МурманшельфИнфо. 2012, N 3 (21).

Contents Magazine of Suppliers for Oil and Gas Industry ¹ 3 (21) SEPTEMBER 2012 Establishers: Murmanshelf Association of Suppliers for Oil and Gas Industry (info@murmanshelf.ru) , Resource Centre ltd. (www.rc51.ru ) Publisher: Resource Centre Ltd. Director General Roman Isaev (isaev@murmanshelf.ru ). Editor-in-Chief, Doctor of Economics, Professor Olga Buch (olgabuch@yandex.ru) , Manager/Translator Olesia Klevanaia (manager@rc51.ru) Layout Designer Albina Tataurova (design@rc51.ru) . MurmanshelfInfo magazine is registered in Federal Service for Supervision in the sphere of communication and mass media of the Russian Federation on October 28, 2008. Certificate No PI ¹ FS77-33782. The magazine is published 5 times a year in Russian and in English. When using the magazine’s materials, reference to the magazine is obligatory. The content of advertising texts is advertiser’s responsibility. On issues relating to advertising in the magazine please contact Editorial office. Editorial office, Publisher address: Vorovskogo st.,14, Murmansk, 183038, Russia. Tel./fax + 7 (8152) 55-41-53. Passed for printing 28 September 2012. Press run 2 000. Order ¹ 7018. Open price. MurmanshelfInfo is printed by Sky LTD. Address of the Printing House: 197110, Russia Sky LTD. St. Petersburg, Vzlyotnaya str., 11/1, lit.A, Saint Petersburg. Photos are provided by article writers. On the first page of cover is the photo: Igor Mishanchuk. On the last page of the cover a photo:Anton Voskoboynikov. Murmanshelf Info News 4 News International Cooperation 6 Oil and Gas Industry Establishment of conditions for oil and gas industry in Northen Norway A. Voskoboynikov 8 Projects and perspectives Progress in implementation of innovative technologies for effective elimination of marine oil spill in the Murmansk region N. Dedkov 15 Regional Development Projects of resource mobilization for development of the Arctic E. Svatkova 19 Clusters. Participation of small enterprise S. Trubkin 30 International Cooperation International project Barents Logistics2: internship of logistics companies in Finland 28 Ecology Northern Sea Route: prospects and challerges A. Kireeva 35 19 Кластеры. Участие малых предприятий. С. Трубкин Clusters. Participation of small enterprise. S. Trubkin 30 35 Севморпуть: перспективы и вызовы А. Киреева Northern Sea Route: prospects and challerges A. Kireeva Проекты мобилизации ресурсов для освоения Арктики Е. Сваткова Projects of resource mobilization for development of the Arctic E. Svatkova