МурманшельфИнфо. 2017, N 1 (29)

вел глубокую модернизацию существующих портовых сооружений. Здесь капитально отремонтированы складские помещения, возведен завод подготовки буровых раство­ ров и бункеровки транспортно-буксирных судов сыпучими материалами. Закуплена новая грузоподъемная техника, отвечающая современным требованиям безопасности производства работ. Подобран и обучен кол­ лектив специалистов — жителей Мурманска. Произведено обустройство пункта пропу­ ска через государственную границу в стро­ гом соответствии с нормами и требованиями Российского законодательства, а также реа­ лизован ряд прочих организационных и про­ изводственных мероприятий, необходимых для качественного предоставления услуг. В Мурманске постоянно работала команда саха­ линских специалистов, координируя действия местных подрядчиков. Именно через эту базу прошли все мате­ риалы и оборудование, необходимые для бурения в Карском море. Бурение скважины обеспечивали 13 судов специализирован­ ного флота — от ледоколов и спасателей до плавучих гостиниц, и вся эта флотилия бази­ ровалась и обслуживалась здесь. Беспере­ бойное надежное береговое обеспечение стало одним из основных слагаемых успеха международного проекта на самой север­ ной арктической скважине «Университет- ская-1». Опыт, высокая степень организации и квалификации кадров, строгое соблюде­ ние стандартов качества и производствен­ ной безопасности позволили сахалинцам достойно справиться с этой сложнейшей задачей в крайне суровых условиях Арктики. Мурманская база — это уже проверенная действующая структура с целым арсеналом мощностей, которая послужила стартовой площадкой для разведки и освоения аркти­ ческого шельфа. Свой успешный опыт «Саха- лин-Шельф-Сервис» готов применить в органи­ зации новых береговых баз для обеспечения буровых работ на Арктическом шельфе. ■ si* 'v equipment, complying with operations safety requirements was bought. A team of specialists — Murmansk's citizens were hired and trained. Bor­ der Inspection Post was developed in accordance with the standards and requirements of the Rus­ sian legislation, and other organizational and op­ erational activities necessary for provision of qual­ ity service were organized. Sakhalin specialist's team was working in Murmansk on an ongoing basis, coordinating activities of local contractors. All the materials and equipment required for drilling in the Kara Sea were passed through this base. 13 vessels of specialized fleet — from ice­ breakers and rescuers to the floating hotels pro­ vided drilling of well and the fleet was based and serviced here. Reliable onshore supply in the non­ stop mode has become the one of the main com­ ponents of success of an international project on the northernmost Arctic well "University-1." Expe­ rience, high level of organization and personnel training, strict compliance with quality standards and safety, allowed Sakhaliners to cope with this challenge in extremely harsh conditions of the Arctic properly. Murmansk base — is a proven operating structure with an arsenal of facilities, which was the starting point for the exploration and de­ velopment of the Arctic shelf. Its successful ex­ perience of "Sakhalin-Shelf-Service" is ready to apply for the establishment of new shore bases for drilling on the Arctic shelf. ■ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM СП ООО «Сахалин-Шельф-Сервис»: JVLLC «Sakhalin-Shelf-Service»: 693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Пограничная, 1, 1, Pogranichnaya str. Yuzhno-Sakhalinsk, 693023, тел.: 8 (4242) 75-14-46, факс 8 (4242) 75-46-02, Tel.: 8 (4242) 75-14-46, Fax 8 (4242) 75-46-02, e-mail: main@sssc.ru e-mail: main@sssc.ru Ггнеральный директор — Кацев Леонид Ильич General D irector— Katsev Leonid Ilich www .sssc.ruwww .sssc.ru 26 Март, 2017 • №1(29) • МурманшельфИнфо