Краснофлотец. 1944, июнь.

с Л * - 29 июня 1944 г. четверг № 153 (1919) КРАСНО им оккупантам! ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОФЛОТСКАЯ ГАЗЕТА СЕВЕРНОГО ФЛОТА1 ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Генерал-полковнику ЗАХАРОВУ Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, форсировав ДНЕПР на участке протяже­ нием 120 километров, прорвали вторую оборонительную полосу немцев, подготов­ ленную по западному берегу реки, и сего­ дня, 28 июня, штурмом овладели крупным областным центром Белоруссии — горо­ дом МОГИЛЕВ — оперативно-важным узлом обороны немцев на Минском направ­ лении, а также с боями заняли города ШКЛОВ и БЫХОВ. В боях при форсировании ДНЕПРА и овладении городами МОГИЛЕВ, ШКЛОВ и БЫХОВ отличились войска генерал-лей­ тенанта БОЛДИНА, генерал-лейтенанта ГРИШИНА, генерал-лейтенанта КРЮ* ЧЕНКИНА, генерал-майора МУЛЬТАН, генерал-майора ЗАХАРОВА, генерал-майо- ра ТЕРЕНТЬЕВА, генерал-майора НА­ УМОВА, генерал-майора СМИРНОВА, генерал-майора ЯКИМОВИЧА, полков­ ника ЩЕННИКОВА, полковника КОЛЕС­ НИКОВА, полковника ДРУЖИНИНА, полковника ЮРИНА, полковника СЛИЦ, полковника АРТЕМЬЕВА, генерал-майора КОНОНЕНКО, генерал-майора ГАСПА-, РЯНА, генерал-майора СКРЫЛЕВА, пол­ ковника ГАЛАЙКО, генерал - майора КРАСНОШТАНОВА, генерал-майора КИ­ РИЛЛОВА, полковника ГУСЕВА, полков­ ника СУПРУНОВА, генерал-майора КУС­ ТОВА, генерал-майора САМАРСКОГО, полковника КАЗАК, генерал-майора ДОЛ­ МАТОВА; артиллеристы генерал-лейте­ нанта артиллерии СОКОЛЬСКОГО, гене­ рал-лейтенанта артиллерии БОДРОВА, ге­ нерал-майора артиллерии ДЕГТЯРЕВА, генерал-майора артиллерии КАРЕГ1ИНА. генерал-майора артиллерии РАЗИНЦЕВА, полковника МИХНО, полковника ЕРШО­ ВА, полковника КАСЬЯНОВА, полковника ЧЕРНОБАЕВА, полковника КОРНЫ- ШЕВА, полковника ЗЯБЛИКОВА, полков­ ника БРЫЗГАЛИНА, полковника МАЛО- ФЕЕВА, полковника УШАКОВА, полков- КУЛЕЕВА, полковника СОКОЛЕН- овника КОРОЛЕВА, полковника НОВА, подполковника ЗЕР- .полковннка ВОЙЦЕХОВСКО- Апчника АХТЫРЧЕНКО, под- КИСЕЛЕВА, подполковника JKOrO, подполковника РУСЕЦ- подполковника ВЕРЗЕНЕВА, под- лика ФЕДОРОВА, подполковника 'Jft4A, подполковника ГЛЕСИНД,вод- полковника ЯРЕМЕНКО, подполковника ПЕНТЯШКИНА, полковника КАМИН­ СКОГО, полковника ШКУРАТОВА; тан­ кисты полковника ЕРШОВА, полковника КОТОВА, полковника ЛУКАШЕВА, пол­ ковника ТУЛОВСКОГО, подполковника ТАТАРЕНКО, подполковника КОПЫЛО­ ВА, майора СЕГЕДИНА, майора САМУ- ИЛКИНА, майора ГАЕВСКОГО, полков­ ника НИКОЛАЕВА; летчики генерал-пол­ ковника авиации ВЕРШИНИНА, полков­ ника ВОЛКОВА, майора МАКСИМЕНКО, майора РУБЦОВА, майора АРБАТОВА, подполковника КОЛОМИНА, майора КОТ- РУКА, подполковника БЕРШАНСКОИ, подполковника ЕРМИЛОВА, подполков­ ника СОКОЛОВА, полковника ГЕТМАНА, полковника ВУСС, подполковника ПО- КАЕВОЙ, подполковника ЕЛИСЕЕВА; саперы генерал-майора инженерных войск БОРДЗИЛОВСКОГО, полковника МЕЛЬ­ НИКОВА, полковника СОКОЛОВА, пол­ ковника ДЕРГУНОВА, полковника ЛОГИ­ НОВА, полковника ВИЗИРОВА, подпол­ ковника ГУСЕВА, майора СМЫШЛЯЕВА, майора КАНАРЧИКА н связисты генерал- Вручение Послом США г-ном В.А. Гарриманом тов.И. В. Сташу почетных грамот Президента Рузвельта для Сталинграда и Ленинграда От имели парода Соединенных Штатов Америки я вручаю эту грамоту городу Сталинграду, что­ бы отметить наше восхищение его доблестными защитниками, храбрость, сила духа и самоот­ верженность которых во время осады с 13 сентября 1 9 4 2 года майора вой с к связи Б О Р З О В А , п о д п о л - | по 31 января 1943 года будут к о в н и к а К О Р Б У Т , п о д п о л к о в н и к а Ч И Р - К И Н А , майора Ш А П О В А Л О В А , ка п и та н а Г Л У Ш К О В А , к а п и т а н а В А Й Н Р У Б , к а п и - 26 июня в Кремле Чрезвычай­ ный и Полномочный Посол Сое­ диненных Штатов Америки г -н В. А. Гарриман вручил Председа­ телю Совета Нарюдных Комисса­ ров СССР то®. И. В. Сталину почетные грамоты Президента Рузвельта для передачи городу Сталинграду и городу Ленингра­ ду в ознаменование героической обороны этих городов. Грамоты подписаны г-ном Рузвельтом от имени народа Соединенных Ш та ­ тов. Ори вручении почетных гра­ мот присутствовал Народный Ко­ миссар Иностранных Дел СССР т«в. В. М. Молотов. \ Г Р А М О Т А С Т А Л И Н Г Р А Д У вечно вдохновлять сердцЗ всех свободных людей. E j славная победа остановила волну наше­ ствия и стала поворотным п ун к ­ том в войне союзных наций про­ тив сил агрессии. Франнлин Д. РУЗВЕЛЬТ. 17 мая 1 9 4 4 года. Вашингтон. 28 июня 1944^года. тана БОРИСОВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличив­ шиеся в боях при форсировании ДНЕПРА и овладении городами МОГИЛЕВ, ШКЛОВ и БЫХОВ, представить к присвоению на­ именований «ВЕРХНЕДНЕПРОВСКИХ», «МОГИЛЕВСКИХ» и к награждению орде­ нами. Сегодня, 28 июня, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА’от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Бело­ русского фронта, форсировавшим ДНЕПР и овладевшим городами МОГИЛЕВ, ШКЛОВ и БЫХОВ, — двадцатью артил­ лерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВ- ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях’^при форсировании ДНЕПРА и за освобожде­ ние городов МОГИЛЕВ, ШКЛОВ, БЫХОВ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Сотпщюго Союза И. СТАЛИН* Г Р А М О Т А Л Е Н И Н Г Р А Д У От имени народа Соединенных Штатов Америки я вручаю эту грамоту городу Ленинграду в па­ мять о его доблестных воинах и его верных мужчинах, женщинах и детях, которые, будучи изоли­ рованными захватчиками от остальной части своего народа, несмотря на постоянные бомбар­ дировки и несказанные страда­ ния от холода!, голода и болеоней, успешно защищали гдаой люби­ мый город в течение критиче­ ского периода от 8 сентября 1941 года; по 18 января 1943 года и символизировали этим неустра­ шимый дух народов Союза Совет­ ских Социалистических Респуб­ лик и всех народов мира, сопро­ тивляющихся силам агрессии. Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ. 17 мая 1944 года. Вашингтон. п ВЕРХОВНОГО Письмо Президента США г-на Франклина Д. Рузвельта на имя тов. И. В. Сталина ОМАНДУЮЩЕГО Генералу армии РОКОССОВСКОМУ I ! Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая стремительное наступление, сего­ дня, 28 июня, в результате глубокого об­ ходного маневра, овладели городом и важ­ ным железнодорожным узлом ОСИПО­ ВИЧИ, завершив тем самым окружение Бобруйской группировки немецких войск. В боях за овладение ОСИПОВИЧИ от­ личились войска генерал-лейтенанта БА­ ТОВА, генерал-майора ИВАНОВА, гене­ рал-майора АЛЕКСЕЕВА, генерал-майора САНКОВСКОГО, полковника МОРО­ ЗОВА; танкисты генерал-майора танковых войск ПАНОВА; летчики генерал-полков­ ника авиации РУДЕНКО. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличив­ шиеся в боях за овладение ОСИПО­ ВИЧИ, представить к награждению орде­ нами. Сегодня, 28 июня,, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го БЕЛО­ РУССКОГО фронта, овладевшим ОСИПО­ ВИЧИ, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВ- ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ОСИПОВИЧИ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Мой дорогой Маршал Сталин! Я посылаю Вам две грамоты для Сталинграда и Ленинграда — городов, которые завоевали искреннее восхищение американ­ ского народа. . Героизм граждан этих городов и воинов, так уме­ ло их защищавших, не только во­ одушевил народ Соединенных Штатов, но помог еще сильнее скрепить дружбу наших двух на­ родов. Сталинград и Ленинград стали синонимами силы духа s стойкости, которые дали нам возможность сопротивляться и которые в конечном счете дадут нам возможность преодолеть аг­ рессию наших врагов. Я надеюсь, что, преподнося эти грамоты этим двум городам, Вы сочтете возможным передать их гражданам мое теплое выражение дружбы и восхищение-м мою на-, дежду, что наши .и о д * б ш т . * дальше раамйсть ‘ взаимопонимание, X тиле паши сспмеенйад $ Искренне Ваш Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ. 2 5 мая 1 9 4 4 г . Белый Дом, Вашингтон. * Заявление тов. И. В. Сталина при вручени виу Послом США г-ном Гарриманом грамот Президента Рузвельта 2 8 ию ня 1944 го д а . Смерть немецким захватчикам! Верховныv Гла внокомпндующий Маршал Советского Союза И, СТАЛИН. Я принимаю грамоты Прези- на дента Рузвельта, как символ плодотворного сотрудничества между нашими государствами, х народов и прогрессЗ чело­ вечества. Грамоты будут вручены пред­ ставителям Ленинграда и Сталин» осуществляемого во имя свободы града.