На страже Заполярья. 1947 год. Декабрь.

В й -w a m y С о в е т с к у ю Р о д п н ч г и а г щ л W Т Ежедневная газета Северного флота М SOI (IM S ), Пятница 26 декабря 1 9 4 7 г . Пе ! М С е г о д н я в Указ (Мрезкяяум» Верховного Совета СССР о награждении орденом Ленина первооткрывателя Воркутского именно- угольного месторождения Попова В. Я. (1 Сф.). Указ Президиума Верховного Совея» ОССР о награждении ордена Трудо­ вого Красного Знамени Ореховского хлопчатобумажного комбината имени Ни­ колаевой Министерства тежстильяой про- ыышлеаности СССР орденом Ленина (1 стр .).' я о а е р е : Итоги выборов в районные Советы де* путатов трудящихся г. Москвы (1 стр.). Сообщен-ие областной избирательной Комиссии по выборам в Московский об­ ластной Совет депутатов трудящихся (1 стр.). GraipujtfHa 1 статьи И. Ревегско. — Ру­ левое устройство работало безотказно (2 сир.). Наши советские люди (3 стр.). К советско-швейцарским торговым пе­ реговорам (4 стр.). Настойчиво овладевать командирскими навыками Младший командир Вооруженных Сил Союза ССР облечен большим доверием Ро Х*ны. Он чризван обучать в воспитывать ■шов социалистического государства ■ысохосознательными, беспредельно пре­ давш и хелу партии Лепнина — Сталина, готовыми в любую минуту выступить с оружием в руках на защиту священной советской земли в до коппа выполнить свой долг. Под непосредственным наблю­ дением и руководством офицера младший командир осуществляет совершенствование боевого мастерства матросов, борется за укрепление дисциплины и порядка на ко­ рабле, в части. Понятно, какая огромная втветствеиность возложена на наших старшин и сержантов за обучение и во- ешггзние кадров советских военных мо­ ргов. В «воем приказе >1 10 от 23 февраля 1947 года Гедералиссимус Советского Сиогл товарищ Сталин определил задачи младних командир*»: «Сержанты и стар- д и м должны настойчиво овладевать командирскими навыками, чтобы ва деле стать ближайшими помощниками офицеров В' подержании воинской дисциплины, в •бучении и воспитании солдат* м матро­ сов». Это указагие товарища Сталина требует от сержантов и старшин повсе- двевэой напряженной работы вад повыше­ нием качества боевой и политической под­ готовки в отделении, группе, над укре- влевием организованости и порядка, ус- еановленвого уставами Вооруженных Сил СССР. Для того, чтобы младший командир ног политической подготовки, уровень дйспв* глины ■ т. л. Устав — непреложный за- :он для военнослужащих, он долив вы* юлняться от побудкн до отбоя точно, не­ отступно, как требует Министр Вооружен­ ных Сил Сеюза ССР. В борьбе за выпол­ нение этого важнейшего требовадая млад­ шему командиру принадлежит первосте­ пенная роль. Отеческая забота о подчиненных, уме­ ние прислушиваться в голосу бойцов — нмт’емлемое качество советского коман­ дира. На вто неоднократно указывал со­ ветским командирам товарищ Сталин. Это жизненно необходимое указание гениаль­ ного полководца товарища Сталина учит, каким должен быть комавдир Вооружен­ ных Сил Советского государства,— коман­ дир, воспитанный ва передовых идеях большевистской партии. Практика лучших старшин и сержап тов в период кирзой учебы с полной очр видростью показывает, какое огромног значение имеют командирские навыки начальника в деле поднятая уровня бое­ вой и политической подготовки матросов, укрепления дисциплины н порядка'в под­ разделении* Отделение мотористов старшины 2 статьи тов. Ковалева, например, счи­ тается по праву одним из лучших на ко­ рабле. В отделении нет дисциплинарных взысканий, материальная часть обслужи вается матросами строго по инструкции и действует безотказно. В практику работы коммуниста Ковалева прочно вошли устав­ ные взаимоотношения с подчиненными, успешно справляться с возложенными па ___ „ «« обязанностями, он должен обладать требовательность и M m » * не* иего* * I достаткам, а также контроль за вьпголве- «юбкдамыки ааанкш* и | ш я_ ^ вместе е добиваться, чтобы бойиы все врем чр.- повседневн(>й за5ото| 0 „STpoMI, е глу. етвовали его присутствие и направляю­ щую руку. К младшему командиру в пол- вой мере относятся известные слева V. В. Фруюе: «Наш командир должен уметь ставить работу так, чтобы масса видела в нем не только технического ру- вомднтеля, но и воспитателя». Это уме- Bte не приходит само собой, оно дости­ гается упорным трудом над повышением своих военных и политических знаний, богата знанием дела, обеспечивает старши­ не успех. Авторитет старшины Ковалева под­ крепляется . его высокой политической подготовкой н активной общественной деятельностью, что саи* аа себе действуем положительно на подчиненных, подтяги- ваот и организует их. Большую помошь получает тов. Ковалев от офицера, и в ■ад выработкой в себе таких качеств, как | этом надо усматривать ллю всех успехов твердость характера и уставная требова-1 старшины. Младшему командиру трудно, feibHocTb, способность внушить подчи- а подчас почт невозможно бее участия мшным уважение я доверие к себе, офицеров выработать в себе необходимые вызвать беспрекословное повиновение ма- качества начальника а воспитателя, тросов в любой обстановке, над любых Офицер несет ответственность аа свадх у с к ш х . старшин (сержантов) в поэтому обязан Младший командир — единоначальник своевременно помогать им, учить, указы­ вал подчиненными, его мысли, воля, слова вать ал недостатки, подмечать хорошие управляют людьми— матросами, иеиосред- сторэны. Младшему командиру надо уметь быстро стенными исполнителями приказаний. Ясно, чго бто в свою очередь обязывает ведшего комавдирз серьезно обдумывать ориентироваться в обстановке п правиль­ но реагировать ва все ее изменения. Это каждый свой шаг, каждое слово. Опыт особенно необходимо в боевое время и, Отечественной войны показывает, что при- значит, сейчас • должно отрабатываться вазения всегда выполнялись в бою с пре- последовательно, без условностей. Соокой- дельной точностью и своевременно, если они отдавались строго по уставу, коротко н ясно. Поэтому командный язык должен быть краток и выразителен, чтобы подчи­ ненный хорошо попимал задачу и чувст­ вовал ответственность за ее решение. Одюш нз основных качеств советского Командира является умение сочетать ус­ тавную тр^овательность с чуткой заботой • подчпнеа ых. Уставные взаимоотноше­ ния между младшим командиром и рядо­ выми определяют всю жизнь в отделении, Ш группе, определяют качество боевой и --------------------- О ствне и выдержка в самые трудные мину­ ты боя, уверенность в своих силах, приня­ тие грамотных решений — важные черты советского младшего юомандира. Отрабаты­ вать это надо повседневно, усложняя усло­ вия учений, тренировав и т. п. Командирские навыки вырабатывалоген у старшин и сержантов кропотливой рабо­ той над повышением своего идейно-поли­ тического уровня, знаний военного дела н т. д. Надо, чтобы все наши млалпие М О С КВ А , КР ЕМ Л Ь . Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорого! товарищ Сталин, что колхозы к совхозы Новоси­ бирской области по состоянию на 20 дека­ бря 1947 года государственный план хле­ бопоставок перевыполнили. Сверх установленного для Новосибир­ ской области плана хлебопоставок волхв- вы и совхозы сдали государству 300 ты­ сяч пудов хлеба. Сдача хлеба государству продолжается. Секретарь Новосибирского обкома ВКП(б) КУЛАГИН. Председатель исполкома Новосибирского Совета депутатов трудящихся СОКОЛОВ. Уполномоченный Министерства зато* ▼озон по Новосибирской области МАТРОШИЛИН. Начальник Новосибирского областного Управления сэльского хозяйства ЯРАНЦЕВ У К А З Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ЛЕНИНА ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЯ ИРКУТСКОГО КАМЕННОУГОЛЬНОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ ПОПОВА В. Я. За открытие Воркутского месторожде­ ния высококачественного угля наградить колхозника Попова Виктора Яковлевича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. М осква, Кремль. 23 декабря 1947 года. У К А З Президиума Верховного Совета СССР 0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ОРЕХОВСКОГО ХЛОПЧАТОБУМАЖНОГО КОМБИНАТА ИМЕНИ НИКОЛАЕВОЙ МИНИСТЕРСТВА ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР ОРДЕНОМ ЛЕНИНА За успешное выполнение заданий пра­ вительства по выпуску тканей для нужд народного хозяйства и в связи в Испол­ нившимся 100-летием наградить ордена Трудового Красного Знамени Ореховский хлопчатобумажный комбинат имени Нико- мевпй Министерства текстильной промыш­ ленности СССР орденом Ленина. . Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. * Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва. Кремль. 23 декабря 1947 года. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ОРЕХОВСКОГО ХЛОПЧАТОБУМАЖНОГО КОМБИНАТА ИМЕНИ НИКОЛАЕВОЙ МИНИСТЕРСТВА ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР Итоги выборов в районные Советы депутатов трудящихся г. Москвы Исполнительным комитетом Московско­ го городского Совета депутатов трудя­ щихся от районных избирательных комис­ сий получены следующие данные о ре­ зультатах голосования но выборам в рай­ онные Советы депутатов трудящихся го­ рода Москвы. По всем 4.696 избирательным округам но выборам в районные Советы г. Москвы приняло участие в голосовании 99 95 (процента от общего количества избирате­ ле ! За кандидатов блока коммунистов п беспартийных голосовало 99,39 процента от общего количества всех избирателей. участвовавших в голосовали*. Против кандидатов в депутаты голосовало 0,63 процента от общего чвюха избирателей. На основании ст. 108 «Положения о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселко­ вые Советы депутатов трудящих-гя РСФСР» признано недействительными 224 бюллетеня. По всем округам в районные Советы депутатов трудяшихся города Мо:кеы избраны кан та ты блока коммунистов н беспартийных. Сообщение областная избщэлыш m ic r o по выбэрам в Мозковсий обг.с ная С ш депутатов трудящихся Об итогах выборов в Московский областной Совет депутатов трудящихся 21 декабря 1947 года Областная избирательная комиссия со­ общает окончательные данные о результа­ тах выборов в Московский областной Со­ вет депутатов трудящихся 21 декабря 1947 г. К 2 часам дня 22 декабря 1947 года в Московскую областную избирательную ко­ миссию поступили от окружных избира­ тельных комиссий полные сведения о ре­ зультатах выборов в Московский областной Совет депутатов трудящихся, составлен­ ные на основании данных 4.976 участко­ вых избирательных комиссий. На, основании данных, полученных от всех участковых избирательных комиссий, в выборах депутатов Московского облает- иол) Совета приняло участие 99,99 про­ цента от общего числа зарегистрированных избирателей. По всем 300 избирательным .округам ев кандидатов блока коммунистов и бес­ партийных голосовало 99,52 процента от общего числа избирателей, участвовав­ шее в голосовании. Против ааодцатор в депутаты голосовало 0,48 процента от об­ щего числа всех избирателей. На основании ст. 108 «Положения о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселко­ вые Советы депутатов трудящихся РСФСР* признано недействительными 121 бюл­ летень. Московская областная избира­ тельная комиссия на основании ст. 29 «Положения о выборах в краевые, областные, окружные, районные городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР», рассмот­ рев материалы по каждому избирательно­ му округу, зарегистрировала избранных депутатов в Московский областной Совет по всем 300 избирательным округам Мо­ сковской области. Все избранные депутаты являются кан­ дидатами блока коммунистов и беспартий­ ных. Областей избирательная комиссия по Выборам в Московский областной Совят депутатов трудящихся. Итоги выборов в городские, районные, сельские и поселковые Советы депутатов трудящ*х;я по Московской области 21 декабря 1947 г. Указом Президиума Верховного Совета командиры сознательно относились в этой СССР от 23 декабря 1947 года за успеш- важнейшей задаче и рывно, настойчиво. решали ее вепре- 11-е и здание к н и г и И . В . Сталина „В о п р о сы л е н и н и зм а " на татарском я зы к е КАЗАНЬ, 24 декабря. (ТАСС). Казан-! И. В. Сталина «Вопросы юиннивма» 11-е свое государственное издательство выну- издание. окно ва татарском языке книгу Тираж книги — 30.000 экземпляров. Строительство иаспосыпоззрзнных зазодоз в М гдзш ИШЕПЕВ. 23 декабря. (ТАСС). В Мод*! Крупнейший в республике механизи- давни заканчивается строительство ма- рованный маслозавод сооружен в Дубое- еюгыроваренных заводов. На каждом из сарах. Новое предприятие оснащено пер- медалью «За трудовую доблесть» — 26 ШЯ 1 оборудованы приемные н маслоко- воклассным оборудованием — влектрохо*, человек; медалью «За трудовое отличхе» «деовые цехи, лаборатории, маслохранн- ходильной установкой, мощным сепара- jMBia. 1тором. вое выполнение заданий правительства но выпуску тканей для нужд народного хо­ зяйства и в связи с исполнившимся 100*летаем существования ордена Трудо­ вого Красного Знамени Ореховского хлоп­ чатобумажного комбината имени Николае­ вой Министерства текстильной промыш­ ленности СССР награждена группа работ ников комбината. Орденом Ленина награждены: бывший главный инженер комбината Е. Н. Бутур­ лин, ткачиха М. М. Волкова, ватерщица М. Ф. Высавкина, ткачиха А. Е. Катаева, директор комбината А. С. Майорова, сек­ ретарь Орехово-Зуевского горкома ВКЩб) М. М. Пашкин н помощник мастера А. В. Филатова; Орденом Трудового Красного Знамена награждены 13 человек; Орденом «Знак Почета» — 46 человек; — 22 человека. . Яяшвягельяим комитетом Московского областного Совета депутатов трудящихся мо-гучены от городских, районных, посел­ ковых в сельских избирательных комис­ сий следующие данные о результатах голосования по выборам в городские, рай­ онные, сельские и поселковые Советы де­ путатов трудящихся по Московской об­ ласти. По 61 городскому Совету приняло уча­ стие в голосовании 99,97 проц. от общего количества избирателей. Всего за кандидатов блока коммунистов п беспартийных голосовало 99,89 проц. участвовавших в голосовании. Бюллетеней, признанных недействитель­ ными согласно стать© 108 «Положения о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские п поселко­ вые Советы депутатов трудящихся РСФСР», оказалось 29. Не ееем избирательным округам в город­ ские Советы избрано 5.527 депутатов. По 57 районным Советам приняло уча­ стие в голосовании 99,98 проц. от общего количества избирателей. Всего за кандидатов блока коммунистов н беспартийных голосовало 99,25 проц. участвовавших в голосовании. Бюллетеней, признанных недействи­ тельными согласно статье 108 «Положе­ ния о выборах в краевые, областные, ок­ ружные, районные, городские, сельские и поселковые - Советы депутатов трудя­ щихся РСФСР», ^казалось 3. Но всем избирательным округам в рай­ онные Советы избрано 2.557 депутатов; По 1.596 сельским и поселковым Сове­ там приняло участие в голосовании 9У,96 проц. от общего количества избира­ телей. Всего за кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовало 98,54 проц. участвовавших в голосовании. Бюллетеней, признанных недействи­ тельными согласно статье 108 «Положе­ ния о выборах в краевые, областные, ок­ ружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся I РСФСР», оказалось 31. По всем избирательным округам в сель­ ские и поселковые Советы избрано 20.977 депутатов. По всем оярутам в городские, районные, сельские п поселковые Советы депутатов трудящихся избранные депутаты яв­ ляются кандидатами блока коммунистов и беспартийных. •По одному избирательному округу по выборам в сельские Советы баллотировав­ шийся кандидат получил меньше полови­ ны всех голосов, поданных по округу, в поэтому оказался неизбранным. В соответствии со статьей 127 «По­ ложения о выборах» в этом избиратель­ ном округе назначаются оовые выборы. -г-тз Сообщение городской избирательно:! комиссии об итогах выборов в Кишиневский городской Совет депутатов трудящихся 21 декабря 1947 года В ПРЕЗИДИУМЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Президиум Верховного Совета дневняк постановил: СССР Стерть Ci Л. Толстого В ночь на 23 декабря в Москве ва 85-н f С. I . Толстой редактировав грду жизни скончался старший сын Льва своей матерк Софья Андреевны Толстой.1 1. Во изменение Указа Прееидиума Вер- UieiWQ — Сергей Львович Толстой. Гослвтаад„ шпуемэт большую ' ховного Совета СССР от 8 н и 1945 го» С. Л. Толстой был композитором. Им r w * - * — i считать день 9 мая — Праздник Победы дописано мною ромапсиа, сопата, траур- ишг* Львовича ^Очерки было- fepaiaHU6g __ рабочим XWM. ш \ \ марш, с к р ш ш ч ш й ш м , I . 1 ш а р я — ю вогодякй s f a i f аш» {TkBSli Isn — w in »**1яи m Городская избирательная комиссия со­ общает окончательные данные о результа­ тах выборов в Кишиневский городской Со­ вет депутатов трудящихся 21 декабря 1947 г. По городу Кишиневу было образовано 205 избвратшъосых округов по выборам в городской Совет депутатов трудящихся. На основании полных данных, получен­ ных от всех окружных избирательных ко­ миссий, в выборах депутатов Кишинев­ ского городского Совета приняло учзстяе 100% общего числа зарегистрированных избирателей. Во всех 205 избирательных округах за кавдютов блоха жоммужстоа к tfecsap* « t o o ш н т ш 99*14% в* обдот числа избирателей, участвовавших в го­ лосовании. Кишиневская городская избирательная комиссия на основании статьи 57 «Поло­ жения о выборах в районные, городские, сельские и поселковые Советы депутата трудящихся Молдавской ССР», рассмотрев материалы по каждому избирательному ок­ ругу, зарегистрировала избранных депута­ тов в Кишиневский городской Совет но всем 205 избирательным округам Кишине­ ва. Все избранные депутаты являют*i кан­ дидатам блока коммунистов ш беспартий­ ных. Городская избирательная иомиееяа пе выберем в Кишиневский сеш м И Св­ еет депутат т ш я и я т Побед г сталинско ю бл > :а коммунист в и бьег.ар г.ийных ПВАП0В0, 23 декабря. (ТАСС). Выборы в местные Советы депутатов трудящихся прошли в обстановке высокого политиче­ ского под’ема. По сообщению областной избирательной комиссии во всех 119 окру­ гах по выборам в областной Совет депута­ тов трудяшихся приняло участие в голо­ совании 99.86 процента избирателей. Все избранные депутаты — кач*гдаты блока коммунистов и беспаргийных. а * * • ОРЕЛ, 23 декабря. (ТАСС). В городах Орел, Елец и в 36 районах области все 100 процентов избирателей явились на вы1оры. За выдвинутых кандидатов в де­ путаты проголосовало 99,67 процента из­ бирателей, участвовавших в голосовании. Все кандидаты блока коммунистов и бес­ партийных иззраны в депутаты местных Советов. ' * * * ОМСК, 23 декабря. (ТАСС). С исключи- тгльным единодушием труженики городов и сел области пргнялп участие в выборах в местный Сов ты .Vпутатов трудящихся. В выборах дечуигов областного Совета участвовало процента всех избира­ телей. I + * КОСТРОМА. 23 д кабря. (ТАСС). Пе предварительным данным, в голосовании 21 декабря участвовало 99,99 процента всех избирателей. По 22 м районам обла­ сти зарегистрирована 100*процентыая явка избирателей на выборы. * * * КУЙБЫШЕВ, 23 декаоря (ТАСС). С воодушевлением голосовали за кандидатов блока коммунистов п беспартийных жите­ ли поволжских сел. К 12 часам дня про­ голосовали вс© ЮО процентов избирателей Поводевичонского района, к часу дня—все избиратели в КолдыОанском и Кутузовском районах. Колхозники Борского района организо­ вали в честь выборов красные обозы о хлебом сверх плана. Колхозники Молотов- ского района ко дню выборов закончили засыпку семян для весеннего сева. « * * Р0СТ0В-ПА Д0ПУ, 24 декабря. (ТАОС). С исключительным под’емом прошли вы­ боры в местные Советы в городах и стани­ цах Дона. Во всех 175 округах по выборам а Ростовский областной Совет единодушно добраны кандидаты сталинского блока ком­ мунистов и беспартийных. В выборах в Ростовский городской Совет приняло уча­ стие 100% избирателей., За кандидатов блока коммунистов и бсспартишых го­ лосовало 98,78% избирателей. * * * КЕМЕРОВО, 24 декабря. (ТАСС). Выбо- ры в местные Советы депутатов трудящих­ ся прошли под знаком высокой политиче­ ской активности. В голосоеашш приняло участие 99,9% избирателей. 100-про- пентное участие в голосовапип отмечено в 9 городах пз 11 и в 19 районах из 25. Повсюду депутатами избраны кандидаты блока коммунистов и беспартийных. * * * ВЕЛИКИЕ ЛУКИ, 24 декабря. (ТАОС), По области в выборах припяло участие 99,95% избирателей. За кандидатов бло­ ка коммунистов и беспартийных голосова­ ло 99,4%. Все кандидаты блока коммуни­ стов и беспартийных избраны депутатами областного, районных, городских, поселко­ вых н сельских Советов. * * * ХАРЬКОВ, 24 декабря. (ТАСС). Город­ ская избирательная комиссия сообщила! окончательные данные о результатах вы­ боров в Харьковский городской Совет. В го­ лосовании приняло участие 99,92% изби­ рателей. За кандидатов блока коммунистов и беспартийных проголосовало 99,1% из­ бирателей. * * * ЛЬВОВ, 24 декабря. (ТАОС). По сооб­ щению городской избирательной комиссии, в выборах депутат Львовского городского Совета приняло участие 99,96% избира­ телей. За кандидатов блока коммунистов я беспартийных голосовало 99,83% из­ бирателей, участвовавших в голосования, ★★ + ' ДНЕПРОПЕТРОВСК, 24 декабря. (ТАОС). Городская избирательная комиссия сооб­ щила окончательные итоги выборов в Днепропетровский городской Совет депу­ татов трудящихся. В выборах приняло участие 99,96% *п*>ирателей. За кан­ дидатов блока коммунистов и бесиар^чй- ных голосовало 99,64 % избирателей, уча­ ствовавших в голосовании. ★ * а ОДЕССА, 24 декабря. (ТАСС). Ве всех избирательных округах трудящиеся горо да-героя голосовали за кандидатов 5гога коммунистов и беспартийных. По данным городской избирательной комиссии в голо- п ю п е т а * \