На страже Заполярья. 1948 год. Август.

За нашу Советскую Родину! н и с т р а ж е J6 204 (3200). ► г * 1 I Ежедневная газета Северного флота 1948 года Го издания 12-1. Рапорты товарищу И. В. Сталину о жо* срочном выполнении государствеииого плана хлебозаготовок Белорусской ССР, Молдавской ССР и Херсонской областью (1 стр.). Сегодня — День шахтера ( f стр.)’. Старший инженер-лейтенант ф. Чер* пецкий. — В учебе все важно, все знача* тельно (2 стр.). В . Мартынов. — Советская ~ неделж (2 стр.). Сегодня В. Волоковой. — В гостях у шефов (2 стр.). Блестящ** победа колхозного строя (3 стр.). Шахматы (4 стр.). В. Липецкий. — Международный обзор (4 стр.). Успехи вародного просвещения в Бол­ гарии (4 стр.). Заявление исполнительного коми* тета австралийско-советского общества (4 стр.). в номере: Рассказы отпускников Великим пафосом созидательного труда заполнена жизнь нашей могучей Родины. Каждый деиь приносит все новые и новые вести о замечательных трудовых победах советских люден в борьбе за успешное вы­ полнение задач третьего решающего года « слевоеппой сталинской пятилетки. В эти и внимадоге всего нашего народа прикова­ но к славным успехам колхозного крестьян- ства. В печати публикуются рапорты вож­ дю народов товарищу Сталину о досрочном выполнении государственного плана хлебо­ заготовок. Область за областью выходят в ряды передовиков борьбы за хлеб, за но­ вый под'ем социалистического земледелия, за изобилие продуктов и сырья. Сегодня страна празднует День шахте­ ра. С огромпым удовлетворением и гор­ достью советские люди отмечают замеча­ тельные трудовые победы, достигнутые нашими славпыми горняками, рост и раз­ витие н^тпей угольной промышленности— важнейшей отрасли народного хозяйства. Сообщепия о повых успехах в борьбе за пятилетку идут со всех участков социали­ стического строительства. Эти радостные, волнующие вести с Щхшта труда приходят не только через пе­ чать и радио, их приносят живые сви­ детели — воеппые моряки, возвращающие­ ся вз очередных краткосрочных отпусков. Побывав в родном городе или селе, отпуск* ги*. своими глазами вилиг величайшие до­ стижения советского народа, его героиче­ ский самоотверженный труд, видит те за­ мечательные преобразования, которые про­ исходят в результате творческих усилий советских людей, беззалетпо борющихся за выполпеппе и перевыполнение по­ слевоенной сталинской пятилетки. — Трудно пересказать словами все, что м видел, находясь в отпуску в родном селе иа Украине, — рассказывает матрос Не* бензя. — С каждым годом колхоз «Черво- ный передовик» становится все краше и богаче. Сейчас в колхозе имеются богатые фермы овцеводства, птицеводства и др. По- Партийпые и комсомольские организа­ ции, политработники делают большое н нужное дело, используя рассказы отпуск­ ников в агитациопно-пропагандистской де­ ятельности. Это живая, доходчивая фор­ ма массово-политической работы, могучее средство воспитания личного состава. В ли­ це отпускников партийные и комсомольские организации приобретают новый актив агитаторов, приобщая людей к обществен­ ной жизни. Еак всякое живое дело, эта работа не терпит формализма и казенного отношения Для того, чтобы организовать рассказы от­ пускников, вовсе не обязательно, как это иногда делают, придавать их выступлени­ ям вид «лекций» или «докладов» с боль­ шой аудиторией. Пусть матрос или старши­ на, вернувшийся из отпуска, просто и не­ принужденно в кругу своих товарищей рас­ скажет, что он видел в своем городе плн селе, своими словами поделится впечатле­ ниями, приведет яркие, живые примеры и факты. Надо лишь помочь ему обобщить и систематизировать своп наблюдения. Вот, например, вернулся па-дпях из от­ пуска ефрейтор В. Бут. Он побывал в сво­ ем родном городе Запорожье, видел Днепро­ гэс и другие промышленные предприятия. Еак только отпускник пришел*в казарму, его тесным кольцом окружили товарищи по службе. Всем хочется послушать рас­ сказ о великой стройке — восстановлении Днепровской гацроэлгктростанпии — круп­ нейшего сооружения сталинских пятиле­ ток. Ефрейтор Бут ие готовился к специ­ альному докладу ва эту тему, но согласил­ ся удовлетворить настойчивьго просьбы то­ варищей— рассказать, что он видел в отпу­ ску. И под свежим впечатлеппем педавпо виденного он с яркой убедительностью по­ ведал друзьям об этом. Ничего, что его рас­ сказ был без конспекта п плапа — просто­ та и непринужденность выступления сдела­ ли его ярким и убедительным,. оставив большое впечатление. Рассказы отпускников о героической борьбе советских люден за досрочпое вы- важен новый сад на 50 гектаров. Колхозни- ; полпепие пятилетнего плана пе могут пе ки построили прекраспыи клуб на 500 ; вызывать живого отклика со стороны воен* мест. С^юится электростанция, и к 7 но- ? моряков. Советские воипы, слушая эти ября в колхозных хатах вспыхнут лампочки рассказы, проникаются чувством высокого Ильича. Зажиточно живут люди! Каждый.сознания своего долга перед Родиной, в п о имеет корову, овец, домашнюю птицу. Бла- они черпают повые силы и эпер- годарные партии и правительству за вели-, raH) для успешного выполнения задач, ко- кую заботу и помощь колхозники свято jТОрЫе стоят перед Вооруженными Силами чтут свою первую заповедь — выполнение! нашей р0ДИНЬ1< Глубокий смысл есть в том, всех обязательств перед государством. Я ^ выступление отпускника неиз­ был в селе, когда развертывалась уборка менно заканчивается горячим призывом к урожая, и видел, как первые ж» пуды зер- двдци сослуживцам еще лучше учиться на колхозники с огромным под емом повезли военному делу, крепить дисциплину, образ- МОСКВА, КРЕМЛЬ. Председателю Совета Министров Союза ССР Т о в а р и щ у С Т А Л И Н У И о с и ф у В и с с а р и о н о в и ч у Докладываем Вам, товарищ Сталин, что колхозы, совхозы и крестьянские хозяй­ ства Белорусской ССР досрочно, 25 августа 1948 года, выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано хлеба на 2 миллиона пудов больше, чем в довоенном 1940 году. Колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства республики взяли на себя обяза­ тельство сдать государству сверх плапа не менее 2 миллионов пудов хлеба. Секретарь ЦК КП(б) Белоруссии Н. ГУСАРОВ. Заместитель Председателя Совета Министров Белорусской ССР К. КИСЕЛЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Белорузской ССР А. КАРПОВ. Министр сельского хозяйства Белорусской ССР С. КОСТЮКд на ссыпной пункт. Надо ли говорить, с каким вниманием и воодушевлением слушают матросы такие рассказы своих товарищей по службе. Впол­ не попятеп тот исключительный интерес, который проявляют советские вонпы ко все­ му, что делается в пашей необ’ятной стра­ не. Пламеппые патриоты Родипы, опи жи­ вут однимп мыслями, одними стремлениями со всем советским народом. Каждая новая победа на трудовом Фронте вдохповляет военных моряков, зовет их к успехам в службе, учебе п диецнплние. МОСКВА, КРЕМЛЬ. Т о в а р и щ у С Т А Л И Н У И о с и ф у В и с с а р и о н о в и ч у Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и крестьяпские хозяйства Молдавской ССР досрочно, 26 августа 1948 года, выполнили государствен­ ный план хлебозаготовок. Сдано хлеба государству па 6 миллионов пудов больше, чем за весь прошлый год. Плап сдачи пшеницы выполнен на 121 процент. Колхозы и крестьянские хозяйства взяли на себя обязательство сдать государ­ ству сверх плапа не менее 2.500 тысяч пудов хлеба. Секретарь ЦК КП(б) Молдавии Н. КОВАЛЬ. Председатель Совета Министров Молдавской ССР Г< РУДЬ. Уполномоченный Министерства заготовок по Молдавской ССР А. СЫЧ. Министр сельского хозяйства Молдавской ССР Ф. КОВАЛЬ. МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета Министров СССР Т о в а р и щ у С Т А Л И Н У И о с и ф у В и с с а р и о н о в и ч у Рады сообщить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Херсонской области досрочно выполнили государственный плап хлебозаготовок. Сдапо государству хлеба больше, чем в прошлом тоду, на 245 миллионов 836 тысяч пудов. Государственный план сдачп пшеппцы выполнен на 120,6 процента, ваготовлепо пшеницы больше, чем в 1947 году, на 23 миллиопа 91(4 тысяч пудов. - В ответ иа призыв хлеборобов Ростовской области п Краснодарского края колхо­ зы и совхозы Херсонской области взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана пе менее 3 миллионов пудов хлеба. Заверя-ем Вас, дорогой товарищ Сталин, что это обязательство труженики сель­ ского хозяйства Херсонской области выполнят с честью. Секретарь Херсонского обкома КП(б) Украины А. ФЕДОРОВ. Председатель облисполкома Ф. ПАСЕНЧЕНК0-ДЕМИДЕНК0. Уполномоченный Министерства заготовок И* ТУБАЛЕЦ. Начальник областного управления сельского хозяйства А. ЛОГВИНОВ. ---- 0 ----- Нэзые кздамия соЗгания сочинений И, 0. Мичурина КУЗБАСС . Одна вз новостроек пятилетки — тахта Абащеао-2 треста «Кузиецк- уголь» — вступает в строй действующих цредараипвй. НА СНИМ КЕ: общий ввд новой шахты. Фото Л. Ведихжаяина. (Фотохроника ТАСС)* ■ ■ ..... 1 п. ..... .. ■ . . . -1 Трудящиеся Украины отмечают День шахтера КИЕВ; (ТАОС). Вместе со всей страной трудящиеся Советской Украины отмечают сегода праздник — Депь шахтера. Киевский горком партии выделил более 100 пропагандистов, которые выступают на предприятиях города с докладами на те­ мы: «Успехи угольного Донбасса», «Все- •оюзпая кочегарка в новой сталинской 1 ятилетке». Сегодня в Киевском Доме офицеров со- тоигся торжественное заседание партий­ ных, советских, профсоюзных и общест­ венных организаций города, посвященное празднику. В День шахтера организуется большое народное гулянье. Библиотека Академии наук УССР подготовила выетаэ^ ку литературы и фотоматериалов, раоси- зывающих о славных делах шахтеров Дон­ басса. Лекции, доклады и беседы о Дне шах* тера проводятся на предприятиях Сталино, Ворошиловграда, Харькова, Днепропет­ ровска, Одессы, Львова и других городе» Украины. Трудящиеся республики направит в Донбасс эшелоны с подарками. В Сталино и Ворошиловград выехахж концертные бригады артистов киевских театров и филармоний. Победа горняков Криворожья КРИВОЙ РОГ. (ТАСС). Достойную встре­ чу Дню шахтера подготовили горняки Кри­ ворожья. Досрочно завершив восьмимесяч­ ную программу, они дали стране тысячи тонн сверхплановой руды. По сравнению с этим периодом прошлого тода добыча руды па шахтах бассейна увеличилась на 40,7 процента. * Став иа стахановскую вахту в чем* Дня шахтера, многие горняки показывают образцы высокопродуктивного труда. Проходчик Первомайского шахтоунрюй ления Павел Бабышенко в этом году выпол­ нил 18 месячных норм, а бурилыциж Фе* дор Куча — 12 норм. .... «Сельхпзгиз» предпринимает новое пзда- систематизированы по тематическому прин* цово нести службу. Это не голые при- птте собрания сочинений П. В. Мичурина в пипу. В 4-м, заключительном, томе публикуют­ ся автобиографические сводопия, статьи, выступления, переписка П. В. Мичурина с учепымп—садоводами, опытппками, об­ щественными оргапизацпями. Здесь впер­ вые печатаются недавно обнаруженные письма Ивана Владимировича. Кннгп иллюстрируются тоновыми и цветными рисунками, значительная часть которых создана самим П. В. Мичуриным. Тираж пового издания — 200.000 эк­ земпляров. Все кннгп намечено выпустить в свет в ныне-пшем году. (ТАСС). зывы, а закономерпое проявление чувств и мыслей советских воппов, понимающих свой долг перед народом, созпающих свою личную ответственность за защиту Роди­ ны, ее священных рубежей, ее мирного со­ зидательного труда. Надо всемерпо поощрять выступления отпуекпиков перед лпчпым составом. Это одна из ценных форм магоово-полптпче- четырех томах. Первое издание трудов ве­ ликого преобразователя природы, вышедшее до воины, полностью разобрано и стало библиографической редкостью. В 1-й том нового издания вошли статьи, поевятеиные принципам и методам рапоты ученого. 2 -й том включает описания сортов, опубликованные в различных изданиях, а ЧПСТЯКОВО (Сталинская область). (ТАСС). В соревновании со знатным про­ ходчиком Подмосковного бассейна М. Крае­ вым почетный шахтер шахты 3-бис С. Гергелюк добился выдающегося успеха. Став на стахановскую вахту в честь Дня 40 норм за смену шахтера, тов. Гергелюк за одну сиену про­ шел 12,7 погонных метра вентиляционно­ го штрека, выполнив норму на 1 тысячи процентов,- За этот день знатный прохода чик заработал 4 тысячи 639 рублей. ской агитации, способствующих воспитанию также статьи из журналов, посвященные пламенного советского патриотизма у лпч- пого состава. •О----- От ЦК ВНП(б) и Совета Министров Союза ССР Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) и Совет Министров СССР с глубокой скорбью извещают о смерти верного сына больше­ вистской партии, одпего пз впдпых руководителей Советской Армии — командующего I бронетанковыми п мехаппзировапными войсками Вооруженных Сил Союзз ССР, Маршала бропетапковых войск, дважды Героя Советского Союза — Рыбалко Павла Семеновича, последовавшей 28 августа 1948 года после тяжелой и продолжитель­ ной болезни. мичуринским сортам. Заметки из записных книжек и дневник И. В. Мичурина входят в 3-й том. Они О Т О В С Ю Д У Близ села Вторая Андреевка, БалаклеЙ- ского района. Харьковской области, обна­ ружен скелет мамонта. * * * Колхозы Воронежской области с пре. вышением выполнили план заготовок ко­ конов дубового шелкопряда. •й it it В районах Грузии развернулось строи­ тельство домов для учителей сельских школ. До конца года будет построено 300 одноквартирных жилых домов. it it it В колхозах Тамбовской области по­ строено и введено в эксплоатацию 115 насосных станций, орошающих более 6 тысяч гектаров посевов. Протяженность оросительных каналов достигает 600 ки­ лометров. . * * * • В районах Туркмении широко разверз нулось изучение русского языка сельским активом. В республике создано 200 круж. ков, охватывающих более 2,5 тысяч ак. тивистов. * ★ * В Атаки (Молдавская ССР) вступил в эксплоатацию новый маслобойный завод — один из крупнейших в жировой про. мышленности Молдавии. С Е ГОДНЯ—ДЕНЬ ШАХТЕРА От Министерства Вооруженных Сил Союза ССР Яинистерство Вооружеппых Сил Союза ССР с глубоким прискорбием извещает, что 28 августа после тяжелой п продолжитель­ ной болезни скончался командующий броне­ танковыми п механизированными войсками Вооруженных Сил Союза ССР Маршал бро­ нетанковых войск дважды Герой Советско­ го Союза Рыбалко Павел Семенович. В лице товарища Рыбалко Вооружеппые Силы Союза ССР потеряли выдающегося командира, руководителя бронетанковых механизированных войск. п В Совете Министров СССР Сб обеспечении семьи умершего Маршала бронетанковых войск I Ы5АЛКЗ Павла Семеновича Рыбалко в размере 2.000 рублей в месяц пожизненно. Совет Министров Союза ССР постановил: 1. Выдать единовременное пособие жене гов. Рыбалко П. С. Надежде Давыдовне Рыбалко в размере 100 тысяч рублей. 2. Назначить персональную пенсию жене тов. Рыбалко П. С. Надежде Давыдовне 3. Предложить Министерству Вооружеп­ пых Сил установить памятник на могиле тов. Рыбалко П. С. П ер вы й т и р а ж 2 - х гр о ц е нт н о г о з а й м а 1 9 4 8 года 27 августа в Мотиве состоялся 1-й ти- Разыграно 918 тысяч выигрышей па *wai выигрышей Государственного 2-х про- 447 миллионов 494 тысячи 400 рублей, рентного займа 1948 года. (ТАСС). Сегодня весь советский народ впервые отмечает Депь шахтера, установленный Президиумом Верховного Совета СССР в честь славного передового отряда рабочего класса СССР— доблестных шахтеров, са­ моотверженно борющихся за рост п процве­ тание угольной промышленности. Большевистская партия и Советское го­ сударство проявляют большую заботу об угольщиках. Указом Президиума Верхов­ ного Совета СССР введены персональные звания для руководящих и инженерно- технических работников угольной про­ мышленности; учреждена медаль за вос- становленпе угольных шахт Донбасса; введено награждение работников угольной промышленности орденами и медалями за выслугу лет и безупречную работу; В прошлом году постановлением Совета Ми­ нистров СССР установлены преимущества и льготы для подземных рабочих, руково­ дящих и инженерно-технических работни­ ков угольной промышленности и строи­ тельства угольных шахт. Правительство принято положение о звании «Почетный шахтер». Партия и Советское правительство всегда уделяли огромное внимание уголь- ион промышленности. За годы советской власти эта важнейшая отрасль народного хозяйства достигла высокого развития. В 1913 году в царской России добывалось 29 миллионов тонн угля, а в 1940 году добыча достигла 1GG миллионов тонн, т. е. возросла в пять с половиной раз. До Вели­ кой Октябрьской социалистической рево­ люции Донбасс был единственной крупной угольной базой в стране. По инициативе товарища Сталина, под руководством пар­ тии за годы сталинских пятилеток в раз­ личных районах СССР были освоены но­ вые базы, обладающие гигантскими запа­ сами угля — Кузбасс, Подмосковный бас­ сейн, Печора, Караганда, богатые уголь­ ные месторождения па Урале, па Дальнем Востоке, в Узбекистане, Киргизии, Закав­ казье, в районе Ленинграда. Советская власть в корне изменила тех­ нику угледобычи. Шахты теперь оснаще­ ны большим количеством новейших ма­ шин, механизирующих папболее тяжелые процессы шахтерского труда и резко по­ вышающих производительность труда.- Труд советских шахтеров окружен ог­ ромным вниманием, уважением и почетом в нашей стране. На великую заботу партии и правительства шахтеры отвечают новым повышением производительности труда, | самоотверженной борьбой за увеличение добычи угля. Никогда еще наша угольная промышленность но знала такого размаха социалистического соревнования, как сей­ час. Па шахтах Донбасса, успешпо восста­ навливаемых после изгнания оттуда не­ мецких оккупантов, все более широкий размах получает соревнование за превы­ шение довоенной производительности от­ бойного молотка. Нннциатором этого дви­ жения явился забойщик горловской шахты имени Калинина коммунист Алек­ сандр Тюренков. Он довел подрубку угля за смену до 669 тонн. У него нашлось не- ; мало последователей. Енакиевский вабой- |шик Иван Щербенков подрубает за смену до 720 тонн, забойщики Николай Масалов — 800 тонн, Николай Дурнев — £60 тонн. Такой высокой выработки еще не знала наша угольная промышленность. Исключительная забота партии и пра­ вительства об угольной промышленности, огромная политическая и производственная активность горняков с каждым месяцем дают себя знать * все сильнее и сильнее. Угольная промышленность движется впе­ ред все более нарастающими темпами, зна­ чительно перевыполняя свои производ­ ственные планы. Однако как бы ни были велики ус­ пехи угольной промышленности, они дале­ ко еще не удовлетворяют быстро растущие потребности нашего народного хозяйства. Поэтому партия и правительство в послед­ нее время приняли ряд новых мер, чтобы ещо больше усилить добычу угля. Решаю­ щим средством повышения добычи являет­ ся механизация всех ее трудоемких про­ цессов. Сейчас на всех шахтах Донбасса, Подмосковного угольного бассейна и дру­ гих угольных бассейнов страны принима­ ются меры к полной мехапизации работ на участках, где непосредственно добывается уголь. Паши конструкторы, отмеченные Сталинскими премиями, создали ряд но­ вых мощных врубовых машин, которые позволят значительно повысить произво­ дительность на крепких углях. Практически решается проблема меха* низации навалки угля, что освобождает большое число людей от тяжелого ручного труда. Эта проблема решается при помощи горных комбайнов. Свой праздник угольщики повсеместно встречают новыми трудовыми подвигами. Десятки эшелонов угля сверх плана выда* ли в честь Дня шахтера горняки комбината «Свердловскуголь». Забойщик шахты «Центральная» комбината «Ке­ меровоуголь» тов. Бурков рапортует в эти дни об успешном выполнения им своего пятилетнего плана. Горняки Во- рошиловградсксй области, став на почет­ ную вахту в честь Дня шахтера, добились новых замечательных успехов в труде. Мо­ лодые забойщики Мозговой, Бойченко, Се- меров выполняют производственное зада­ ние на 275 процентов. На шахте «Коче­ гарка» комбината «Артемуголь» отличил­ ся участок, возглавляемый комсомольцем Петром Хахелевым. Участок рапортует о досрочном выполнении годовой программы. Радостные вести о новых и новых произ­ водственных успехах шахтеров идут со ьсех угольных бассейнов страны. Весь советский народ радуется успеха» угольной промышленности и вместе со все­ ми горняками отмечает сегодня День шах­ тера. Советский народ зовегг .рабочих уголь­ ной промышленности к новым подвигам во имя расцвета любимой Отчизны. В Деиь шахтера военные моряки Север­ ного флота шлют рабочим н работницам угольной промышленности свой пламенный боевой привет и пожелание новых успехов в их славном самоотверженном труде.