Краснофлотец. 1945, ноябрь.

На пашу Советскую Родинуц 17 ноября 1945 Г* суббота № 272 ( 2349 ) гссуд? ; -ПсИИ^. \ 1лг' г “ ^ ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОФЛОТСКАЯ ГАЗЕТА1 СЕВЕРНОГО ФЛОТА Неустанно крепить воинскую дисциплину Дисциплина всегда была неот’емлечыч качеством русско­ го военною чоряка. Годами и десятилетиями вырабатывались замечательные флотские тради­ ции — четкость в исполнении служебного долга, беспрекослов­ ное повиновение приказам, точ­ ность и аккуратность в каждом Деле. Вез этих условий немыслима флотская служба. Корабль — этот сложный боевой организм— требует исключительной четко­ сти от каждого, на каком бы носту он ни находился. Даже в сплоченном коллективе один только нарушитель установлен­ ных порядков может подвести •есь экипаж, а нередко подвер­ гнуть опасности п корабль, и его команду; Вот почему на флоте дисциплина имеет исключитель­ ное, жизненно необходимое зна­ чение. Советские военные моряки, воспитанные большевистской партией, великим Сталиным, — самые ревностные хранители флотской дисциплины и поряд­ ка. В суровых испытаниях Оте­ чественной войны они еще глуб­ же, всем своим сердцем осознали роль и значение дисциплины на флоте. Война показала, что побе­ ду над врагом одерживают толь­ ко те, кто свято блюдет дисцип­ лину, ни на шаг не отклоняется •т уставов и наставлений, умеет требовать подчинения и подчи­ няться сам. С первых же дней войвы и на леем ее протяжении товарищ Сталин воспитывал советских воинов в духе железной дисцип­ лины В каждом приказе и выступлении товарища Сталина, обращенном к советским воинам, подчеркивалась необходимость повседневно крепить воинскую дисциплину. Советские военные моряки неуклонно следовали указаниям вождя и на зтой осно- добивались побе*. Каждый успех в бою, каждая победа над врагом, которые одер­ живали североморцы в годы вой­ ны, были возможны лишь благо­ даря железной дисциплине в рядах моряков. М сейчас, когда мы оглядываемся на пройденный путь, каждый из нас видит, что высокая воинская дисципли­ на, порядок и организованность сыграли огромную роль в дости­ жении победы над врагом. Теперь, в условиях мирною развития нашей страны, значе­ ние дисциплины на флоте не только не уменьшилось, а, наобо­ рот, еще более возросло. Верные большевистским принципам—не успокаиваться на достигнутых успехах, — моряки не могут ни на минуту ослабить своего на­ пряжения в деле укрепления мо­ гущества флота. Величайшую пооеду, которая достигнута це­ ною огромных усилий и жертв, надо прочно закрепить, а без дисциплины нельзя выполнить эту историческую задачу. Перед флотом открываются большие перспективы. Он будет разви­ ваться и совершенствоваться. Нужны хорошо подготовленные кадры моряков, в совершенстве владеющие оружием и сложной боевой техникой. Без дисципли­ ны нельзя выполнить н ату за­ дачу. На флот приходит новое по­ полнение. Боевую вахту на се­ верных морских рубежах нашей Родины принимают молодые кра­ снофлотцы, начинающие свою флотскую жизнь. С первых же дней надо воспитывать у них высокое чувство ответственности за дисциплину и порядок. Надо, чтобы бывалые моряки, закален­ ные в боях Отечественной вой­ ны, передали молодому пополне­ нию те славные боевые тради­ ции, которые накоплены за готы войны. Наш народ хочет видеть флот более сильным в могучим. Вели­ кий вождь товарищ Сталин тре­ бует от флота еще выше поднять дисциплину и организованность в наших рядах. Главная задача офицеров, старшив в красно­ флотцев теперь состоит в тем, чтобы неуклонно выполнять эти требования товарища Сталина. Продление срока действия советско-польского Соглашения от 6 июля 1945 года По догово’ренно'сти между Советским Правительством и Польским Правительством срок приема заявлений о выходо из светского гражданства в эва­ куации ф Польшу от лиц, под­ падающих лод действие Согла­ шения от 6 июля 1945 года, продлен до 1 января 1940 года, а юрок переселения в Польшу указанных лиц продлен до 15 июня 1946 года «ТА ОС). Однотомник избранных произведений А» Мицкевича г АРТИЛЛЕРИСТЫ ГОТОВЯТСЯ К ПРАЗДНИКУ За время войны ваша артил­ лерийская часть прошла слав­ ный путь. Наши пушки сокру­ шали немецкую оборону, гро­ мили немцев при освобожде­ нии Иеченгской области. На счету части много потоплен­ ных транспортов и кораблей противника. В условиях мирного време­ ни краснофлотцы и старшины непрерывно учатся, повышая свое воинское мастерство, ос­ ваивая опыт, накопленный за годы войны. На-днях батарея проводила стрельбы по щиту в дневных и ночных условиях. Краснофлот­ цы и сержанты тщательно к ним подготовились. Когда появился щит, ва ба­ тарее все пришло в движение. Наг;дчики энергично действо­ вали штурвалами, совмещая стрелки на приборах. Затре­ щал звонок, пропел монотон­ но ревун. В ту же минуту гря­ нул залп. Снаряды легли е пе­ релетом. — Меньше 2, — скомандо­ вал старший лейтенант Гри­ ценко. Наводчики поставили ору­ дия на нужный прицел. Раз­ дался еще один залп... — Накрытие? — го>»бшил наблюдатель. Ночная стрельба прошла не менее удачно. Снежный заряд мешал наблюдению за целью. Но командир отделения даль­ номерщиков Найдснкин сумел дать на орудия точную ди­ станцию до щита. Благода­ ря этому артиллеристы с пер­ вого снаряда поразили цель. Праздник советской артил­ лерии мы отмечаем нонымж успехами в боевой подготовке. В. ЧЕРНЯКОВ. 1 В Государственном иадатоль- «тво художественной литерату­ ры сдан }з печать- однотомник набранных произдопоний Адама Мицкевича. В книгу вошли лнрическио стихи, ноэмы и бал­ лады великого польского поэта. Это самое полное издание про­ изведений Мицкевича, выпу­ щенное у нас за минувшие 30 лет. Тнорчвство Мицкевича издав­ на привлекало внимание рус­ ских поэтов. Над звероводами его стихов работали Пушкин, Лермонтов, Рылеев, Брюсов, современные лоэты Асеев, Ан­ токольский и другие. Лучшие переводы произведений собра­ ны в однотомника Ряд произ­ ведений ночатаолся р новом пе­ реводе, среди них — «Конрад Валлдарод», «Гражяяа», «Пан Тадеушэ н другие. «ТАСЮ). ВЫСОКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ БОЕВОЙ УЧЕБЫ В артиллерийской частя майора Космачева деятельно готовятся к Дню артиллерии. Наступающий праздник ар­ тиллеристы отмечают высоки­ ми показателями в боевой уче­ бе. На недавних учебных стрельбах все цели были пора­ жены с нескольких выстрелов. Прославленные в боях ар­ тиллеристы капитан Силов, сержанты Ермолаев и Петров провели несколько бесед с мо­ лодыми краснофлотцами. Агитатор старший лейтенант Казнов и другие провели в подразделениях и на батареях беседы, посвященные Дню ар­ тиллерии. Красочно оформляется клуб. Фойе украшено большой вит­ риной, на которой показана история развития русской ар­ тиллерии со времен Петра Первого до наших дней. Б. АЛЕКСЕЕВ. П од готовка к выборам в Верховный Совет СССР ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ В СОСТАВ МУРМАНСКОЙОКРУЖНОЙИЗБИРАТЕЛЬНОЙКОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ ВСОВЕТ СОЮЗА Личный состав линкора „Архангельск" выдвигает кандидатом Борисова Ф. Н. На-днях на линкоре «Архан­ гельск» состоялось собрание личного состава, на котором был выдвинут кандидат в члены Ок­ ружной избирательном комиссии Мурманского избирательного ок­ руга но выборам в Совет Союза. На ют собрались краеиофлот- ты, старшины и офицеры кораб­ ля. За столом президиума — капитаны 1 ранга Воспитанный, Петрищев, капитан 2 ранга За­ харов, ннженер-канитав 2 ран­ га Аниеимов и старший красно­ флотец Иванов. Под бурные аплодисменты в почетный президиум собрание единодушно избирает Полит­ бюро ЦК ВКП(б) ио главе с товарищем Сталиным. С кратким докладом выступил капитан 2 ранга Захаров. Крат­ ко изложив «одерясаниг '«Поло­ жения о выборах», он сказал: — На основании «Положения о выборах» созданы избиратель­ ные округа. Мы входим в Мур­ манский избирательный округ по выборам в Совет Союза и в Ленинградский сельский изби­ рательный округ но выборам в Совет Национальностей. На ос­ нове Сталинской Конституции и статьи 48-й «Положения о выбо­ рах-» мы имеем право выдвинуть кандидата в Окружную избира­ тельную комиссию по выборам в Совет Союза. Слово берет инженер-капитан 2 ранга Анисимов — Предлагаю,—говорит он,— вытянуть кандидатом в члены Окружной избирательной комис­ сии Мурманского избирательного округа одного из лучших, дис­ циплинированных младших командиров, отличника боевой г политической подготовки, члена ВЛКСМ, старшину 2 статьи Бо­ рисова Федора Ннкитьевича. Борисов Ф. Н. родился в 1918 году в семье рабочего москов­ скою вагоно-ремонтного завода. За всю службу ва флоте не име­ ет никаких замечаний. Бори­ сов—командир отделения трюм­ ных машинистов, комсомольски! активист, награжден медалям® «За боевые заслуги», «За оборо­ ну Советского Заполяр-.я» и «За победу над Германией в Велико» Отечественной войне 1941 — 1945 гг.». На собрании выступили глав­ ный етаршпна Ковров, старшина 1 статьи Дуган, капитан 1 ран­ га Воспитанный. Они горячо поддержали кандидатуру т. Бо­ рисова. Собрание личного состава единогласно постановило: Выдвинуть кандидатом в со­ став Окружной избиратели*' комиссии Мурманского избира­ тельного округа по выборам * Совет Союза Борисова Федора Никитьевича. Собрание закончилось бурны­ ми ованиями в чееть великого вождя народов товарища Сталина. Над рейдом величест­ венно звучал Государственный гимн Советского Союза. А. ШИШИГИН. О Комсомольцы-агитаторы В подразделении, где комсор­ гом г. Рогов, много молодых краснофлотцев. Комсомольцы проводят для них читки и беседы 1з числа наиболее, развитых активистов выделены 12 агита­ торов, которые после инструк­ тажа приступили к раа’яснению Сталинской Конституции, Сейчас комсомольцы- агитаторы гото­ вятся з беседам о докладе товарища Сталина на VIII Чрез­ вычайном Всесоюзном с’езде Со­ ветов о проекте Конституция СССР. Активно участвуют в раз’- я'‘нительной работе комсомольцы Новоселов., Потемкин, Воршеев, Семинар комсоргов В Н-ском соединении состоял­ ся семинар комсоргов. Комсорги тт. $нов и Мещеряков доложили об участии комсомольских орга­ низаций в подготовке к выборам в Верховный Совет СССР. С'Со­ общениями на эту тему выступи­ ли также т. Щербаков и другие комсомольские руководители. Обобщив выступлении участ­ ников семинара, полковник Ермо- лович рекомендовал комсоргам осуществить ряд практических мероприятий по раэ’яснению мо­ лодежи Сталинской Конституции и избирательного закона. К. КАНТЫРЕВг ПРОИЗВЕДЕНИЯ Л. H. ТОЛСТОГО НА АРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ ЕРЕВАН. (>тмечая ”§5-летио со дни смерти великого русско­ го писателя Л. Н. Толстого, Армянское государственное из­ дательство подготовило к пе­ чати книгу Толстоте «Детство и отрочество». Первые произведения JJ. Н. Толстого появились в Армении около 70 лот назад. Однако Лтолько яя т ч ы »чтпат<*тглй tw сти книга JI. Н. Толстого стали достоянном всого армянского народа. Впервые были полно­ стью изданы «Война и мир», «Анна Каренина», «Хаджи Му­ рат», «Казаки», рассказы для детей. Общий тираж изданий Толстого на армянском языке превышает 300 тысяч экземпляр vnrj