МурманшельфИнфо. 2010, N 2 (11).

в отдельный проект строительство морского добычного комплекса, трубопровода и установку подготовки газа. Технико-экономическое обоснование по международ- ным (FEED) и российским стандартам и предварительная государственная экспертиза морских объектов и оцен- ка рисков показали, что «проект технически реализуем». При цене нефти $60 за баррель (при условии привязки к ней цены газа по аналогии с долгосрочными контрактами в Европе) деятельность SDAG будет высокоэффективной с коммерческой точки зрения. Главной причиной отсрочки официально названа си- туация на рынке сжиженного природного газа в США, на который была ориентирована почти половина газа с первой фазы «Штокмана». По данным американской ста- тистики, средняя цена там упала с $ 350 за тысячу кубо- метров в 2008 году до $160 в прошлом, а импорт, ста- бильно росший с 1996 года, в 2007-м сократился вдвое и не пока не обещает быстрой положительной динамики. «Газпром» и «Штокман Девелопмент АГ» от планов не отказываются. По оценке экспертов, к 2020 году годовой объём про- изводства СПГ в мире составит более 500 млн. тонн, что соответствует примерно 700 млрд. кубометров газа. Россия имеет все перспективы занять одно из ведущих мест в этом списке, с долей производства до 10% от мировых объёмов. Из них около 17 млн. тонн будет про- изводиться на тех проектах «Газпрома», которые актив- но реализуются в настоящее время - это «Сахалин-2» и первая фаза Штокмана. Остальные объёмы придут после реализации второй и третьей фазы Штокмана, а также других проектов в области СПГ. «Штокман Девелопмент АГ» уже вложила серьёзные средства в проведение изыскательских работ, в том чис- ле, по морскому участку проекта. Всего же с октября 2007 года по март 2010 года суммарные инвестиции в Штокма- новский проект должны составить примерно $800 млн. К морской части проекта относится, также, технологи- ческое судно для подготовки газа к транспортировке, под- водный добычной комплекс, двухниточный трубопровод. На данный момент времени проведены все изыскания на месторождении, по трасе трубопровода, в прибреж- ной части, на месте строительства береговых объектов и по маршруту прокладки наземного газопровода до Вол- хова, протяженностью 1300 километров. В случае принятия положительного решения по заводу СПГ к 2017 году в районе Териберки будут построены теплоэлектростанция, мощностью 600 мегаватт, первая очередь завода СПГ, производительностью 7,5 миллио- на тонн сжиженного газа в год, 2 резервуара ёмкостью по 160 000 м 3 для хранения СПГ, причалы отгрузки газа и газоконденсата, защищённые мощным волноломом, офисы, ремонтные мастерские, склады, пожарное депо. Предстоит смонтировать 160 тысяч тонн металлокон- струкций, 60 модулей со сложнейшим оборудованием и весом в сотни, тысячи тонн, проложить 9000 километров кабелей, уложить 250 тысяч кубометров железобетона. «Штокман Девелопмент АГ» планирует выбрать трёх генеральных подрядчиков для строительства завода по сжижению газа в рамках реализации Штокмановского проекта, так как одному подрядчику с таким объёмом за- казов не справиться. По-прежнему нет консенсуса относительно того, как будет доставляться продукция на берег. Компания и ино- странные акционеры считают, что возможно транспорти- ровать и газ, и конденсат в одной трубе (двухфазный по- ток), тогда как «Газпром» по-прежнему придерживается стратегии однофазного потока. Успешной реализации проекта разработки Штокма- новского месторождения способствует целый ряд пред- посылок. Это - наличие больших запасов газа, что обе- спечивает стабильные долгосрочные поставки. Важно, что существует возможность диверсификации поставок - параллельно трубопроводного и сжиженного природно- го газа в Европу и по другим адресам с варьированием направлений в зависимости от рыночных условий. При этом возможно существенное расширение производства is technically realizable”. Moreover, the chief executive of Shtokman Development AG Yuri Komarov observed that with the oil price of $60 per barrel (on condition the price is pegged to the gas price by analogy with long-term contracts in Europe) the activities of SDAG are going to be very efficient in terms of economy. Officially the main reason given for delay was situation on the market of liquefied natural gas in the USA, the country which was supposed to consume half of the gas of the Shtokman first stage. According to American statistics the average price dropped from $350 per a thousand cubic meters in 2008 to $160 last year, and its import which had been growing steadily since 1996 declined 2 times in 2007. So far there are no prospects for quick positive dynamics. Gazprom and Shtokman Development AG do not give up their plan. Experts estimate that by 2020 the world annual LNG production will have reached 500 mln tons which makes approximately 700 bln cubic meters of gas. There is a good prospect for Russia to become one of the leaders on the list with a 10% share of the world’s production volume. 17 mln tons of gas will be produced by Gazprom which is at present carrying out the projects Sakhalin-2 and the first stage of Shtokman. The remaining amount of gas will be produced after execution of the first and second stages of Shtokman and other projects on LNG. Shtokman Development AG has invested heavily in exploration, including off-shore exploration. The investment in Shtokman project from October 2007 to March 2010 is to total approximately $800 mln. The maritime part of the project includes a supply vessel, underwater production system, two-line pipe. For the moment exploration has been completed at the field, along the route of the pipeline, in the coastal area, at the future construction site of coastal facilities and along the 1300-kilometer surface pipeline route to Volkhov. In case the decision is taken to build the LNG plant, a thermal power plant with generating capacity of 600 megawatts, the first phase of the LNG plant producing 7,5 million tons of liquefied gas per year, 2 reservoirs of 160 000 m³ for storing LNG, terminals for shipping gas and gas condensate protected by a huge waterbreaker, offices, repair depots, storehouses, fire department will have been built in Teriberka by 2017. 160 thousand tons of metal constructions, 60 modules with complex equipment weighing hundreds, thousands tons are to be mounted, 9000 km of cable and 250 thousand cubic meters of reinforced concrete are to be laid. Shtokman Development AG plans to select three general contractors to build a LNG plant within the framework of implementing the Shtockman project as one contractor is unlikely to cope with such a number of orders. There is still no consensus about the way the product will be delivered ashore. The company and foreign investors consider it possible to pump gas and condensate through one pipe (a two-phase flow), whereas Gazprom keeps insisting on one-phase flow strategy. According to Y.Komarov Russian pipe suppliers are sure to get 50% of orders for pipes but it’s not unlikely that they may receive up to 100% of orders. A successful implementation of the Shtokman project is based on a number of prerequisites. One of them is a great gas resource, which ensures stable long-term gas deliveries. It’s important that there is a possibility of diversifying the deliveries of piped gas and liquefied gas to Europe and other destinations depending on the market conditions. It is also possible to increase gas production significantly responding to the situation on the market, besides the quality of the raw material allows to minimize the costs of conditioning and treating gas. The well-developed infrastructure of the Kola Peninsula simplifies solutions of the problems related to the project. One of the advantages is rather a short distance from raw materials sources to sales markets, which makes Russian LNG competitive. If we take into account the fact that the construction of Проекты и перспективы Projects and perspectives 28 июнь 2010 № 2 (11) МурманшельфИнфо

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz