Краснофлотец. 1944, апрель.

К Р А С Н О Ф Л О Т Е Ц ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 9 апреля В течение 9 апреля западнее горой СКАЛА наши войсиа, пре одолевая сопмтивление и контратаки противника, продолжали вести бои по уничтожению его окруженной группировки и заняли не сколько населенных пунктов. рс в с т г Наши мйсиа, наступающие между реками ПРУТ и C t r t i , с боями заняли на румынской территории более 200 ^ ч и и т и пунктов, в том числе крупные насеяенные пуннть» РОГОЗЕШТИ, КЫНДЕШТИ, НАЯИНЕШТИ, САРАФИНЕШТИ, РУ1Ш , ФЗГЭДЭУ, НОТНАРИЙ, ЧЕПЛЕНИЦА, ХОДОРА, БЕЛЧЕШТИ, МУНТЕНИ ВАЛЯ ОИЛОР, ЛАРГА, ЗАХОРНА (12 нивометроа ” ССН7 _ и железнодорожные станции ВЛАДЕНИЙ, ЛАРГА, МОВИЛЕНИ НУТЕНИ, ПОДУ-ИЛОАЕЙ, БЕЛЧЕШТИ, НОТНАРИЙ. Таким, образом, нашими войсками перерезана железная дорога ЯССЫ— ГОАШНАНИ. На ОДЕССКОЙ направлении наши войска, преодолевая сопро­ тивление противника, с боями продмгаяись впвдед|и м м м ; ( н а ­ соленными пунктами ТРОИЦКОЕ, Ж М И , ПЕТЕРСТАЛЬ МЗЕФ СТАЛЬ, МАРИЕНТАЛЬ, ЛЕНИНТАЛЬ, ФРЕЙДЕНТАЛЬ НРАСНЬ1Й ПЕРЕСЕЛЕНЕЦ (1 8 иилометров западнее ОДЕССЫ), ВАСИЛЬЕВА, ПЕТРОВСКИЙ, ВЫГОДА, ГНИЛЯКОВО, ПАЛИОвО, ^ПТЕСТОВО, ХО­ ЛОДНАЯ БАЛКА, ЧЕРЕВИЧНЫЙ, АВГУСТОВНА, НОРСУНЦЫ, ШЕВ­ ЧЕНКО, ФОНТАНКА, НРЫЖАНОВКА, а также заняли железнодорож­ ные станции ВЫГОДА и СОРТИРОВОЧНАЯ (5 иилометров севернее ОДЕССЫ). На других участках фронта — поиски разведчиков и бои мест* нога значения. В течение 8 апреля наши войсиа на всех фронтах подбили и уничтожили 104 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит 71 самолет противника. Оперативная сводка за 10 апреля 8 течение 10 апреля западнее города СКАЛА наши войска про­ должали вести бои по уничтожению оируженной группировки про­ тивника. В Румынии к западу и и юго-западу от города БОТОШАНИ наши войска форсировали реки СЕРЕТ и СУЧАВА и овладели горо­ дами РЭДЭУЦИ, СОЛЬНА, СУЧАВА, железнодорожными узлами ДЕР- МЕНЕШТИ, ВЕРЕШТИ, ДОЛГАСКА, а танже с боями заняли более 1150 других населенных пунктов, в том числе ирупные населенные луниты БОРОТНИМ, ПАРТИНА, ПОЙЛИ, МАрТОРА, ПОЛУЧАТА,- ОТВАЛЬ, ТИРИШТЕ и железнодорожными станциями ВОЛУЖЕНИ, ИЛЕСОВЦЫ. СУЧАВА, ВИСЕНИ. ^ ____ _ На ЯССКОМ направлении наши войска вели наступательные дрижатыми к морю, ста т о п о ­ бей, в ходе которых овладели городом и крупной железнодорожной и оолавши сдаротивленве ва станцией ПЕРГ-ФРУМАС, а также с боями заняли более 30 других перешейте. Тогда нашш войска населенных пунктов и среди них КРИСТЕШТИ, ГОЕШТИ, ВУЛТУРУЛ предприняли фронтальную атаку, (8 километров северо-западнее ЯССЫ)- смяли противника и штурмом за- Войсна 3-го УКРАИНСКОГО фронта сегодня, 10 апреля, в ре- ими населенный пункт Пересып зулътате умелого обходного маневра пехоты и конно-механизирован* Попытки гитлеровцев удержаться ных соединений, в сочетании с фронтальной атаиой, овладели важ* на подготовленных руыжах уепс- ным хозяйственно-политичесним центром страны, областным городом ха не имели. Наши бойцы вчера Украины и первоклассным портом на Чернйм море — ОДЕССА — вечером мелкими грушами начд мощным опорным пунктом обороны немцев, прикрывающим пути и та просачиваться в Одессу и за- центральным районам Румынии, а также с боями заняли населенные вязали уличные бои. Одновремен- пункты ЗАСТАВА, ДАЛЬНИК, ТАТАРКА, ЧУВАЕВКА, ДМИТРИЕВ- но подвижные группы кавалерии, КА, СУХОЙ ЛИМАН, НЕЙБУРГ, ФРАНЦФЕЛЬД, АЛЕКСАНДРОГИЛЬФ. танков и мотопехоты предприняли Ha-днях войска 4*го УКРАИНСКОГО фронта под- командованием глубокий фланговый генерала армии ТОЛБУХИНА перешли в наступление против немец- пр»двинулисьна юг, к реж но-фашистсних войск, расположенных на ПЕРЕКОПСКОМ перешейке «оря ж в и южном побережье СИВАША. Наши войсиа прорвали сильно укреп* падкую " J ™ £ ленную оборону противнина на Перекопском перешейке и, продви* Одессы. оедультате иувшись вперед до 20 иилометров, овладели городом и железнодо* ценные уличные ротной станцией АРМЯНСК, населенными пуннтами ЩЕМИЛОВНА, которые КУЛА, ЧУВАШ, КАРАДЖАНАЙ, СТАРЫЙ ЧУВАШ, ДЖУЛЬА, ДЕДЕ, КУРАЕВНА, ФИЛАТОВКА, КАРТНАЗАК № 1, ПЯТИ* маосным ) д а ^ Черн^ м г .^ ХАТКА, КАРПОВА БАЛКА, ЧУРУК, КАРТ - КАЗАК Кг 3, Захвач^ (^ 1 ?штте 1 ^оф е ^ ТИХОНОВНА и вышли к ишуньским позициям противнина. большое чис- Одновременно наши войска, форсировав СИВАШ восточнее города тысяч АРМЯНСН, прорвали сильно уирепленную оборону противнина в *> пар<ж^в , не^ко озерных дефиле на южном побережье СИВАША и овладели населен* вагонов тфор ными пунктами УРЖИН, АШКАДАН, БИЮК КИЯТ, ТЮЙТЮБЕ, КА* грузами. РАНКИ, АСС-НАЙМАН, ТОМАШЕВКА, ПАСУРМАН 1-й. За два дня * * * упорных боев наши войсиа уничтожили более 5 .5 0 0 солдат и офи- Уираинсиого фр*ш- церов противника. 44 тайна, 21 самолет и захватили следующие ^ п<мж тшо& артил- w°p*. m w разного ь ' П,,”ш ж р н в я » * ждаичш ш т*шш ъ п а — 3 3 7 . вннтомя и я т а м и в — 2 .6 8 6 . Взято ■ плен более 1 .000 „«n raamm * ступление. Части Н-чжого соедине­ ния форсировали реку Серет л после ожесточенных боев преодо­ лели оборонительную полосу про­ тивника, построенную на правом берегу реки. Устремившись на занед, йаши войска с хода пере­ правились через реку Сучава и с боши овладели городом и желез­ нодорожной станцией Рэдэуци. Вслед за этим советские части разгромили гарнизоны юродов Полька и Оучава и заняло* более 150 других населенных пунктов. Быстро продвигаясь вперед, совет­ ские части вышли в предгорья во­ сточных Кацтат. * ★* Войска 3-то Украинского фрон­ та сегодня утром овладели городом Одесса. Этой новой победой бойцы и офицеры Красной Армии еще раз продемонстрировали свое воен­ ное мастерство, мужество и геро­ изм. Противник располагал на под­ ступах к Одессе чрезвычайно вы­ годными позициями. С востока и севера город прикрыт заливом, ли­ манами, мнютчнислешыми балка; ми и оврагами. Узкие перешейки между Одоооким заливом, Куялъ- ницким и Хаджибейоким лиманами немцы превратили в мощный ру­ беж обороны о противотанковыми рвами, дзотам®, минными полями и проволочными заграждениями. Советские части всех родов войск, несмотря на распутицу и бездо­ рожье, прорвали оборону немцев, форсировали Куяльницкий иман и с фланга нанесли удар против- Немцы, боясь «казаться Чехословацкийнароде радость» восприметвесть о выходе Красной Арми нагосударственуюграницуССРсЧехословзкиви бочаишую радость и ликование. Оно «дохнет в душу чехословац­ кого народа надежда и веру в ско­ рое освобождение от ненавистны! оккупантов, в возрождение нашей прекрасной страны- Приветствуя Красную Армию, народ Чехослова­ кии, -несомненно, приложит все усилия, чтобы помочь ей разгро­ мить немецкие войска, внеся этим свою лепту в великую борьбу всех евобвяюдкбв'вш народов против фашизма. Земной поклон Красной Армиа- освободительнице! Слава Верховному Главно­ командующему Маршалу Совет­ ского Союза Сталину! Профессор 3- Д. НЕЕДЛЫ. Москва, 8 апреля. (ТАСС). 11 апреля 1944 г.. ffe 8G (1 8 5 2 ) Красная Армия вышла ва гра- ницу с Чехословакией! С востор­ гом воспринял я эту радостную весть, прозвучавшую на весь мир> как новое доказательство могуще­ ства и силы руководимой Мар­ шалом Сталиным Красной Армии, великой армии — освободитель­ ницы народов от ненавистного фа­ шизма. Это историческое событие, наряду с другими великими подви­ гами Красной Армии, укрепляет в ваших сердцах глубокую уверен­ ность в скором и «юоиадгельиом разгроме гитлеровской Германии. На моей родине — в Чехосло­ вакии, перетерпевшей столько мук под пятой немецко-фашистских оккупантов! известие о приближе­ нии советских войск вызовет глу- Заявление НЬЮ-ЙОРК. 7 апреля. (ТАСС). Выступая на ореос-коиферен- ции, президент ЮША Рузвельт Рузвельта отметил «весьма успешный ход наступления Краевой Адхмнл. Военные действия в Италии ЛОНДОН, 9 апреля. <ТАОС). Главный штаб войск союзников в Италии сообщает, что в ночь не 7 апреля легкие военные ко­ рабли союзников подвергли артиллерийскому обстрелу ок- кустиротаиньш немцами юрод Вар е его гава&гь (южная ч«асяъ побережья Югославии). На фронте кгроиоходят дейст­ вия патрулвей. Протитамажу на­ несены потери в живой силе; «взяты плеаные. Вчера самолеты союзников бомбардировали {ряд сб'вггав противника в Италии* а тагозюе город Ниашшч в Югославии (тс северу от Цетинье). Оредиземяоморсясая авиация союзников совершила около 1.000 самолетовылетов. ЛОНДОН. 10 апреля. (ТАОС). Глашый штаб войсос союзни­ ков в Италии сообщает, что новозеландские чаегги атакова­ ли два вражеских опорных пункта и налесош противнику потери. В секторе Тиррен­ ского побережья на основном фронте артиллерия союэяико® уничтожила* яесжолыко враже­ ских танков. На всех фронтах действовали пагорул» и велся артиллерийский обстрел про- ТЯВВДВВЭ # — — Авиация тародолжала вчера налеты на вражеские военные об’екты в Италии я торговые суда противника у побережья авии. солдат и офицеров противнина. На других участках фронта в ряде пунктов шин бои местного значения. В течение 9 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 95 немецних танков. В воздушных боях и огнем зенит­ ной артиллерии сбито 30 самолетов противника. ★ ★ ★ Западнее города Скала наши Налет американских бомбардировщиков иа Брауншвейг ЛОНДОН. 8 апреля. (ТАОС). Ка® /передает агентегж> Рейтер, от 500 до 700 америкаакжих тя­ желых бомбардировщиков со­ вершили днем 8 апреля налет на авиационные заводы в Бра­ уншвейге и аэродромы©Северо- Западной Германии. Бомбарди­ ровщики шли в сопровождении около 500 истребителей. Налет имел целью вошреттотвовалъ восстановлению разрушенных предыдущими бамбафдироюка' ми заводов. Отмечено много (прямых папа* даний В то же время около 200 бом­ бардировщиков совершили на­ лет на крупный железнодорож­ ный узел Хаосельт в Бельгии и аэродромы иа бельгийском побережье. войска продолжали вести бои по уничтожению окруженной группи­ ровки противника. Части Н-ското соединения в течение дня ветре* билп свыше батальопа гитлеров­ цев. Бонпы другого нашего соеди- врння отпили восемь следовавших ГМ102СЗЛ одна за другой контратак против­ ника. В результате боя уничтоже­ но 32 немецки тайка, 20 броне­ транспортеров л до 700 вемцев. * * * В Румынии к запасу х ото* запаау от города Боготажя налги войска продолжали успешное на наступление на Перевошком пере* шейке в южном побережье Сива­ ша. V * Летчики воздушных си Север­ ного флота обн*отжили каравая еуда» противиажа- Группа торпед­ ных катеров, под коаивдоваяивм капитана 3-го раита Коршудоияч, вышла в море и настигла враже­ ские корабли. В результате атаки тугошев транспорт водоизмеще­ нием в 6.000 тоин ж <шгн сторо­ жевой корабль противника. (Принято по радио. Печатается ■ сокращенном виде). ЧИСЛЕННОСТЬ АМЕРИНАНСНОЙ АРМИИ НЬЮ-ЙОРК, 8 агареля. (ТАСС). Как официально .сообщается, численность афадии США до­ стигла 7.700 тыс. человек, лич­ ного состава флота — примерно 3.200 тыс. человек. Численность личяюго состава флота, в том числе морской пехоты и частей береговой обороны, как ожи­ дают, достигает к 1 сентября — 3.600 тыс. человек. Военное мв- ни-стерс'пво заявляет, что для поддержания численности (ны­ нешних вооруженных сил на одном уровне необходимо еже­ месячно призывать от 75 до 100 тьвс. человек. 7 --- ДЕЙСТВИЯ ф р а н ц у з с к о г о ВОЕННО-МОРСНОГО Ф ЛО ТА ЛОНДОН, 8 аягреля. (ТАОС). По заявлению комиоса'ра воен- Ho-tMopccKoro флота Фратщузско* го Комитета Наоеонального Освобождения Луи Жаасино, фрашцузсасий флот оказьивает общему делу ооюэнико© оеаце- н ^ш е услу№. За последние 5 месяцев «орабли французско­ го ©оенио-морежого флота це ловом своими силами эокорти ровалл 140 в учахугвоваля в эскортировании 73 кат>аша®ов судов союзишков. Фратацугсасие крейсеры юеребраюьввают вой­ ска, обстреливают вражеские берега, уничтожают (вражеские караваны, тральщики очищают моря ОТ 1#0Н. ПОЛОЖЕНИЕ НА МАРШ АЛЬС КИХ ОСТРОВАХ ВАШИНГТОН, 8 апреля. (ТАОС). Морсжое лшшгстерстБО США сообщает, что а»мери- вашщы ^контролируют 14 гда^в- иых островов из всей группы Маршальских островов ТЮРЕМНЫЕ КАМЕРЫ Д Л Я МОЛОДЕЖИ НА ГЕРМ АНСКИХ ПРЕДПРИЯ ТИЯХ СТОКГОЛЬМ, 9 апреля. (ТАОС). Гитлеровская печать с тревогой отмечает, что моло­ дежь на германских предприя­ тиях уклоняется от работы. Эссенкясая газета «Националь цейтунг» пашет, что единст­ венным средством борьбы с подобным саботажем является строгий арест. По словам газе­ ты, на предприятиях устроены специальные тюремные камеры, в которые заключаются прови­ нившиеся подростки. Эти каме­ ры закрываются яа/глухо, и все шгаивие арестованного состоит за суйте ив яусаса хлеба н во­ лы». Газета призывает «яе •мин­ дальничать с теми, кто лодырь- нича^г в ремесленной школе или на производстве». Ответственный редактор А. ДИВАВИН. Заказ М 4С8.