На страже Заполярья. 1947 год. Декабрь.
та а т б п я Т947 г., № 2ЭЗ (29887, Й А С Т Р А Н Е З А Л О К выборам в местные Советы депутатов трудящ ихся МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ По предложению избирателей Л я ретреопгвторве довоапся ихж f еще олюй мелочной кухня на улице Сун- иремдевских курантов. 24 часа. Только чп ваклнчнлись выборы в Верховный Со- * РСФСР. Этот иом®т живет в памяти кто присутствовал ночью в помше- 14 яабирателмюго участив гоооы Мурманске. Один, казалось бы, незамет ный факт подтвердил ве-разрываую связь аасих дешгтатов е народом. Между бюлитенями попалась заетиека для депутата, автор которой остался яеиз- веспшм. «Товарни Селюнииа! С радостью отлаю за вас свой гоже я желаю всех наилучшпх успехов в работе. Тетълаа Михайловна, вы извините, что мы, жвщвиы — ю тчш , с мчала вашей деятельности обращаемся с просьбой. Но вы сами мать и поймете «ас. Мы «роснм вас востаиггь вопрос об открытия в Мур манске епкз одной детской кухни для по лучения модока я каши. Одна детская ку т я ве <отравляется с обслуживанием, йвтговорое о второй куяне много, а толку К ха еще ш о . Просим вас оказать нам помощь». Прошло несколько М'есяпев, я помощь , о кяторой Шсала неизвестная иэбиратедь- ^ ^ х ж В дни войны и в дни мира В этот край, суровы!, хикий, пришла вместе о советской властью, того авось была глухомань, Ят-Сеяа. Небольшое письмо врача из детского ту беркулезного санатория в Имааадре сгало итедмегам обсуждения в Мурманском обл- аапуетение, обреченная заброшенность. И исполкоме. Врач писал о насущных нуж- ] казалось, что человеку не к чеагу прило- дах детской здравницы, сообщал о том, что ; *ить здесь свои руке I свой рмуи. Но в санатории неисправен рентгеновский аппарат, что материальные затруднения мешают лечить детей. Исполнительный комитет областного Совета депутатов трудящихся принял ре шение, которого добивался врач. Дшута- пришел в эти моста советский чыювев о мудрым разумом, е важно* веепобеждая- щей смой, и вместе с ним дотушив яа хо лодную необжитую земля я навсегда ут вердилась новая жизнь. Тайнее стало явный. Велим пятнен ты выполнили просьбу своего избирателя, простирался Кольский noiyoeiv» на кар- Оно я понятно. Наши депутаты —* это' родные, близкие народу люди, стремящи еся выполнить ere волю. Сааси избирателя хорошо эвагот об этом н помогают депутатам лучше елужнть ин тересам трудящихся. в прошлом году заместитель председа теля Мурманского городского Совета де путатов трудящихся Василий Дмитриевич те царской России. Полуостров, пмутюрь- ма... Белое безмолвие, глухая даль*. Оно- реди море, сзади горе, слева мех, ерш надежда — баг... И вот перед нами новая карта. Новое жизнеописание Севере, новая география его н новая его история. Партия указывала пути, которыми сле довало игги к намеченной цели. Совет 1945 — 46 гг. ва нужды шродюге обра зования местные Советы Мурманской об ласти израсходовали 12.355 тысяч руб лей. В последующие годы эти расходы по лучили еще большее увеличение. Весьма показателен рост государствен ной помощи семьям военнослужащих, сра жавшихся на фронтах Великой Отечест венной ВОЙНЫ И ПРОДОЛЖАЮЩИХ ныне слу жить в рядах доблестных Вооруженных Сил вашей Отчизны. В 1944 году совет ские органы выплатили пособий и пенсий семьям защитников Родины на сумму 9.150 тысяч , рублей, в 1945 году — 11.763 тысячи рублей в в 1946 году — 13.630 тысяч рублей. Таковы цифры. Особую наглядность ем/ огромный урон. Достаточно приобретают опи в сопоставлении с тем, скавать, что только в Мурмапске в резудь- что было в этих местах до Великой Ок* иую устремленность •— лучше н быстрее выполнить сталинской пятилетний план восстановления н развития народного хо зяйства страны. Этими же стремлениями живут в труженики Мурманской области, населяющее огромную территорию протя женностью в 149 тысяч квадратных ки лометров, — столько, сколько занимают Голландам. Бельгия, Дания а Швейцария вместе взятые. Такая территориальная простраяствен- ность естественно создает дополнительные трудности в работе Советов депутатов тру дящихся Мурманской области. Взять хотя бы такой вопрос, к ж го родское жилищно-коммунальное- хозяйство, подведомственное местным Советам. Война Черняев получил несколько писем от взби- j Мурманской области, кая и везде в нашей рателей, «в которых ставился один весьма i страна, на деле явились той несокруши- ваавньгй в условиях Мурманска вопрос, ной цементирующей силой, которая спло- Речь шла о плохой снабжении города во- тила воедино усилия иногих тысяч людей дой. ниш, была оказана.. Факт не остался б*з ддл ^ ь внимания. Он нашел отклик в сердце В различных точках Мурманска прнме- и иовела их (на борьбу за выполнение ) ui.-i.uiij большевистской партии. Большая примитивные водоразборные ! организующая роль Сонетов ярка прояви- приспоеоблмяся — проточные колонки. \ лась в годы мирного строительства на Татьяны Михайловны Селюниной, в серд- каждый год этн колонки допускали ко- Кольском полуострове, когда во всех без цах других депутатов. I лоссальную утечку — 800 тысяч куУ>о- исключения уголках его шла напряженная В работ? по организации молочных су- метров воды. Водов&н других систем часто хонь и рапаточных пунктов включились замероали. депутаты местных ^ Советов тоааришн, Сейчас а горохе установлены новые Квжниова, Вогославсквя д Филатова. За | киоралбогреые коюнкя. пряо^Ьоблегмше Короткий срок, в Ленинском райопе города к действию в самые сильные морозы. Это была открыта благоустроенная кухня с уютным зелом ожидания п светлыми ком- вггами для приготовления питательных снесей. В других районах города, в пенгре и на u ‘ I точных пункта. Городской Совет депутатов расцвету нашей страны, трудящихся привял решение об открытда полностью исключает потерю воды. Каждый день в местные Сонеты посту пают новью сигналы я избирателей. Советские дальнейшем укреплении местных органов окраинах, были оборудованы три разда- j государственной власти путь к новому' И. ПОЛТЕВ. Наказы Советам На оаврмок, посвященное встрече из- барвтедйй поселка К<*ла со своим канхиха- m f в депутаты районного Совета тов. Ти мофеевым, собралось много народа. Никог да прежде не выступавшая избирательни ца Тимофеева попросила слово: — Кто не помнит двухэтажной средней явады, которая была в нашем поселке в предвоенные годы? Опа сгорела. Сейчас шкала размешена в двух мало приспособ* у щ дщ занятий зданиях. —• Мы. яабиратеди, хотим, чтобы паши дети учились в благоустроенном учебном заведения, чтобы им были созданы асе ус* довил для нормальной учебы. Мы хотим, чтобы ваш поселок украшала хорошая Ямал». I сегодня даем наказ своему кан дидату в депутаты — поставить вопрос о постройке в Боде нового здания* школы. Сяравесиивое. законное требование из бирателей! Оно является свидетельством tow. т а сейчас, в дни избирательной кам пания, трудящиеся проявляют большую аабету о повышении организующей роли Советов. Возросли запросы нашит избирателей. Они хотят видеть свой родной город, свой родной поселок благоустроенным, культур ный, красивым... Они знают, что претво рение в жизнь их жечяний зависит от то го, насколько успешной будет деятель ность местных Сонетое. Вот почему, встре чаясь с кандидатамв в депутаты наших иеслых органов власти, избиратели в пол ный голос говорят о недостатках, пред'яв- л в т справедливые претенаяи. дают Сове там вводы, которые должны явиться про граммой их работы на будущее. Во всех городах, поселках и селах Севет- ового Захолярья в эти дни* предшествующие выборам в местные органы власти, проходят встречи кандптатов в депутаты со своими ■вбиратвеями. В большинстве своем они проходят по-деловому, под знаком больше вистской критики н самокритики работы местных Сов**гов, под знаком активизации их деятельности. Ветровок—отин из самых молодых горо дов нашей страны. За последние готы он вырос, преобразил свой облик. Новые пма появились на улицах Кировска, в но вых школах занимаются детп горняков и обогатителей. Во всем этом большая заслу га районного Совета. По не всегда райсовет ' ц/чмггворял законные желания пзбира- гелг«й. П но случайно прп встрече с кан- ра.юта ио осиоонию несметных богатств земных недр и морей, и в суровую годину ьойиы с немецкими фашистами. Всш>минм т о незабываемого сор.к первою ioja. Все северное побережье области и наиболее обжигая полоса пг Мурманска до Кашцалакши оказались ирн- предложения от фронтовой территорией. В зтпх усло- люди видят в виих мссгиые Советы Заполярья эсваиное ‘ свое вним^щше уделяют шигогИовке городов и иоседюв области к обороне, комплекто ванию истребительных батальонов и фор- MiDp-Juauuu иароавою ополчения, эвакуа ции отдельных предприятий и чзеш насе- ления. Свыше 32 тысяч человек привяли участие в строительстве oSoр.нительных сишру^иний на дальних и ближввх вод- стуиах к М>т*млйску и Кавдадшне. И это бесспорно сыграло свою немаловажную риаь в огралешш натиска пелчищ. Местные Сонеты Кольского полуострова тате разрушений, причиненных враже ской авиацией, вышло кз строя 53 про цента всей жилой площади. И вот. что сде- тябрьской социалистической революции. Иа всей территории Ко- 1 ьского полуострова насчитывалось 25 начальных школ, в ко* лаво в этом от»о! 1 >енин за погл^»евиый | торых заш»мались 900 учащихся, 2 бнб- нериод. Если upiснять за 100 процентов лиогеки, 85 больничных коек, 3 амбуда- щшитальные м^жеиия в жилищное строи тельство мествых Сортов в 1940 готу, то тории.... Большую работу проделали местные О» по огюошеимм к » р » и сумме квинта-ЮРло-1 вгты и в ра.шитип пищевой проиышлен- жения в 1946 году ос^га.ч.шли уже 213 ности. В насюяшее время она прелстав- ироаентии, а в текущем голу еотааят 4J0 яена такими щг’дпрвяхиямн, кая волбяс* проиеяпов. Рост поиетшю 1юрлиггадьный1 (й ап».\с с n*4!ijnwpa:uMi>*l шглмлшь Рухгми советского актива Местные Советы депутатов трудящихся проводят свою работу через депутатов, входящих в постоянно действующие ко миссии. Роль этих комиссий состоит в том, чтобы быть основнымп помощниками и проводниками всех репкшш советских ор ганон. Одной из таких постоянно юйству«тщих комиссий при Мурманском городском Сове те депутатов трудящихся является комис сия по здравоохранению, созданная еще в 1940 году. Широк и разнообразен перечень рас смотренных комиссией вопросов. Важней шими из них были: о работе станции ско рой помощи, родильного дома, хирургиче ского аг^хтжя гороиякои больницы, до» дочных кухонь, детских яслей, женских и детских консультации, а также вопросы о MMuiKu-jciH иршшшеиия грязе-водоаечег няя в городе, об открытии детской ннфек- ШЮ 1 Ш/Й больницы и т. д. Вот примере фактической деятельности комиссии. Претворяя свои решет я в жг^иь, ко миссия добилась того,- что станция скорой медипгнскоГ! помощи получила дополни* тельную автомашину ^ увеличенный ли мит горючего, молочная кухня открыла еще два раздаточных пункта, улучшено приготовление.мо !очн м1 с.чрги, узеличец проведен иый и м<*.ючный ааводы, семь рвиммщв- юо>м»»ипатов большей мощности, утьгре штат аптекарских работников, етью CBiUiTeJberBy'T работа местных Со- [ хлеЛозавода, и целым рядом других. Ва-ло- р(М!д1ГГ аптек, ув/литш ассортимент ме- ветов Мурманской области и во всих эс- вая продукция, вынускаемая ими. превы- | дикаменгов. Liaroiapa энергичному вме- тальнмх на^фанлониях. Всюду и в*чде на птает валовую П 1 >»дукпию все! промышлен- | шательству комиссии были изысканы первый план выдвнга*»тся н**осл:»5н»>л боль- пнсти Кольского полуострова в 1920 году, средства и проиш д и ^ м»пт помещений шевнстское внимание к культурно-быто- За семь лет— с момента сво<Й оргагппа- для детского ннф»khbi :’н го отделения, вым нуждам и запросам населения. j НИИ в 19i{9 году — пищевая промыигдлн- «по дало возможность вдвое увеличить До воины в ( иИк- 1 ч\к<*м .iaiwaupi^ было ность области дала 29,3 миллиона рублей »цгл*. ^ гк . 19 больниц. Сейчас их 21. Амбулатории и накоплений. . | Члены постоянно д йгтвующей комие* поликлиник организовано 4з. фельд- i Замечательную страняпу в истории ски Волкова М. А., Маковчун шерско-акушереких иуоктои ~ около 100, | большевистскою о^воеивтя Kpafrnwo Ог’зера q#а., Баяндин П. А.. Соколов И. И. и |ру- д-руенЪ спеш&злгяи» а^?у. 1 #г 01 я»нпо.тиклв- нашейч Родииы представляет со-^оЙ бдрьба | гве, / !ь%жыеют сил и зш ’р.ви для улучше- ннче.ских уч^'ллц н;ш — 34. Вм сто за развитие аанолярнцгв сельсвого хозяй* цпЯ работы иедицинских учреждений. ii»e»^i..iiuVя в luo M' .-i.b.*,* вргмц иа Ка. 1 ылйио| ства. полуострове 7 молочных кухонь н 8 Д'*т- скэ-жеиских консультаций теп рь соот ветственно | 'J н 14. Организовано носто- янных 2.120 ясельных коек. Так дело обстоит с деятельностью ме стных Советов в области здрт«хранения. Це ]шир»*ли 1 ые цифры в области ровного образ»влния. В дово»ивый пери- вражеских ^ нд Кольском полуострове было 148 школ. Война потребовала эвакуации ;ша- До революция земледелием ва Кольском полуострове не занимались. Ироническую улыбку встретил бы в то время даже ва- ме» на возможность использования скуд ных северных почв для выращивания ово щей, трал, корнеплодов и тем более зер новых культур. Большевики одержали победу и иа этом участке, заставили плодоносить еев'^ные аемли. Уже в 1940 году полезные плота- дидатаии в Депутаты кировчане критико вали деятельность местных Совеггов, вы сказывали свои пожелания на будущее, хишя яаюз свои* булупшх взбраншнам., Mtcrttble Отв мкяо д гг „ггельпой части гтекою взеед.-иия, и ко- Д» " Советсмк Зашмярм ю с п г я Э.ЗЙв Ввбмгоомтч» в городе с KjabxypHuij сродвлали болыщн» рлботу в тот вцимд шчктво школ совратилось до 65 Ио. как гектаров. Войн», поставив ва повестит обслуживаинеи трудящие* — городской 0р 1 *шиш 1 ш 1 активной оовдици вашим пл1л0 ll03B1UHJS „бстановка. сеть школь- и я воирос о садвпив «Л-твяяю! цро- кинотеатр наю^тся в запутд^ом,|^^ГГ°.Я" • Советской Армии, сражавшимся ва Мур- ных учреждений стала быстро ра-гги. В доподьст» нво! базы, побудили иестные 1944 — 45 гг. в Советском Заполярье Советы Мурменской области под ру- нни. Не могут примириться с подобным по- майском и Кадалакшском направлениях, ложением кировчане. Они дают наказ кан дидатам в депутаты районного Совета до биться устранения этого недостатка. До сих пор не отремонтирована в городе лыж ная база, яе работает каток, и это вызы вает справедливые претензии жителей Кировска. Они ставят вопрос верен своими кандидатами в депутаты о быстрейшей ре монте лыжной базы и устройстве катка. В поселке Юкспорр нет передвижной биб лиотечки. Это ненормальное явление, и жители посели предъявляютзаконное тре бование к своим будущим избранникам — морякам Северного Военно-Морского фло та, героически оборонявшим северные мор- спаи рубежа. В чем выражалась era по мощь? В перестройке производственной де ятельности предприятий, иестной промыш- было уже 100 школ, в следуй»тем ководством областной партийной органа- учебном году — 134, а сейчас запяи добиться дальнейшего значителъ- уже больше 150. 1.230 учит* лей ного прироста посевных площадей, и они ежедневно приходят в классы, и десятки возросли на 78 процентов. Приводимая тысяч учащихся, пытл 1 гвых до знаний, ниже таблица показывает, кая росли раз- ленности и промысловой кооперации на жадно внимают каждому их слов|. Еще меры посевов с 1940 года но настоящее воошшй лад. С выпуска гражданской про дукции они быстро и оперативно переклю чились на выполнение фронтовых запа сов: пошив и ремонт военного обмундиро вания, изготовление лыж, волокуш, раз личного рода снаряжения; в побилпзадии денежных средств населения на нужды сделать все для того, чтобы мы имели медемня воины — в фонд обороны было возможность систематически читать новые ! ооурано свыше 145 миллионов рублеА; в сборе теплой одежды и белья для фронто виков, в массовых выходах населения иа расчистку от снежоых заносов северных произведения советских писателей, класси ческую литературу. Такие наказы избиратели дают не только в Кировске. Предвыборное собрание изби- аэродромов. рателей 194 избирательного округа г. Мур- Местпые Советы Постоянно направляют ыанска обратилось с открытым письмо*! работу трудящихся Заполярья и организа- к своему кандидату в депутаты горояского i ционно iix сплачивают. Так было в дни Совета тов. Громову. Трудящиеся, прожп- j войны. Так есть и сейчас — в послевоен- вающие в Микояновском районе, ставят в письме животрепещущие вопросы. Они дают наказ своеиу кандидату — добиться улучшения системы водоснабжения, медн- пинского и культурного обслуживания рыбииков и строителей. Они хотят, чтобы их район был краси вым и благоустроенным районом столицы Советского Заполярья. Вот почему избира тели заботятся о той, чтобы улицы были приведены в образцовый порядок, чтобы были отремонтированы тротуары, освеще ны под'езды домов... Трудящиеся Советского Заполярья высо ко оценили ва предвыборных собраниях дея тельность местных Советов. Советы близ ки я дорога для каждого гражданина со ветской страны. Вот почему избиратели, как горячие патриоты своей Родины, стре мятся к тому, чтобы с каждым днем ак тивизировалась работа местных органов власти. Наказы трудящихся — верное свидетельство этого. • Е. БР0ЙД0. Культурно-прэсзетитвльная работа На 1 итонл офого пода в области насчи тывалось 110 культурно-просветительных учреждений. из них — библиотек 43, изб-читален — 47, в том чвеле 10 клубов, S райозпьтх клубов, три иуэея. В районах области органгооваво 13 лек торских групп, насчитывающих 194 лек тора^ За период 1945 — 47 годов свыше 300 тыс. человек прослушали) около 4 ты сяч лекиий. В 164 кружках художествен- самодеятельности занимается около 2 тысяч человек. За 5 дет —с 1942 по 1947 год — Мур манский драматический театр хал 1.013 спектаклей, ва которых побывало около 400 тыс. зрителей. За годы войны коллек тив театра показал 2.200 шефских спек таклей для воинов Карельского фронта. Кинообглужявакием охвачены все насе ленные пункты области, имеется 92 кино установки. В области имеется 10 спортивных доб ровольных обществ и 114 самостоятельных саартввяых коллективов. ный период, когда все мысли и все дела советских людей получили единую целе- одна о многом говорящая цифра — за время. 1°40 г. 3.566 гв 351 га 110 га 2.859 га 1947 г. 6.358 га 1.084 т 1 404 гв 4.482 га Посевная и уборочная плчгщадь В том числе: картофель овощи травы В 1940 году в области было 40 совхозов работ?у. и подсобных хозяйств. Сейчас их уже Виереди еще очень иного нерешенных больше 130. | задач, или должны быть осуществлены. Я К этому следует добавить, чго поголо- ; они будут осуществлены. Нельзя также не отменить и таких акти вистов нашей комиссии, как тт. КамШило ву ф. А., Антрух“ьич. Чистякову Н., Ни колаеву. Лиркину и других, оказывающих пометь комиссии. Отмечая положительное в работе комис сии. надо все же ска гать о том. тго в деле медицинского обслуживания населения го рода ешо имеются некоторые недостатки, за устранение которых должны буду? ваяться и депутаты нового созыва и, в частности, постоянно действующие комис сия как городского, так и районных Сове тов двиутлхш трудящихся. М. ФИЛАТОВА, председатель постоянно-действующей комиссии пэ здравоохранению Мурманского горояского Совета депутатов трудящихся. вье скога на животноводческих фермах колхозов увеличилось в 2,2 раза. Надежная порука тому—опыт, ва&онлем- ный Советами Мурманской области в дни Все эти несомненные успехи достигну- войны н в дни мира, безотказная готовность ты Советами - Мурманской области в ре- населения Кольского иолуострова н впредь зуда/пате неуклонною выполнения мудрых, под водительствои большевистской партии прозорливых указаний большевистской двигать вперед развитие народного хоэяй- партии, мобилизации широких масс тру- едва и культуры Советского Заполярья. дяацщея на подлинно-самоогвецэжениую Б. М0ЙЖЕС. Соревнование городов Заполярья ледоя. Железномроскники привяли обяза тельства досрочно выполнять государствен ный план аогрузки и выгрузки вааенон, увеличить техническую скорость поездов, закончить подготовку желсяшхдорожшх вамыеду подземную электростанцию Нива-III. Благоустраивались городе. Пафос созида ния овладел всеми. Летом в Мурманске можно было видеть трогательную картину. Ежедневно после работы сотни мурманчан выходили на удины и организовывались в брнпады, труде.лгеъ, чтобы сделать свой город ещо лучше и краше. Здесь были и ветераны, приехавшие в Мурманск еще тог- Замечателъное качестве советского аа- рода — трудолюбие пышным цветов рас цвело за годы сталинских пятилеток. Большевистская партия раскрыла в нем новые, невиданные в истории времен и на родов черты — стремление к трудовым под вигам во имя Родины, желание преум ножать богатства страны. Эта благородная забота об общих успе хах побудила 25 тысяч трудящихся Мур манска обсудить и обнародовать в мае 1947 года призыв ко всем трудящимся городов Советского Заполярья — Киров ска, Мончегорска я Кандалакш»—развер нуть соревнование городов. Мурманчане, как н вое советские люда, знают, чго при зыв должен подкрепягься собственными ьОБкретпыми обязательствами. Обязательства были действительно кон кретными. Они предусматривали ве только общий подем производства и увеличение выпуска продукции, но и благоустройство своих городов, улучшение культурно-быто вых условий трудяшихся. Стронтеж Мур манска обязались: строить и сдавать в • корабли, строители воздвигали жилье для заглядывали во все уголкя городского хо- экепдоатавию , р ^ , , да, когда ва территорию нынешнего предприятий к знме. Сион вклад в это боль-. ^ ^ v : Отаитшюкого проспекта жители ходили сотое и интересное дело вносили все: и ра- * * . ! бирать порошку, здесь были и те, кто во башшш торгом* н пороги , и врачм. „ мя « « п и л ь ны е фнвавсовьге рвЛотатш. П в« am, пр.гзы- ^ ^ _ ва» трухяппгася b u m , М«яч тх>р- в 0ни еп и ^ ска я Кировска отдать все свои силы. п * ___^ _ * но гордились этим. Здесь были и такие, щсггоВчявость н волю советов патриотов е в М даием аа ва дело n p o am n n любюоВ Родины. и ^ ^ • Природа «иетешх л т ы ш Здееь {ьШ( „ ^ ^ им оставить призыв без ответа. Так воз никли обязательства каидалакшнев, монче горцев, кировчан. И соревнование развер нулось. Оно пемедленво было подхвачено и возглавлено областными, городскими и районными Советами депутатов трудящих ся. Рыбники Мурмана старались добыть из глубин Бареипова моря больше рыбы, судо ремонтники досрочно выпускали из ремонта # Je*TCJ! в городе, подчас даже придирчиво рые приучались любить этот город, ув лекаясь энтузиазмом его жителей. Так было я в остальных трех города Заполярья. Социалистическое сореввовааяе предусматривает проверку. И специальные комиссии трудящихся одрпсв города ездили в другое проверять ход соревнова ния. Они по-хозяйски осматривали все. что жилую площадь, проныш- трудяшихся, металлурги Мончегорска с #м ^ства* ленные и культурно-бытовые здания, ме ханизировать строительные работы; рыб ники Мурмана— начать выпуск различных видов ппшевой продукции —• филе, анчо усов, шпрот, гушки и одновременно ос воить вылусх тоеаде вярвигв и т И - веподражаемым искусством плавили драго-1 Советы депутатов трудящихся, румво- потный никель, кобальт, медь гораякн ившие ^ сормдомпен. врем от аре- Кировска с мастерством и упорством вгры зались в древнюю Хибинскую тундру, до- n°IB0IHJH чеРгТ. чтвбы поенотреп, бывая камень плодородия — апатит, строн- сдехаио за один какой-либо определен- теля Кандалакши воздвигали смелую но вый о тве к явемеш. Оав ц — и уяяка* Подготовка кадров За последнее время исполнительный ко митет областного Совета депутатов трудя щихся принял ряд м р, способствующих повышению квалификация работников местных Советов. В этом году для председателей районных я городских исполкомов Советов был про веден десятидневный семинар. Пять работников Сортов окончили ше стимесячные курсы в Ленинграде. Сейчас в Ленинградекой двухгодичной школе совет ских работников учатся 10 человек из числа руководителей городских и районных Советов. Кроме того, в прошлом и ньгвешн?м году проведены семинары раооитнкев здраао- охфанешля, торговли, просвещения, комму нального хозяйства и финансовых работни ков. вали, что лучшее надо перенять, как устрв- нить недостатки. Многие де<’,ятки тысяч трудящихся За полярья с нетерпением ждут последнего словз главного арбитра соревнозания — областного Совета денутагои. трудяшихся. Н тогда выясняется, «гго победил городв красивоГг т>щре — Мончегорск. Это, во- зкал^й. звучит несколько неожиданно. В конце горевгновзния было видно, что город отстает. Па проверке ока;$алось, что здесь работали солидно, обстоятельпо. Так, на пример. в первой половине соревнования мончегорцы пе сдали почти ни одного мет ра жи»й площади, а к концу стали сдавать дома один за другим. Строители подготавли вали широки[} Фронт работ, гаготавливали дома индустриальным способом а потом начали их сдавать в эксплоатапию. Комби нат «Северопикель» недаром в Москве на зывают «всесоюзной лабораторией цветной металлургии». Зтесь задается тон всем од нородным предприятиям страны. Искусные умельцы-металлургп дозина.тс ь блестя щих результатов — они досрочно, еще 11 сентября, выполнили годовой план вы пуска меди, 3 ноября — годовой план вы пуска анодного никеля н 5 ноября — ка тодного никеля. И здесь тоже проявилось чисто советское качество — мурманчане, кировчане, кан- дадакпшы ве с завистью, а с восхище нием поздравили мончегорцев с победой. Таи закончилось это интересное событие в жизни трудящихся Советского Заполярья. Ал. ШЕВЦОВ,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz