боях, во вы являетесь наследниками завоеваввой славы* Храигге же и 'приумножайте ату славу! Будьте достойными лучших сыоов вашей Мы г вс лез.ники славных бтПвых традиций 4 После доклада развернулись оживлен­ ные прения. Первым взял слово отличник боевой и политической подготовки, актив­ ный общественник старшина 2 статьи Ни­ колай Мнтенев. i — Я, да не только я, а каждый из Яас, — говорит он, — гордится тем, что служит па созданном и выращенном, великим Сталиным Северном флоте. ' В 1945 году, когда я пришел служйть на флот, м^нд тепло встретили участшпСи ^ войны тг. Смолегеков, Еоддратьев, Оряцен- ю , Щекзгн. О ни и сейчас служат на вашем Но не эсе еще свято хранят боевые тра­ диции. Нащяиек вемсоммец Ермаков от­ стает на наивкиииугиях* натрое Инин до­ пустил яарутеияе воинеаьой дисциплины. Так весп себя — значит не дорожжть боевой славой. Чтобы быть достойным се­ вероморцем, всегда надо бщь впереди, но* вавываяъ пример честного служения Родине. Слово взял молодой йатрос Васкстй Добрыйга — примерен! комсомоле* ж активный общественник. — Боевые градации нашего флота, сое­ динения, корабля, — говорит Добрынин, — корабле сверхсрочниками. Эти товарищи |очень" большие. I I таяь iopoeno, что вете- овазыва-тп и оказывают большую помощь рааы Одаествеивой войны старшина в изучении техники, много передают цев- 1 статьи Щеквн, старяшй меяроо Омолен- ного из опыта воины, учат нас -мастерству,; ков оргаетэевми по вечерам чтение исто- умештю опть врага наверняка. Быть таки- рвя ода&я. Таагие чтения и рвюсаазы бы­ ли, как они, я всегда стремлюсь в своей валых обогащают наши евашя, глубже повсаднезнон службе. Стремятся быть по-. знакомят с боевой деятельностью подводви- хожимн на участников войны и наши ком- j ков в дня войны, воспитывают у вас сомольцы Черанк, Кириченко. Они, п т - чувство гордости за «вой корабль, ва свое вывал оГгравцы соблюдения высокой войн- j соединещге. А рассказы о подветах глаа- сюой дисцнплшы, успешно овладели своей специальностью, хорошо учатся ва долиг- ванятиях, примерно содержат и обслужи­ вают материальную часть. Об этих людях можно сказать, что они вполне достойные наследники завоеванной славы. ных старшин Мисник и Свиридова, совер­ шивших ве один десяток герся?ческих по­ ходов, ДОамваю? нас бить тюник, как о т . учвпля мавтерству еще более ва- сгвйчнво, тон саикм яряуияожать боевые традиции квраби. поляры в посдевооияой пятилетке, говорят о росте могущества флота и деятельности североморцев в Великой Отечественной войне. — Североморцы, — говорят он, — с честью вУдттодпьк указания вождя в дня великих испытаний. В вовдухо и яа суше, на воде и под водой — везде моряки са­ моотверженно дрались с врагом, яе жалея ни своих еял, ни самой жизни. Вспомните Слово ветерана войны Ив гвресвын было выступление ва ком­ сомольском собрания главного старшины Еонстаютиа Тельного — учасгаияа 26 по­ ходов и потопления 16 кораблей и транс­ портов противника. Много полезного и интересного рассказал бывалый моряк. — В коротком выступлении всего не пересказать, — начал тов. Тельный. — Скажу вам только одно, что каждая победа давалась нелегко. От экипажа требовались напряжение всех сил, высокая выдержка, отличное знание своего дела. Я вспоминаю один из многих походов. Если бы трюмный матрос Васюхнов не обладал хорошим гла- зомером и высокой бдительностью, то нам не удалось бы потопить танкер и транс- спорт противника. Или если бы бывший матрос, ньгне главный старшина Свиридов плохо готовил торпеды, то они не достигали бы своей цели. То же самое можно сказать о любом специалисте. Успех экипажа зави­ сит от каждого моряка. На лодке все про- феоеяи важны, и чуть-чуть кто-либо замеш­ кается—могут быть плохие последствия. Отсюда лоно, что каждый из вас должен не­ прерывно совершенствовать свои знания я самое главное — строго соблюдать воин­ ские уставы, инструкции и наставления: Далее тов. Тельный подробна рассказы­ вает один боевой эпизод за другим, приво­ дят примеры мужества я стойкости совет­ ских подводников. В частности, он останав­ ливается на боевых делах коммуниста Ми­ сник, заведывание которого никогда не под­ водило в бою, приводит пример, как экипаж самоотверженно воевал в дни окончатель­ ного освобождения Советского Заполярья от немецких захватчиков, за что получил бла­ годарность товарища Сталина, и многие другие примеры. Молодые матросы, присутствующие па собрании, внимательно слушали речь бы­ валого моряка и каждый из них думал: — Я буду таким, как герои воины. В Д О Х Н О В Г Я Ю Щ 1 й пример героев Выступивший старший матрос Анатолий Скворцов говорит, что, когда он в числе молодых пришел па корабль, коммунист Глоба подробно расскавал новичкам историк корабля. Это вдохновило молодежь на быст­ рейшее овладение техникой. —Мы не жалели сил,—говорят Скворцов, — чтобы в совершенстве изучить свое дело и встать на самостоятельную вахту. Мы бра­ ли пример с ветеранов Мисник, грудь кото­ рого украшает восемь наград, с Мирошни­ ченко, имеющего четыре награды. И они нам оказывали большую помощь. В ре­ зультате такого стремления и желания но­ вички в течение короткого срока овладев! своей специальностью, сдали зачеты по устройству корабля и встали на самостоя­ тельную вахту. Это хорошо, — говорили нам бывалые моряки. — Так и впредь учи­ тесь, завещали они, когда уходили в долго­ срочный отпуск. Но некоторые матросы, как, например, комсомольцы Щуков и Стариков забыли этот наказ, овладевают специально­ стью и изучают устройство корабля оч^нь медленно, учатся с ленцой. Я думаю, что эти комсомольцы поймут, что так служить нельзя, и возьмутся по-настоящему, с огоньком за учебу. Наш корабль, наше сое­ динение имеют славные боевые дела, и надо быть достойным наследником этой славы. Выступление Скворцова задело за живое иатроса Щукова, и он попросил слово. —Меня здесь критиковали, и правильно, —говорит Щуков. — Сознаюсь, товарищи, что я своим поведением позорил историю корабля и всю комсомольскую организацию, ронял честь и славу, завоеванную подвод­ никами в тяжелых боях. Даю слово, что впредь за мной не будет никаких замеча­ ний. Я постараюсь высоко хранить и при­ умножать боевые традиции корабля, ставу в число передовых воинов, буду следовать примеру ветеранов Великой Отечественной войны. Старший матрос Николай* Денисов гово­ рил о любви к Северному флоту, о его славных боевых дедах.. — Будучи еще в Учебном отряде, — сказал тоъ. Денисов, — я много сльшш в читал о боевых делах североморцев. При­ дя аа флот, я еще глубже понял, как много сделали североморцы в дни войны. Хранить завоеванную в боях славу — наш долг. Хорошая забота Мне пришлось лежать в госпитале в те­ рапевтическом отделении. Постоянная забо­ та о больных здесь способствует пх быст­ рому выздоровлению. Хорошо выполняют свои обязанности медсестра Павлова Ольга Васильевна и санитарка Леонова Клавдия Федоровна. Они любовно, по-матерински ухаживают за больными. Рядовой А. НИКИФОРОВ. - В дружбе с книгой В чпеггельовея билом отличника бое­ вой и иояяягвеоаеЯ подготовки матроса Цыварева отвечено болов еорока книг. Он постоянный посетитель нашей библиотеки. Цывврев в первую оодрадь энавюштся с отечественной литературой. Его люби­ мыми книгами являются произведения I . Н. Толстого, М. Горыюго, А. Толстого, Шолохова, Чехова, Гоголя, Симонова, Фа­ деева, И. Эренбурга. Когда появился в на­ шей библиотеке роман «Молодая гвардия», его первым прочел матрос Цыварев. Он расокдзал содержание книги своим сослуживцам. Желающих послушать на­ шлось много. Слова о юных героях Красно­ дона, их жизни, подвигах были близки и понятны морякам. После этого рассказа многие матросы прочитали книгу. Но не только об этой книге рассказывал Цыварев. Любое прочи­ танное им произведение становится извест­ ным матросам. В классе, в перерывы меж­ ду занятиями он вслух читает свежие газе­ ты, журналы. Недавно матрос Цыварев прочел книгу о спортсменах — «Алые майта»; Он поде­ лился мнениями о ней с другими. Многим Цьшатйв привил любовь я кни­ ге. Матрос Раевский мало интересовался литературой, читал только лишь неболь­ шие рассказы. Цыварев часто беседовал с ним, рассказывал о хороших произведе­ ниях. Это увлекло Раевского. Сейчас в его читательской билете отмечено более 20 книг. — Книги нас уда, — часто! говорвг то­ варищам Цыварев. — Она наш советчик и друг и ее нужно всегда любить. В. МАСЛОВ. Имфотоснимков, присланных на конкурс V-•- ' • -• А ' •. • а - ■ V;vv" : '1^*6■"'* : • • - •V .v > v • ■!-.v.*.vX .. i . *;<v У- г * . v .\ v a v > . y . v v v . v . • • . • V. ' •л . ’.; * .'.v • «... ч . . дгй <•л}- •• * "л: :: -, % | jfi* •V .. .V Ул . ',■ ' . #:■> y-i Ж ; W M М Шлюпочная команда па грешроике. Фото Г. Крявосллчеако. Спортивный день у моряков крейсера „Мурманск“ Готовятся к зиме Хозяйственники нашей части уже сей­ час развернули деятельную подготовку к зиме. В сжаггые сроки имя произведена побелка кубриков, заменяются окопные переплеты, переоборудуются умывальники, идет остекление окон, ремонтируются ово­ щехранилища. Работы ведутся своими си­ лами. Одновременно о ремонтом помещений ус­ пешно идет и заготовка дров. Уже за­ готовлено около 1.200 кубометров дров, из пих более 150 кубометров перевезено па территорию части. Хорошо работают по ремонту зимней одежды портные старшие матросы Ива­ нов, Тищенко и вольнонаемный тов. Позд- -[яков. За несколько дней ими отремонтиро­ вано 92 шубы и 50 ватников. Сапожники наряду с текущим ремонтом кожаной обуви ремонтируют валенки. В ближайшие дни 65 пар отремонтированных валенок должны поступить из сапожной мастерской яа хранение в склад. Баталер старший матрос Власов * произ­ вел просушку зимнего обмундирования, хранящегося в складе. Хозяйственники решили всю подготовку к зиме закончить к 1 августа. Лейтенант В. ТУЛУШЕВ. Моряки крейсера ^Мурмаяев» любят спорт. Часто здесь проводятся i с- совые соревнования, включающие самые различные виды сверл — перетяги­ вание каната, шлюпочные гоняя, грана­ тометание, бег, прыжки в длину н высоту, гиинастику, бокс, волейбол, футбол, иассп- вые игры. С каждым днем растут ряды фяг культурпиков. На крейсере спорт не яв­ ляется уделом одиночек, ям заяжиаотся большинство матросов, старшин я офице­ ров. Своп коллективы есть в каждой боевой части, службах и даже в командах. О массовости спорта убедительно говорят соревнования прошедшего выходного дня. КАНАТ — НА РУКИ! Спортивный день начался выступлением канатчиков. После об'явления правил пер­ выми встали на линейку команды второй и пятой боевых частей. Борьба аеждУ яиии длилась недолго и не представляла особого интереса. Артиллеристы сравнительно лег­ ко, без чрезмерного напряжения выиграли встречу со счетом 2:0. Затем встретились команда первой боевой части со сборпой интендантской службы и команд. Победу одержали канатчики служ­ бы и команд. В третьей встрече на линейку встали победители двух предыдущих встреч. Обе команды проявили максимум стремления одержать победу. Первую встречу выиграли артиллеристы. Затем команды поменялись местами. После свистка началась борьба. Сотни любопытных глаз наблюдали за не®. Победили канатчики интендантской служ­ бы. Они же выиграли и третью, решающую встречул завоевали первое место. КТО ДАЛЬШЕ МЕТНЕТ ГРАНАТУ? Не менее оживленно протекали соревно­ вания гранатометчиков. Один за другим на черту выходят пред­ ставители боевых частей, служб и команд. Сделанные своими руками, учебные грана­ ты намного превышают вес, установленный нормами комплекса ГТО. И тем не менее, утяжелеппые гранаты летят далеко. На черту выходит сигнальщик старший матрос Шаманов. В его сильных руках гра­ ната кажется игрушкой. С первой попытки Шаманов бросает гранату на 42,5 метра. После Шаманова бросают гранату еще несколько матросов. Результат 42 метра 10 саптимотров показал палубный комендор старшин матрос Коробтщын, 41 метр 50 сантиметров — старшина 2 статьи Жари- нов. Достижение Шаманова никто из участ­ ников в ходе соревнований не побил. За ним осталась честь называться лучшим гранатометчиком корабля. ЛАЗАНИЕ ПО КАНАТУ Этот вид спорта у иоряков больших Ив‘ раблой пользуется особым уважением. В ней проявляются сила, ловкость, умение. Воли при помощи ног и рук за 10— 12 секунд иожно сравнительно легко взо­ браться на одиннадцатяиетровую высоту, то е помощью только одних рук это не каж­ дый сделает. Вот почему матросы» особей» иолодые, не сводят глаз со стрелы, в иа* торой приспособлен канат. Вот по канату легко взбирается Григорьев, затеи Дшщ. Григорьев преодолел 11,5 метров и пошал лучшее время, завоевав первое место. Вто­ ров место занял Демин. Третье и четвертое места поделили матрос Скобельцев я стар­ ший матрос Силаев. НА ВОЛЕЙБОЛЬНОЙ ПЛОЩАДКЕ ! Кая только закончились соревяоваиф канатчиков, все внимание «болельщике»» было приковано в волейбольной пло] Здесь разыгралась упорная борьба w a ft волейбольными командами/боевых частой; На поле вышли волейболисты второй я пятой боевых частей. Начинается игра. Мяч подолгу «висит» в воздухе. Первую встречу выиграли со счетои 2:0 арпвди* ристы. Затем на поле вышли гбприаи первой, третьей и четвертой боевых чаеяв я курсантов. Она также прошла бурно и закончилась победой последних. Розыгрыш первенства по волейболу в разгаре. Его результаты определятся в следующий выходной день. СО СЧЕТОМ 2:0 < Пока что футбольные коллективы есть только во второй и пятой боевых частях. Но по тому, как внимательно и придирчиво приглядываются к своим питомцам игроки сборной корабля, можно сказать: из этих низовых коллективов сборная черпает свое пополнение, здесь готовятся кадры будущв футболистов. В этот день игра между командами вто­ рой и пятой боевых частей изобиловала острыми моментами. В нзчале первой поло­ вины игра идет то на одном ноле, то ва другом. В конце тайма артвдлеристы «осед­ лали» ворота своих противников. Одна из комбинаций закончилась голом, пробнтыи нападающим старшим матросом Косовым. Во втором тайме нападающий артиллери­ стов матрос Сергеев забивает еще один гол. Игра закончилась со счетом 2:0. Вечером футболисты крейсера встрегй1 лнсь в очередной игре па первенство городу. Лейтенант И. ПАВЛОВ. Комсомольцы решили На собрании выступили тг. Лось, Ба­ баев и многие другие. Каждое выступле­ ние присутствующие выслушивали о большим вниманием. Собрание закончилось поздно вечером. В принятой немногослов* ной резолюции говорится: I. ('Комсомольское собрания обязывает каждого комсомольца прнтти и Дню Воен­ но-Морского Флота и 15-летию Гвлещюгп цьлпа только с отличными и хорошими по­ казателями в боевой и политической под- лиовии» не- Кеи- 2. П еятем т* материал и рабля. Ответственные: Смоленной, дратьеи, Воробьев, 3* Продолжать пе рии неравен и то* Пеним* 4. 10 ими аиеиушт иа старо вгитвтода иачиисквгв■и как они пропагандируют истерию корабля 5. Создать витрину «15 лет Северного флот»». Ответственные: Добрынин, Собо­ лей. Срои 20 июни 1948 г, 6. Подготовить подарок шефам-моенви- чам «Макет корабля на фоне памятника погибшим подводникам». Ответственные: Сииорцеи, Качания, Миронов». После собрания комсомольцы приступи- ля и выполнению намеченных меропряя- пй. Капитан-лейтенант Г. ТОПОР. В С Е С ОЮ З Н А Я З Д Р А В Н И Ц А Грузинская ССР по праву пользуется славой всесоюзной здравницы. Солнце, жи­ вительный горный воздух, напоенный аро­ матом сосны, море, целебные минеральные источники, возвращают силы тысячам со­ ветских людей, приезжающих сюда из раз­ ных концов страны. До установления Советской власти в Грузии существовало несколько санаториев в Боржоми, Абасту- иани н Гульрпппш, Для трудящихся двери, их были закрыты. Лишь после Октября курорты стали достоянием трудового на­ рода. Выросли новые санатории на старых курортах, созданы десятки новых курор­ тов. За одно только десятилетие — .с 1931 г. по 1941 г.— курортный фонд лишь Абхазской автономной республики вырос более чем в 3 раза. В самых живописных местах Черномор­ ского побережья, в малоизвестных ранее местностях — Цхалтубо, Бахмаро, Саирме, Ахтала возникли первоклассные курорты, прекрасно оборудованные санатории, дома отдыха, лечебные учреждения, пансиона­ ты, госткннцы. В Грузни находится свыше тысячи минеральных источников почти всех типов существующей бальнеологиче­ ской классификации, около 200 перво­ классных высокогорных приморских кли­ матических станций. Мировой извест­ ностью пользуется ЦхалтубскиЙ курорт своими знаменитыми источниками. Тысяча воинов Советской Армии— участников Ве* ликой Отечественной войны восстановили здесь свое здоровье. Сейчас в Цхалтубо, помимо другихчздравниц, существует спе­ циальный санаторий на 500 мест для ин­ валидов Отечественной войны. В замечательной пе красоте Боржонокои ущелье расположены 11 балыюологаии- матнческих и горноклиматических курор­ тов. Здесь для инвалидов Отечественной войны и отдыхающих воинов Советской Армии открыты два специальных санато­ рия на 700 коек. На высоте 1.000 иетров пад уровнем моря в центре богатого не растительности ущелья находится лучший в Советском Союзе высокогорный догма­ тический курорт Абастумани — здравница для туберкулезных. Десятки новых сана­ ториев сооружены в Гаграх, яа Зеленом *ыеу, в Махинджауря, Кобулея. Только в 1947 году Министерство социального обеспечения Грузинской ССР израсходова­ ло на приобретение путевок w санатории для инвалидов Отечественной войны более двух с половиной миллионов рублей. В этом году ассигнования на эти цели воеря- стут до 3,5 миллионов рублей. Помимо 11 курортов всесоюзного и ре­ спубликанского значения в Грузин насчи­ тываются десятки курортов местного зна­ чения, здравниц профессиональных сою­ зов республики. Например, в минувшем году профсоюзные здравницы обслужим свыше 30 тысяч трудящихся. Коллектив Тбилисского научно-исследовательского ин­ ститута курортологии повседневно веде» работу по изучению физико-химических свойств новых минеральных источников, проводит генеральную планировку курор­ тов. Значительные работы по благоустрой­ ству курортов Грузии, по увеличению ко­ личества мест в здравницах будут осущест­ влены в годы новой пятилетки. В здравницах Грузии начался летний сезон. Стоит теплая, солнечная погода. Ты­ сячи трудящихся Москвы, Ленинграда. Киева, Архангельска и других городов стрш*, воинов Советской Армии проводит свой отдых на курортах республики. « м . . /■» (тмяхг'

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz