Краснофлотец. 1945, январь.

К Р А С Н О Ф Л О Т Е Ц 22 я?;гаря 1345 г. , № 18 (2095) ПРИЛОЖЕНИЯ и .Соглашению между Союзом Советских Социалистических Республик, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Соединенными Штатами Америки, с одной стороны, и Венгрией, с другой, о перемирии', подписанному в городе Москве 20 января 1945 года ( О к о н ч а н и е ) В «ваши со <ггАТьей 12 подра­ зумевается, что Вешщюко* 'Пра­ вительство вемедкшто предоста­ вит продукты питания в д а го© снабжение, необходимое длявос- «кнгущах лотреКитатьса <щжя воен- н ш нужд венгерских военных, воздушных и воеино-реяных ео- «русюений и устройств, торгов, ata- зар», складов, аеродромюв, средств гаяви, метеостанций в яшнга жмрашнсСти и с персоналом, не­ обходимым догя т обслуживания. С. Приложение и от. 11. Венгерское Правительство изм­ ает в выкупит в такие сроив в отаиовигения и олааадия помощи населению чехословацкой в юго­ славской территорий, нострадав- писх в ^результате венгерской агрессии. Размер этих поставок будет «пределен соглашением между тремя правительствами н 5 ПОСЛАНИЕ РУЗВЕЛЬТА В СВЯЗИ С ВСТУПЛЕНИЕМ ЕГО В ДОЛЖНОСТЬ ПРЕЗИДЕНТА НА ЧЕТВЕРТЫЙ СРОК ВАШ ИНГТОН , 20 января. (TAGG). Президент Рузвельт в послании, адресованном участни­ кам банкета выборщиков, состояв­ шегося по случаю вступлеиия его в должность президента на чет­ вертый срок, заявил, что амери­ канцы должны быть благодарны тому, что демократический поря­ док все еще гоаподстеует в на­ циональной жизни СШ А и что в разгар мировой войны окавалось возможным провести обьгчвые вы. боры. Далее Рузвельт призывал всех американцев об’едиииться для того, чтобы вести войну с ВО­ ВОЙ силой и используя все ре­ сурсы. «Мы должны выжрать войну, — говорится в послании,— мы должны выиграть мир и тем самым обеспечить нашим детям и нашим внукам право решать, ка­ кое правительство они хотят иметь». ва таких условиях, которые бу- iбудет рассматриваться, как часть дут указаныСошным( Советским) Главнокомандованием, вадо нахо­ дящуюся на венгерск&й террито­ рии валюту, выигупцещную Сош­ ным (Сотеткгшм) Глаш шомаидо- ейлгйсм , и беввоомеэдро передаст кл’ятую таким образом валюту Сонтювгу (Советскому) ГлаЕйО- юпмлидов'анию. Вешершм» Правительство не д^щусгит передачи веитефюкого за­ граничного актива илипередачи нчигеркжого внутреннего актива иностранным государствам или иностранным гражданам без раз­ решения Союзного (Советского) Главнокомандования или Союзной Контрольной Комиссии. О . Приложение к ст. 12. Подробные наименования ус­ луг и товаров, аяОставдаеогык Венгрией Саветтооасу Союзу, Че- юоловаши 'в Югославии в соот­ ветствии со статьей 12 Оаглаяпе- »ия, а также уточненные ■сроки »тнх поставок по годам будут онределены особыми соглашения­ ми между соответствующими пра- витешьстваяси. Эти поставки бу­ дут производиться по ценам 1938 года, с вайбааноой: на промьинлен- я«о (‘йорудование -— 15 процен­ тов и ва .остальные товары — 10 пролетов. В основу расчетов по выплате возмещения, предусмотренного в статье 12 Соглашения, положен а.дарй,.кан(ский дол ар по, его золо­ тому паритету на день нодшиса- ния Соглашения, то-есть 35 дол- аарюв ад одну унцию золота. возмещения Венгрией за потерю и ущерб, понесенные Чехепловатсией и Югославией. E. Приложение и ст. 16. 'Венгерское Правительство обя­ зуется, что радиосвязь, телеграф- нал и почтовая переписка, пгифр- перепгиска и вурьеракая связь, а также телефонная связь с загра­ ницей посольств, миссий и кон­ сульств, находящихся в Веигрии, будут осуществляться в иорадке, установленном Сониным (Совет­ ским) Главвокюшндовашжм. F . Приношение к ст. 18. На учреоадаемую в соответ­ ствии со статьей 18-й Соглаше­ ния о перемирии Союзную Конт­ рольную Комиссию возлагается контроль за тонвым вылоаовнвем условий перемирия. Венгерское Правительство и «по органы обязаны выполнять все указания Союзной Контрольной Комиссии, вытекающие из Согла­ шения о перемирии. Союзная Контрольная (Комиссия создаст специальные органы или сеиции, соответственно поручал им выполнение, теп или иных фунгаций. Креме itoro, Союзная Контрольная Жюмшшия может ■иметь^вокх офицеров в разных местах Венгрии. Союзная Контрольная Комиссия будет иметь своим местойрейыва.- тнием г. Будапешт. . \ Москва. 20 января 1945 года. В освобожденной Варшаве Военные действия в Западной Европе Л ОНДОН , 21 января. (ТАСС). В сообщении штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говорится: К северу от Эхта союашдш за­ няли город Стевенсвеерт. В районе между Стевенсвеертом и Ситтар- дом союзники, продвинувшись в восточном направлении, заняли несколько деревень. Юго-восточнее Мальмеди союз­ ники очистили от противника Шоп- пен (Рейнская область) и город Дейденбург, в 4 милях к северу от Сен-Вита (Бельгия). Дальше к юго-западу, занят Куртиль. Про­ двигаясь к северу и северо-вос­ току от Дикирха, союзники до­ стигли окраины Бастендорфа и на­ ходятся близ Ломгсдорфа (Рейн­ ская область). Артиллерия противника*действо­ вала против войск союзников ва предмостном укреплении у Саар- лаутерна и оказывала нажим ва предмостное укрепление у Рейда. На участке между Рейном и Сеит- Амареном союзники предприняли крупную атаку при поддержке ар­ тиллерии и продвинулись в неко­ торых секторах до 3 миль. ЛОНДОН , 21 января. (ТАСС). В сообщении штаба вооруженных сил союзников на средиземномор­ ском театре военных действий го­ ворится, что в Италии операции союзников ограничивались дей­ ствиями патрулей. Крупные сое­ динения тяжелых бомбардировщи­ ков совершали вчера налеты на коммуникации противника в Ав­ стрии и Германии. П Р О Т О К О Л н Соглашению о перемирии с Венгрией При лмдовсайии Соглашения о и-ерещрив ю йраштадьствюм Вешгряи Сотовые Правительства, яедгсиЫшше его, сюгласвлись: 1. Тефшн «военное имунде- г/шо», уят^еадяшьти ъ статье 7-й, будет рассматриваться, йшштающнй все 'шеуищпт вли снадояжотие, тф жадаотадае, вс- тяизутов ииги зпредважичешпсое и яшольооошйпо воеииьши или ИФГу;ВЮтНЪ1&РЯ юсейшеямми щро- тивтажа ши их чдоеиадги. 2 . Ишольаот^т!™ О ош яьвк (С о - ’E-cTV.irra) Гла^ндашавдотштсм По УПОЛНОМОЧИЮ Правительства Союза Советских Социалистических Республик В. ДЕНАН030В. • сошный «удов, тшвращешых Правитедм+шм йеяприи в -соот- веФстаяи оо статьей 9-й Совшше- ни 1 я о в дата т возврата ’ыздедьцш б щ т пред- мкуго-м юбсусвд*еяжя и уретулздрова- нвя между Правительством Со- ветохш) Оош а в за’шгвресовал- пыш Сошными ПраБятелы.твазся. ^сташлеого в Мосясве в трса ьк^шЯ 1 Л 1 Я 1 рах, казвдый на р^усоком и английчзсюм жыках, причем 1 /ус&кий и алпглийсдсий тгп^гп >1 т - мютей а/уте®ти1чгпът№. 20 т ы щ 1945 -года. За Правительство Соединенных Штатов Америки В. А. ГАРРИМАН. За Правительство Соединенного Королевства Д. БАЛЬФУР. ВАРШ АВА, 1S января. (ТАСС). 18 января польскую столицу Вар­ шаву, только что освобожденную от немецких варваров, посетили избранники польского народа — президент Крайоеой Рады Наро- довой Болеслав Берут, премьер- министр Временного правитель­ ства Осубца-Моравсжий, главно- командукяц'ий Польским Войском «генерал-нолковник Роля-Жимер. скнй и представители командова­ ния Красной AptffWf. Встречать представителей верховной власти демократической Польской рес­ публики вышли тысячи жителей Варшавы. На площади у костела состоял­ ся многотысячный митинг. Появ­ ление на паперти костела Берута, Осубка-Моравского и представи­ телей командования Красной Ар­ мии и Польского Войска вызывает бурю долго яе смолкающих ова- вдй. Оркестр исполняет польский национальный гимн. Митинг от­ крыл президент Варшавы полков­ ник Спыхальскнй. С речами на митинге выступили президент Крайавой Рады Наро- довой Берут и премьер-министр Временного Правительства Осуб- ка-Моравский. После митинга Берут, Осубха- Моравский, президент Варшавы полковник Спыхальсхий, а также представители командования Кра­ сной Армии, Польского Войска* правительственных и обществен­ ных организаций детально ознако­ мились с состоянием города Вар­ шавы. Вечером в здании гор-одскоб рады народовой состоялся боль­ шой митинг, на котором присут­ ствовали делегация всех районов освобожденной Варшавы. С реча­ ми выступили президент Крайовой Рады Народовой Болеслав Берут и премьер-министр . Временного правительства Осубка-iMopавский. Под бурные аплодиюмеаггы собрав­ шиеся принимают приветственные телеграммы Верховному Главно­ командующему Красной Армии Маршалу Советского Союза И. Сталину, Маршалу Советского Союза Жукову н главнокомандую­ щему Польского Войска генерал- полковнику Роля-Ж»мерскому. Обращение Временного правительства Польской республики к населению освобожденных районов Польши ЛЮ БЛИН , 19 января. (ГАСС). Временное правительство Поль­ ской республики опубликовало об­ ращение к населению освобожден­ ных от немецкой оккупации райо­ нов Польши. Обращение призывает граждан Польской республики самоотверженно работать и бо­ роться, чтобы приблизить день, когда вся польская земля будет очищена от гитлеровской нечи­ сти. Уже близок день, когда по­ бедоносное Польское Войско вместе ’ с армиями союзников вступит в Берлин, когда будут возвращены древние польские эемли, захваченные и онемечен­ ные Германией, когда польский солдат станет стеной на Одере, Нейссе и на Балтике! В обращении отмечаются успе^ хи Временного .польского прави­ тельства в деле восстановления государства я далее • указы­ вается: «Мы идем с непоколеби­ мой волей восстановить страну, восстановить разрушения Варша* вы, создать свободную, независи­ мую и демократическую Польшу, связанную братским союзом с во­ сточным соседом — с Советским Союзом. Польшу, связанную ува- ми дружбы с Англией и с Соеди­ ненными Штатами и другими де­ мократическими странами мира*>. Решения польского совета министров ЛЮ БЛИН , 17 января. (ТАСС). В течете января состоялось не­ сколько заседаний совета ми­ нистров Временного правитель­ ства Польской республики, на ко. торых были. приняты важные ре­ шения. Совет министров утвердил проект создания полэтического комитета совета министров, во главе которого стоят вице-премьер Гомулка, и экономического ко­ митета совета министров под ру­ ководством министра промыш­ ленности Минца. На последнем заседании совета министров были заслушаны короткие отчеты о ра ­ боте министерств в связи с осво­ бождением новых территорий Польши. Совет министров принял решения о том, что столицей Польши будет героическая Вар­ шава. Особое внимание Времен­ ным правительством уделяется вопросам, связанным с оказанием помощи населению освобожден­ ных территорий и мобилизацией всех сил польской общественно­ сти и окончательным изгнанием оккупантов. о В освобожденных р а й о н а х В ен грии НАЛЕТ АМЕРИКАНСКОЙ АВИАЦИИ НА ГЕРМАНИЮ ЛОНДОН , 20 января. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, штаб американских стратегиче­ ских военно-воздушных сил на европейском театре операций со­ общил, что свыше 750 «Летающих крепостей» в сопровождении более 550 истребителей совершили сего­ дня налет на сортировочные стан­ ции в 25 милях севернее Мюнстера и в Гейльбронне в 25 милях север­ нее Штуттгарта, а также на же- лейнодорожный мост через Рейн в Манигейме. Бои в Югославии БЕЛГРАД, 20 жваря. (ТАСС). Верховный штаб Народно-Освобо­ дительной армии Югославии со­ общает, что в Славонии после тяжелых боев в секторе Грубиш- но Поле—Литомача югославские части продвинулись на запад. В Среме по всему фронту вдут ожесточенные бон Противник не­ сет большие потери. В Восточной Боснии отбита вы­ лазка противника из Брчко. Про­ должаются бои в секторе Биели- на и на коммуникациях Соколац— Власеница и Мостар— Ябланица. В Словении продолжаются опе­ рации на вражеских коммуника­ циях. ДЕБРЕЦЕН . Венгрия пережи­ вает дни большого политического под’ема в бурного возрождения общественной жизни. Политическая активность всех слоев населения проявляется в самых различных формах. Повсю­ ду состоялись митинги, а во мно­ гих городах — многолюдные -де­ монстрации. В ряде мест уже созданы народные суды, начата работа по очищению страны от фашистских элементов. Активи­ зируется деятельность местных организаций демократических пар­ тий. Ненависть к немцам и их вен­ герским пособникам огромна. Повсеместно, единодушно одобряя программу Временного правитель­ ства, население требует скорей­ шего проведения чистки и преда­ ния суду тех, кто привел страну к катастрофе. Особенно настой­ чиво говорят об этом на митинга* в промышленных районах Верхней Венгрии. Население этих районов подвергалось необычайно жесто­ кой эксплоатадии со стороны гер­ манских промышленников, цели­ ком захвативших в свои руки эту богатую область. Как банда Салашя хозяйничала в Будапеште ДЕБРЕЦЕН . В статье «Тра­ гедия Будапешта» газета «Неп- лапэ пишет, что после при­ хода к власти гитлеровского агента Салаши в венгерской сто- лице началась полоса дикого фа­ шистского террора. «Все подонки всплыли на поверхность, — пи­ шет газета. — Мальчики молооке 18 лет, вооруженные автоматами и со знаком «скрещенных стрел* па рукаве, творили бесчинства, гра­ били магаанны я квартиры с от­ вратительной жадностью, • без всякого стеснения. По всему горо­ ду по нескольку дней валялись трупы убитых людей». Когда падение Будапешта ста­ ло явно неизбежным, говорится далее в статье, «правительство» Салаши сделало все, чтобы эва­ куировать мужское население. Из города вывозились различные ценности, оборудование и т. д, В самые тяжелые дни, несмот­ ря на безудержный террор, не прекращали свою деятельность подпольные венгерские демокра­ тические организации. На улицах по утрам можно было видеть трупы предателей. Сопротивление сознательных рабочих начало усиливаться. Приказ гитлеровцев о выселении чепельских рабочих (Чепель— пригород Будапешта) не помог. Тайно передавались ли­ стовки, призывавшие к выступле­ нию народа и патриотических гон. ведав (гонвед — венгерская ар­ мия) против фашистов. И. о. ответственного редактора А. КОЛОМЕЙЦЕВ. ' ГМ 201568. Заказ № 48.