На страже Заполярья. 1947 год. Декабрь.

За нашу Советскую Родину! к о П Я Р Ь Я W Ежедневная газета Северного флота № 294 (2985). Среда 17 декабря 1947 г . Год издания 11-й ^ V W ^ ^ ^ A A A A A A A * Ж Ш Ш Ё Ш Ш ~ г£ а ё 5 ш т з ? & -> в л е с т н ы е С о в е ты Сталинская забота о благосостоянии народа С величайшим удовлетворением, радо­ стью п благодарностью Советскому прави­ тельству и большевистской партии ветре- Пледы мудрой политики партии стров и Центрального Комитета ВКП(б) о мероприятиях по укреплению курса рубля и переходе к развернутой торговле по еди- тили трудящиеся нашей Родины постанов- иым государственным ценам. Состоявптие- леюге Совета Министров СССР и Централь- ся многочисленные митинги явились мощ­ ного Комитета ВКЩб) «О проведении де- пой демонстрацией беззаветной преданно- неланой реформы и отмене карточек на сти воинов Северного .флота партии продовольственные п промьпилепные то- Ленина — Сталина н Советскому правп- вары», являющееся документом большой тельству. Постановление Совета Минист- государственной важности, имеющее круп- ров и ЦК ВКЩб) вызвало у матро- нениео экономическое п хозяйственное сов, старшин п офицеров нашего флота значение, свидетельствующее о иостоян- еще большее чувство гордости за свою цодьствснпые п промышленные товары, ной сталинской заэоте Советскою правн- Родину, за свой народ и вдохновляет и х ; опкрыл тов. Тихонов. Он говорит, что про- тельства и большевистской партии о даль- на новые успехи в повышенпп боевой пешпем расцвете п усилении могущества мощи флота, в овладении военными и поли- иашеи Родины, о повышении благосостоя- тическими знаниями, в совершенствовании ния народа. Только в нашей стране, сво- своего боевого мастерства, в борьбе за же- бодной от классового угнетения п экспло- лезную воинскую дисциплину и большеви- К новому под’ему благосостояния народа, к укреплению мощи Советского государства Митинг моряков корабля Н., посвя­ щенный постановлению Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о проведении денеж­ ной реформы и отмене карточек па продо- атасии человека человеком, может прояв­ ляться такая забота о людях. В проведении денежной реформы и от- стскуго организованность. Эти чувства североморцев хорошо выра­ зил старший матрос Шаталов, обратясь к йене карточек на продовольственные и товарищам: «От всей души приветствую промышленные товары с новой силой ска- постановление партии и правительства, зываются великие преимущества социали- Оно воодушевляет меня на еще более ус- отической системы хозяйства перед калита- пешвгую учебу я совершенствование бое- лисгической. Только в стране, где орудия того мастерства, чтобы с достоинством ох- и средства производства принадлежат все- ; ранить советские морские рубежи, интере­ му обществу, где социалистическая соб- ! сы Советского государства. Пет выше чес- ственность является экономической осно­ вой общества, а труд является делом че­ сти, делом славы, делом доблести и герой­ ства, возможно такое успешное преодоле­ ние трудностей послевоенного периода, вос­ становление хозяйства и развитие эконо­ мики, без чего невозможно восстановление жизненного уровня .народа. Восстановле­ ние экономики любой капиталистической страны после таких испытаний, какие пережила экономика нашей страны в свя- ви с войной, невозможно в течение диш- телшого периода времени. Там, за рубежом, все тяжести и лишения, связанные с этим, ложатся ва плечи трудящихся. Это ярко порс 1 верждается послевоенным экономиче­ ски* положением капиталистических стран Западной Европы. ■ Постановление Совета Министров и ЦЕ ти, чем честь, предоставленная нам, совет- ведение денежной реформы и отмена кар­ точек на продовольственные и промыш­ ленные товары свидетельствуют о даль­ нейшем неуклонном расцвете сил и могу­ щества Советского Союза — первого в псторпи человечества социалистического государства. Слово берет старший матрос Купцов. — Паш парод, — говорит он), — может спокойно трудиться на благо своей Роди­ ны. Моряки-североморцы готовы в любую минуту встать па защиту счастливой II радостной жизпп, на защиту ( мирного и созидательного труда. Один за другим выступают матросы, старшины и офицеры. Каждое слово про­ ект! воинам, СТ0ЯТЬ па стР3®© социа- и1Шцто чувством 'неизмеримой гордости тастагческого Отечества, выполнить волю за нашу замечательпуэ Родшгу1 чувсгвон праипчиьстаа, которое всю свою деятель- 6лагодарноста партап1 правительсгву „ ностъ направляет в интересах народа, слу- лпчио товарпщу Стадшу за отеческую за- жить делу партии, ведущей наш народ от g0Ty 0 благосостоянии трудящихся. • победы к победе. Ко дню выборов я иду с _ с чувством глубокого удовлетворения от.тичньгаи показателями в боевой и поли- п рзд0СТПв — говорит старший матрос тической подготовке и не полюлею своих Первышпн, — слушали мы по радио исто- с®л, а если надо, и жизни для того, чтобы рическое постановление Советского прави- беречь Родину, как зеницу ока». В связи с опубликованием постановле- Спасибо родному Сталину Весть о том, что по радио в 18 часов будет передаваться постановление Совета Министров и Центрального Комитета Все­ союзной Коммунистической Партии (боль­ шевиков) о проведении денежной реформы ц отмене карточной системы на продо­ вольственные и промышленные товары, привлекла к репродукторам сотни солдат, матросов, сержантов и офицеров. Каждый с затаеппьгм дыханием, с чувст­ вом радости ожидал это постановление. Когда закончилась передача постановле­ ния Совета Министров, матросы, солдаты, офпцеры не расходятся. Стихийно возни­ кает митинг. Выступающий пачалыпгк политотдела говорит: — Это постановление Совета Министров и ЦК ВКП(б) советские люди оценивают, кг к великую заботу партии и лично товарища Сталина о трудящихся §ашей Годины. В какой стране можно встретить подобную заботу о пароде? Ее пет и не может быть пн в одном буржуатом госу­ дарстве. Только у нас, в страпе ппоецге- шего социализма, о работах и крестьянах партия и правительство проявляет пе- устанную заботу. Значение этого поста­ новления для нашего народа огромно. Еще выше поднимается материальный уро­ вень жизни нашего народа.. Приятно и радостно знать, что после тяжелой войны жизнь трудящихся в Советском Союзе с каждым днем становится все лучше и луч- ния Совета Министров и Центрального Комитета ©КП(б) большие задачи встают перед партийными и комсомольскими орга­ низациями. Они должны широко роз’яснить всему личному составу историческое зна­ чение постановления партии и правитель­ ства доя усиления могущества вашей Ро­ тельства и ЦК ВКП(б) о денежной рефор- ше. В ответ на эту заботу товарища ме и отмене карточной системы. Это по- Сталина мы должны еще выше поднять становление — яркое доказательство того боевую и политическую активность в дни факта, что в нашей стран» народ, правн- подготовки к выборам. Организованно и до- тельство и партия неразрывны в . своих ,стойво встретить выборы — вот. лучший стремлениях. ваш ответ на это важное историческое Старший сержант В. ПЕТРОВ* постановление* От всей души высказывает слова благо­ дарности родному Сталину младший лей­ тенант Леонид КожарскпГс. — Великую радость, — говорит он, — принесло сегодня нам радио. Постановле­ ние партии и правительства говорит о не- устапной заботе товарища Сталина о со­ ветских людях. Советский народ от всей души благодарен родному Сталину за эту заботу. Как радостно жить в пашей стра­ пе, товарищи. От всей души поздравляю вас с праздником. В зале раздаются крики «ура», возгла­ сы: «Да здравствует товарищ Сталин!», «Слава партии Ленина — Сталина!». Когда в клубе стпхает овация в честь любимого товарища Сталина, перед солда­ тами и матросами выступает младший сержант Павел Червяков. Он, как и пре­ дыдущие ораторы, с чувством огромной радости встретил это важное постановле­ ние. Его простые слова собравшиеся слу­ шают е волыним вниманием. — мсгучий утес среди стран капи­ тализма, — говорит Червяков,— стоит Со­ ветский Союз. Проведение денежной ре­ формы п отмена карточной системы еще выше поднимут материальное положение наших людей и ударят по спекулянтам. Приятно и радостно сознавать, что наша любимая Родина растет и крепнет с каждым днем. • Снова весь зал, стоя, рукоплещет. Долго не смолкают аплодисменты. Митинг закон­ чился, по люди пе расходятся, они позд­ равляют друг друга, оживленно обсуждают каждый пункт исторического постановле­ ния. - ' (Наш корр.). В!Ш(б)'п)т 14-$<жабря 1917 года является дины и повышения благосостояния соаярг- повьгм проявлением мудрой и дальновидной ского народа и направить новый мощный политики большевистской партии. Успеш- политический подем, вызванный этим но преодолевая временные послевоенные постановлением, на еще большее повыше- трудностп, народы Советского Союза доби- ние боевой и политической подготовки, на лись значительных побед в борьбе за вы- еще большее сплочение всего личного со- нолнееие и перевыполнение сталинской става вокруг партии Ленина — Сталина и шггалетки. Вместе с неуклонным подемом великого вождя советского народа товар-пта советской экономики, культуры и науки Сталина. Всю агитационную и пропа^ап- растет благосостояние трудящихся. Отмена карточек и развернутая советская торговля скажутся на улучшении снабжения населения, они скажутся на всей хозяй­ ственной жизни страны и будут способст­ вовать дальнейшему укреплению мощи на­ шей великой Родины. Новые советские деньги будут важнейшим рычагом в деле выполнения исторической задачи, постав­ ленной товарищем Сталиным перед совет­ ским народом, — завершение построения бесклассового социалистического общества и постепенный переход к коммунизму. Одобряя и приветствуя постановление пар­ тии и правительства, трудящиеся городов н сел полны решимости ответить еще более высоким трудовым напряжением и повы­ шением производительности труда. Североморцы вместе со всем народом с огромным вниманием слушали по радио историч°гкпе постановление Совета Мини- дистскую работу в связи с постановляй' м партии и правительства от 14 декабря 1947 года необходимо вести в тесаой свя­ зи со стоящими очередными задачами, с избирательной кампанией, с работой по обеспечению победы сталинского блока коммунистов и беспартийных ва предстоя­ щих выборах в местные Советы депутатов трудящихся. Укрепление курса советского рубля и отмена карточек на продовольственные и промышленные товары — большая победа советского народа под руководством пар­ тии Ленина — Сталина. Ознаменовать ее новыми достижениями в боевой и полити­ ческой подготовке — патриотический долг каждого оевероморца. Наша Родина уверенно идет по пути к коммунизму. Долг воинов — надежно охранять труд советских людей, Яречь Родину, беречь ее мир и спокойств: ь. О----------------- Сообщение об окончании демаркации советско-финляндской границы Смешанная Советско-Финляндская Де­ маркационная Комиссия, образованная в соответствии с Договором ■'между ССОР и Финляндской республикой от 3 февраля 1947 года о передаче в состав Советского Союза части государственной территории Финляндии в районе гидроэлектростанция Янискоски и регулирующей плотины Ни- скакоски, закончила демаркацию границы между Советским Союзом и Финляндской республикой в указанном районе. Советская делегация в Смешанной Ко­ миссии в составе председателя И. В. Ма- невского, членов — А. В. Зотова, М. В. Петрунина, Л. А. Ольховского п И. Н. Ео- рронова и финляндская делегация в С 5 ^ ставе председателя — И. Бонсдорфа, чте- нсв — А. Манвера, В. Хейскаиена, К. Со- мерто и В. Урсина подписали в г. Хель­ синки Протокол — описание прохождения линии границы, карты и другие доку­ менты. Личный г „та§ яорабля Н. с боигьешм вниманием прослушал по радио постанавл ение Совета Министров СССР Ц К ДКГ1(б) о о^гзедении денежиой реформы и отмене карточек на продовольственные и промышлен- ыз товары. Н i СНИМКЕ: „гтросы корабля Н. слушают передачу постановлена}. <£о^о М. Бутакова. и Учиться буду еще лучше С нетерпением ожидал я той минуты, когда начнется передача по радио поста­ новления партии и правительства о денеж­ ной реформе и отмене карточной системы. П когда диктор начал передавать это по­ становление, я с большим вниманием слу­ шал каждое слово. До сих пор я имел отличные оценки по боевой и политической подготовке. В ответ на постановление партии и правительства я отдам все силы для совершенствования своих знаний, для изучения механизмов. Еще лучше буду я относиться к эксплоа- тацпп механизмов и нести боевую вахту. Недавно я побывал в отпуску у себя на родине и хорошо видел, какой богатый урожай сняли в этом году украинские колхозники. ’ Матросы нашей боевой части от всей души приветствуют постановление партии и правительства. Это еще один шаг вперед по пути к построению коммунизма в на­ шей стране. Матрос И. ЮРЧЕНКО. Готовы к встрече покупателя • Беседа с начальником отделения Военторга старшим лейтенантом Русиновым % • Редакция обратилась к начальнику отле-’ ления Военторга старшему лейтенанту Русинову с вопросом: «Как подготовилась торговая сеть к работе, в связи с опубли­ кованием постановления парней и прави­ тельства об отмене карточной системы?» — Вся торгующая сеть, — сказал тов. Русинов, — заранее готовилась к этому, знаменательному событию. Мы с нетерпе­ нием ждали постановления партии и пра­ вительства. Как только была получена ин­ струкция и директивные указания от Ми­ нистерства торговли и Управления Воен­ торга, было немедленно созвано инструк­ тивное совещание всех работников торгую­ щей сети. Торгующие предприятия в течение трех суток, работая ночами, закончили переучет всех товароценностей по единым ровничным ценам, чтобы в назначенное время мага­ зины могли бы принять покупателей. Сейчас заканчивается переоборудование новых торгующих точек. Будут работать три хлебных магазина, один продуктово- хлебныи и один магазин продуктово-про­ мышленных товаров. Расширяется сеть столовых и чайных, где будет большой ассортимент продуктов. Мы полностью обеспечили завоз про­ дуктов питания и продовольствия. В пер­ вые же дня покупатель сумеет свободно купить хлеб, крупы, жиры, сахар, мясо, рыбу свежую, соленую и копченую, «конди­ терские изделия и другие товары. Чтобы не задерживать покупателей и ускорить выдачу, некоторые товары заранее расфа­ совываются. Работники прилавка обеспече­ ны торговым инвентарем и спецодеждой. Весь народ единодушно приветствует постановление партии и правительства МЫ НЕ ОСТАНЕМСЯ В ДОЛГУ! МОСКВА, 14 декабря. (ТАОС). Свыше мированное сна 1 »*зешге, снизить цену аа основные продукты питания и тем самым ___ повысить нашу реальную зарплату. Только тысячи рабочих п служащих вечерней сме- С« « государство по -н а с том у еа- ~ _ . пы “ ского Краснохолмского комбина- ботатся 0 ^ удящшся. Мы пе останемся в При подписании этих документов при- та собралось в просторном зале сто- сутствовали Посланник СССР в Финляндии ловой на митинг, посвященный постанов- А. Н. Абрамов и Министр Иностранных леплю Совета МинистровСССР и ЦК В&Щб) Дел Финлявдской республики К. Энкель. : о проведении денежной реформы и отмене Демаркационные работы, начатые в ню- карточек па продовольственные и промьпп- ваБШ1ГХ п «ура» текстильщики пе- ленны© товары родового комоината приняли приветствие долгу — сделаем все, чтобы дать стране как можно больше добротных тканей! Под бурные аплодисменты присутство- не текущего года, проходили в духе полно­ го взаимопонимания и согласия между обеими сторонами. Передовые шахты Карагандимекого угольного бассейна •КАРАГАНДА, 15 декабря. (ТАОС). Ка­ рагандинский угольный бассейн крепко удерживает завоеванное во всесоюзном соревновании угольщиков первенство. Шахты выдают все больше сверхплано- обязательства. Пятнадцать шахт уже пере­ выполнили свои годовые планы угледобы­ чи. Крупного успеха добилсятрест «Молотов- уголь», первым среди трестов бассейна вето топлива. В фонд новой сталинской: выполнивший за двадцать дай до срока пятилетки комбинат «Карагандаутоль» аа • план 1947 года. Пять шахт и четырка- одивадцать месяцев вагес езерпиааоюй дцать участков треста уже выдаю! угвль дродгЮТ SMW i ра» болыц» в 1 чет программы бтхтзцвх* го д а .___д__ Бурными, продолжительными аплодис­ ментами встретили собравшиеся сообще­ ние директора комбината тов. Тевекеляна об этом историческом решении партии и правительства, направленном на улучше­ ние материального благосостояния совет­ ского парода. Взволнованную речь произнес помощник мастерз ткацкого производства А. С. Чут­ ких. Оп сказал: — В то время, как во Франции, Италии и других капиталистических странах эко­ номика расшатана, не может оправиться после войны, в пашем социалистическом государств^ промьпплешшость и сельское хозяйство крепнут и растут. Праввгшстэо я нарти оачзя возможны* опадать вор- товарищу П. В. 0галипу. . СЛОВО УЧЕНЫХ ЛЕНИНГРАД, 14 декабря. (ТАСС). Де­ нежная реформа 1947 г. и отмена карточ­ ной системы являются крупнейшим исто­ рическим актом в жизпп пашей страны. Онп служат наглядным п неопровержимым свидетельством непобедимой силы социали­ стического строя, растущей экономической зющи СССР. Укрепленный этим актом со­ ветский рубль станет твердой основой дальнейшего хозяйственного и культурного строительства. положность загнивающему капиталистиче­ скому миру Советский Союз успешно до­ стигает довоенного уровня производства и вым единым государственным ценам. На предприятиях, работавших круглый день, в агитпунктах, у многочисленных Отмена карточной системы — этого на­ следия особых обстоятельств военных лет | открыть своп двери свцтегеисяуег о том* в протпво- лями для торговли бее может обеспечить всему трудящемуся на-1 репродукторов, на площадях и улицах го- селенпю страны быстрый под ем матери- рода слушали киевляне передаваемый из алшого благосостояния, который немыслим Москвы текст постановления, расценивая в странах, находящихся под влзстыо капи- tего, как важнейший исторический доку­ мент, как свидетельство отеческой заботы партии и правительства о трудящихся. Многолюдные митинги состоялись на за­ воде «Арсенал». В механическом цехе со­ брались сотни рабочих, инженеров и тех­ ников. Первое слово взял стахановец-куз^ нец тов. Шпшов, выполнивший три годо­ вых нормы. — Пет слов, — сказал он, — чтобь* t выразить нашу признательность прави­ тельству и большевистской партии за муд­ рое решение о проведении денежной ре­ формы п отмене карточной системы. Оно проникнуто заботой о трудящихся, о даль­ нейшем укреплении могущества Родины. Спасибо партии п правительству за по­ вседневную заботу о нас, трудящихся! Митинги тала. Научная общественность города Ленина горячо приветствует мудрое постановление Совета Министров СССР п ЦК ВКП(б), зна­ менующее важнейшую ступень на пути послевоенного экономического и культур­ ного расцвета нашей Родины. Академики * Н. С. Державин, А. Ф. Иоффе, И. В. Гребенщиков, JI. С. Берг, член-корреспондент Академии наук СССР профессор М. А. Шателен, профессор К . Н. Державин. В СТОЛИЦЕ УКРАИНЫ 'КИЕВ, 14 декабря. (ТАСС), й к в праздничный вечер, выглядит сегодня сто­ лица Советской Украипы. Иллюминирова­ ны избирательные участки. Яркими огня­ ми залиты витрины и собрания в связи с по- магааинов, готовых j становлением партии и правительства со- перед покупате- | стоялись н на датах вдохах х двдпрк*» карточек, по но- i тиях города*