Краснофлотец. 1944, август.

6 августа 1944 г. воскресенье № 186 (1952) еи я ^СМ Е РТ Ь НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ! иг л t --------------------------------------------------------------------- ш ПОТЕН ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОФЛОТСКАЯ ГАЗЕТА СЕВЕРНОГО ФЛОТА * > ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая на­ ступление, форсировали реку СТРЫЙ и сегодня, 5 авгу­ ста, штурмом овладели городом СТРЫЙ — крупным же­ лезнодорожным узлом и важным опорным пунктом оборо­ ны противника в предгорьях Карпат. В боях за овладение городом СТРЫЙ отличились вой­ ска генерал-полковника ГРЕЧКО, генерал-лейтенанта ШЕ- ВЕРДИНА, генерал-майора ЛАЗЬКО, генерал-майора ГОРДЕЕВА, полковника ИВАНЧУРА, (полковника ГЕРА­ СИМОВА, полковника ПАХОМОВА, полковника ЯНКОВ­ СКОГО, полковника ГРИНЧЕНКО; артиллеристы генерал- майора артиллерии БРИЧЕНОК, полковника БРОЗГОЛЬ; танкисты генерал-майора танковых войск РАЙКИНА, подполковника СТРЕЛЕЦ; летчики генерал-полковника авиации КРАСОВСКОГО; саперы генерал-майора инже­ нерных 1войск ТУПИЧЕВА; связисты полковника БЕЛЯН- ЧИКА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом СТРЫЙ, представить к присвоению наименования сСТРЫЕВСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 5 августа, в 23 часа 30 минут столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим городом СТРЫЙ, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города СТРЫЙ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза . И. СТАЛИН. 5 августа 1944 года. . Установление дипломатических отношений междуСоюзамСоветскихСоциалистических Республик и Ливанской Республикой ОТ С О В Е Т С К О Г О И Н Ф О Р М Б Ю Р О Оперативная сводка за 5 августа В течение 5 августа северо-западнее и западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши войсна вели 'наступательные бои, в ходе которых заняли более 60 населенных пунктов, в том числе ВИКШНИ, СА- ЛЕНЫЭКИ, ЛАБАНЫ, РОМУЛИ. ЗЕЛТЫНИ, ДАРКЕВИЧИ, ОДЗИЕНА. РУЦАНИ, МЕЖРАТИТЕС, СИНСТУЛИ. Северо-западнее и западнее города КАУНАС (КОВНО) наши войсна с боями продвигались вперед и заняли более 40 населенных пуннтов, среди которых крупные населенные пункты ДИДЗКШИ, НАЛЬНИLUKИ, БУТНИШНИ, КРУКИ, ИЛГ030, ЮРГБУДЗЕ. СТОШКИ, ДЫДВИЖЕ, ДРЕЙБУЛИНЫ, СЕМЕНЕЛИШНИ. Севернее и северо-западнее города СЕДЛЕЦ наши войсна с боя­ ми заняли более 70 населенных пуннтов, в том числе крупные на­ селенные пункты КАМЕНЬЧИК, ДЗЕЖБЫ, ЯЬЛОННА, РОГУВ, К0- ЖУХУВ, ЯРОСЛАВЫ, КОВЕСЫ, СЬВИНЯРЫ, МОНОБОДЫ, ИЕНЧИН, ПРОШЕВ. В треугольнике слияния рек САН и ВИСЛА наши войсна вели успешные бои по ликвидации плацдарма противника и овладели го­ родами РОЗВАДУВ, ТАРНОБЖЕГ, а также заняли более 30 других населенных пуннтов, в том числе крупные населенные пункты МАЙДАН, СКОВЕЖИН, ВЖАВЫ, ГОЖИЦЕ, СОБУВ, МОКШИШУВ и железнодорожные станции РОЗВАДУВ, ЗБЫДНЮВ, СОБУВ, ТАРНО­ БЖЕГ. Юго-западнее города САНДОМИР наши войсна продолжали ве­ сти бои по расширению плацдарма на левом берегу реки ВИСЛА и заняли несколько населенных пунктов. Северо-западнее города ЖЕШУВ наши войска вели наступа­ тельные бои, в ходе которых заняли более 40 населе»шых пуннтов, среди которых крупные населенные пункты В0ЙКУ8, РОЖНЯТЫ, МПОДОХУВ, ЦЫРАННА и железнодорожные станции ПАДЕВ, ЯСЬЛЯ- НЫ, ХОЖЕЛЮВ. Войска 1то УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, форсировали реку СТРЫЙ и 5 августа штурмом овладели крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны нем­ цев в предгорьях Карпат— городом СТРЫЙ. На других участнах франта— без существенных изменений. За 4 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничто­ жили 128 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 85 самолетов противника. ★ ★ ★ Северо-западнее в эададнее го­ рода Резекне (Режица) наши Советское Правительство при­ няло Предложение Правительства Ливана об установлении диплома­ тических отношений и обмене ди­ пломатическими представителями между СССР и Ливанской Респуб­ ликой. 31 июля 1944 года Министр Иностранных Дел Ливанской Рес­ публики Селим Такла прислал на имя Народного Комиссара Ино­ странных Дел СССР тов. В. М. Молотова следующую телеграмму: «Правительство Ливанской Рес­ публики выражает горячее жела­ ние войти в сердечные дипломати­ ческие отношения с Правитель­ ством Союза Советских Социали­ стических Республик. Это желание соответствует глу­ боким стремлениям ливанской на­ ции, испытывающей величайшее восхищение великолепным героиз­ мом народов Советского Союза и возвышенными принципами, кото­ рыми направляется внешняя поли­ тика его руководителей. Ливан­ ский парод, который долгие годы боролся за свою независимость и суверенитет, которого он только что добился, вполне убежден, что советская внешняя политика о с­ нована на уважении свободы и ра­ венства всех народов — принци­ пов, не совместимых с попытками •авоевания и господства так же, как с капитуляциями, привилегия- леи и другими преимуществами, ко­ торыми пользовалась царская Рос­ сия. Выражая свои чувства, Прави­ тельство Ливанской Республики,, воторое свободно встало на сто­ рону демократии в их отважной £ славной битве против стран оси, Полагает, что обмен дипломатиче­ скими миссиями между обеими на­ шими странами создаст новую и счастливую гарантию ливанского суверенитета. Вследствие этого я имею честь просить у Вашего Превосходи­ тельства согласия Вашего Прави­ тельства на назначение Чрезвы­ чайного Посланника и Полномоч­ ного Министра, которого Ливан­ ское Правительство аккредитова­ ло бы при Президиуме Верховно­ го Совета Союза Советских Со­ циалистических Республик, как только дипломат того же ранга был бы аккредитован при нем». В ответ на эту телеграмму На­ родный Комиссар Иностранных Дел СССР тов. В. М. Молотов на­ правил г-ну Селиму Такла следу­ ющую телеграмму: «Правительство Союза Совет­ ских Социалистических Респуб­ лик высоко оценивает чувства, вы­ раженные Вами от имени Ливан­ ской Республики в отношении ге­ роизма народов Советского Союза, проявленного в борьбе против гит­ леровской Германии н ее сообщ­ ников. Советское Правительство с удовлетворением принимает пред­ ложение Правительства Ливанской Республики об установлении дру­ жественных дипломатических от­ ношений между СССР и Ливаном. Советское Правительство гото­ во аккредитовать Чрезвычайного и Полномочного Посланника при Президенте Ливанской Республи­ ки и принять Чрезвычайного и Полномочного Министра Ливана, который будет аккредитован при Президиуме Верховного Совета Союза Советских Социалистиче­ ских Республик». войска, преодолевая труднопро­ ходимую лшкуго-б-олответую мест­ ностьЛубянскойншмшввости, про­ должали наступление. Севернее озера Лубана части Н-ского сое­ динения форсировали широкую полосу болот, вышли к реке Иедед* зе и завязали бои на переправах. Другие наши части, наступающие к западу от города Резекне, про­ двинулись вперед на 6— 10 кило­ метров и форсировали реки Ислы- эна и Одде. Гитлеровцы выбиты из узла грунтовых дорог Одзиена. Полностью уничтожены 343 и 868 ненецкие обратные батальоны. Ваято в плен 360 солдат и офи­ церов нротивиика. Захвачено мно­ го трофеев, в там числе 220 пуле­ метов, около 3.000 винтовок,270 тысяч снарядов и более 200 ты сяч патронов. Советские летчики в воздуш­ ных боях сбили 13 немецких са­ молетов. ★ * * Северо-западнее города Каунас (Ковно) ожесточенные бои прои­ зошли нд рубелю реки Дубвоса. Противник заранее подготовил здесь долговременные укрепления. Части Н-ского соединения ночью форсировали реву Дубиоса и стре­ мительной атакой выбили венцев из укрепленных позиций. Унич­ тожено 700 вражеских солдат и офицеров, четыре танка и два са­ моходных орудая. Западнее городаКаунас наши воВока, преодолевая упорное со- нротЕнление 'противника, с боями продвигались вперед. Контратаки немщ*‘п отражены с большими для них потерями. За день боев про­ тивник потерял увитыми до 2.000 своих солдат и офицеров. Подби­ то и сожжено 54 немецких танка и самоходных орудия, уничтожено 29 полевых орудий в 130 авто­ машин. Захвачено иного трофеев и пленных. Немцы бросили г бой крупные силы авиации. Советские летчики надежно иринрывают свои назем­ ные части и наносят противнику тяжелые потери. В воздушных боях за день «бито 40 немецких самолетов. Кроме того, 9 враже­ ских самолетовуничтожены ог­ нем зенитной артиллерии. Наши бомбардировщики и штурмовики наносили ударыпо увлам комму­ никаций противника в Восточной Пруссии — Шталлуненен и ЭЗд- кунен. * * * Севернее и северо-западнее горо­ да Седлец наши войска вели на­ ступательные бои. Противник, ис­ пользуя тля оборонывыгодные рубежи, сильным огнем и контр­ атаками стремится остановить продвижение советских частей/ Особенно ожесточенные бои про­ исходят в районе шоссейных в улучшенных . дорог, ведущих на запад и северо-запад.Пехотинцы и артилеристы Нхкаго соедине­ ния совершили обходный маневр в захватили у гитлеровцев выгодные позиции.Вражеский батальонпе­ хоты, перешедший в контратаку, попал под артиллерийско-мино­ метный огонь и был полностью уничтожен. На поле боя осталось свыше 600 вражеских трупов. На другом участке части Н-ского сое­ динения, продвигаясь вперед, за­ ряди ряд населенных пунктов. За день уничтожено 1.200 немецких солдат и офицеров, 7 танков и 18 орудий. Советскими бойцами за­ хвачено у немцев 5 самоходных орудий. * ★ ★ Юго-западнее города Сандомир наши войска продолжали вести бои по расширению плацдарма на за- ;!лдном берегу реки Висла. Про­ тивник подтянул свежие танковые и пехотные части и оказывает упорное сопротивление. Весь день шли ожесточенные бои. Части Н-ского соединения выбили немцев из нескольких населенных пунк­ тов. Уничтожено 1.600 враже* ских солдат и офицеров, подбито и сожжено 20 танков и три сам#’ ходных орудия противника. * * * Войска 1-то Унраинсиого фрон­ та штурмом овладели городом Стрый. Значение этого города в системе немецкой обороны в пред­ горьях Карпат очень велико. В Стрый сходятся пятьжелезных к много шоссейных дорог. Город обо­ роняли крупные силы танков ■ пехоты противника. Ненцы стре­ мились любой ценой удержать в своих руках этот важный опорный пунктсвоей обороны в предгорьях Карпат. Наши войска, продолжал наступление, форсировали реку Стрый. Советские танки и пехота взломали оборону противника и обошли город Стрыйс юга. Другие наши части нанесли врагу фрон­ тальный удар и ворвались на ули­ цы города. Сегодня наши войска, после ожесточенных уличных бо­ ев, полностью очистили город Стрый от немецюо-фалгистскпх за­ хватчиков. Немецкие и венгерские войска понесли тяжелые «готери. * * * Летчики Краснознаменного Бал* тийекого флота в воздушных боях над Финским заливом сбили 10 немецких самолетов. (Принято по радио). Прибытие в Мсскву Председателя Крайовой Рады Кародовой (Польского Национального Совета) г-на Б. Берута и Председателя Польского Комитета Национального Освобождения г-на 3. Осубна-Моравского 5-го августа в Москву прибыли из Люблина Председатель Крабо­ вой Рады НародовоЙ (Польского Национального Совета) г-я Боле­ слав Берут, Председатель Поль­ ского Комитета Национального Освобождения г-н Э. Ос убка-Мо­ равский, Заместитель Председате­ ля Польского Комитета Нацио­ нального Освобождения А. Витое, Главнокомандующий польскими войсками генерал - полковник М. Роля-Жимерский и другие. На Московском аэродроме при­ бывших встречали Заместитель Народного Комиссара Иностран­ ных Дел СССР А. Я. Вышинский, Заместитель Председателя Поль­ ского Комитета Национального Освобождения В. J1. Василевская, Заведующий 4-м Европейским От­ делом НКИД СССР В. А, Зорин, и. о. Заведующего Протокольным Отделом НКИД СССР Г. И. Ф о ­ мин, Начальник Отдела Внешних Сношений Народного Комиссариа­ та Обороны генерал-ыайор В* Н. Евстигнеев, комендант города М о­ сквы генерзл-майор К. Р. Синилов и другие. При встрече был выстроен по­ четный караул и были исполнены государственные гимны Польши и Советского Союза. Аэродром был украшен поль­ скими и советскими флагами.