МурманшельфИнфо. 2009, N 4 (9).

117105, Moskow Varshavskoe highway, 25a, bld. 6. Tel. (495) 980 10 64, fax. (495) 980 10 61, E-mail: info@nenergy.ru ÎÀÎ «ÍÈÏÈÈ ÝÒ «ÝÍÅÐÃÎÒÐÀÍÑÏÐÎÅÊÒ» ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî ïðîåêòèðîâàíèþ, âûïîëíå- íèþ ïîëíîãî êîìïëåêñà èíæåíåðíûõ èçûñêàíèé, ïðîåêòíî-èçûñêàòåëüñêèõ è çåìëåóñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, àðõåîëîãèè, ðàáîò ïî îðãàíèçàöèè ìîíè- òîðèíãà îêðóæàþùåé ñðåäû, ñîïðîâîæäåíèþ ýêñ- ïåðòèçû, äðóãèì íàïðàâëåíèÿì. Êîìïàíèÿ ÎÎÎ «ÝÍÅÐÃÎÒÐÀÍÑÑÒÐÎÉ» âûïîëíÿåò ñòðîèòåëüíî-ìîíòàæíûå ðàáîòû ëþáîé ñòåïåíè ñëîæíîñòè ñ âûñîêèì êà÷åñòâîì. ÎÎÎ «ÝÍÅÐÃÎÒÐÀÍÑÑÒÐÎÉ» è ÎÀÎ «ÍÈÏÈÈ ÝÒ «ÝÍÅÐÃÎÒÐÀÍÑÏÐÎÅÊÒ» îñóùåñòâëÿþò ïðîåêòû íà âñåé òåððèòîðèè Ðîññèè, ðàñïîëàãàþò îáøèðíîé ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé áàçîé è êâàëèôèöèðî- âàííûìè êàäðîâûìè ðåñóðñàìè.  ñâîåé äåÿòåëü- íîñòè êîìïàíèè èñïîëüçóþò ïîñëåäíèå íàó÷íî- òåõíè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ, ñîâðåìåííûå ñðåäñòâà àâòîìàòèçèðîâàííîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ, íàèáîëåå ïðîãðåññèâíûå ìåòîäû îðãàíèçàöèè è óïðàâëåíèÿ ïðîèçâîäñòâîì, âíåäð¸ííóþ ñèñòåìó ìåíåäæìåí- òà êà÷åñòâà ISO 9001:2000 è ñèñòåìó ýêîëîãè÷å- ñêîãî ìåíåäæìåíòà ISO 14001. 117105, ã. Ìîñêâà, óë. Âàðøàâñêîå øîññå, ä. 25à, ñòð. 6. Òåë. (495) 980 10 64, ôàêñ (495) 980 10 61 E-mail: info@nenergy.ru Dear consortium members of ‘Murmanshelf’! With good cheer congratulate you on New Year! Wish you good health, luck and success in all beginnings, creative vitality and achievement of your goals in 2010. Let new year bring peace, happiness and well-being to your houses and families! The collective Scientific Research and Desigh Institute Energy and Transport ENERGOTRANSPROJECT and ENERGOTRANSSTROY, LLC. Уважаемые члены ассоциации «Мурманшельф»! Сердечно поздравляем вас с наступающим Новым годом! Желаем вам в 2010 году крепкого здоровья, удачи во всех начинаниях, творческой энергии и достижения поставленных целей. Пусть Новый год принесёт мир, счастье и благополучие в ваши дома и ваши семьи! Коллектив ОАО «НИПИИ ЭТ «ЭНЕРГОТРАНСПРОЕКТ» и ООО «ЭНЕРГОТРАНССТРОЙ» ENERGOTRANSPROJECT provides service in project planning, implementation of full complex of engineering survey, planning and surveying land survey works, archeology, environmental monitoring management, expertise support and other spheres. ENERGOTRANSSTROY Ltd. company - specializes in construction and assembly work of any complexity with high quality. На правах рекламы ENERGOTRANSSTROY and ENERGOTRANSPROJECT execute projects all over Russia, prossess wide- reaching material and technical base and qualified staff. The company utilize latest scientific and technical achievements, modern automated design systems, advanced and management of production techniques, have implemented ISO 9001:2000 quality management system and (EMS) ISO 14001 ecological management system.