Краснофлотец. 1944, апрель.

с Г \ «I > К Р А С Н О Ф Л О Т Е Ц ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 31 марта В течение 31 марта войсиа 1то УНРДИНСКОГО фронта, про- должая наступление, овладели районным центром Каменец*Подоль- сной области городом ДУНАЕВЦЫ — важным узлом дорог и сильно укрепленным опорным пунктом обороны немцев, а также с боями заняли населенные пункты СМОТРИЧЕВНА, ЗЕЛЕНЧИ, ЧАНЬКОВ, ЗАЛЕСЦЫ, ПАНАСОВКА, ВОРОБЕЕВНА, ИВАНКОВЦЫ, ДЗЕРЖА- НОВНА, ЯЦКОВЕЦКАЯ ГУТА, КСАВЕРОВНА, КНЯЖПОЛЬ, ВЫХВАТ- НЕВЦЫ, СТУДЕНИЦА, ДЕМШИН, ФУРМАНОВНА, ВРУБЛЕВЦЫ. Южнее города КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСК наши войска, наступающие между реками ДНЕСТР и ПРУТ, овладели населенными пунктами ДАРАБАНЫ, КАПЛЕВКА, ДАНКОВЦЫ, БЕЛЕВЦЫ, КИШЛА САЛИЕ- ВА, МАМАЛЫГА, КРИВА и железнодорожными станциями КРИВА, МАМАЛЫГА. На КИШИНЕВСКОМ направлении наши мйска с боями продви­ гались вперед и заняли белее 40 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ПАРКАНЬ, ШИПОТЕНЬ, ПЕПЕНИ, ВАДУЛЕКА, БРЫНЗЕНИ, ТЫРШИЦЕИ, СЫРКОВА, ЦАРЕНИ, ВЫ- ХВАТИНЦЫ, ЗОЗУЛЯНЫ, ПОПЕНКИ, НУЛЬНА и железнодорожную станцию ШИПОТЕНЬ, перерезав, таним образом, железную дорогу НИШИНЕВ — ЯССЫ. На ТИРАСПОШЖОМ направлении наши войсна, продолжая развивать наступление, овладели районными центрами Одесской об­ ласти городом и крупной железноморожной станцией КОТОВСК, горо­ дом АНАНЬЕВ, АНДРЕЕВО-ИВАНОВКА, а также с боями заняли бо­ лее 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населен­ ные пункты ВАЛЯРКА, ЕЛИЗАВЕТОВНА, ГОНДРАБУРА, ШЕЛЕХОВО, ЕКАТЕРИНОВКА, ПОКРОВКА, НИКОЛАЕВНА, ИСАЕВО, ОСТРОВКА, ИВАНОВКА и железнодорожную станцию ЧУБОВНА. На ОДЕССКОМ направлении наши войска, преследуя отступаю­ щего противника, овладели районным центром Одесской области го- рогом и крупной железнодорожной станцией БЕРЕЗОВКА, районным центром Николаевской области ТИЛИГУЛО-БЕРЕЗАНКА (СУВОРОВО), а танже с боями заняли более 160 других населенных пунктов, сре­ ди ноторых крупные населенные пункты СТРНЖОВО, ШВАРЦЕВО, ПЕТРОВКА, БОГОРОЖДЕСТВЕНКА, ОСКАРОВНА, ЗАВОДОВКА, ВОРМС, РОРБАХ, ОСНОВА, ИГНАТОВНА, КОМИССАРОВНА, АСАМО- ВО, АНДРЕЕВНА и железнодорожные станции КОЛОСОВКА, НА- ЛАГЛЕЯ. х Войска Зто УКРАИНСКОГО фронта, развивая наступление, •владели крепостью и городом ОЧАКОВ — важным опорным пуннтом •бороны немцев, запирающим вход в Днепрцвсио-Бугский лиман. На других участках фронта в ряде пуннтов шли бои местного значения. В течение 30 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 29 немецких танков. В воздушных боях и огнем зе­ нитной артиллерии сбито 35 самолетов противника. ★ ★ ★ Войска 1-го Украинского фрои-, Кишинев — Яссы, имеющая боль- та продолжали успешное наступ­ ление. Ожесточенные 6qp проис­ ходили сегодня на подступах к районному центру Каменец-По- долыжой области городу Дунаев- цы. Немцы стремились любой це­ ной удержать в своих руках это? опорный пункт и важный узел шоссейных дорог, дававший им возможность маневрировать свои­ ми силами. Бойцы Н-ского соеди­ нения сломили сопротивление про­ тивника и решительным ударом выбили немцев из города Дунаев- ны. В бою за город Черновицы ваши войска уничтожили более 1.500 гитлеровцев в взяли в плев 900 вражеских солдат и офицеров. За­ хвачены трофеи, в числе которых 14 железнодорожных эшелонов и, «роме того, 312 вагонов и плат­ форм с разными грузами, ^круп ­ ных складов с продовольствием, •вооружением и боеприпасами, не­ сколько сот автомашин, а также иного различного вооружения. В ходе боев за Черновицы танкисты под командованием тов. Ивашева внезапно ворвались на аэродром, «а котором находилось 40 транс­ портных и боевых самолетов про­ тивника. Нв один немецкий само- шое значение для южней группи­ ровки немцев, перерезана совет­ скими войсками. Части другого нашего соеди нени я в последних боях уничижили, свьппе 2.000 гитлеровцев. Преследуя отступаю­ щего противника, советские бой; цы захватили 52 орудия, 34 ми­ номета, 35 бронетранспортеров и 300 автомашин. Взято в плен свыше 500 немецких и румынских солдат и офицеров. * * * На Одесском направления ваши войска, преследуя отступающего .противника, наносят ему один удар за другим. Бойцы Н-екого соединения продвинулись вперед на 15 километров и овладели го­ родом в крупной железнодорожной станцией Березовка. Другие со­ ветские части заняли районный центр Николаевской области Ти- ллгуло-Березанка (Суворове) и более 160 других населенных пунктов. В одном районе несколь­ ко советских танков ворвались в крупный населенный пункт. На­ ходившиеся в этом селе гитлеров­ цы, боясь окружения, в панике бежали, оставив 16 орудий, 100 автомашин, обоз с продовольствием я парк с перепраадшым имуще­ ством. ★★★ Войска 3-го Унраинского фрон­ та продолжали успешное наступ­ ление. Части Н-ского соединения, совершив обходный маневр, поста­ вили под угрозу окружения не­ нецкий гарнизон крепости и го­ дит Очаков. Одновременно де­ сантная грушиа береговой обороны Черноморского флота с Кивбург окой косы форсировала Днепро- Бугский лиман и ворвалась в Очаковский порт. В результате совместных -действий с суши и моря наши войска овладели кре­ постью и горотом Очаков. Десант­ ная группа Черноморского флота ггакже заняла остров Первомай­ ский. Таким образом, вход в Днепро-Бугокий лиман полностью очищен от немецко-фашистских захватчиков. ★★★ Воздушная разведка авиации Краснознаменного Балтийского флота на рассвете обнаружила в Нарвском заливе группу кораблей (противника. Советские бомбарди­ ровщики в штурмовики в сопро­ вождении истребителей немедлен­ но поднялись в воздух и атакова­ ли вражеские суда. Несмотря на сильный зенитный огонь, наши летчики прорвались к цели и по­ топили два сторожевых корабля и два сторожевых катера противни­ ка. В воздушных боях наши лег чики сбили 6 немецких самолетов. (Принято по радио. Печатается в сокращенном виде). г „Народ Советского Союза полон неукротимой воли к победе" ft апреля 1944 г., Ifc 78 (1844) Отклики в США и Англии на победоносное наступление советских войск НЬЮ-ЙОРК. 30 марта. (ТАСС). Победоносное наступлениеКра­ сной Аргмии продолжает стоять в центре внимания американ­ ских газет. Сообщения о про­ движении советских войск пуб­ ликуются под крупными заго­ ловками. Газеты посвящают на­ ступлению Красной Армии стать®, в которых отмечают крупное военно-стратегическое н политическое значение до­ стигнутых Красной Армией успехов. Гаэегга «Нью-Йорк геральд трйион» в передовой статье, озаглавленной «‘Граница до­ стигнута», пишет: «ОООР обла­ дает армией в военным коман­ дованием, способным учиться на опыте и проявившим ини­ циативу в использованиилюбой тактической и стратегической комбинации, в применении но­ вого и старого оружия, гибкость в отношении методов. Народ Советского Союза полон неукро­ тимой воли к победе». ЛОНДОН, 30 марта. (ТАСС). В очередном обзоре, посвящен­ ном наступлению советских войск, лондонское радио отме­ чает, что, продвигаясь быстры­ ми темпами, разбивая и пре­ следуя немцев, русские достиг­ ли предгорий Карпат. Молние­ носное продвижение советских войск посеяло растерянность среди немцев. Они бросают горы военного материала, ко­ торый так нужен им в данный момент. Английские газеты помести­ ли сообщение о занятии Ни­ колаева под самыми крупными заголовками. Газета «Дейли телеграф знд Морнинг пост» от­ мечает в редакционной статье, что занятие Николаева являету ся крупной победой. Налет английских бомбардировщиков на Нюрнберг ЛОНДОН, 31 марта. (ТАОС). Как сообщает агентство Рейтер, в ночь на 31 марта английская авиация совершила весьма крупный налег на Германию. Главным об’ектом атак явился г. Нюрнберг. Бомбардировке подверглись также другие го­ рода Западной Германии. На свои базы не вернулось 96 бомбардировщиков. Налет авиации союмииов на Софию ЛОНДОН, 31 Maim. (ТАОС). Главный штаб войск союзников в Италии сообщает, что 30 мар­ та был совершен крупный на­ лет на Софию. В результате на­ лета нескольких сот базирую­ щихся на Италию американских бомбардировщиков в городе от­ мечены громадные взрывы и множество пожаров. В преды­ дущую ночь София подверглась налету английских самолетов. Вражеские истребители ока­ зали над городом довольно сильное сопротивление. Неко­ торые из них сбиты; эскорти­ рующими самолетами, другие— бомбардировщиками. Вотум доверия английскому правительству ЛОНДОН , 30 марта. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что палата общин привяла сегодня 425 голосами против 23 воту* доверия правительству. Паника в Румынии СТАМБУЛ. 31 марта. (ТАСС). Среди румынских приспешни­ ков Гитлера усиливается пани­ ка и растерянность. За послед­ нее время многие румыны, свя­ занные с правящей гитлеров­ ской кликой, пытаются скрыть­ ся за границей. В связи с этим, по сообщению газеты «Тим- пул». запрещена продажа биле? тов на проезд в пограничные пункты лицам, не имеющим за­ граничных паспортов или вы­ ездных виз. Газета «Бухерестер тагеблад» сообщает об аваку&ции -румын-3 ских городов, расположенных на правом берегу реки Прут. По •распоряжению властей, лицам, желающим выехать из этих го­ родов, предоставляется прево •проезда дорогой страны без специальных разрешений. Турецкая газета «Лятюрки» сообщает, что в Бухаресте соз­ далась весьма напряженная об­ становка. В городо раопросгра- няются различные панические слухи. На одной из площа­ дей Ленинграда стоит огромная немецкая пушка. В мире артиллерийских орудий она вроде слона. Ее с гордостью перетаскивали нем­ цы из Германии к Ленинграду. Для нее сооружала специаль­ ную бетонную шющадау, пото м»у что обыкновенная земля не держит это металлическое чу- дазище. Ее лривезли немилы и установили специально для разрушения Ленинграда. Но вот стоит безвредной тро­ фейной громадой немецкая пушка на площади Ленинграда, и советские дети издеваются наш: ней. Стоит она, преглупо оаэииув свою пасть, — велика немецкая Федора, да дура. Стоило быч окружить эту дуручпушку коллекцией немец- лет не уепел подняться в воздух.; ких трофейных дураков. Часть вражеских самолетов тан* Трофейный дураос № 1. Его Т р оф е й ны е д у р а к и кисты уничтожили, а остальные захватили в исправном состоянии. ★* ★ На Кишиневском направлении наши войска вели наступательные бои. Части Н-ского соединения стремительным броском прадвпну- т* оопптттт <глт,пттЛ 7 Л- передало во все концы его про- лись вперед и заняли железного-, странный локлад. Шюослер до­ рожную станцию Шипотевь. J&* Называл ссылками на историю, кнм образом, железная дорога что Ленинград должен быть бы перевезти не Берлина вмес­ те с его ученьем кабинетам, вместе с грудой книг. Это про­ фессор Шюослер. ученый дурак при Гитлере. Он выступил 20 ноября 1941 г. в здании Берлин­ ского университета от имени германского института внеш­ них сношений. Немецкое радио разрушен до | основания, что И он является ---------- ничем иным, как ошибкой истории, что он не имеет права на жизнь, и немцы должны те­ перь исправить «преступление» Петра Великого. Посадить бы теперь дура! профессора рядом с ду пушкой. Трофейный дура® № 2. Он швед по происхождению и не­ мецкий бандит по призванию. Некогда он был энаеаенит: его прославили наследования в Азии. На старости лег он впал в буйное детство дефективного ребенка. Его зовут Овен Годин. В декабре 1941 г. он привет­ ствовал немецкие войска, подо­ шедшие к Ленинграду, и зая­ вил, что сЛенинград должен быть сравнен с землею». Он задыхался от злобы, кашлял в старческом изнеможении, брыз­ гал слюной и вз Стокгольма угрожал Ленинграду высохшим юулагаком. Шведская газета «Дагенс нюхетер» писала тог­ да: «Свен Гедин хладнокровно предлагает полностью уничто­ жить после немецкой победы миллионный город». Д. ЗАСЛАВСКИЙ . бы уютное ме­ стечко и для дурака Свена (Овина?) Гедина. Трофейный дурак № 3. Его имя жим неизвестно. Он высту­ пил перед микрофоном 18 апре­ ля 1942 г. Оп говорил о близком коцце Ленинграда, находясь на немецких позициях у самого города. Он начал так: «Мы вбли­ зи Ленинграда. Перед нашими глаза/ми Финский залив. Погода сегодня очень ясная. Пушки молчат». Пушки молчали в зтот день. Дурак говорил. Он сказал уве­ ренно: «Наша артиллерия и наш воздушный флот при любых обстоятельствах должны про­ бить и пробьют брешь в пози­ циях -противника». Он говорил, что судьба Ленинграда пред­ решена и что он и его спутни­ ки, может быть, последние лю­ ди на земле, которые увидят Ленинград. Город будет разру­ шен. Таково веление «фюрера». Сколько в Германии таких ДУ* раков! Их бы штабелями сло­ жить у подножья немецкой ду- ры-пуписи! Трофейный дурак J n 5 4. Этот может, сидя верхом на дуре- нутосе, отпраздновать годовши­ Под дурой-отушкой нашлось ну своего выступления на радио б Берлине. Он кшали-' фицированный дурак, потому что выступал в феврале 1943 г., когда герман­ ская армия украсилась уже из­ рядным количеством синяков и покрылась в разных местах солидными шишками. Дуракам, однако, закон не пи­ сан. Этот дурак' заявил, что Петр Великий совершил явный промах, когда выстроил столицу сна шведско-финской террито­ рии». Дурак говорил: «Но была ли эта столица действительно сто­ лицей России? Город, построен­ ный на шведско-финской тер­ ритории, никогда не стал рус­ ской столицей». Дурак говорил: «Ленинград должен быть разрушен и будет разрушен. На его месте оста­ нется голая болотная плешь». Немецкая дура-пушка стоит на одной из площадей Ленин­ града. Это памятник немецкой тупости и жадности. Немцы вырыли глубокие ямы под Ленинградом, чтобысхоронить в них навсегда развалины Ленин­ града. Но они сами попали Bv эти ямы. Ленинград стоит непоколебимо, как Россия. Ответственный редактор А. ДИВАВИН. ГМ102628. Заказ № 400.