Краснофлотец. 1944, август.

с . / ~т~ ■ > » 24 августа 1944 г. четверг № 201 (1967) l / ОККУПАНТАМ! ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОФЛОТСКАЯ ГАЗЕТА СЕВЕРНОГО ФЛОТА П Р И К А З Верховного Главнокомандующего 1Генералу армии МАЛИНОВСКОМУ Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате стремительного удара танковых соединений и пехоты, сегодня, 23 августа, овладели городом ВАСЛУЙ — важ­ ным узлом коммуникаций и сильным опорным пунктом обороны противника между реками СЕРЕТ и ПРУТ. В боях за овладение городом ВАСЛУЙ отличились танкисты генерал-лейтенанта танковых войск КРАВЧЕН­ КО, генерал-лейтенанта танковых войск ВОЛКОВА, гене­ рал-лейтенанта танковых войск АЛЕКСЕЕВА, полковни­ ка ШУТОВА, подполковника КОВАЛЕВА, подполковника ПАВЛОВСКОГО, полковника ОСАДЧИЙ; войска генерал- лейтенанта ТРОФИМЕНКО, генерал-лейтенанта ПЕТРУ- ШЕВСКОГО, генерал-лейтенанта ГОРЯЧЕВА, генерал- майора КИНДЮХИНА, полковника ПУТЕЙКО; артилле- рнсты генерал-майора артиллерии ГУСЕВА; летчики гене­ рал-майора авиации ВИТРУКА, майора РАССМОТРОВА, мейора ВОЙТЕКАЙТЕСА, майора ВАСИЛИНА, майора Ш САТОВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ВАСЛУЙ, представить к награждению орденами. Сегодня, 23 августа, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го Украинского фронта, овладевшим городом ВАСЛУЙ, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение ВАСЛУЙ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу в независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза 23 августа 1944 года. И . СТАЛИН . п р 1Г к а з Верховного Главнокомандующего Генералу армии ТОЛБУХИНУ Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая на­ ступление, сегодня, 23 августа, штурмом овладели горо­ дами БЕНДЕРЫ и БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ (АККЕРМАН) — важными опорными пунктами обороны противника на нижнем ДНЕСТРЕ. В боях отличились: За овладение городом БЕНДЕРЫ — войска генерал- лейтенанта ГАГЕНА, генерал-майора ШКОДУНОВИЧА, генерал-майора КРУЗЕ; артиллеристы генерал-майора ар­ тиллерии БАЛАЕВА, полковника КОВАЛЕВА; летчики генерал-полковника авиации СУДЕЦ. За овладение городом БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ (АККЕРМАН) — войска генерал-лейтенанта ШЛЕМИНА, генерал-лейтенанта БАХТИНА, полковника НИКИТИНА, полковника ВЛАСОВА, подполковника СМИРНОВА; ар­ тиллеристы генерал-майора артиллерии АЛЕКСЕЕНКО; летчики генерал-лейтенанта авиации ЕРМАЧЕНКОВА; моряки контр-адмирала ГОРШКОВА, капитана 2-го ранга ДАВЫДОВА, майора ГРИГОРЬЕВА; саперы генерал-пол­ ковника инженерных войск КОТЛЯРА, полковника НО- МИНАС, полковника ПУЗЫРЕВСКОГО. 8 ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение горо­ дами БЕНДЕРЫ и БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ, пред- ставить к награждению орденами. Сегодня, 23 августа, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Украинского фронта, овладевшим городами БЕНДЕ­ РЫ и БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ, — двенадцатью ар­ тиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение БЕНДЕРЫ и БЕЛГОРОД-ДНЕ­ СТРОВСКИЙ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий • Маршал Советского Союза 23 августа 1944 года. И» СТАЛИН . П Р И К А В Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая на­ ступление, сегодня, 23 августа, штурмом овладели городом ДЕМБИЦА—крупным центром авиационной промышлен­ ности и важным узлом коммуникаций на Краковском на­ правлении. В боях за овладение городом ДЕМБИЦА отличились войска генерал-лейтенанта ЖАДОВА, генерал-полковни­ ка КУРОЧКИНА, генерал-лейтенанта ЛЕБЕДЕНКО, гене* рал-майора ОЗИМИНА, генерал-майора ТЕРТЫШНОГО, генерал-майора ПИЧУГИНА, генерал-майора МОТОВА, генерал-майора МЕТАЛЬНИКОВА, генерал-майора ЗУ ­ БОВА, генерал-майора МИЩЕНКО, полковника СКРЫ- ГАНОВА, полковника КУЧЕРЕНКО, полоовника ПЕТРЕНКО, полковника ГРИНВАЛЬДМУХО; артилле­ ристы генерал-полковника артиллерии ВАРЕНЦОВА, ге­ нерал-майора артиллерии ПОЛУЭКТОВА, генерал-майора артиллерии КАБАТЧИКОВА; танкисты генерал-полковни- ка танковых войск НОВИКОВА, генерал-майора танковых войск ЧУПРЫГИНА, генерал-майора танковых войск РО­ МАНОВА, генерал-лейтенанта танковых войск ПОЛУ- БОЯРОВА; летчики генерал-полковника авиации КРА- СОВСКОГО, генерал-майора авиации КАМАНИНА, гене- рал-майора авиации ГАЛУНОВА, генерал-майора авиации АРХАНГЕЛЬСКОГО, полковника ЮЗЕЕВА; саперы гене­ рал-лейтенанта инженерных войск ГАЛИЦКОГО, полков­ ника ПОДОЛЫННОГО, полковника КОНЦЕВОГО; связи- сты полковника НЕСТЕРОВА, полковника БОГОМО­ ЛОВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ДЕМБИЦА, представить к присвоению наименования «ДЕМБИЦКИХ» н к награждению орденами. Сегодня, 23 августа, в 24 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим городом ДЕМБИ­ ЦА, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, {участвовавшим в боях за освобождение ДЕМБИЦА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! , Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И СТАЛИН. 23 августа 1944 гада. и Указ Президиума ВерховногоСоветаСССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ И СЕРЖАНТСКОМУ СОСТАВУ ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА За образцовое выполнение боевых гаданий Командования на фронте борьбы с ненецкими захватчиками и проявленные при это* отвагу и геройство при­ своить звание Героя Советском Союза с вручением ордена Ленина и кадаан «Золотая Звезда»: 1. Капитану Акаеву Юсупу АЛдулабековичу. 2. Гвардии лейтенанту Буда- рагину Виктору Алексан­ дровичу. 3. Гвардии лейтенанту Гати­ ну Павлу Андреевичу. 4. Гвардии лейтенанту Евгра­ фову Вадиму Николаевичу. 5. Гвардии капитану Матвееву Михаилу Алексеевичу. 6. Капитану Петренко Евгению Васильевичу. 7. Гвардии капитану Пысииу Николаю Васильевичу. 8. Гвардии капитану Сорокину Захару Артемовичу. 9. Капитану Тарасову Алексеи Кондратьевичу. 10. Гвардии старшему лейте­ нанту Францеву Евгении Ивановичу. 11. ГЬардии старшему лейте­ нанту Чернение Василин Ивановичу. 12. Гвардии капитану Шнарувв Константину Федоровичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 19 августа 1944 года. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 23 августа В течение 23 августа н юго-востоку и югу от города ТАРТУ наши войска с боями заняли 25 населенных пунктов, в том числе МИННА, ХИЛЬЯ, ЛЯТИ, ИЛЛИ, ОТЕПЯ и железнодорожные станции РЭОЛА, УХТИ, АЙЯМА. Юго-западнее города ИЕЛГАВА (МИТАВА) наши войска отбили атаки пехоты и тайное про­ тивника и в результате предпринятых контратак улучшили свои позиции. Юго-восточнее и южнее города ЛОМЖА наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 80 населенных пунктов, среди которых узловая железнодорожная станция МАЛКИНЯ- ГУРНА, крупные населенные пункты ВЫЖЫНИ, ВЫПЫХИ, ШУМОВО, АНДЖЕЕВО, ПЕНХРАТКА, КАЛИНОВО, ЗАРЕМБЫ, КАНЬКОВО и железнодо­ рожная станция ЧЕРВОННЫЙ БОР (13 километ­ ров юго-восточнее ЛОМЖА). Северо-восточнее и восточнее ПРАГА наши войска отбивали атани пехоты и тайное против­ ника. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, раз­ вивая наступление, 23 августа штурмом овладе­ ли крупным центром авиационной промышлен­ ности и важным железнодорожным узлом горо­ дом ДЕМБИЦА, а также с боями заняли более 70 других населенных пуннтов, в том чи ст круп­ ные населенные пуннты ОСТАЛЕНЖ, ВАМПЕ- ЖУВ, РАДОМЫСЛЬ ВЕЛЬНИ, ЖАРУВКА, РУЖА, КЕНДЗЕЖ, КАВЕНЧИН, ЗАВАДА, ЛОПУХОВА и железнодорожные станции ПШЕЦЛАВ, ДОМБЬЕ, ПУСТНУВ, НОХАНУВКА. Войска 2-ге УКРАИНСКОГО фронта, в резуль­ тат* стремительного удара танковых соединений и пехоты, 23 августа овладели важным узлом иоммуникаций и сильным опорным пунктом... обороны противника между реками СЕРЕТ и ПРУТ — городом ВАСЛУЙ, а также с боями за­ няли более 150 других насоленных пуннтов, в том числе районный центр Молдавской ССР КОРНЕШТИ, крупные населенные пункты КУЗА ВОДЭ, БУТЯ, НЕГРЕШТИ, ГЫРЧЕНИЙ, ОЗЕШ- ТИЙ, КЕТРЕШТИЙ, ЗЭПОДЕНИЙ, ФЕРЕШТИЙ. ДОБРОВЗЦИЙ, ПРИСЕКАНИЙ, КОСТУЛЕНЫ, МАНАРЕШТЫ. МИЛЕШТЫ, БАХМУТ, ПАЛАНКА, МЫНДРА и железнодорожные станции КОР­ НЕШТИ ГАРА, ПЫРЛИЦА, ГРАЖДУРЬ, СНЫН- ТЕЯ, РЕБРИЦА, БУХЭЕШТИ, БЭРЗЕШТИЙ, БЗЛТЕНИЙ, НЕГРЕШТИ, ТОДИРЕШТИЙ. Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, продол­ жая наступление, 23 августа штурмом овладел* важными опорными пунктами обороны против­ ника в нижнем течении ДНЕСТРА — городами БЕНДЕРЫ и БЕЛГОРОД-ДНЕСТРОВСКИЙ (АК­ КЕРМАН), а также с боями заняли более 200 других населенных пуннтов, среди ноторых районные центры Молдавской ССР город КОМ- РАТ, РОМАНОВНА, районные центры Измаиль- сной области СТАРОЙАЗАЧЬЕ. ШАБО, САРАТА, (Окончание см. на 4 стр.). * %