МурманшельфИнфо. 2009, N 5.

ÿíâàðü 2009 ¹ 5 ÌóðìàíøåëüôÈíôî 39 мощности «Зальцгиттера» являются самы- ми передовыми в мире. В процессе охлаж- дения сталь приобретает свои супертвер- дые свойства и видоизменяется в «сталь, улучшенную закалкой и отпуском». Изно- соустойчивая сталь идеально отвечает всем требованиям в любом применении. Мы предлагаем износоустойчивые стали в широком диапазоне для конкретных про- ектов и различных условий эксплуатации. Немногие производители во всем мире могут предложить подобную продукцию. По шпунтовым профилям концерн пред- лагает системные решения, охватывающие наряду с поставкой собственно продукции продажу и сдачу в аренду забивающей, вы- тягивающей, буровой и прессующей тех- ники для укрепления траншей, анкерной техники и систем по защите от паводков. Строительная техника и установки для спе- циальных работ дополняют спектр услуг. У нас всегда в наличии широкий выбор новой и бывшей в употреблении техники, находя- щейся на наших заводах. Полагаем, мы достаточно убедительно мотивировали наше появление на Коль- ском полуострове. Надеемся, что рассказ о нашей продукции и опыте работы с заказ- чиками представляет интерес для россий- ских предприятий и организаций и что мы войдём в число поставщиков для различных проектов в рамках разработки Штокманов- ского месторождения, а также в качестве партнёра по сотрудничеству с российскими предприятиями в рамках других проектов на территории Мурманской области. Немецкийметаллургическийконцерн «Зальцгиттер АГ» из Нижней Саксонии и его дочерняя компания «Маннес- манн» являются вторым крупнейшим (после компании «Тюссен-Крупп») в Германии производителем металлур- гической продукции. На предприятиях концерна работают 23 тысячи человек. Годовой оборот составляет 12 млрд евро, годовая прибыль 1,2 млрд евро. Объём производства жидкой стали 8 млн т в год. Концерн производит тон- колистовой и толстолистовой прокат, балки и стальные шпунтовые профили. «Маннесманн» - мировой лидер по производству сварных труб и владеет всемрегистромихизготовленияпомар- кам стали и размерам, начиная от труб с диаметром в несколько миллиметров и кончая трубами большого диаметра. «Маннесманн» - крупнейший в ми- ре поставщик труб для магистраль- ных трубопроводов. В 1890 году при его участии был построен пер- вый в мире трубопровод на Кав- казе. С тех пор им произведено в общей сложности 30 млн т труб, которыми можно дважды обернуть Земной шар. Оффшорные (морские) проекты – одно из основных направлений дея- тельности. Через дочернее предприя- тие «Европайп» концерн «Зальцгиттер» является главным поставщиком труб для газопровода «Северный поток». Salzgitter Mannesmann Nord ТЕЛ: + 46 920 161 20, + 46 70 183 55 01 ФАКС +46 920 163 12 norrkon@telia.com