МурманшельфИнфо. 2015, N 1 (26).

Уважаемый читатель! Как и в любой другой области, в промышленной сфе­ ре существует потребность в качественной информации для целевой читательской аудитории. Журнал «Мурман- шельфИнфо» — это арена и площадка для дискуссий по вопросам регионального промышленного и социаль­ но-экономического развития, международного сотруд­ ничества, подготовки кадров, развития инноваций. Этот номер журнала подготовлен специально для международной конференции «Освоение арктиче­ ского шельфа: шаг за шагом». Конференция прово­ дится уже в восьмой раз и стала традиционным со­ бытием для Мурманской области. В центре внимания конференции современное состояние, проблемы и перспективы освоения нефтегазовых ресурсов, разви­ тие береговой инфраструктуры, вопросы международ­ ного сотрудничества при ликвидации аварийных раз­ ливов нефти, нормативно-правовая база для освоения нефтегазовых ресурсов континентального шельфа Рос­ сийской Федерации, развитие потенциала подрядчиков арктических проектов. В конференции принимают участие около 200 ком­ паний нефтегазового сектора, специализирующиеся на разведке, добыче и переработке углеводородного сы­ рья, компании-поставщики нефтегазовой промышлен­ ности и смежных отраслей, научно-исследовательские институты, образовательные учреждения, законода­ тельные и исполнительные органы власти, средства мас­ совой информации. Мы дорожим каждым и рады каждому! ■ Dear Reader! In the industry field, there is a need for quality information for targe t readership as well as in o the r fields. "Murmanshelfinfo" magazine is an arena to discuss issues connected w ith regional industrial and social and economic development, international cooperation, training o f personnel, innovations'development. This issue o f the magazine was prepared especially for international conference "Arctic Shelf Development: Step by Step". It is the 8th conference and it became annual and traditional event o f the Murmansk region. The conference puts focus on current condition, problems and prospects o f oil and gas development, deve lopmen t o f shelf infrastructure, international cooperation wh ile oil spill response, legislation for the deve lopmen t o f oil and gas resources on the continental shelf o f the Russian Federation, potential growth o f Arctic projects'suppliers. The conference is attended by more than 200 oil and gas companies which specialize in exploration, production and refinery o f hydrocarbon raw materials, suppliers o f oil and gas industry and related sectors, scientific and research institutes, educational institutions, legislative and executive authorities, mass media. We appreciate you and w e are glad to m ee t you! ■ Главный редакт ор , д.э.н., профессор Буч Ольга Editor-in Chief, D octo r o f Economics, Professor Buch O lga November, 2015 • №1 (26) • Murmanshelfinfo 3 ОТ РЕДАКТОРА ^ EDITORIAL NOTE