На страже Заполярья. 1948 год. Февраль.
Й К С Т Р А Ж Е т З А П О Л Я Р Ь Я 27 февраля Т948 гч № 47 (3043). Интересная партия 1. с2— с4 2. K g l - f 3 3. g2—g3 4. C f l—g2 5. 0 - 0 6. d2—d4 , 8.‘ e2—e4 9. J f t i - e l 10. h5— h3 11. Kf3:d4 Международный шахматный турнир славянских стран имени М. П. Чигорина, проводившийся в Москве в декабре 1947 года, изобиловал многими интересными и содержательней партиями. Приводим одну из таких партий, в которой гросмейстер Смыслов, играя с чемпионом Польши Пля- тером, продемонстрировал высокий класс Бомбпнацнонпого творчества. Белью Гросмейстер В. Смыслов. (СССР) Черные Мастер Е. Плятер (Польша) Староиндийская Kg 8 —fo g * - g 6 C f 3 - g ? 0 - 0 d7— d 6 K b 8 - d 7 (Партия^ пришла к одному из вариантов часто встречающейся в современных тур- низка* т. и. «староиндийской.) защлты). 7. КЬ 1—сЗ е7—е5 е7— сб Ф(18 —с7 e5:d4 Kd7— Ь 6 (Чорпые избираю* трудный план защи ты и вскоре попадают в худшее положе ние). 1 2 . Ь 2 -Ь 3 %rIf 8 —е 8 13. C e l—g5 а7—a i (Черным нужно было сыграть 13 . . . h7— h 6 , чтобы выяснить положение слона белых). 14. Ф Л — d2 a 5 - a 4 15. Ла1 —d 1 a4:b3 16. fi2.‘b3 K b 6 - d 7 (Этот ход черных ведет к тяжелым по следствиям). 17. C g 5 - h 6 Cg7— h 8 (Черные, естественно, не желаюг разме нять своего слона, который защищает по зицию короля. Однако теперь советский гросмейстер находит красивый путь к вы игрышу). 18. Kd4— f5 (Черные проигрывают пешку;, копя белых они не могут взять из-за мата в два хода). 18...................... Kd7 —с5 19. Kf5:d6 Л е 8 —е7 20. ЬЗ—Ь4 Кс5— еб 21. с4— с5 Ь7—Ьб 22. е4— е5 K f 6 - d 7 . На это следует эффектный неожидан ный ход, который принудил польского ма стера к немедленной' сдаче. (См. 1 иаграм- иу). Восстановление дипломатических отношений между Советским Союзом и Бирмой БИРМА, 24 февраля. (ТАСС). Некоторое время тому назад Правительство Бирман ского Союза обратилось к Советскому Правительству с предложением восстано вить дипломатические отношения и обме няться послами между Советским Союзом и Бирманским Союзом. Советское Правительство приняло это предложение. Достигнутая по этому вопро су договоренность между обоими Прави тельствами была закреплена в обмене но тами между Советским Послом в Англии Г. Н. Зарубиным и Послом Бирманского Союза в Англии сэром Маунгом Джи. Обмен нотами состоялся 18 февраля с. г. в Лондоне в помещении Советского По сольства. Второй народный конгресс в Берлине 23. Cg 2 :cG!! Черные сдались, так как па 23. . . фс7хС последовало бы 24. К сЗ—d5! с немедленным выигрышем. Если. напри: мер. члрпые играют 24. . . Ле? —е 8 . то следует 25 . K d 6 :e 8 n снова нет заши ты от мата или потери ферзя. * * * ШАХМАТНАЯ ЗАДАЧА Бегые начинают и дают мат в 2 хода. БЕРЛИН, 25 февраля. (ТАСС). 21—22 февраля в Берлине проходил 2-й берлин ский народный конгресс за единство и справедливый мир. На конгрессе присутст- I вовало 670 делегатов, из которых 27 яв- j ляются членами ЛДП (либерально-демо кратическая партия), 34 — члены ХДС (христианско-демократический союз), 13 5 - члены СЕПГ (социалистическая единая партия Германии). Несмотря на диктатор ское запрещение руководства СДПГ (со циал-демократическая партия Германии), на конгрессе присутствовали в качестве делегатов 72 социал-демократа. Большин ства делегатов! 402 человека — беспар тийные. Перед конгрессом стояла задача—избрать постоянный Берлинский комитет народного конгресса и избрать делегатов на 2 -й об. щегермчнекий народный конгресс, который состоится п Берлине 17— 18 марта 1948 го да. На конгрессе было сделано три дочлада. С докладом «Единство Германии и наше экономическое положение» выступил член правления ОСНП (об*единение свободных немецких профсоюзов) Эрих Геске. На конгрессе выступил также председа тель берлинской организации Герман Ма тери с докладом «Берлин, Германия и мир». Профессор Лавинштейн сделал доклад о необходимости культурного единства и духовного обновления Германии. В развернувшихся прениях многочислен ные ораторы подчеркивали необходимость усиления борьбы за единство Германии и справедливый мир. Во второй день работы конгресса была принята резолюция, в которой содержится обращение к населению Бизонии препятст вовать созданию западно-германского госу» дарства. «Мы требуем, — говорится в резолюции, — провести во всей Германии народный референдум о единства нашей страны». Делегаты избрали постоянный Берлин ский комитет за единство и справедливый мир, который состоит нз 61 человека. В этот комитет избраны представители раз ных политических партий и общественных организаций. На конгрессе было избрано ■также 212 делегатов на 2 -й общегерман ский конгресс. На совещании заместителей министров иностранных дел по Австрии ЛОНДОН, 25 февраля. (ТАСС). Вчера на очередном заседании заместителей мини, строз иностранных дел по австрийскому договору продолжалось выяснение отдель ных положений советского предложения о бывших германских активах в Австрии. В числе других вопросов был затронут во прос о сроке концессии на разведку и до бычу нефти, который в советском предло жении определен в 50 лет. Представитель США спросил, почему в советском предло жении у к а зы в ается такой срок , а е е 30 Лет. Советский представитель рав’ясннл, чте* советское предложение основывается на международных прецедентах в у г о л обла сти и предусматривает по сравнению с эти ми прецедентами даже более короткий срок. Так, например, английская ко*оан*я «Басра петролеум лимитед» получила от правительства Ирака в 1938 году концес сию на разведку и добычу нефти сроком на 75 лет. Возвращение в Будапешт президента Тильди Золтан БУДАПЕШТ , 25 февраля. (ТАСС). Се- Эрне и временный поверенный в де годня утром сюда вернулся из поездки в Москву президент Венгерской республики 4 СССР А. В. Тишкоа На Будапештском вокзале к прибытию Тильди Золтан и сопровождающий его на- поезда собрались члены правительства во чальник кабинета президента Михайфи j главе с премьер-министром Диньеш Лан- Эрне. Одновременно в Будапешт прибыл I председатель парламента Надь Имре, посланник СССР в Венгоич Г М Пушкин ' бургомистр Будапешта Богнар Пожеф. ли. посланник в Венгрии i . т . н у . демократич€ских партии, главы и На советско-венгерской границе прези- сотрудники ряда иностранных дипломати- дента встречали министр транспорта Герэ ' ческих миссий Третий с ‘езд организации чоммунистической партии Рурской области Создание в Чехословакии комитетоз действия нового Национального фронта Белые: КрЬ 8 , ФЬб, Jlg7, ЛЬ 8 , Cd7, К (18, Кс4, п.п.с7, еб (9) Черные: Кре7 , Ле 8 , Cg 8 , Kf5. n.n.dS, f7 (б) ПРАГА, 25 февраля. (ТАСС). По всей стране создаются комитеты действия ново го Национального фронта. В Прагу посту пили сведения о том, что сельские, город ские и окружные комитеты действия соз даны уже в Моравской Остраве, Зволине, Таборе и многих других городах. Комитеты действия создаются на предприятиях, в уч реждениях и учебных заведениях. На об щем собрании сотрудников министерства просвещения, которое до сих пор возглав ляется известным реакционером Странским, создан комитет действия служащих мини стерства. Комитет действия сразу же после своего избрания посетил министра Стран- ского и от имени всего коллектива мини- стерства потребовал его ухода, поскольку Странский заявил о своей отставчо. Комитет действия создан также в мини стерстве внешней торговли, где был мини стром представитель народно-социалисти- ческой партии Рипка, такой же комитет образован в министерстве транспорта. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ Вэпрос: Что таксе «пат»? Ответ: Если играющий не может сделать никакого хода, которым пе подставляет своего короля под у д а причем его король •не стоит под шахом, то это называется «патом». Получивший пат нэ проиграл партию, так как. он не получил мата, при котором, как известно, король, находясь пот шахом, не имеет выхода. При получении пата партия считается ничьей. Приводим примеры пата: I. Белые: Kpg2, C f 6 , n.f3 Черные: Kph4 , Лg5, n.n.f7, g3, h4, h5 Ход черны х—пат И. Белые: Креб, и.е7 Черные: Кре8. Ход черных— пат III. Белые: Kph 8 , n.h7 Черные: К р .7—пат белым Сформирование нового правительства Чехословакии ПРАГА, 25 февраля. (ТАСС). Сегодня президент Чехословацкой республики Бе неш принял отставку всех министров, вхо дящих в ч:хослозацкое правительство от народно-социалистической, народней и словацкой демократической партий. Сегодня же президент утвердил новое правительство, представленное ему премьер- министром Готвальдом в следующем соста ве: Клемент Готвальд — премьер-министр (компартия Чехословакии); Вильям Широ кий — заместитель премьер-министра (ком партия Словакии);* Богумил Лаушман — заместитель премьер-министра (социал- демократическая партия);Антонин Запотоц- кий — заместитель премьер-министра (председатель центрального совета проф союзов, компартия Чехословакии); Ян Ма. сарик — министр иностранных дел (бес партийный); генерал Л. Свобода — министр национальной обороны (беспартийный); Зденек Ферлингер — министр промыш ленности (социал-демократическая партия). Кроме того, в составе нового правитель ства — 7 членов коммунистической партии Чехословакии, 2 члена коммунистической партии Словакии, 2 члена социал-демо кратической партии, 2 члена народно-со циалистической партии, 2 члена народной партии, 1 член словацкой «партии свобо ды» и 1 член демократической партии Сло вакии. БЕРЛИН, 25 февраля. (ТАСС). По сооб щению газеты «Нейес Дейчланд», с ‘21 по 23 февраля в промышленном городе Рур ской области Реклннгхаузене состоялся 3 с’езд организации коммунистической пар тии Рурской области Н? с’езде присутст вовало более 800 делегатов и много гостей С’езд открыл Вилли Агац. Центральным вопросом на повестке дня с’езда был до. клад перзого председателя организации компартии Рурской области Йозефа Лрдво- на на тему: «Борьба коммунистов за един ство Германии и жизненные интересы тру дящихся». «Коммунистическая партия, — сказав Ледвон — благодаря своей пра- еитьной политик© тесного сотрудничества с социалистической единой партией Германии превратилась в важнейший политический фактор в Рурской области - промышлен ном сердце Германии». Остановившись нз промышленном положении, Ледвон указал на усилия мировой реакции, стремящейся раекологь немецкую демократию. Макс Рейман в .-воем выступлении оста новился на борьбе коммунистической пар тии Германии против франкфуртской двух зональной политики. В принятой с’ездом резолюции говорит ся, что Рурская область играет решающую роль во всех разногласиях, так как она является платформой, с которой долже^| проводиться в Европе «план Маршалла». Политическое расчленение Германии идет рука об руку с ее экономическим разделе нием. В то время, говорится далее в резо люции, как Советский Союз в своей поли тике в Германии неуклонно придерживает ся демократических целей, для англо-аме- рнканской политики Ялтинское и Потсдам ское соглашения не служат более основой. Непосредственной и основной задачей коммунистической партии Германии яв ляется развертывание национального на родного движения. Роспуск румынской палаты депутатов Североморцы завоевали первенство НА СПАРТАКИАДЕ АРХАНГЕЛЬСКОГО Б§ЕНКОГО ОКРУГА Государственный департамент об американской военной помощи Гоминдану БУХАРЕСТ, 24 февраля. (ТАСС). Как передает бухарестское радио, румынский парламент прекратил сегодня во второй половине дня свою деятельность. Депутат Флореску представил сегодня на заседа ние палаты депутатов законопроект, пре дусматривающий роспуск палаты депутатов и назначение нозых выборов в Великое» Национальное собрание. Выборы назна чаются на 28 марта 1948 г. Великое Нацио нальное собрание будет созвано б ап реля 1948 г. Великое Национальное собрание разра ботает текст конституции Румынской На родной республики после чего оно будет выполнять деятельность и обязанности обычного законодательного собрания. Президиум итальянского Учредительного собрания одобрил список сенаторов РИМ, 23 февраля. (ТАСС). Президиум Учредительного собрания утвердил 21 фев. раля список депутатов Учредительного собрания, которые на основании третьей статьи «временных заключительных поло жений» конституции войдут «по праву» в состав сената республики первого созыва. Данное положение предусматривает, что сенаторами по праву являются депутаты Учредительного собрания, которые были председателями совета министроз или за- Кроме того, по сообщению газеты «Уни. та», сенаторами по праву назначены 11 со циалистов, 21 христианский демократ, 13 сарагатовцев, 5 республиканцев, 2 чле на партии «демократия труда», 2 куалюн- куиста, 2 представителя автономной груп пы (Эмилио Луссу и Мастино) и 26 либе ралов, старых парламентариев и бывших сенаторов. Всего назначено 113 сенаторов по праву. Закончилась узившаяся три дня вто рая зимняя спартакиада Архангельского военного округа, в которой вне конкурса приняли участие моряки нашего соедине ния. Спартакиада открылась эстафетным бегом 4 x 1 0 километров. От команды моря ков в первом этапе шел старший матрос Кузьминский, во втором — младший лей тенант Дружинин. В первом и во втором этапах каждый из нлх занял по третьему месту. Старший матрос Волков, идя в третьем этапе, не только наверстал пропгрыш Кузьминского и Дружинина, но и выиграл у противников 2 минуты. . Окончательно победу закрепил старший матрос Зайцев, шедший в четвертом этапе. Дистанцию в 10 кшомегров он прошел па шесть минут быстрее, чем его сопер- пики. Общее время флотских лыжников — 4 часа 14 минут 32 секунды. Во второй день с§ревнований военные моряки улучшили своп результаты. Стар ший матрос Зайпев выиграл дистанцию на 18 километров. Это расстояние он прошел за 1 час 16 минут 49 сежувд. Третье и четвертое места также достались флотским лыжникам. И только второе выиграли ар- мейны. •'«*• Наиболее сложным видом соревнований второго дня был бег патрулей с полным команда должна была притти так, чтобы расстояние друг от друга ве превышало 25 метров. Результаты бега подсчитывались по последнему. Флотские спортсмены вы играли и эту диста*ндию. 2 0 километров команда прошла за 2 часа 22 минуты 50 секунд. Отличных (результатов в последний день спартакиады добился старший матрос Николай Зайцев. Дистанцию 30 километ ров он пробежал за 2 часа 13 мннут 17 секунд и занял первое место. Второе место выиграл старший матрос Шестаков. Его время— 2 часа 19 минут. Результаты Николая Зайцева являются лучшим дости жением сезона по Архангельской области. Одновременно на стадионе Архангель ского Дома офицера проходили хоккейные матчи. В первый день флотские хоккеисты выступали протпв команды армейлев. Игра закончилась со счетом 5:1 в пользу моря ков. Вторая встреча моряков состоялась с командой Архангельского Дома офицера. Флотские хоккеисты выиграли со счетом 6 : 0 . Финальная игра моряков состоялась с сильнейшей командой курсантов (Совет ская Армия), которая до этого также имела два выигрыша. Матч закончился со счетом 2:2. Но но соотношению забитых и пропу щенных пячей флотские хоккеисты шли ВАШИНГТОН. (ТАСС). 20 февраля . контракту государственный департамент США пред ставил комиссии палаты представи. телей по иностранным делам мемо рандум по вопросу об оказании «помощи» Китаю, в котором перечисляет по пунктам финансово-экономическую и военную по мощь, оказанную Соединенными Штатами китайскому правительству, начиная с 1937 года. В этом меморандуме государственный департамент повторяет свое прежнее ут верждение о том, что, хотя американская помощь не может привести к экономиче скому восстановлению Китая, такая по мощь «может обеспечить передышку». Признавая, что положение китайской экономики постоянно ухудшалось со вре мени поражения Японии, меморандум ука зывает, что Соединенные Штаты предо ставили более 1,4 млрд. долларов помощи Китаю со времени капитуляции Японии. В меморандуме указывается, что Соеди ненные Штаты уже договорились о «пере даче Китаю за небольшую часть действи тельной цены» следующие военных мате риалов: 130 млн. винтовочных патронов и снаряжения, действительная цена кото- составляет более б млн. 566 тыс. 656.658 долларов. По подписанному б ноября 1947 года, китайское правительст во должно получить авиационных мате риалов стоимостью в 6 млн. долларов по рых долларов, за тоэ 9 ноября 1926 года; отбыли тюремное заключение сроком не мэнее 5 лет по при- цене, составляющей 1/8 действительной цены. По контракту, подписанному 26 де кабря прошлого года, китайское прави- говору специального фашистского трибу, тельство получит 150 транспортных само- нала. летов по 5 тыс. долларов за каждый по В соответствии с этим последним усло- сравнению с действительной ценой в вием наибольшее число сенатороз по праву 276 тысяч долларов за каждый. 30 января принадлежит к парламентской группе ком. Н*48 года Соединенные Штаты подписали мунистической партии, а именно 31 чело- контракт о продаже Китаю материалов j век. количество которых не указывается, для китайских военно-воздушных счл по цене, составляющей 17,5 процента от первона чальной стоимости. Соединенные Штаты уже согласились передать Китаю 271 ги дросамолет и уже передали бесплатно 96 судов на общую сумму свыше 66 млн. дол ларов, а также еще 2 судна стоимостью в 3,8 млн. долларов и передадут другие су да как только китайское правительство будет способно их получить и ввести в действие. Агентство Юнайтед Пресс заявляет, что, по достоверным сообщениям, Соединенные Штаты также резервировали для китай ского правительства 80 истребителей из числа военных излишков. конодательных ассамблей; входили в со. д в Никола входит в состав сената пожиз. став прежнего сената; были депутатами в * течение трех созывов, включая Учреди- ( v тельное собрание; были лишены депутат- ■ В связи с несовместимостью сенаторско- ского мандата нз заседании палаты депу^а. го и депутатского мандатоз коммунистиче ская и социалистическая партии обязали всех своих представителей, назначенных в сенат по праву, принять это назначение. Ряд лидеров других партий, по сведениям газет, предпочитает выставить свои канди датуры в различных округах страны в па лату депутатов, в частности, де Гаспери, Сзрагат, Нитти, Финоккьяро, Априле другие. вооружением на 20 километров. Каждому j виереди и им присудили первое место, участнику надо было на десятом километре Участникам соревнований вручены цен- поразить мишени из винтовки и броепть ные подацки и почетные грамоты, гранаты в окои «противника». К финишу I Старший лейтенант М. АРХИПОВ. Борьба на лыжной дорожке В минувший воскресный день у летчи- ков-сафоновцев состоялся большой спор тивный праздник. Соревнования начались эстафетой на десятнкплометровую дистан тно среди натроссв и сержантов. В упорной борьбе лучшее время показала команда физкультурников гвардии капитана Зды- хальского, завоевавшая первое место в соединении. В хорошем темпе прошла и офицерская эстафета 5 x 5 . Лейтенант Бондарь, пройдя последил'* пять километров за 2 2 минута 46 секунд, принес свеей команде заслу женную победу. В соревнованиях нз 5 километров среди женщин лучших результатов добилась лыжнипа Серова. Она финишировала со временем 31 минута 33 секунды. Комаиднор первенство завоевали летчи- кн-сафонивиы. Сейчас они готовятся к участию н соревнованиях на первенство Военно-Вгшушпых Сил. (Наш кзрр.). Послание Трумэна конгрессу о жилищной программе ВАШИНГТОН, 24 февраля. (ТАСС). В послании конгрессу о жилищной про грамме Трумэн признает, что жилищная проблема в США является серьезной, что более 5 миллионов' жилищ не удовлетво ряют минимальным потребностям и что за последние годы сильно увеличилась пере грузка жилплощади. «Большое число се мейств не имеет достаточной площади, чтобы предоставить детям приличные жи лищные условия. Эти условия не могут не отразиться на домашней жизни и на уров не здоровья детей. Их влияние сказывает, ся наиболее сильно на семьях с низким доходом, на несовершеннолетних, на вете ранах войны и на новых семьях». Корреспондентские круги считают, что послание Трумэна составлено с учугом из бирательной кампании. Недостаток жилплощади составляет один из важнейших источников недоволь ства масс. Однако корреспонденты не ду мают, что послание Трумэна приведет к каким-либо реальным результатам. Они напоминают о том, что Трумэн капитулиро вал перед крупными владельцами «недви жимого имущества», противодействующи ми решению жилищного вопроса-, когда принял отставку бывшего администратора по жилищным вопросам Уайетта, вызвав шего недовольство этих кругов. К ПРЕДПОЛАГАЕМЫМ ПЕРЕГОВОРАМ МЕЖДУ АНГЛИЕЙ И ЕГИПТОМ О СУДАНЕ ЛОНДОН, 24 февраля. (ТАСС). Как со общает агентстве Рейтер, Англия обрати лась с нотой к Египту, предлагая немед ленно начать пер*гозооы по вопросу о конституционной реформе в Судане. Пока известно, что Египет нз соглашается на это. ПАРИЖ , 24 февраля. (ТАСС). По сооб щению агентства Франс Пресс из Каира, глава суданской делегации в Египте Ис маил аль-Азхари, касаясь английской ноты относительно Судана, заявил, что любой проект договора, подготовленный в усло виях нынешнего режима в этой стране, не может претворить в жизнь чаяния Судана. Внешний долг Англии ЛОНДОН, 25 февраля. (ТАСС). Как со общает агентство Рейтер, официальный отчет, опубликованный вчера английским министром финансов, показывает, что внеш няя задолженность на прошлой неделе возросла на небывалую сумму, примерно в 81 миллион 114 тысяч фунтов стерлингов. Это об’ясняется тем, что Англия на прош. лой неделе получила от Южно-Африкан ского Союза золотой заем на сумму в 80 миллионов фунтов стерлингов. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ ШАНХАЙ , 25 февраля. (ТАСС). По со общениям печати из Маньчжурии, войска Народно-освободительной армии окружили город Бэнсиху, являющийся важным цент ром угольной промышленности (в 35 милях t к юго-востоку от Мукдена). Передовые части Народно-освободительной армии на ходятся также в 10 милях к юго-заладу от другого угольнопромышленного центра — Фушуня (в 20 милях восточнее Мукдена). Продвигаясь в южном направлении, вой. ска Народно-освободительной армии до стигли пункта в 10 милях от порта Инкоу, гДе высаживаются гоминдановские под крепления. 24 февраля в Тяньцзине свыше часа была ясно слышна стрельба, когда партизаны ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОНГРЕССА ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПРОФСОЮЗОВ США 25 Февраля в Москву прибыли секре тарь-казначей конгресса производствен ных профсоюзов США Джеймс Кэри и заве дующий международным отделом Маши Росс тля встречи с председателем ВЦСПС В. В. Кузнецовым. На н а ш е м м о р е Восход солнца в 8 часов 25 минут, заход —в 17 часов 35 минут. Продолжительность дня 9 часоз 10 минут. Начало сумерок в 7 часов 12 минут, конец — в 18 часов 50 минут. Восход луны в 22 часа 54 минуты, заход — в 8 часов 42 минуты. ПОГОДА Вчера наблюдалась пасмурная погода со снегозарядами и сильными метелями. Ветер норд.вестовой четверти 9 — 10, порывами 11 баллов. Волнение залива 4 — 5, мо ря 6 — 7, утром до 8 баллов Видимость 4 — 8 миль, в зарядах 1 —5 кабельтовых. Температура 5 — 6 градусов холода. Сегодня ожидается значительная, места, ми умеренная облачность, временами снег. Ветер вестовых и эм»?-»-взетовых направле. ний 4 — 6 баллов, в -о::ц> дня усилива ющийся до 7 — 8 С пло"'. .'о-нение 3 — 4 балла. Видимость 5 — ч) ч снегопаде до 1 мили. Температур: 7 — градусов холо да. ПРИЛИВЫ И ОТЛИВЫ (К нулю глубин) Полная вода: в 09 члсов 30 минут — атаковали город Янльцзинь, расположен- ] jji® J Д ас нииуты — з ,8 метрз. ный в 10 милях ч юго-западу от Тяньцзиня | , ® ч?;Са ,0 минут — 0,2 мет. на Тяньцзия-Пукоуской железной дороге. I ^ ’ ' ННУТЫ 0.5 метра. ГМ 300047. Остальная сумма — 1 миллион 114 ты. i 21 феграля партизаны атаковали город сяч фунтов стерлингов — взята из канад- ; Янцунь на Бейпин-Тяньцзиньской железной ского займа Англии. дороге в 20 милях o r Тяньцзиня. --------------------------------------- :--------------- г-ш .- . l : г - - т ■ ■■ ■■ - .... — — ■ Ответственный р е д а к т о р А. ДИВАВИН . ^аказ № 103.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz