МурманшельфИнфо. 2009, N 4 (9).
Открывая конференцию, председатель Мурманской областной думы Евгений Никора отметил, что законода- тельная власть стремится создать благоприятный инве- стиционный климат на территории Мурманской области для отечественных и иностранных компаний. В стратегии развития Мурманской области Штокмановский проект за- нимает особое место. Сегодня не только в России, но и во всем мире заинтересованно смотрят на Арктику, на Кольский полуостров. И это не случайно. Если в 2008 году мировое потребление СПГ составило 172,3 млн тонн, то в 2015 году спрос увеличится до 327 млн тонн в год. В Мурманскую область в ближайшие годы придут работать многие отечественные и иностранные компа- нии, которые обязаны соблюдать российские законы и законодательство Мурманской области. Но законы не должны ограничивать деловую активность, а наоборот способствовать её развитию. С этой целью депутатами Мурманской областной Думы формируется региональ- ная нормативная правовая база по вопросам налогового законодательства, обеспечения экологической безопас- ности, стимулирования производства, инновационного внедрения технологий, подготовки квалифицированных кадров. Главный исполнительный директор «Штокман Деве- лопмент АГ» Юрий Комаров, выступая перед участниками конференции, уверенно заявил, что Штокмановский про- ект технологически реализуем. И это стало ясно после выступления заместителя главного исполнительного ди- ректора «Штокман Девелопмент АГ» Эрве Мадео, который акцентировал внимание на сложностях реализации первой фазы проекта. Работать придётся в суровых арктических условиях при глубинах моря до 350 метров. Первая фаза включает разработку концептуально-технических реше- ний, касающихся 16-20 подводных скважин на трёх раз- личных участках, оборудованных донной добычной плитой каждый, включая перенаправление добываемого газа от донной плиты на плавучую добычную установку кора- бельного типа, а также ледостойкая конструкция плавуче- добычной установки, которая предполагает возможность её отсоединения. В состав одной из крупнейших в мире плавуче-добычной установки войдёт оборудование по пе- реработке газа на борту с минимальной производитель- ностью 70 кубических миллионов газа в день. На данном оборудовании будет осуществляться отделение газа и жидкостей, осушка, компремирование, а также баланси- ровка газа и конденсата с целью исключить образование конденсатов в потоке при его двухфазной транспортиров- ке по трубопроводам диаметром 36 дюймов на береговые объекты обустройства. На плавучей установке месторож- дения будут работать от 200 до 300 человек, доставка ко- торых будет осуществляться вертолётами. Для связи с берегом и передачи данных на берего- вые объекты обустройства, расположенные на расстоя- нии 150 км, будут использоваться оптоволоконные кабе- ли. В состав морского флота войдут ледокол, пожарное аварийно-спасательное судно, судно снабжения и судно для отведения айсбергов. Место выхода трубопроводов будет расположено на северном берегу Кольского полуострова в губе Опасо- ва. Береговая часть магистрального трубопровода про- тяжённостью 10 км от выхода трубопровода на берег до пробкоуловителя на границе завода, расположенной в долине губы Завалишина, будет проложена под землёй. В заводские объекты первой фазы войдут приём- ные сооружения и в первую очередь пробкоуловитель трубного типа для разделения газа и жидкого конден- сата. Магистральному трубопроводу Мурманск – Вол- хов, соединённому с сетями внутреннего и междуна- родного экспорта газа будут подключены две установки комплексной подготовки газа, что позволит транспор- тировать около половины производственного объёма, включая потребление на собственные нужды. В компрессорах отходящего газа перед отправкой на хранение и отгрузку будет осуществляться стабилиза- ция конденсата, что при нормальных рабочих условиях позволит избежать сжигания на факеле. В состав линии Opening the conference the chairman of the Murmansk Regional Duma Evgeny Nikora noted that legislative power tends to create favorable investment climate on the territory of the Murmansk region for national and foreign companies. Shtokman project plays special role in the strategy of the Murmansk region development. Nowadays Arctic, the Kola Peninsula is considered as an extremely interesting region not only in Russia but in the whole world. And it is not mere chance! For example, in 2008 the world consumption of condensed natural gas was 172,3 mln tons, then in 2015 the demand grew up to 327 mln tons a year. In the nearest years a lot of national and foreign companies come to work in the Murmansk region and all of them are to observe the Laws of the Russian Federation and the Murmansk region. Nevertheless the laws and legal acts should not limit the business activity and even more they are to promote its development. With this aim the members of the Murmansk Regional Duma develop regional legal framework on the issues of taxation legislation, maintenance of ecological security, stimulation of production, innovation introduction of technologies, training of qualified staff. Chief executive officer of Shtokman Development AG Yuri Komarov speaking at the conference surely noted that Shtockman project technically can be implemented. And it also became even clearer after the speech of the Deputy CEO of Shtokman Development AG company Herve Madeo who focused attention at the difficulties appearing while implementing the first phase of the project. Within this phase the woks are to be realized under severe arctic conditions at the depth until 350 meters. The first phase includes development of concept- based technical decisions concerning 16-20 subsea wells in three different areas, each equipped with the sea floor template including redirection of the extracted gas from the sea floor template to the mobile offshore extracting unit of the ship type. During the first phase it is also necessary to elaborate ice-proof construction of mobile offshore extracting unit which anticipates the opportunity of its detaching. Equipment for gas conversion process with the minimal productivity of 70 cubic million gas per day will be the part of the biggest in the world mobile offshore extracting unit. With the help of this equipment will be fulfilled such operations as segregation of gas and liquids, drying, compression as well as balancing of gas and condensate with the aim to prevent sweating in the flow at its two-phase transportation along the pipelines with the diameter 36 inches to the onshore objects of the facilities. On the mobile offshore unit will work about 200-300 people they will be transported to the place by helicopters. To have connection with the shore and transfer the data to the onshore objects located 150 km from the unit will be used optical fiber. The ice-breaker, fire and rescue vessel, supply vessel and the ship for iceberg disposal will be the parts of the marine fleet. The pipeline onshore landfall will be on the Northern coast of the Kola Peninsula in the Gulf of Opasov. The onshore part of main pipeline spreading for 10 km from the pipeline onshore landfall to the plug catcher on the factory border located in the valley of the Zavalishina Gulf will be laid underground. Among the onplots of the first phase there will be receiving section and on the first place plug catcher of the pipe type for segregation of gas and liquid condensate. Two units of LNG processing will be connected to the main pipeline Murmansk-Volhov, it will allow transporting about a half of the production capacity, including Balance-Of- Plant needs. In the compressors of the end gas before transportation to storage and shipping will be fulfilled condensate stabilization that will help to avoid flaring on normal working conditions. Among the production line of liquid natural gas will be the equipment of acid gas removal, Конференция Conference December 2009 № 4 (9) MurmanshelfInfo 17
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz