На страже Заполярья. 1948 год. Февраль.

За пашу Советскую Родину! * 1 Ежедневная газета Севе :н эго флота К S I (3027). Суббота 7 февраля 1948 г. и : ГМ И1ДЯИИЯ 11-Й . С е г о д н я в но мере» Закон о государственнбм ’ бюджйте Союза Советских Социалистических Рес­ публик на 1948 го д ; (1 стр.).; Подписание договора о дружбе , , со­ трудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Румынской .Народ- 1 ной республикой. (2 стр.). Речь В. М . М олотова. (2 с т р .).' Речь г-на Гроза. (2 стр;).'. Секретарь парторганизации главный 4H«NtrVH-Ч-ГЯГ» дг* ; ‘ у г старшина JI. Зеленский. —- Осуществлять л ^ С ^ н е в я ы ^ 'к о н т р о й за марксистско- ленинской учебой коммунистов. (2 c fp .)* - < К 30-летию Советской Армии. Через все преграды — Зк-победе! Североморцы- подводники в го#ы Великой Отечествен­ ной войны. (3 стр.). Заявление ф ранцузского дипломату го вкешйёй политике * фра#йу!эского п{Яшв- тельства. , • • V . м ам Всегда поини оличной ответственности перед РодиноЯ » Массовый героизм, беззаветная отвага и бесстрашие советских воинов в годы Ве­ ликой Отечественной войны — все это было проявлением тех драгоценных ка­ честв, которые* неустанно воспитывала и воспитывает большевистская партия в нашем народе. Высокое сознание своего долга перед Родиной, сознание личной от­ ветственности за защиту социалистического государства руководило всеми чувствами и помыслами советских воинов, вдохновляло их ва самоотверженность в боях с ненави­ стным врагом. Именно это рождало презре­ ние к смерти, неукротимую во4лю к победе у наших бойцов и офицеров. Советский воин отдавал себе отчет в том, что его личная жизнь, ею судьба — эго жизнь и судьба Родины. В суровые годы войны неизмеримо уси­ лилось, получило наиболее яркое выраже­ ние чугство личной ответственности советского воина за защиту Отечества, за великие завоевания нашего народа, за его свободу, честь и независимость. Грозная опасность, назисшая тогда над нашей Ро­ диной, еще теснее сплотила советских лю­ дей вокруг партии Ленина — Сталина и Советского правительства; каждый совет­ ский человек перед лицом этой опасности еще глубже, всем сердцем почувствовал, что нвт для него ничего дороже интересов своего родного социалистического Отечест­ ва. Й мы знаем, что это благородное пат­ риотическое чувство советских людей, их беззаветность в борьбе и труде было одним из условий, обеспечивших всемирно-исто­ рическую победу нашего народа. ' Личная ответственность каждого совет­ ского воина за защиту своей Родины п те­ перь, в мирный период, имеет совершенно конкретные проявления в делах наших людей. Героизм и отвага, самоотвержен­ ность при исполнении воинского долга — это понятия не только военного времени. • Большой и славный путь иро- Шел в годы войны старший сер­ жант Купгганов. Он воевал на мно- френтах в рядах Советской Армии, в партизанском отряде, всюду прояв­ ляя мужество и героизм. Его участие в Великой Отечественной войн© отмечено высокими правительственными наградами. Иногда" среди молодых матросов, при­ шедших служить на флот после войны, можно услышать разговоры о том, что в годы войны, дескать, была возможность проявить себя, совершить подвиг во имя Родины, а теперь этой возможности нет. Пример старшего сержанта Куштанова, пример многих таких, как он, от­ личников боевой и политической подготов­ ки, убедительно и ярко показывает, на­ сколько неправильны подобные рассужде­ ния. «Точное при всех обстоятельствах выполнение своих обязанностей — это то­ же героизм», — указывал товарищ М. И- Калинин. р х выл Бои и походы остались далеко позади. Но и в условиях мирной боевой учебы Купгг&нов нашел достойное применение своему стремлению честно служить Роди­ не. Бывалый воин, осознав свои задачи в мирный период, неустанно совершенствует боевое мастерство, образцово выполняет служебные обязанности, повседневно бо­ рется за укрепление воинской дисципли­ ны. «Лучший в подразделении!», — го­ ворят о Купгганове. За высокие показатели в боевой подготовке он имел неоднократные поощрения от командира. Образцовая служба старшего сержанта Куштанова является примером того, как должен со­ ветский воин на своем посту заботиться <об укреплении боевого могущества Воору­ женных Сил. Личная ответственность ва защиту Родины у него находит живое проявление в конкретных повседневных делах. Народ наш, одержав величайшую в исто­ рии победу над врагом, ценой неимовер­ ных усилий и жертв отстояв свою честь, свободу и независимость, под руководством партии Ленина — Сталина идет вперед, к коммунизму. Грандиозные задачи социали­ стического строительства осуществляет Со­ ветское государство. Зорко охранять мир­ ный созидательный труд нашего народа, стоять на страже государственных интере­ сов Родины призваны Советские Воору­ женные Силы. И каждый, кто состоит в рядах Советской Армии и Флота, несет личную ответственность *за успешное осу­ ществление этих исторических задач Во­ оруженных Сил СССР. * . Мы хорошо знаем, что ч£м выше бое­ вое могущество Советской Армии и Флота, гем успешнее они смогут выполнять свою роль защитника нашей великой Родины. В силе и мощи наших Вооруженных Сил — залог безопасности социалистического го­ сударства. А это зависит от каждого советского воина, от его повседневной службы, от его дисциплины и боевого мастерства. На ка­ ком бы посту ты ни стоял, какие бы обя­ занности ни выполнял — твои усилия, твое напряжение в службе и учебе укреп­ ляют Советские Вооруженные Силы, спо­ собствуют выполнению ими тех задач, ко­ торые» поставил перед советскими воинами великий вождь и полководец товарищ Сталин. Отлично овладевая специальностью, оружием и техникой, проявляя во всем вы­ сокую дисциплину н организованность, до­ бросовестно выполняя обязанности по служ­ бе, ты тем самым на деле осуществляешь свой священный долг перед Родиной, перед народом. Личная ответственность, которая возложена на каждого советского воина, обязывает тебя служить именно так — че­ стно, самоотверженно, с отдачей всех своих сил, способностей п знаний. Славная боевая история Советской Ар­ мпи за 30 лет ее существования богата замечательными традициями. Верность своему воинскому долгу, верность присяге — неот’емлемое качество советских вои- пов, которое всегда — и в боях за отчиз­ ну-, и в мирной учебе ;— находит свое кон­ кретное выражение, воплощается в патрио­ тические дела. Свято хранить эти тради­ ции, значит отлично учиться военному делу, в совершенстве знать свое оружие, быть дисциплинированным воином. Чтобы умело и с достоинством защищать свою Родину, надо всегда и всюду помнить о личной ответственности перед народом, ко­ торый доверил тебе оружие и боевую тех­ нику, поставил на защиту своего мирного созидательного труда. -О- Прием у В. М. Молотова в честь Румынской Правительственной Делегации 4 ф е в р а л я Заместитель Председателя Со­ вета Министров и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов устроил прием в честь Румынской Правительственной Де­ легации. На приеме присутствовали Председатель Совета Министров Румынской Народной республики г-н П. Гроза, Министр иност­ ранных дел г-жа А. Паукер, Министр промышленности и торговли г-н Г. Георгиу- Деж, Министр труда и социального обеспе­ чения г-н Л. Радачану, Министр финансов г-н В. Лука п члены возглавляемой им Румынской Торговой, делегации, Начальник Политического Отдела Министерства Ино­ странных Дел г-н Э. Мезинческу, члены румынского Посольства в СССР во главе с Послом г-ном Владеску-Ракоаса и главы иностранных посольств и миссий, аккре­ дитованных в Москве. На приеме также присутствовали находя­ щиеся в Москве члены Монгольской Торго- делегации во главе с Заместителем 1ГрбЮер-Мннисрра. г-ном Лубсаном, члены БОДОрекой Торговой делегации во главе с торговли и продовольствия 1 г-ном К. Добревым, Заместитель Министра внешней торговли Федеративной Народной республики Югославии г-н П. Црнобрня, члены Швейцарской Торговой делегации во главе с г-ном М. Трендле. С советской стороны на приеме присутст­ вовали А. И. Мпкояп, Н. С. Хрущев, Пред­ седатель Совета Министров РСФСР М. И. Родионов, Министры СССР И. Г. Большаков, С. В. Кафтанов, И. А. Бенедиктов, Замести­ тели Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский, В. А. Зорин, Посол СССР в Румынии С. И. Кавтарадзе, генерал армии А. И. Антонов, Заместители Министра Внешней Торговли М. Р. Кузьмин, И. Ф. Семичастнов, Торговый Представитель СССР в Румынии А. Н. Финогенов, Д. 3. Мануильский, К. В. Киселев, А. А. Возне­ сенский, Б. Н. Черноусое, II. А. Михайлов, Н. Г. Пальгунов, А. А. Пузин, В. Н. Мерку­ лов, ответственные сотрудники МИД СССР, МВТ и МВС, представители общественности и прессы, деятели искусства. Прием прошел в теплой и дружественной обстановке. (ТАСС). 3 А К О Н С: X.f О государственном бюджете ■Союза Советских Социалистических Республик на 1948 год . Верховный Совет Союза Советски Со*- циалистических Республик постановляет: • 1. Утвердить представленный Советом Министров СССР государственный бюджет Союза ССР на 1948 год с принятыми по докладам бюджетных комиссий Совета Сою­ за и Совета Национальностей изменениями, а именно: по доходам 429.149.697 тыс. рублей и всего по расходам 388.040.597 тыс. рублей, с превышением доходов над расходами в сумме 41.109.100 тыс. руб­ лей и, кроме того, переходящие остатки бюджетных средств по республиканским Российская Советская Федеративная и местным бюджетам та 1 января 1949 г. в 2.637.274 тыс. рублей. 2. В соответствии ’ со ст. 1 настоящего Закона утвердить союзный бюджет на 1948 год по доходам в сумме 341.077.924 тыс. рублей и по расходам в сумме 299.968.824 тыс. рублей, с превышением' доходов над расходами в сумме 41.109.100 тыс. руб­ лей. 3. Утвердить государственные бюджеты союзных республик на 1948 год в следу­ ющих суммах: По доходам (в тысячах * По расходам рублей) из них: республиканский бюджет 1.046.762 Социалистическая Республика 49.316.598 49.316.598 из них: республиканский бюджет 38.452.595 12.127.173 местные бюджеты 10.864.003 37.189.425 Украинская Советская Социалистиче­ ская Республика 15.443.354 15.443.354 из них: республиканский бюджет 13.334.526 5.159.395 местные бюджеты 2.108.828 10483.959 Белорусская Советская Социалнотвче- - Ч i ская Республика 3.642.375 3.642.375 из них: республиканский бюджет .--3.232.640 1.419.994 ; местные бюджеты 409.735 2.222.381 Узбекская Советская Социалистиче­ ская Республика 3.296.646 3.296.646 из них: республиканский бюджет 2.910.710 1.617.980 иестные бюджеты 385.936 1.678.866 Казахская С в в в кш - С апмлкамча - . _ _ . . ^ __у__ ская Республика ЗЛбЗ.124 3.163.124 пз них: республиканский бюджет 2.730.139 1.219.823 I местные бюджеты 432.985 1.943.301 Грузинская Советская Социалисти­ ческая Республика 2.336.582 2.336.582 из них: Г республиканский бюджет . . . . 2.050.160 1.023.63»' местные бюджеты 286.422 1.312.943 Азербайджанская Советская Социалиу 1 стическая Республика 1.872.926 1.872.926 из них: г республиканский бюджет 1.617.835 811.728 местные бюджеты 255.091 1.061.198 Литовская Советская Социалистиче­ ская Республика 1.199.120 1.199.120 По доходам По р еецци (в тысячах рублей) i г. Эстонская: Советская Социалисте- «кая Респубажкз > * , • - •_ • . # 922.901 922.901 из н и х :4 '. : • . U4 ' ' ш, S • ♦ 1 i ‘ республиканский бюджет 798.431 539.007 местные бюджеты 124.470 383.894 Карело-Финская Советская Соннали- стнческая Республика • • - -• 649.292 . «? ^ 649.2$2 нз них: > 4 республиканский бюджет 611.600 445.201 местные бюджеты * ' ’ ■ 37.692 204.091 Итого по республиканским н местным бюджетам ± . f * ‘ 88.071.773 88.071.773 из них: , республиканские бюджеты • 72.225.225 28.083.380 местные бюджеты .............. 15.846.548 59.988.393 * • J V* * ' 4. Установить переходящие остатки бюд- 43.473 тыс. рубле», Киргизской ССР — жетных средств •пе республикански!'* м 27.891 тыс. рублей, Таджикской ССР — местным бюджетам на 1 января 1949 года 28 . f • - кяяяшгжлШ гр*, в следующих размерах: по РСФСГ — А ’ Армянской ССР — 1.476.275-таю. рубле», Украинской CGP— 3L65 ° №с* »*блей’ Ъ т о я а М ССР — 462.579 тыс. рубле». Б е л о р ^ д ^ CGjf гтг 35 .06* тыс. рублей, Эстонской С $ Г— 109.146 *ыс. игбл*#, Узбекской С » — 98.746 тыс. рублей. Казахской ССР — 94.748 тйс. рублей, Грузинской ССР — 70.009 тыс. рублей, Азербайджанской. ССР— 56.104 т е . рублей, Лйтовсяой ССР П .6 5 0 тыс. рубле», Карело-Финско» ССР 19.466 тыс. рубле». 5. Утвердить отчисления из ресвублв- каиеыгх б » я в ш в бюджет A 0 6 F w itf& . — 35.929 тые.-рублей, Молдавской ССР— Я*1 Советов иа 1948 в ел£|уюяв1 30.210 тыс. рублей, Латвийской ССР — f еуммах: . До Российской СоветевойФедерат»**! Сицмясячссйой Рecdfrfntte * Оо Украахсха» Советской Гщ в н и е я * ш ш Л Рееяублвке По Белорусской Советской Социалисти­ ческой Республике. По Узбекской Советской Соцяалясти-* ческой Республике По Казахской Советской Социалист*** ской Республике По Грузинской Советской Социалист*- Фской Ресйублнкеk -• По Азербайджанской Советской ^онва- листической Республике По Литовской Советской Социалисти­ ческой Республике По Молдавской Советской Социалисти­ ческой Республике 1■ • *'• • • V* , • *• По Латвийской Советской Сониалиетя* ческой Республике По Киргизской Советской Социалисти­ ческой Республике По Таджикской Советской Сеинади­ етической Республике По Армянской Советской Социалисти­ ческой Республике • По Туркменской Советской Совпали- стической Республике По Эстонской Советской Социалисти­ ческой Республике По Карело-Финской Советской Социа­ листической Республике Итого: 627.847 местные бюджеты 152.358 571.273 Молдавская Советская С о ш л е т е * - ' Я Ш ' ская Республика 1.008.579 1.008.579 пз них. республиканский бюджет . 925.705 ' 398.761 местные бюджеты 82.874 609.818 Латвийская Советская Социалистиче­ ская Республика , . 1.450.847 1.450.847 из них: > республиканский бюджет 1.133.089 , - 824.386 . местные бюджеты * л х 317.758 626.461 Киргизская Советская Социалистиче­ ская Республика 930.902 930.902 из них: 4 республиканский бюджет 806.565 402.907 местные бюджеты 124.337 527.995 Таджикская Советская Социалистиче1 ская Республика 945.400 945.400 из них: .. • • .... 1.. Г 1 республиканский бюджет 852.271 441.902 местные бюджеты . . Ч 93.129 503.498- Армянская Советская Социалистиче­ ская Республика 1.056.367 1.056.367 . из них: ' г . , ^ • республиканский, бюджет .9 8 2 .2 0 3 583.113 иестпые бюджеты 74.164. 473.254 Туркменская Советская Социалисте- • . . . . . . . . . ,с. ская Республика 836.760 836.760 из них: • •• республиканский бюджет 739.994 440.524 • ^ * мгетпыя бюджеты 56.766 . • 396.236 (Я тысячtx рублей) ч• • 26.3J5.42J 8.175.131 1.812.646 1.292.730. ? 1.510.316 1:026.521 >** -.-'Ч 806.107 418.915 526.944 308.703 403.658 410.369 399.090 299.470 259.424 6. Установить на 1948 nix отчисления от общесоюзных государственных налогов н доходов в республиканские и местные бюд­ жеты в следующих размерах: а) от поступлений по налогу с оборота: РСФСР — 7,6% , Украинской ССР — 17,5“% , Белорусской ССР. — 30 ,0% , Уз­ бекской ССР— 19,5% , Казахской ССР — 21,3% , Грузинской ССР — 19,5% , Азер­ байджанской ССР — 18,7% , Литовской ССР — 22,7% , Молдавской ССР— 40,5% , Латвийской ССР — 9 ,0% ; Киргизской ССР — 25,8% , Таджикской ССР — 37,2% , Армянской ССР — 37,2% , Туркменской ССР — 21,3% , Эстонской ССР — 16,4% , Карело-Финской ССР — 46 ,8% ; - • Прода«ат%вь Пронвирса Сомратарь . Москва, Кремль. 4 феараяа IMS 9 . 166.399 44.141.845 б) от поступлений но водоходному нало­ гу с населении, сельскохозяйственному на­ логу € колхозников н единоличников, моде­ м ном у налогу с колхозов, налогу на холй- сиков, одиноких ■ малосемейных граждан СССР, егг доходов иашюио-тракторных емщ вй н от,суммы государственного зай- ла^ размеренного сведи к населения, — И%. 7. Утвердить отчет об нснолненнн госу- иреяенного бюджета СССР за 1946 год но доходам — 325.437.136 тыс. рубле#, но расходам — 307.545.479 тыс. рубле», о превышенном доходов над расходам в сум­ ме 17.891.657 тысяч рубле». Г*.