На страже Заполярья. 1948 год. Декабрь.

RA С Т Р А Ж Е З А П О Л Я Р Ь Я ? декабря 1948 г., ГС 288 (3282). На третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН Советский проент резолюции по вопросу о голосовании в Совете безопасности ПАРИЖ, 2 дека«*ра. (Опт. корр. ТАОф. Делегация GCCP внесла в специальный комитет Генеральной Ассамблеи следую­ щий проект резолюции по вопросу о го­ лосовании в Совете безопасности: 1. Генеральная Ассамблея считает осо­ бенно важным, 'чтобы все государства — Об’еянненные нации стремились к даль- нейшеогу укреплению авторитета органи­ зации Об’единенных наций в соответствии с высокими дришдогами устава, получив­ шего признание всех миролюбивых наро­ дов 2. Придавая особенно большое значение об'едипешею усилий больших и малых на­ родов в деле развития между ними друже­ ственных отношений и укреплению всеоб­ щего мира и безопасности, Генеральная Ассамблея призывает Об’едчненные нации в расширению международного сотрудни­ чества на указанной выше основе, избегая ненужной регламентации и формализма в деятельности своих органов и содействуя развитию практических достижений в по­ литической, экономическом и культурном сотрудничестве между народами. I3L Принимая во внимание, что принцип единогласия постоянных членов Совета безопасности при принятии Советом реше­ ний является важнейшим условием обес­ печения эффективности действий органи­ зации , Об’едипеппых наций в развитии сотрудничества между народами и поддер­ жании международного мира и безопасно­ сти, Генеральная Ассамблея выражает уве­ ренность, что в будущем Совет безопасно­ сти соответственно будет учитывать опыт своей работы в течение предыдущего пери­ ода, применяя в необходимых случат ме­ тод контроля н стремясь облегчить воз­ можности принятия согласованных реше­ ний. НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ЧЕХОСЛОВАКИИ УТВЕРДИЛО КОНВЕНЦИЮ О РЕЖИМЕ СУДОХОДСТВА НА ДУНАЕ ПРАГА, 3 декабря. (ТАОС). Националь­ ное собрание единодушно утвердило кон­ венцию о режиме судоходства на Дунае, подписанную 18 августа 1948 года в Бел­ граде представителями првдунайскнх го­ сударств . j * — — t ОБРАЗОВАНИЕ «АНГЛИЙСКОГО КОМИТЕТА ДЕЯТЕЛЕЙ КУЛЬТУРЫ ^ В ЗАЩИТУ МИРА» АВДОН, 2 декабря.- (ТАОС). Как сооб­ щает газета «Дейли уоркер», . группа англичан — участников Всемирного кон- трессг деятелей культуры в защиту юра во Вроцлаве (21 человек) собирается со­ звать Всебританский «вроцлавский кон­ гресс> в Англии. Для организации англий­ ской конференции деятелей культуры в за­ щиту мира участники вроцлавского кон­ гресса создали «английский комитет дея­ телей культуры в защиту мира». ТРЕБОВАНИЯ УВЕЛИЧЕНИЯ ВОЕННОГО БЮДЖЕТА США ВАШИНГТОН, 2 декабря. (ТАОС). Аме­ риканские военные круги, невидимому, прибегают к известному методу ишольэо-^ вашей инспирируемых сообщений печати для того, чтобы добиться увеличения во­ енного бюджета на следующий финансо­ вый год сверх 15 миллиардов долларов, запрещенных Трумэном. 1 Бак сообщает вашингтонский корреспон­ дент агентства Юнайтед Пресс, представи­ тели министерства обороны выразили мле­ ете, будто военный 'бюджет в размере 15. миллиардов долларов приблизительно на 3 миллиарда долларов ниже суммы, «необходимой для подержания политики сдерживания «коммунизма». Несомненно, эти утверждения являются прелюдией иовоа камлании, которую воен­ ные (Круги будут вести для того, чтобы до­ биться круппых ассигнований на следую­ щей сессии конгресса. Экономическое положение в США НЬЮ-ЙОРК, 2 декабря. (ТАСС). Уровень производства в США значительно сократил­ ся по сравнению с 1943 годом и поддер­ живается лишь искусственным стимули­ рованием о помощью программы вооруже­ ний и «плана Маршалла». Однако неко­ торые промышленные круга выражают беспокойство по поводу економического положения и опасаются, что нынешних искусственных мер будет уже недостаточно для поддержания экономики ва существую­ щем уровне. Продолжает сокращаться количество контрактов на частное жилищное строи­ тельство, снижено производство рада из­ делий легкой промышленности, в частности текстильных а кожевенных. Официальные •представители откровенно признают, что программа вооружений и «план Маршалла» играют важную роль в поддержании экономики на существую­ щем уровне. (Недавно руководитель эконо­ мического совета, при президенте Ноурс заявил, что инфляция давно уже стала бы очевидной, еАга бы не существовало про­ грамм вооружений и «плана Маршалла». Руководитель бюро трудовой статюяики при министерстве труда Клэт, говоря о не­ давнем падении торговых цен на сельско­ хозяйственные продукты, поставил вопрос о том, не повторится ли положение, суще­ ствовавшее до первой мировой войны, ког­ да в Соединенных Штатах наблюдалось также резкое падение пен и жестокий эко­ номический кризис. Клэг заявил, что не­ давнее падение цен па сельскохозяйствен­ ные продукты, вероятно, может «распрост­ раниться» на всю экономику. Однако он отметил, что расходы на вооружение и на поставки по «плану Маршалла» способст­ вуют поддержанию существующих высоких цен. Комментируя заявление Ноурса, газе­ та «Джорнэл оф Еоммсрс» в редакционной статье признает, что расходы па вооруже­ ние и на «план Маршалла» являются ис­ кусственным стимулирующим средством. Журнал «Юнайтед Огейтс Ныос энд Уордл Рипорт» недавно сообщил, что некоторые компании северо-восточных штатов, «начи­ ная от часовой промышленности и кончая тяжелым машиностроением», начали уволь­ нять рабочих. Одна железная дорога сокра­ щает свою деятельность на 10 процентов в связи с уменьшением числа пассажиров. Другие источники сообщают, что частич­ ная безработица стала особенно остро ощу­ щаться в центрах обувной промышленности Новой Англии. Однако владельцы обувных предприятий, как и владельцы других про­ мышленных предприятий продолжают под­ держивать высокие цены бместо того,'что­ бы прнттп к расширению рынка путем снижения цен. Демократические круги Берлина одобряют избрание нового берлинского магистрата БЕРЛИН, 2 декабря. (ТАОС). Как сооб­ щает агентство АДН, постоянный комитет движения за единство и справедливый мир обратился к жителям Берлина с воззванием, в котором приветствует решительную и четкую программу нового магистрата и га­ рантирует ему свою полную поддержку. Об’единение свободных немецких проф­ союзов Большого Берлина обратилось к на­ селению Берлина с призывом поддержать работу нового магистрата, направленную на восстановление единства города. БЕНЬЯМИН ЧИОРЕЛЛИ , И АЛЕКСЕЙ ИВАНОВ Мы живем семьей многоплеменной Под счастливым сталинским законом, Мы для стран других — живой пример. Эти слова пропеты человеком, который прожил на свете без года столетие. Мудрый я-ктотт Казахстана Джамбул хорошо знал жизнь: много десятилетий дышал он тяж­ ким вевдут^м тюрьмы народов, какой си ­ ла прежняя царская Россия. Счастье ему улыбнулось только под старость. Его голос окреп, налился молодостью и силой, чтобы прозвучать далеко за пределами родного кишлака, над всеми просторами большой Родины: «Живи, Конституция, сбывшийся сон, ты самый счастливый на свете за­ кон!» Для нас права, записанные в Кон­ ституции, также естественны, шак. право дышать. Но попробуйте, отнимите у че­ ловека воздух; оп начнет задыхаться. Не­ что подобное ощутил, должно быть, по­ мощник мастера шелкоткацкого комбината имени Щербакова тов. Иванов, когда про­ читал в газетах маленькую заметку из-за границы. Еванов — бывший фроптозик, с. оружием в руках допгел до Эльбы, видел на берегах этой реки американских сол­ дат и теперь его лоразпло, что ветеран войны Беньяапгн Чиорелли, проживающий в штате Юта в США, вынужден в отчая- нип взывать -к таким же, как он, жестоко обманугым людям: «Я не могу больше молчать... Когда мы уходили на фропт, нам обещали после вой­ ны предоставить дома, хорошую работу, дать возможность подучить образование и другие жизненно необходимые вещи. Что же мы получили? Ни образования, потому что нельзя жить, а тем более учиться, на наше мизерное жалованье; ни домов — лишь разговоры о «лисьих норах», и, на­ конец, работа только в качестве сторожа или уборщика — никакой иной». Прочитав это короткое письмо неведо­ мого ему американского ветерана войны, Алексей Иванов почувствовал, что он за­ дыхается. Как же так? Как можно так жить? И вот помощник мастера берется за перо. Ему ясно, что оп, Иванов, не может молчать, — он пишет об этом в редакцию фабричной газеты. «'Недалеко ходить за совершенно проти­ воположными примерами тому, о чем сооб­ щает Ч'норелли, — пишет тов. Иванов, — они у нас здесь, у всех перед глазами, в цехах комбината». Он рассказывает о нескольких радовых своих товарищах, вернувшихся с фронта. Вот Крымов — бывший помощник масте­ ра. Война отразилась на его здоровье, Крымов был контужен. Прежде всего его подлечили: послали в санаторий, окружи­ ли заботой. Потом он захотел усовершенст­ вовать свои знания, стать более опытным специалистом. Что же, и это оказалось воз­ можным. Фабричные организации помогли поступить ему в текстильный техникум. Другой фронтовик Сарбучев, вернувший­ ся па прежнюю должность, одновременно поступил учиться на заочное отделение техникума, — он недочет останавливать­ ся па достигнутом. Ветерап войны Писку­ нов работает сменным мастером, Тюрин — заместителем начальника цеха, Лукьянов — начальником механической мастерской. Новый магистрат обратился ко всем ра­ бочим и служащим городских органов са­ моуправления с воззванием, в котором го­ ворится: «Чтобы выполнять свою програм­ му, магистрат нуждается в сотрудничестве всех рабочих и служащих. Всякое переме­ щение служебных органов, всякая дезор­ ганизация и раскол самоуправления наносят ущерб берлинскому населению и являются незаконными». Никто не получил работу хуже той, какую он имел до войны, наоборот, многие по­ высили свою квалификацию. «Товарищи, пришедшие с фронта, поль­ зуются у нас особенным почетом», — за­ канчивает письмо А. Иванов и тут же ре­ зонно добавляет: «И так всюду в Совет­ ском Союзе». Страна же, гражданином которой яв­ ляется Беньямин Чиорелли, не только не гарантирует права на труд, но даже фор­ мально не признает такого права за чело­ веком. На прошлой неделе в организации Об’единенных наций имел место характер­ ный эпизод. В комитете по социальным, гуманитарным и культурным вопросам, об­ суждавшем декларацию прав человека, бы­ ла поставлена на голосование статья об основном праве человека — о праве на труд. Никто из делегатов, даже представи­ тели «маршаллизированпых» стран, — не решился проголосовать против. Статья соб­ рала 39 голосов, и липгь 1 голос катего­ рически произнес «нет!». Это был голос капиталистической Америки, голос делега­ та Соединенных Штатов, где миллионы лю­ дей находятся в положении Беньямина Чиорелли. ‘ >. 35 МИЛЛИОНОВ УЧАЩИХСЯ В докладе о 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции товарищ Молотов говорил: «У нас 730 тысяч учащихся в высших учебных заведениях, и, кроме того, 270 тысяч вузовцев^-заочников и свыше 34 миллионов учащихся в средних и на­ чальных школах и техникумах. Наша пе­ чать, наши культурные организации ведут огромную паучно-лросветительную работу в массах. Пусть об’явится такое капита­ листическое государство, которое захотело бы потягаться с Советским Союзом в обла­ сти лод’ема культуры страны!». В День (Конституции мы снова с гордо­ стью обращаемся к этим цифрам*. Некому с нами тягаться в том гигантском размахе, с каким Советская страна ведет дело образо­ вания. Недавно журнал сАгеряа» В английской палате общин ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАОС). Английская палата общин одобрила правительственный законопроект о воинской повинности, пре­ дусматривающий увеличение срока военной службы с 121 до 18 месяцев. Корреспонден­ ты отмечают, что за законопроект было по­ дано всего 338 голосов (в палате общин числится 640 членов). В числе голосовавших против законо­ проекта — 3-8 лейбористов, 8 либералов, 3 независимых члена палаты и 2 комму­ ниста. Согласно полученным сведениям, до 20 лейбористов — членов палаты де­ монстративно воздержались от голосования. Кроме того, около 100 лейбористов — чле­ нов парламента не были в момент голосо­ вания в палате общин. ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАОС). Выступая в палате общин, лейборист — член парла­ мента Вейте поддержал поправку, требо­ вавшую отмены правительственного зако­ нопроекта о продлении срока военной служ­ бы до 18 месяцев. Йэйтс предупредил сво­ их лейбористских коллег, что «если ото мероприятие не будет решительно приоста­ новлено, страна ослабеет и скатится к вой­ не». йэйтс указал, что расходы А я гл к на 1948— 1949 годы исчисляются в 692 млн. фунтов стерлингов, что составляет около 2 миллионов фунтов стерлингов в день. Йэйтс подчеркнул, что его может па­ губно сказаться на всей экономике страны. Напомнив палате общин недавние заяв­ ления фельдмаршала Монтгомери, который изложил концепцию военной службы «от колыбели до могилы», йэйтс заявил: «Мне кажется, что никогда с тех пор, как Гит­ лер и Муссолини ушли с мировой сцены, идеалы милитаризма не провозглашались столь откровенно». ПОЕЗДКА В США НАЧАЛЬНИКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА ИТАЛЬЯНСКОЙ АРМИИ НЬЮ-ЙОРК, 2 декабря. (ТАОС). По со­ общению вашингтонского 'корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс, прибываю­ щий сегодня в США начальник генераль­ ного штаба итальянской армии генерал Маррас будет участвовать в ряде секрет­ ных совещаний, которые, возможно, при* >ведут к «модернизации итальянской армии и значительному увеличению ее огневой мощи». В сообщении говорится: «Информи­ рованные правительственные официальные лица заявили, что они намерены изучить потребность итальянской обороны в целях превращения небольшой итальяпской армии в боеспособную единицу. По заявлению официальных представителей государствен­ ного департамента, итальянская армия, от­ вечающая последним требованиям техники, необходима для участия Италия в предпо­ лагаемом Атлантическом оборонительном союзе». (в М* 21 ) сделал неуклюжую попытку по­ хвастать успехами высшего образования в Соединенных Штатах. Читателю бросались в глаза факты, звучащие нелепо для совет­ ского человека. Так, например, оказывает­ ся, что в каникулярное время студенты (надо полагать, не сынки миллионеров), вынуждены поступать в «официанты, гор­ ничные, уборщицы на курорты, школьные площадки, детские дома». Несладко, видимо, живется неимущему человеку, если он -вознамерится получить в Америке высшее образование. Нет нуацы говорить о том, что нам хорошо известно: советские студенты получают государст­ венные стипендии. У нас имеются специ­ альные дома отдыха п санатории для вузов­ цев, где проводят они свои каникулы. На­ конец, если студенты и совмещают учебу с работой, то по специальности, в той про­ фессиональной области, которую избирает учащийся высшего учебного заведения. Важнее другое — у вас учатся рабочие! Ha-днях на московском заводе имени Владимира Ильича была проведена ма­ ленькая анкета: кто п где учится? Некоторые ответы очень любопытны. Лид?* Уварова работает официанткой в за­ водской столовой. Она молода, и она дума­ ет о будущем. Девушке захотелось удаться и ее послали на бухталтерсво-экюномиче- ские -курсы. Сейчас она студентка и ее уже торопят: заводу нужен 'Квалифицированный бухгалтер. Алексей Зайцев и Геннадий Селях при­ шли па завод подсобными рабочими. Здесь они получили специальность: стали сле­ сарями. Но на этом нм не захотелось оста­ навливаться. Они продолжали учиться. Я вот обоих друзей можно встретить в зазод- ском конструкторском бюро. Зайцев и Се­ лях стали инженерами. Таков закон социализма, воплощенный в Сталинской Конституция. Он сказывает­ ся в малом и большом, в огромной цнфрз — 35 миллионов учащихся, — и индиви­ дуальных судьбах простых советских лю­ дей. i4 • г - . Б. ГАЛИЧ. На собрании югославского землячества в Ленинград W o T .lil ТАЛ, 2 декабря. (ТАСС). В Вы­ боргском доме культуры собралось около 700 югославских курсантов и слушателей военных училищ н академий, студентов и аспирантов высших учебных заведений Ленинграда, *чгобы отметить 2 историче­ ские даты в жизни югославского народа— 5-ю годовщину образования Югославской Республики и 3-ю годовщину со дня про­ возглашения Югославии Федеративной На­ родной республикой. В президиуме — бывшие партизаны, участники народно-освободительной борь­ бы против немецко-фашистских захватчи­ ков в Сербии и Черногории, Боснии и Гер­ цеговине. С докладом «О 3-й годовщине со дня провозглашения Югославии Федеративной Народной республикой и долге югославов, обучающихся в Советском Союое» высту­ пил бывший партизан Юрко Лушштч. Рас­ сказав об освободительной борьбе югослав­ ского народа, он уделил много внимания братской помощи, которую советский на­ род оказал югославам в их освобождении от фашистского яга. — Сегодня, — оказал Юрко Луппич,— мы о возмущением и негодованием клей­ мим продолжающуюся около года преда­ тельскую политику, проводимую в нашей стране Тито я его кликой, которая, продав интересы югославского народа, изолирова­ ла Югославию от Советского Союза и стран народной демократии. Повинно в этом прежде всего руководство ЦК КЗГО — Ти­ то, Рапновгач и их сподвижники, которые после опубликования резолюции Информ­ бюро окончательно разоблачили себя, как изменник и народному делу. Докладчик привел многочисленные при­ меры и факты, характеризующие Тито и его окружение, как клику авантюристов, превыше всего ставящую сохранение лич­ ной власти. Эта клика убила прославленно­ го героя югославского народа генерал- л й - ковника Арсо Иовановича, бросила в тюрь­ му членов политбюро ЦК КПЮ, организато­ ров народного восстания в Сербии генерал* полковиика Сретен Жуйович и в Хорватии — Апдрия Хебранга. Только в последаее время подручные Ранковича арестовали директора телеграфного агентства Югосла­ вии Шиме Бален, впце-председателя сове­ та министров Черногории Люмовича, весь состав горкома коммунистической п а р п в к и руководство государственной беэопгЩг ностн города Сараево. Из Белградского университета исключены 230 студентов, педовольньгх существующим режимом. В Югославии бросаются в тюрьмы и расстре­ ливаются десятки лучших коммунистов и патриотов югославского народа. Некоторые господа из югославского по­ сольс™ и военной миссии в Москве, ска­ зал далее Юрко Лукшич, под угрозой ли­ шения гражданства и исключения из пар­ тии требовали от нас прекратить учебу в Советской стране. Но югославы не по­ кинули страны Советов. Мы остались ж бу­ дем верны великому учению Маркса—«Эн­ гельса—Лепипа— Сталина. Мы будем про­ должать борьбу против изменившего паро­ ду руководства компартии Югославии, про­ тив клики террористов, убийц и предате­ лей, за возвращение Югославии в брат­ скую семью стран народной демократш^Ь за тесное сотрудничество с великим С о ^ ^ ветским Союзом. С огромным воодушевлением у ч а с т и и заседания единодушно приняли текст письма Информационному бюро компартий и приветствия великому Сталину Демократизация народного образования о Болгарии ООФИЯ, 3 декабря. (ТАОС). Правитель­ ство Отечественного фронта Болгарии ус­ пешно осуществляет одну из важнейших задач своей программы — демократизацию народного образования. За последние 4 го­ да в стране открыто 1.100 новых началь­ ных школ. Количество средних учебных заведений увеличилось в два раза. Число студентов в высших учебных заведениях с 12 тысяч возросло до 45 тысяч человек. В Болгарии впервые организовано обу­ чение взрослых. Для этой цели создано 32 вечерних гимназии и 131 прогимназия. Широкий доступ к образованию получили национальные меньшинства. Для них орга­ низована специальная сеть государствен­ ных школ, в которых обучается более 90 тысяч человек. Правительство Отечест­ венного фронта закрыло вое школы иност­ ранных мнсспоперов, которые воспитывали болгарских детей в реакционном духе. Новый закон о народном образовании, принятый недавно Великим Народным со­ бранием, обеспечивает все условия для осуществления всеобщего обучения, воспи­ тания молодежи в прогрессивном духе, а также для подготовки высококвалифициро­ ванных специалистов, столь необходимых для развития народного хозяйства страны. В соответствии с законом при заводах и фабриках создаются промышленные школы для подготовки квалифицированных рабо­ чих. Чтобы дать возможность рабочим по­ лучить среднее техническое образование, министерство просвещения организует сеть вечерних средних профессиональных школ. Краткие сообщения + В Дамаске продолжается всеобщая забастовка, об’явленная несколько дней тому назад. 29 п 30 ноября состоялись демонстрации и митинги, на которых ора­ торы требовали аннулирования договоров с иностранными компаниями. + Бельгийская палата депутатов вы­ разила доверие правительству Спаака. Ли­ бералы и коммунисты голосовали против доверия правительству. + Агентство Рейтер передает, что быв­ ший редактор гитлеровской еженедельной газеты — органа охранных отрядов — «Дас шварце кор» (официальный орган ОС) Гунтер д’Алкен в настоящее время ра­ ботает в качестве советника по пропаганде в государственном департаменте США в Вашингтоне. + Профсоюзы японских шахтеров на­ чали 2-й тур забастовок. Он был об’яв кн после срыва переговоров между предста­ вителями профсоюзов и владельцами шахт. Как полагают, во втором' туре забастовок, который продлятся 3 дня, примут участие 400 тысяч шахтеров. 2 декабря (ТАСС). Сегодня в Доме офицеров В Большом зале состоится торжественное собрание, посвященное Дню Сталинской Конституции. Начало в 20 часов. О б ‘я в л е н и е При -ктежвом магазине № 1 в г. Мурманске, пр. Сталина, дам № 42 работает отдел «К н а * — почтой». Заказы в ш ю - тйряюфся ivo всем разделом лнгераггурьг, з а [исключением учебников. Отдел «Книга почтой» литературу н а п р а в л -я е т наложенным платежом. МУРМАНСКОЕ ОБЛАСТНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ КОГИЗ’а. Отде^теяиями «Союзпечати» в почтовыми предприятиями Микигцярстна связи ПРИНИМАЕТСЯ СВОБОДНАЯ ПОДПИСКА НА 1949 ГОД j на пакету «Полжрия правда» ■ «Блокнот агитатора» (издали» отдала прдсагазды I и агитации обкома ВКП<6); t Н А Ж У Р Н А Л Ы : j «Автоматика и телемехаяиса», «Астрономический журнал», «Ботаничеслий жур- ^ над», «Биохимия-», «Вестник академических наук СССР». «Вестник дрозде* в «Доклады Академии наук СССР» (без переплета). «Доклады Академии наук «Журнал общей биологии». «Журиал акадеаакческой химии», «Журнал общей -,п—— «Журнал прикладной х а я » , «Журнал технических знаний», «Журиал физической хиазш», «Журнал экспериментальной и теорепгчесхсЛ физики», «Зосхлюпичоский жур­ иал», «Записки Всероссийского Минералогического общества», «Известия Академ») наук СССР — серия биологическая». «Изэестия Академии наук СССР — серия геологическая», «Известия Академии наук СССР — серия географи­ ческая и геофизическая», «Известь* Академий наук СССР — серия мате­ матическая», «Известия Академии наук СССР — серия истории я философии», «Из­ вестия Академии наук СХСР — отделение литературы и языка», «Известия Акаде­ мии наук СССР — отделение технических каукг», «Известии Академии наук СССР — j отделение химических наук», «Известия Академии наук СССР — серия физическая». \ «Известия Академигс наук СССР — отделение экономики и права», «Известия Все­ союзного Географического общества», «Коллоидный журнал», «Математический сборник», «Микробиология», «Почвоведение», «Прярооа», «Прикладная математика и механика», «Советское государство « право», «Советская книга», «Советская этно­ графия», «Успехи математических наук», «Успехи современной биологйи», «Успехи физических наук», «Успехи хдавш», «Физиологический журнал им. Сеченова». " ~ СОЮЗПЕЧАТЬ. Зам. ответственного редактора Е. САБЛИН. Заказ № 343.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz