Краснофлотец. 1945, февраль.

Ежедневная краснофлотская газета Северного флота М 34 (2111) I 9 февраля 1945 г., пятница Н А Р О Д - В О И Н , НАРОД -СТРОИТЕЛЬ Несколько доей тому назад •ншга Родина праздновала вторую годовщину завершения разгрома •вмевдо-’фашйстших войск под Сталинградом. Эту дату в своей истории наш народ встретил в мо­ мент, когда война с гитлеро©с«ой Германией ве три л а в канечнгую фаву> и близится завершение раз­ грома врага. Слева Сталинграда реет над нашими армиями, победоносно ступающими по «емец/кой земле. Несколько десятков кмжА метров о тделяю т сегодня наши дивизии от охваченного огнем бомбардировок Берлина. От Сталинграда до дальних подсту­ пов к Берлину, от Волга до Одера лежит путь великой слаовы Кра­ сной Армии. Сталинград, по выра­ жение товарища . Сталина, был вакатом немецко-фашистской ар. мии. Сталинчпрад был яркой восхо­ дящей эарей и предвестником ре­ шающих побед, одерживаемых Красной Армией под водитель, ством великого Сталина. Два года назад в битве под Сталинградом наш народ показал себя как могучий народ-воин. За Сталинградом следил весь мир, ■и военные сообщения из Сталин­ града были полны неустрашммо- ста, мужества советских людей в кровавом сражении с врагом. Се­ годня из Сталинграда идут друше юеегги. Сегодня- сталинградцы со­ общают Председателю Государ­ ственного Комитета Обороны товарищу Сталину о своей побе­ де ш фронте труда. Восстановлен Сталинградский тракторный за­ вод! Из развалин и пепла поднят и возвращен к жизни первенец оовдалистической индустриали­ зации, любимое детище и гордость нашей страны. Летом 1930 года на берегу Вол­ ги, на том месте, где в годы гражданской войны под руковод- 4ЛТВОМ товарища Сталина ковалась несокрушимая оборона Царицына, была воздвигнута крепость ин­ дустриализалии — тракторный за­ вод. Его продукцию товарищ Сталин назвал тогда снарядами, взрывающими стярый мир я про­ кладывающими дорогу к новому социалистическому укладу в де­ ревне. Сталинград стал символом ооциалистчеакого строительства, символом героических темпов, пробой наших сил в овладении высотами мировой техники. Немцы могли разрушить Сталин­ град —• и они его разрушили. Немцы смогли превратить в руи­ ны Сталинградский тракторный завод — и они сделали это черное дело. Но немцы не смогли сло­ мить сталинградцев, как не смог­ ли они сломить наш нзрод. Так же, как на помощь сражающему­ ся Сталинграду пришла два года назад вся наша страна, так же она взялась за его возрождение после стал«инг.радокой победы. Се­ годня Сталинградский тракторный завод посылает Красной Армии дизеля для танков и посылает на колхозные поля колонны мощных гусеничных тракторов. •Народ-воин еще раз показал себя в Сталинграде, как народ- строитель. Так же, как в годы пуска СТЗ этот завод был для н.^ней страны опорой новой тех­ ники, так теперь, в восстановле­ нии СТЗ, этот завод для нашей чгпраны стал школой восстановле­ ния. Передовая „Правды за 8 февраля Ралорт товарищу Сталину ярко говорит о том, что сегодня на фронте мы выигрываем битвы за быстрое восстановление хозяйства, разрушенного врагом, за дальней­ ший хозяйственный под’ем и ук­ репление могущества нашей Роди­ ны. Едва ли когда-либо б истории современной промышленности строителям приходилось сталки­ ваться с так, ими трудностями, с какими они встретились на вос­ становлении Сталинградского за­ вода. Здесь не было ни одного уцелевшего цеха, ни одного со­ хранившегося здания. Тысячи мин угрожали смертью на каждом ша­ гу. Строительная наука не знала методов восстановления промыш­ ленных гигантов, каждый кирпич которого был бы предметом кро­ вавых битв. Но то, что неведомо было промышленной науке, было по силам сталинской воле 'строи­ те лей. Воспитанные в годы мир­ ного социалистического строи­ тельства, в годы сталинских пя­ тилеток в духе большевистской инициативности и предприимчиво­ сти, ' советские металлисты и строители в кратчайший срок возродили завод, и 17 июня 1944 года, в день его четырнадцатиле­ тия, с главного конвейера вновь сошел трактор «СТЗ». Опыт Сталинграда, опыт восста­ новления его заводов — трактор­ ного, металлургического «Красный Октябрь», артиллерийского «Бар­ рикады» и других — был с успе­ хом применен и еще более обо­ гащен на восстановлении других городов и предприятий, разрушен­ ных немецко-фашистскими банди­ тамиi Быстрыми темпами восстанавли­ ваются угольный и металлургиче­ ский Донбасс, рудное и метал­ лургическое Приднепровье. Здесь есть большие труд/ностн, глубоки раны, нанесенные нашему хозяй­ ству подльгми немецкими захват­ чиками, но эти трудности преодо­ леваются советскими людьми, и одна за другой вступают в строй угольные и железнорудаые шах­ ты, домны, мартены и прокатные станы. Восстанавливается машино- строипельнаа промышленность Харькова, Ростова, Краматорска, Одессы, Днепропетровска и дру­ гих освобожденных от врага про­ мышленных цечггров. Залечивает раны и возвращает себе былую красу и мощь, бы­ лую производственную славу славный город Ленина. На луч­ ших традициях трудящихся Лемшграда воапитыеаюфся новые кадры работников и работниц. Цех за цехом, завод за заводом начи­ нают давать продукцию, и сегод­ ня город Левизна жпшшо участ­ вует в наступлении на Германи-то сноими пушками и снарядами, м.и* пометами я огнеметами. В публикуемом сегодня письме л™и 1 Н 1 прядце»г* товарищу Сталину говорится: «Выйдя победителями из жесто­ кой битвы, мы дали . Вам слово сделать все, чтобы восстановить Ленинград, как крупнейший про­ мышленный и культурный* центр страны. ’ Патриотический пафос, прояв­ ленный в боях за Ленинград, тру­ дящиеся города переключили на созидательный труд по восста­ новлению промышленности, куль­ туры и городского хозяйства. Этим мы исполняем свои долг пе­ ред Вами, перед советской Роди­ ной и победоносной Красной Ар­ мией». От Сталинграда к до западных границ нашей Родины. Красная Армия прошла по местам, «стоп­ танным, еожженньа#;' в дикой злобе раврушенным немцами. Му­ чительная боль ежнмаегг сердца наших воинов при виде того без­ мерного горя, какое принесли немцы-разбойники нашему на­ роду. Раиорт сталинградцев товарищу Сталину, письмо ленин­ градцев, сообщения о пуске вос­ станавливаемых заводов и шахт радостным эхом отдаются в нашей армии. Не в мертвую пустыню, какой собирались сделать нашу страну немцы, вернется воин после победы. Воин придет домой, и кругом себя он увидит бурную стройку, ни на один день не оста­ новленную войной. На местах, освобожденных от врага, он уви-. дит кипучую жизнь, пафос воз­ рождения. С большой радостью прочитают сегодня бойцы фронта и труже-, ники тыла поздравление товарища Сталина работникам Сталинград­ ского тракторного завода и треста «Тракторострой». С полным удов­ летворением воспримет наша страна .Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР о награждении Сталинградского тракторного за­ вода орденом Отечественной вой­ ны 1-й степени за выдающиеся заслуги перед Родиной в дни Оте­ чественной войны. Награждение завода орденом Отечественной войны еще раз показывает, как высоко ценит нанке государство (заслуги тружеников тыла, при­ равнивая их работу на заводах к работе фронтовой. Зга награда будет воспринята всеми работни­ ками промышленности, всеми вос­ становителями разрушенного хо­ зяйства, как призыв большевист­ ской партии и советского прави­ тельства к еще большему усиле­ нию помощи фронту, к дальней­ шему повышению темпов восста­ новительных работ. Награждение Сталинградского завода еще раз скажет воинам Красной Армии, дерущимся на Одере: ваш тыл крепок, полная поддержка вам обеспечена, бейте немецки* за­ хватчиков до полного их уничто­ жения! Когда мы громили немцев под Сталинградом, они еще держ-али в своих руках значительетую часть нашей территории. Потерпев пора­ жение зимой 1943 года, гитлеров­ цы еще рассчитывали на возмож­ ность удержать награбленное и даже мечтали о ревашне. Но дав­ но уже разбиты в прал разбой­ ничьи планы германского импе­ риализма! Красная Армия вместе с армиями наших союзников завер­ шит рапгром шщистгжой Герма­ нии Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении Сталинградского тракторного завода орденом Отечественной войны 1 степени За выдающиеся аделугл перед Родиной jb д н и Оточеотведал ой в о й н ы н а с а д и м Сталииграджш гракторпьга завод орденом Отечественной воины I степени. Мооова. Кремль Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. 7 февраля J945 юла. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРНИН. Председателю Государственного Комитета Обороны Маршалу Советского Союза СТАЛИНУ И. В. товарищу Доро-гой Иосиф Виссариоиода^ В канун второй годошдмлы ве­ личайшего в истории войн раз­ грома немеадо-фашистских войск под Сталинградом Вам, организа­ тору н вдохновителю этой великой победы, рабочие, югженеры и слу­ жащие Сталинградского трактор. лого завода и Сталинградского Тракторостроя от всего сердца шлют горячий привет и пожелание доброго здоровья. •Немецкие захватчики, в своей неистовой злобе против советского народа, бессильные сломить стой­ кость защитников Сталинграда, варварски разрушили город и гор. дость нашей страны — первенец первой пятилетии — Сталинград­ ский тракторный завод. Не осталось ни одного уцелев­ шего цеха, дома, школы, ни оддгого едаиня, кругом были груды разва­ лин и кирпича, изуродованного железа, бетона « разгромленной техники врага. После того, мак отгремели вы­ стрелы великой Сталинградской битвы, за-кончившие блестящую победу Kpa-сяой Армии, волею советского народа, по Вашему указанию, Иосиф Виссарионович, было решено вернуть к жизни и поднять кэ развалин и пепла Сталинградский тракторный завод. В исключительно трудных усло­ виях, среди сплошных руин и раз­ валии, без жилья, без электро­ энергии, без воды начали мы свои работы. Но мы были не одни. К нам на помощь, как и в дни обороны Сталинграда, пришла вся наша страна, и сегодня мы рады доло­ жить Вам, товарищ Сталин, что Сталинградский тракторный завод снова вступил в строй действую­ щих предприятий страны В результате упорного труда коллективов тракторного завода и Тракторостроя уже восстановлено 176 тысяч кв. метров производ­ ственных площадей. Восстановлено сердце завода — ТЭЦ. Снова на весь завод стучат могучие молоты кузнечного цеха. Восстановлены 11 мощных элек- тросталеплавилыных печей и водо- нашоршл станция. Восстановлены механические цеха, в которых сегодня уже рабо­ тают тысячи станков. Большую помощь в восстанов­ лении завода оказали специализи­ рованные организации Нарком, строя — Стаикострой, Союзоая- техмонтаж, Центроэлектромоитаж, Ооюзтеплострой, а также монтаж­ ные организации Наркомата элек­ тропромышленности, Наркомата станкостроения и Наркомтяжмаша. Вместе с заводом восстанавли­ вается в наш заводской поселок. Восстановлены хлебозавод, две/ пжолы, больница, бани, жилые дома. Всего восстановлено 67.000 кв. метров жилой площади- Нам нехватало квалифицировав-' ных кадров, знающих слоистое за­ водское оборудование, не было плотников, каменщиков, штук ату-, ров. Ленинский комсомол пришел на(ч помощь. По его призыву тысячи комсомольцев — юношей и деву­ шек прибыли ъ Сталинград, в здесь, в тяжелых условиях разру­ шенного города, невзирая на ли­ шения и трудности, они беззавет­ но трудились над восстановлением завода. Вчерашние школьники, служа* щие и колхозники становились квалифитцирешамными строителями- дизелистами, слесарями, станочни­ ками. За это время подготовлено 8.625 человек молодых квалифи­ цированных рабочих и 3.600 квали. филированных строителей. Уже в 1943 году коллектив за­ вода отремонтировал и передал фронту танков на 4 танковых, бригады и дизелей на пять бригад. В 1944 году наш завод начал производство ддаелей для танков и запасных частей к тракторам и дизелям. Свыше 600 новых дизель- моторов уже дал фронту Сталин­ градский тракторный завод. С огромным воодушевлением коллективы завода и Тракторостроя взялись за выполнение Вашего задания по восстановлению произ­ водства тракторов, и сегодня рады доложить Вам, товарищ Сталин, что и это Ваше задание нами вы­ полнено в срок. С июля 1944 года началось се­ рийное производство тракторов.* Снова с большого конвейера Сталинградского тракторного за­ вода пошли трактора марки «СТЗ* на колхозные и совхозные поля. Уже изготовлено свыше 500 гу­ сеничных тракторов. Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что коллективы Сталинградского тракторного за­ вода и Сталинградского Тракторо­ строя удвоят и утроят сво-и уси­ лия, чтобы в ближайшее время завершить полностью восстанов­ ление тракторного завода, освоить все мощности и тем самым обеспе­ чить поточный выпуск тракторов. Мы обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, освоить в 194Г году выпуск тракторных д/изель- моторов и начать выпуск нового трактора марки «СТЗ» с дизелем Ch всей души желаем Вам дорогой товарищ Сталин, органи­ затору и вдохновителю побед на френчах л? в тылу, здоровья и мно­ гих лет жизни на благо нашей Родины. Директор Сталинградского тракторного завода Наркомтанкопрома ПРОСВИРОВ. Начальник Траьторостроя Наркомстроя САЛТЫКОВСКИЙ Главный инженер завода МАКОЕД. Главный инженер Тракторостроя БУКШТЕИН. Секретарь райкома ВКП(б) ИНОЧКИН. Парторг ЦК ВКП(б) на заводе ШАПОШНИКОВ. Парторг ЦК ВКП(б) Тракторостро 1 Я СТЕПЧИКОВ. Предзавкома СКАКУ НОВ. Председатель постройкома ТРЕКОВ. Комсорг ЦК ВЛКСМ но заводе СОЛОГУБОВ. Комсорг ЦК ВЛКСМ Тракторостроя КУЛИКОВ. Сталинград, тракторный завод Директору завода товарищу ПРОСВИРОВУ (Начальнику Тракторостроя товарищу САЛТЫК0ВСК0МУ Главному инженеру завода товарищу МАКОЕД Главному инженеру Транторостроя товарищу БУНШТЕЙНУ Парторгу ЦК 'ВНП(б) на заводе товарищу ШАПОШНИКОВУ Парторгу ЦК ВКЛ(б) Тракторостроя товарищу СТЕПЧИН0ВУ Секретарю райкома ВНП(6) товарищу ИН0ЧКИНУ .Предзавкома товарищу СКАКУНОВУ Председателю постройкома товарищу ТРЕК0ВУ Комсоргу ЦН ВЛКСМна заводе /товарищу СОЛОГУБОВУ Комсоргу ЦКВЛКСМТракторостроя товарищу КУЛИКОВУ Поздравляю й&ллектты рабо­ чих, ияияенюрн'о-техшрчоск.их ра­ ботников и служащих О/палип- градскофо тракторжм» «анода Наркомташюмгрома в треста «Т[ра'кш]>оетрой» Вароммстроя с чшетаашлекием :«т>да и выпус­ ком первых пятисот штук гусе­ ничных тракторов в танковых ди&олой * трудных условиях лошном* ыремдая. Уверен, что коллективы работ­ ников Сталинградского трактор­ ного завода и треста «Тракторс- строй» в 1945 году яакончач полное Ьоостановлеиие завода и обеспечат выпуск новых тысяч тракторов для колхозов и совхо­ зов нашей страны и дизелей для палией слашой Красной Армии. Желаю успехов б вашей , И. СТАЛИН I V t г