На страже Заполярья. 1947 год. Декабрь.

н а с т р а н е з а п о п я *Ъ1 ч 15 декабря 1947 г.. Кг 292 (2983), В п о мощь а г и т а т о р у ПоЗзда бвшш и ш щ ил ?ш И&и буржуазная „демократия" лишает трудящихся избирательных прав Счюстакое государство — само0 дезг г.ратяческое государство в миро. В СС( г* герзые в истории полиостыо осупгствл тга деисгсптельно всенародная демократп Нарэдные массы нашей страны играк: решающую рлль в управлении госудзрп юм, являются полными его хозяевами. «Демократия» — слово греческое. Бук­ вально ощо означает — власть народа, на- родовлзстие. В истории было немало госу­ дарств демократических по своему устрой­ ству. Однако ни в прошлом, ни в совре­ менных буржуазных государствах никогда не было и пет подлинного народовластия. В обществе, где земля, фабрики, за^ды и другие средства прошводства находится в руках эксплоататоров, нет и не может быть демократии для всех. В таком обществе де­ мократия всегда была демократией для имущих, для ничтожного меньшинства народа. ■. В современных буржуазно-демократиче­ ских странах значительная часть населе­ ния вовсо лишена избирательных прав (на­ селсшге колоний, в некоторых странах — I женщины, военнослужащие, лица, не имеющие образования в опретелешом обеме, и так далее). Но и те граждане, •которым формально предоставлены полити­ ческие права, в большинстве своем не мо- ( гут воспользоваться ими на деле. Счи- j тается, например, что все грзждане — и капиталисты и рабочие — имеют равное ттразг) устраивать собрания. По у капита-1 лпегов есть собственные здания, есть средства для найма любого помещения, а у рабочих этого нет. Считается, что все граждане имеют равные возможности по­ сылать своих представителей в парламент, а на дел? оказывается, что большинство депутатов в буржуазных парламентах со­ стоит обычно из представителен буржуа­ зии. хотя опа и составляет нтчюжное меньшинство населения. Само о'>щ ств иное устройство буржуазных стран таково, что демократией свободно пользуются лишь j имущие классы, а для трудящихся эта де­ мократия крайне ограничена и уре-зана. В основе этого л жнт тот факт, что в капита­ листических странах одни люди имеют «за­ конное» право и возможность эксплоатиро­ вать массу других людей. | В самом деле, о какой всенародной де­ мократии в усдоииях капитализма можно говорить, если, например, в Соединенных Штатах Америки г. руках буржуазии ьа- ходится 79.9 проп. всех национальных богатств? О каком равенстве прав граждан капиталистических стран может итти речь,: если в Антлып три четверти населения (76 процентов) имели перед войной всего-на­ всего 7,6 проц. национального имущества, в то время как маленькая кучка бога­ теев (1,6 процента населения) держала в своих руках 66 процентов народных бо­ гатств? Весь правительственный аппарат капи­ талистических стран тысяча.л »a»i- зая с крупнейшими магнатами Фимансово- го капитала. Стальные, нефтяные и про­ чие некоронованные короли, а но парод, не избиратели определяют состав прави­ тельств, сменяют президентов, направляют внешнюю и внутреннюю политику государ­ ства. Это подтверждается множеством фак­ тов. Яркий разоблачительный матри**; приведен, например, в книге американско­ го публициста Лапдберга «60 семейств Америки», нелавпо переизданной в t i l l А. Автор подрУшо рассказывает о закулис­ ных махинациях, с помошью которых аме­ риканские миллиардеры проводят близких п верных им людей па важнейшие госу­ дарственные посты. Нефтяные магнаты Америки, соединенные в трест «Стандарт Ойль», обеспечили в конце прошлого века и^рание губернатора Мак Килли прези­ дентом США. Другой американский прези­ дент — Тафт был тесно связан с капита­ листами Рокфеллерами и Дюпонами. Ши­ роко известный реакционер Гувер, сам являющиСся крупным капиталистом, занял в 1929 году президентский пост благодаря активной поддержке наиболее влиятельных американских мононолий. Пз десятилетия в десятилетие усили-1 вается связь империалистической буржуа- i зип Америки с органами власти. Амери- j канские банкиры уже пе довольствуются выдвижением в государственный аппарат своих агентов, но зачастую сами занима­ ют в нем руководящие посты. Яркие примеры этого привел недавно в своей речи прогрессивный американский деятель Уоллес. Гарриман, глава крупной компании «Браун бразерс Энд Гарриман», является министром торговли; Снайдер, банкир пз Сен-Луи, — министром фппан- ссв; Форрлстол, возглавляющий одну пз крупнейших нью-йоркских банковских фирм «Лиллон Рид», — военным минист­ ром; заместитель государственного секрета­ ря США Ловетт также является крупным банкиром. Огромнее бо.тыш*нство высших чиновни­ ков, судей, полицейских начальников, выс ­ ший командный состав армии и флота США — это люди, вышедшие из рядов имущих классов. И это не случайно. Учеза в средних п высших школах, которые го­ товят катры чиновников, офицерства, ин- •'ллигенции капиталиСтпческих стран, •чти недоступна для трудящихся и их утей. В Англии, например, по словам ан­ дийского юриста Прптта, только немногие, >мые обеслеченйые люди могут обучать •воих детей до восемнадцати — двадпати- вухлетнего возраста. Следует учесть и то, гто в любой капиталистической стране типовничество — это замкнутая группа, каста, которая ревностно оберегается от проникновения в ее среду демократических элементов. Смена правительств обычно мало отражается на составе этой касты. Больше двух лет прошло, как в Англии на место консерваторов стало у власти лейбористское правительство. Но состав чиновников, дипломатов, генералитета, как об этом заявлялось недавно в палате об­ щин, до сих пор остался почти тем же, каким был во времена Черчилля. А ведь чиновничество — и гражданское и воен­ ное — является основным -костяком госу­ дарственного аппарата капиталистических стран. «Поомотрите на любую . парламентскую страну, — писал Ленин, — от Америки до Швейцарии, от Франции до Англии, Норвегии и проч.: настоящую «государ­ ственную» работу делают за кулисами и выполняю? департаменты, канцелярии, штабы. В парламентах только болтают со специальной целью надувать «простона­ родье». Такова так называемая, демократия » странах капитализма. Трудящиеся массы составляют там подавляющее большинство населения, а управляют страной крупные капиталисты и их ставленники. Сколько бы ни щеголяли ученые лакеи буржуазии фразами о «демократии» и «равных пра­ вах» граждан, как бы ни ссылались они на наличие в их странах парламентов, «везших» выборов и так далее, опро­ вергнуть того, что в их странах нет под­ линной демократии, они не в состоянии. И в обычное время и особенно во вре­ мя избирательных кампаний буржуазия широко мобилизует в своих целях печать, кино и радио:' Газеты, журналы, книга, ги ео , радио, театр и эстраду имущие клас­ сы используют для того, чтобы изо дня в день отравлять сознание трудящихся, от­ влекать их от борьбы за свои жизненные интересы. С помощью прессы, кинофиль­ мов, театральных зрелищ «простым лю­ дям» из народа внушается вера в незыб­ лемость капиталистического строя. Перед выборами продажная буржуазная пресса с удесятеренной энергией сбивает с толку избирателей, клевещет на про­ грессивных народных кандидатов п помо­ гает протащить в парламент кандидатов реакционных партий. Могут ли партии трудящихся противо­ поставить каждой реакционной газете — свою газету, каждому лживому фильму — свой, честный фильм? Конечно нет. Аме­ рикански© и английские политики любят хвастать, что в нх странах существует «свобода печати», что каждый гражданин;, каждая общественная организация могут издавать газеты. При этом они «скромно» умалчивают, что для этого нужны боль- нпе деньги. И в США и в Англии моно- юльными ■хозяевами прессы являются >огатые издатели — капиталисты, такие, кок Ротермпр, Бивербрук, Кемрой, Кемс- лей в Англии; Херст, Маккормик, Скрпплс- Говард в США. Владельцы театральных и лекционных зал в буржуазных странах часто отка­ зываются предоставлять свои помещения для избирательных митингов и собраний представителей прогрессивных партий и организаций трудящихся. Таким путем капиталисты сводят на-нет провозглашен­ ную конституциями их стран «свободу собраний». Во время выборов правящими кругами и партиями капиталистических стран при­ меняются всевозможные махинации. Фор­ мально провозглашенное в конституциях так называемых демократических госу­ дарств всеобщее избирательное право на деле нарушается установлением ценза осед­ лости, образования, высокого возрастного ценза, национальных и других ограниче­ ний, лишающих трудящихся избиратель­ ных прав. Нередки случаи, когда огромные промышленные районы, имеющие большие массы населения, порой избирают столько же депутатов, сколько и небольшой округ, где население находится под безраздельным влиянием местных богачей. Jlacro резуль­ таты выборов попросту фальсифицируются. Особенно яркие примеры такого рода со­ держит история прошлогодних «выборов» в Греции и Турции, проведенных под не­ прикрытым нажимом реакционных кругов Англин и США. - • • Буржуазные партии и правительства не стесняются применять во время выборов подкуп, запугивание, а то н открытый террор, как это имело место в той же Гре­ ции; многие избиратели здесь голосовали за монархистов под дулами автоматов. Кап- дидаты ог ЗАМ — организации народного фронта — попросту арестовывались и в списки не вносились. Всеми этими мерами правящие крути капиталистических стран доживаются из­ брания в парламент угодпых им депутатов. Немудрено поэтому, что центральное место в буржуазных парламентах заиимзют круп­ нейшие собственники — капиталисты и верхушка- тесно связанной с ними буржу­ азной интеллигенции. По данным агент­ ства Рейтер, в английской палате об­ щин, избранной в позапрошлом году, имеет­ ся 74 представителя крупных собственни­ ков, финансистов и промышленников, 35 директоров компаний. Широко практикуется во всех капита­ листических странах подкуп депутатов парламента, в особенности путем предо­ ставления им «доходных местечек» в раз­ личных акционерных компаниях, концер­ нах и тому подобное. В Англии, например, 170 членов палаты общин занимали перед войной 650 директорских и иных постов во всевозможных акционерных обществах и компаниях. Во Франции в 1930 году 144 депутата и 118 сенаторов занимали свыше 1.000 постов в днрекпиях акцио­ нерных обществ. В' США это явление рас­ пространено еще шире. Иногда народным массам удается про­ вести в парламент своих действительных представителей. По обычно в странах буржуазной демократии они составляют меньшинство депутатов. Главная роль в парламентах капиталистических стран принадлежит пе им, а буржуазным парла В этих словах товарища Сталина выра-< жена основная, корениая особенность со-' ветской социалистической демократии. Все органы власти в СССР — от сель*1 ского и городского Совета до ВерховногоJ Совета СССР — избираются на основе все-' общего, прямого и равного избирательного' права при тайном голосовании. Нзбира | тельное право у вас действительно вссоб-i щее и действительно равное, без каких бы1 то ни было ограничений. Депутаты ответственны перед избирате ' лями, поддерживают с ними самую тесную' связь. Работа депутатов, равно как и pa-i бота Советов, подвергается критике. На 1 род вправе в любое время.отозвать того1 или иного депутата, если он не выполняет! воли своих избирателей. i Что может противопоставить этому бур­ жуазная демократия? Демократия капита­ ла— это только маска, под которой пря­ чет свое лицо империалистическая реак­ ция. Разговоры о «равной свободе для всех»! не помешали американским империалистам невиданно обогатиться за счет своего на­ рода и народов других стран. За пять лет ьойны прибыли американских корпораций выросли по сравнению с предыдущим пя-' тилетнем почти в три раза. < Прибыли американских монополий про­ должают расти и после войны. А в то же( самое время жизненный уровень рабочих бят болтать о «демократичности» выборов, большинство членов конгресса и сенаторов • принадлежит к реакционному лагерю и ни в какой степени не представляет народ­ ных масс Америки. ментариям. Достаточно сказать, что в США неуклонно и быстро падает, их ре США, где правящие крутп особсипо лто- вдодде зарплата за последние полтора го л л тй и ФИ н в . 0 . да сократилась в 3— 4 раза. Американский капитал ведет сейчас от-| крытое наступление на рабочий класс, стремясь за его счет справигься с трудно-, т»__ _____ __г_ _ _ ттол, олглттттт стями послевоенного вргменп. Снижается Кроме того, буржуазные парламенты г „ ____ - зарплата, вздуваются цены на предметы состоят обычно из двух неравноправных . - - первой необходимости, растет оезрауогина палат — верхней, со специально подо- у д , ^ л е - охватившая уже более трех миллионов че- бранным составом депутатов, и нижней. п ^ - * л __ - ловек. Рабочий класс все более упорно Права нижних палат, оолее демократиче- 3 ттл сопротивляется наступлению капитала, екпх по своему составу, ограничены вла- к - стью президентов, пролей и привилегию- Масс<>вые зм^ вкн’ укатившиеся по вашшад верхними палатами. ряду Т ™ С, Ш ' ~ 1® *ов этого. На чьей же стороне выступают в Демократия в странах капитализма — этой борьбе «демократически избранные» это урезанная, фальшивая демократия, I п якобы, представляющие большинство на-1 ширма, прикрывающая господство капита- р^да органы власти? Пз стороне тех ору- ла над трудом. днем кого опп фактически являются— на «Какими бы формами пи 'твт кт>п*?илг*, стороне капиталистических монополий. Об реснублика, — указывал Ленин, — пусть этом свидетельствуют прппятые конгрес- то будет самая демократическая puuajiu- сом за последней год законы. Одним из лика, но если опа буржуазная, если в -этих законов отменен контроль над цена- ней осталась частная собственность па землю, на заводы и фабрики, и частный капитал держит в наемном рабстве все общество... то это государство — маши­ на, чтобы угнетать одппх другими». Только в советской стране, где власть и Бее богатства страны находятся в руках трудящихся и где нет ни капиталистов, пп помещиков, ни кулаков, где рабочие, •крестьяне и интеллигенция единой друж­ ной семьей строят коммунизм, сущ^твуег действительный демократизм, подлинное народовластие. Великая Октябрьская социалистическая революция вырвала политическую власть в нашей стране пз рук эксплоататороких классов. Рабочие и крестьяне, широкие народные массы не на словах, а на деле стали хозяевами своей страны. 18 ноября 1917 года Председатель Совета Народных Комиссаров Ленин в об­ ращении «К населению» писал: «Товарищи — трудящиеся! Помните, что вы сами теперь управляете государ­ ством. Пикто вам не поможет, если вы са­ ми, что вызвало огромное вздорожание жиз­ ни трудящихся и еще большее обогащение капиталистов. Поинят олачпчонный закон ‘’афта — Хартли, направленный против профсоюзов и права pi ючих на забастовки. Отклонен внесенный еще Рузвельтом за­ конопроект об обеспечении населения ра ботой; капиталистам нужна резервная ар­ мия безработных. «Такое небольшое испы­ тание. как безработица, не принесет вреда1 напип». — цинично заявил бывший пред­ седатель национальной ассоциации амери канских промышленников Мошер. Используя правительство и конгресс, как свои орудия, империалистическая буржуазия США пытается разгромить ра­ бочее движение, обуздать все прогрессив ные силы в стране. В марте этого года в США введен в действие приказ Трумэна 0 проверке «.топяльности» государствен­ ных служащих, котопая должна охватить 1 миллиона 300 тысяч человек. Особенно свирепо преследуются лучшие борпы за дело рабочего класса и за демо­ кратию — коммунисты. Их лишают праве занимать руководящие посты в профсою РИМ, 13 декабря. (ТАСС). По решению исполкома римской палаты труда всеоб- ' щая забастовка в Риме и провинции была прекращена в 00 часов 13 декабря. В результате 48 -часовой забастовки тру­ дящиеся столицы добились от правитель­ ства, как сообщает палата труда, дополни­ тельных ассигнований на общественные работы (в первую очередь жилищное строительство), организация которых мо­ жет поглотить значительную часть безра­ ботных. Вновь ассигнованные суммы, под­ лежащие неотложному использованию, со­ ставляют, по сообщению газеты «Унита», 7.770 миллионов лир. Кроме того, прави­ тельство согласилось на выплату чрезвы­ чайных рождественских субсидий безра­ ботным и пенсионерам. Палата труда об’явила в своем коммю­ нике, что правительство и лично министр внутренних дел Шельба обязались освобо­ дить из-под ареста всех незаконно задер­ жанных в Риме в связи с забастовкой. Правительство обещало обеспечить даль­ нейшие ассигнования на общественные ра­ боты в провинциях. Палата труда подчер­ кивает, что «решительно проведенная заба­ стовка явилась ценным вкладом нацио­ нального значения в дело защиты проф­ союзных я демократических свобод и улуч­ шения условий жизни трудящегося населе­ ния*. Разоблачая перед народными массами предательскую роль тех, кто отказался поддержать борьбу, коммюнике палаты труда приветствует «население Рима и провинции, проявившее высокое сознание гражданского долга в тяжелой борьбе», а также «сплоченность и салидарность. сло­ мивших попытка саботажа штрейкбрехеров и провокационные действия отрядов поли­ ции по приказу правительства». Соглашение между правительством и представителями профсоюзов во главе с секретарем римской палаты Массини и секретариатом ВИКТ в составе де Витторио Бвтосси, Санти было достигнуто после то­ го, как исполком палаты труда постановил, что в связи с упорным отказом правитель­ ства принять требование трудящихся, в декабре забастовка будет расширена по уже выработанному плану, предусматривающему прекращение телефонной связи, подачи га­ за, электроэнергии, прекращение железно­ дорожного движения и переход к активно­ му действию против штрейкбрехеров. В течение вечера и вчерашнего дня поли­ ция продолжала провокации, разгоняя участников манифестаций. Полиция, со­ провождаемая по улицам несколькими де­ сятками грузовиков, пыталась заменить го­ родской транспорт, охраняя католиков, ак­ тивистов, распространяя специальное изда­ ние газеты «Пололо», отпечатанное в вати­ канских типографиях, и держала сильно во­ оруженные отряды у дверей открывшихся шикарных баров и кинотеатров. Для устра­ шения трудящихся «христианский демо­ крат» Шельба приказал полиции «энергич­ но» расправляться с мирным населением, заполнившим улицы центра, я продемон­ стрировать «железный кулак», выведя на показ танки и бронемашины. Неофашист­ ские элементы пытались организовать банду уголовных преступников для зашиты «сво­ боды труда», однако они были быстро рас­ сеяны группами трудящихся и бывших партизан. Римское радио было занято 12 декабря полицией и передавало исключительно пра­ вительственную информацию. Полицейскому министру Шельба не удалось, однако, спро. >м. что ж воцировать ни одного инцидента, Korjpbrfl позболил бы открыть огонь по бтстую.для, н полиция вынуждена была отказаться от споих попыток снять силой застазы на ве­ дущих к Рилгу дэрзгах. Как сообщает газгга «Увита», в заба­ стовке участво^ло 100 процентов работни­ ков промышленности, городского и приго­ родного транспорта и муниципальных служб, около 70 процентов чинооникоэ ми­ нистерств и orp'JM.ioo большинство торго­ вых служащих, а также торговцев. Вышеаигие пр Еительственные газеты в бессильной ярости кричат о то , забастовка была «покушений! ком стоп на устои государства». «спусти лицо» правительства и не уро­ нить его престижа в глазах американ­ цев, правительство и его круги них органы печати утверждают, что забастоз-ка «прова­ лила<гь» и что пр.вительстЕо якобы не обе­ щало никаких новых ассигнований в целях сокращения безработицы кроме тех, на ко­ торые оно согласилось до забастовки». Оргал социалистическом пар.ни «Аванти* заявляет в передовой, что трудящиеся Рима одержгли победу общенационального значения «Подлая попытка христианской демократии, — пишет газета. — воспользо­ ваться своими сторонниками в профсоюзах для того, чтобы раоколоть единство и соли­ дарность трудящихся и сломить забастов­ ку. потерпела жалкий провал. Перед лицом спокойной и твердой решимости бастующих потерпела провал провокационная техника Ш^льбы, хоторый ппи'В^л в дей'твие всю с-ою машглу с тем. чтобы сломить волю К сопротивлению населения Рима». РИМ, 13 декабря. (ТАСС). Как сообиз^к агентство А НСА. после оУ явления об ол^Р1 чании забастозки ответственный секретарь Всеобщей итальянской конфодер-щиа труда де Витторио сделал заявление корреспон­ денту агентства АНСД. — Я удовлетворен—сказал Витторио, — окончанием всеобщей забастовки в Риме* давшей положительные результаты. Басту- ющио Д 0 ;и. 1 и :ь ассигнозания ликвидных сумм, причем из них могут быть немедлен­ но израсходованы значительные суммы для выполнения обшестаенных работ, которые будут способствовать разрешению острой проблемы жилищного кризиса и особенно оздоровления окрестностей Рима. Большая заслуга всеобщей забастовки в Риме выра­ жается в том. что на национальной повест­ ке дня был поставлен вопрос уничтожения безработ ицы, а также нонрос о необходи­ мости принятия срочных мер по обеспечению миним.щьных жизненных нужд безработных трудящихся. С этой тачки зрения трудя­ щиеся Рима сказали большую услугу тру­ дящимся всей Италии. Другим положи­ тельным результатом всеобщей римской забастовки является следующее: сущест- вова-та опасность раскола между трудя­ щимися. имеющими работу, и безработными. Этот раскол мог иметь п^губные послед, ствия не только для трудящихся, но и для всего итальянского народа. Благодаря все­ общей забастовке, в Риме удалось избе­ жать этого раскола. Трудящиеся Рима кон­ кретной манифестацией солидарности с эх безработными братьями показали внушя- тельный пример всем трудящимся Италии. Начиная с сегодняшнего дня борь­ ба трудящихся, имеющих работу, и безра­ ботных грудящихся выльется в борьбу, ставящую своей целью достижение интере­ сов всех трудящихся, интересов, совпада­ ющих с общими интересами всей нации. Газета „Гелезе" о п м ш ж о в Турции АНКАРА , 13 декабря. (ТАСС). Отвечая вершителям судеб современной Турции, выступающим «от имени народа», газета «Г'елезе» пишет: «Они говорят о сувере­ нитете, но в то же время насильно отнима­ ют его у народа. Если же народ отказы­ вается поступиться своим суверенитетом, то его обвиняют в бунтарстве и провока­ циях и бросают в тюрьму. В таком случае лучше было бы сказать, что суверенитет принадлежит народно-республиканской партии. Они говорят об отсутствии анти­ демократических законов и в то же время болтают об ослабевших винтиках власти. Они затыкают народу рот и уши. Они жа­ луются на трудности существования, а в то же самое время располагают массой акционерных обществ, огромным количест­ вом земель и заводов, магазинами, полны­ ми товаров, и сейфами, набитыми деньгами. Торговля регулируется по произволу куп­ цов, а сельское хозяйство — по усмотре­ нию крупных земельных собственников. Народными массами руководят при помо­ щи обмана, изматывая и истязая их. Ради куска хлеба и лохмотьев народ работает день и ночь и стонет под давлением вла­ дельцев имений — выскочек черной бир­ жи. Таким образом, 12 млн. крестьян, один миллион мелких ремесленников и миллио­ ны рабочих превратились в рабов горстки лиц. К гэлландско-индэнззийским. пгрггозорам ми не об единитесь и не возьмете всо дела . зах, удаляют из общественных учрежде н государства в свои руки. Ваши Советы , ний, подвергают незаконным арестам п отныне органы государственной власти,1 полномочные, решающие органы». Октябрьская социалистическая револю­ ция произвела .коренные изменения во всем общественном стрэе нашей страны. Земля и ее недра, леса и воды были об'яв- лены всенародной, государственной соб­ ственностью. Более ста пятидесяти мил ­ лионов десятин помещичьей и другой зем­ ли перешли в бесплатное пользование кре­ стьян. В собственность государства пере­ шла и вся крупная промышленность, бан­ ки, железные дороги, торговый флот. . За годы советской власти полностью ликвидирована капиталистическая частная собственность, а подавляющее большин­ ство трудящихся крестьян-единоличников об единилось в крупные, коллективные хозяйства. В советской стране нет больше экс- 1плоататорских классов, нет эксплоаташга человека человеком. Советское общество ' состоит ныне пз свободных тружеников города н деревни владеющих всеми богат­ ствами своей Р одины . «Па наших фабриках и заводах, — го­ ворит товарищ Сталин, — работают без капиталистов. Руководят работой люди из народа. Это п называется у нас соипализ- так далее. Министр труда Швеленбах не! так давно предложил об'явпть компартию вне закона. Так выглядит демократия по-американ­ ски, «долларовая демократия». Лишая прав и свободы трудящихся и все подлинно­ прогрессивные элементы, она зато действп тельно дает полную свободу рыцарям на живы, обладателям миллионов и миллиар­ дов долларов. Современная буржуазия великолепн' научилась использовать парламентаризм f своих корыстолюбивых целях. Великиу словом — свобода — она прикрывает свог черное реакционное дело борьбы пропг подлинной демократии, против трудящихся против мира и дружбы между народами. Не так понимаем демократию мы, совет ские люди. Наша, советская демократия оградила трудовой народ нашей страны о- врагов, внутренних и внешних. Она долг трудящимся подлинную свободу, принесл; им действительное освобождение от гнета п эксплоатации. В этом всемирно-историческое значенш ДЖ АКАРТА , 13 декабря. (ТАСС). Ра­ дио Джокьякарты передало заявление ми­ нистерства информации Индонезийской рес­ публики. в котором говорится, что, анали­ зируя ход лереговоров, происходящих на ко­ рабле «Ренвил», можно сделать следующий вывод: «Нет никаких признаков того, что в ближайшее время будет достигнуто согла­ шение. Переговоры о прекращении огня ничего не дали. Поведение голландцев весьма огорчает, так как весь мир ожидает достижения мтра в Индонезии». ДЖ АКАРТА , 13 декабря. (ТАОС). По сведениям, полученным в секретариате ко­ митета трех держав. переговоры между голландцами и индонеат’гцзми отложены на неопределенный срок. Голландская и индо­ незийская делегации. а также комиссии трех держав покинули борт корабля «Ренвил». мом на деле. На наших полях работают и в этом могучая, непреоборимая сила со ! труженики земли без помещиков, без ку- ветской, социалистической демократии — лаков. Р уш га ят рпботой люди го народа.! народит., демократии ниллио-? dro и называется у нас социализмом в . быту, это и называется у нас с г к т д п о З , , 1108 CBOOOIH() ст^ ™ их новый МПР людей, социалистической жизнью». I Н. ИВАНОВ. Мзждуняродный шах'.птнъм турнир памяти М. И. Чигорина В одиннадцатом туре, который был ра-» зыгран 12 декабря, состоялась важная встреча двух лидеров турнира — гроссмей­ стеров Ботвинника и Рагозина. Ботвинник па 33 ходу выиграл у Раго­ зина. Партии Новотельно® — Смыслов, Цвет- j ков — Сокольский, Трифуновпч — Котов закончились вничью. Партия чехословацких мастеров Кот-. ттотуэра — Нахмана закончилась победой Коттнауэра. Отложены партии югославского мастера Глигооич, игравшего с гроссмейстером Бо- леслаяпким; гроссмейстеров Бондаревского и Кереса, а также партия Плятер — Хол­ мов. В партии пз десятого тура, не продол­ жая бпр бы. Цветков сдался Котову, Смыслов с Ботвинником согласил чгъ на ничью. (ТАСС). Н а н а ш е г о пя о о е Солнце не восходит. Начало сумерок в 9 часов 58 минут, конец—в 15 часов 24 минуты. Луна не восходит. ПОГОДА Вчера на Кольском заливе наблюдалась малооблачная погода со слабыми юго-запад­ ными ветрами. Видимость 5 — 10 миль. Волнение моря 2 балла, на заливе — до 1 балла. Температура от 2 до 7 градусов холода. Сегодня ожидается облачная погода с юж­ ными ветрами силой 2 — 4 балла. По за- I ливу утром низкое парение. Вичимость вне парения 5 — 10 миль. Волнение моря 2—3 балла, на заливе—1 балл. Температура от 3 до 7 градусов, на юге залива до 9 граду, сов холода. П РИЛИВЫ И ОТЛИВЫ (К пулю глубин) Большая вода: в 7 часов 48 минут — 3,5 метра, в 20 часов 51 минуту — 3.6 метра. Малаа вода: в 01 час 48 минут — 0,8 метра, в 14 часов 00 минут — 1 метр. - ----- 1 ------ "9 Зам. ответственного редактора Б . САБЛИН . ГМ . 240292. 3w > К* J022.