Краснофлотец. 1942, ноябрь.

Т4 ноября 1942 г., № 294 (1417) К Р А С Н О Ф Л О Т Е Ц ВЫСТУПЛЕНИЕ ЧЕРЧИЛЛЯ В ПАЛАТЕ ОБ > # ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Бак передает агентство Рейтер, .Черчилль выступил сегодня в речью в палате общни. Он сха­ вал, что должен дать ю л а » об­ щин обзор битвы- в Впипте, ко­ торая является «первоклассной победой Англии», * также обзор второй половим ' операций, а П енно — высадки американски! .я английских войск в Северной Африке. «В боях в Египте, — сказал Черчилль, — протинайв понес Тяжелые вотер». Банный третий его пароход е грузами отправлен на дно коря английскими под­ водный® лодками и самолетами, и ресурсы германскою и италь­ янского судоходства сильнейшим образом напряжены. Противнику пришлось использовать большую часть своей авиации ийиючи- тельно для снабжения своей ар­ мии продовольствием, боеприпа­ сами и горючим. Силы его авиа­ ции в борьбе против России были значительно подорваны за последние три месяца, и актив­ ность его подводных лодо® в Средиземном море в значительной степени снижена. Такое огромное напряжение сил и столь высокая стоимость африканской Каманин выкачала значительную часть германских и итальянских ресурсов, и это было одним из наиболее аффек­ тивных методов, посредством ко­ торого нам до сих пор удавалось отвлечь на себя от России часть силы врага и его ярости»’. Коснувшись координации уси­ лий союзников я географических вредностей, Черчилль сказал, что президент Рузвельт не счел воз­ можным покинуть Соединенные Штаты, а Сталин — Россию. | Поэтому, сказал он, м&е при­ шлось совершить путешествие в обо эти стра'ны, в обоих случаях в сопровождении крупнейших Военных специалистов, и, на­ сколько возможно, поработать над тем, чтобы привести наши кланы в состояние гармопии. В настоящий момент мы при-* вели их в состояние некоторой гармонии. Что касается России, то ее курс и положение были определены. Советам пришлось (отражать страшный натиск Гер­ мании. Они были полностью' по­ глощены своим собственным со­ противление^ и, защищаясь, они о к а з а ^ неоценимую услугу об­ щему делу. Они оказали эту услугу, уничтожив или навсег.та выведя из строя гораздо больше миллионов людей, чем Германия потеряла за всю последнюю войну. Я признаю силу всего Того, что сказал Сталин в своей последней речи относительно огромного бремени, которое было Возложено на Россию. Мое сердце Обливалось кровью за Россию. Я чувствовал то, что должны Йыли чувствовать все — силь­ нейшее стремление страдать вме­ сте с ней м разгрузить ее от части ее бремени. Вое, что ска­ зал Сталин отнобиельяо непро­ порционально тяжелого бремени, совершенно верно. Однако несом­ ненно, что Россия, х» крайней мере, втрое более мощный и жизнеспособный организм, чем она была во время прошлой войны. Это просто невероятно — вообразить себе, чтобы Р о сси могла противостоять всей гер­ манской армии в прошлой войне, но теперь она выносит на себе всю тяжесть ее удара. Что ка­ сается тех германских сил, ко­ торые используются во всех за­ хваченных ненцами странах, то они более чем покрываются ордой дивизий, предоставленных Финляндией, Румынией,1‘Венгрией я другими нацвфицироваиными или фашизированными странами. РусЮкие сегодня несут на себе тяжесть борьбы. Я дума®, что абсолютно естественно с их стороны и вполне в кх праве делать те весьма энергичные я решительные заявления, которые они сделали. Нужво было по­ мочь, s o помочь аффективными надлежащим образом. Быть мо­ жет, для вас могло бы пока­ заться облегчением, если бы мы произвели преждевременную ата­ ку через Ла-Манш. Если бы мы совершили дюжину Дьеппов в один день, мы получили бы пару Дюнкерке® через неделю или две. Не катастрофа подобного рода не помогла бы Россия. Атака, которая будет в поводящее время произведена черев Ла- Манш или Северное море, тре­ бует огромных приготовлений, большого числа судов, специаль­ но приспособленных для высадки, и значительной армии, прошед­ шей специальную тренировку, дивизия за дивизией, комбиниро­ ванной войны. Все это делается, но все это отнимает время. Если в какой-либо момент противник оказался бы менее квалифициро­ ванным, то не потребовалось бы таких приготовлений, в можно было бы пуститься на крупный риск, но в настоящее время дело обстоит, конечно, не так. Герма­ ния располагает Во Франции ар­ мией столь же большой, как и та, которой мы располагаем сейчас, не считая отрядов местной «бороны. Эта армия не так хоропго снаряжена, как английскве и американские вой­ ска, по она насчитывает много обстрелянных солдат, ветеранов н офицеров, которые приняли участив в разгроме десятка стран. Она вооружена самым современным оружием. Она опи­ рается на колоссальные укреп­ ления вдоль побережья Ла- Манша н Северного моря. Имеют­ ся, помимо этого, исключитель­ ные специфические трудности , связанные с любым десантом с моря при наличии сопротивле­ ния. С нашей стороны бдао бы весьма безрассудным пытаться произвести такой эксперимент прежде, чем наша подготовка была бы закончена. Меня спрашивали: почему вы создавали ложную надежду рус­ ских? Почему вы санкциониро­ вали с Соединенными Штатами и Россией коммюнике о втором фронте в Европе я притом в 1942 пцу? Я должен заявить совершенно открыто, что я счи­ таю целиком оправданным обман врага, даже если одновременно собственный народ временно вве­ ден в заблуждение. Но есть одна вещь, которую никогда не следует делать — это обманывать своего союзника. Никогда не следует давать- обе­ щаний, которых вы ме выпол­ ните. Я надеюсь, мы докажем, что мы всегда осуществляли этот принцип, вьйгомяя все обяза­ тельства, которые Англия при­ няла по отношению к России, будь то в письменном виде или в переговорам с авторитетными представителями. В июне я пе­ редал России письменный доку­ мент, который четко и ясно за­ являл, что, хотя мы распо­ ложены произвести высадку в 1942 году, мы не можем обе­ щать этого сделать. Одиаао вне зависимости от того, намерева­ лись ли мы совершить нападе­ ние на континент в августе или в сентябре, для России было в высшей степени важно, чтобы враг полагал, что мы готовы к этому и решилм его сделать. Только этим путем мы могли привлечь наибольшее число нем­ цев н заставить их остаться в Бале х ха берегах Франции м Голландия. Мы привлекли я заставили стоять на западе по меньшей мере 33 германских дивизии. Одна треть истребительной авиа­ ции Германии находится на за­ паде и не используется, большая часть контингента бомбардиров­ щиков не используется для того, чтобы атаковать нас. Почему? Потому что ее держат в резерве ха случай этой высадки, если она будет произведена на побе- цель которого— вернуть’ себе гос­ подство в этом имеющем жиз­ ненно важное аначеняе море, а та-кже с целью подвергнуть наи­ более уязвимое место оси, в част­ ности Италию, сильным атакам. С самого начала войны это каза­ лось правильной стратегией. Создание Средиземноморского фронте, как ■ Атлантического, или фронта на Ла-Манше, безусловно, д ам бы мам боль­ шую свободу маневра. Наша морская мощь ж постепенное развитие напГих комбинирован­ ных сухопутно-морских сил по­ зволяет предпринять обе опера- пин в весьма широком масштабе. Было решено сковать против­ ника на французском побережья и атаковать его южный фронт — Се,верную Африку. Английский н американский генеральные штабы ниолне единодушно приняли это решение, и их тонка зрения была принята президентом США и английским военным кабине­ том. В качестве важной составной режье. Против нас вовлечено чажти северо-афрнканской экспе- в бой, включая Ближний Восток дщии было необходимо создать и Мальту, более половины всей английской 8-й армян уело- истребительной авиации Герма- которых она могла бы нии. Кроме того, 10 германских взять в СВои руки инициативу дивизий находятся в Норвегии. и возобновить наступление в Большая часть германского флота даГИТРПВ Поскольку я далеко привязана в течение нескольких нр удовлетворен той обета - месяцев к северным фиордам. Яовкой, которая, по имевшимся Немцы держат^ на Крайнем Се- cri€j em n f i существовала в 8-й вере около 350 лучших салоле- армии, в не был уверен в тон, тов, чтобы препятствовать на- ^ ОТА испытывает доверие к шим караванам, предназначаемым верховному командованию, то я для России. Там находится иго- отправился * Египет, Взяв с рой фронт, подержание которого начальника имперского ге- стоит нам дорого. Каждая ив нералывого штаба сэра Алана 19 экспедиций — караванов в Б р у ^ Россию являлась важной мор- Имелась еще большая необхо- ской операцией ввиду того, что дииость, хотя, как я уже сказал, главные силы вражеского флота уже сообщили Советскому на?одилн!сь совсем близко. По- правительству, что мы не можем следний Караваи занял 77 воен- ^ щ ^ т ь совершить атаку через ных кораблей, не считая судов, Да-Машп ъ 1942 году, но что необходимых для снабжения. ^ сделаем все, что в наших «Усилия, продолжал Чер- дДЯ того, чтобы преодолеть чнлль, — приложенные Велико- трудности, стоящие на пути к британией в области промыпглея- Т4Ъ0Й операции. ности, морской и военной, в g поскольку мы теперь при- 1042 году должны являться МЛ1 рИПеннв н6 производить источником гордости и призиа- подовной попытки осенью 1942 тельности пе только для всех ГОд^ а произвести охватывающую англичан, но также и Д, я на атаку в Северной Африке, стало ших союзников на Западе и необходимым сообщить обо воем Востоке». этом Сталину. Я счел, что луч- «Во время моего первого ви- будет, если я займусь этим зита В Вашингтон президент вопросом лично с глазу на глаз, Рузвельт считал, что Француз- че!4 ограничиться обычными дн- ская Северная Африка должна Пломатическими каналами. Я за ­ быть выделена специально для ВррЯЮ палату общин в том, что высадки американских войск. я твердо верю в мудрость н Мы целиком согласились с этим искренность этого выдающегося мнением. Однако неоспоримый человека и хотя известия, кото- долг как Англии, так и Сседи- рц^ я привез, не были радушно ненных Штатов заключался в встречены, и, по мнению русских, том, чтобы использовать всяче- рс были такими, какими они скую возможность для того, должны были быть, тем не менее чтобы оказать- более непосред- остается фактом, что мы расста- ственную помощь России путем лнсь хорошими друзьями, и, зы - высадки десанта во Франции е ражаясь словами Сталина, между целью ее освобождения. Оба, я а в существует полное взаимо- проекта были изучены и была понимание, проведена подготовка для осутце- Русские мужественно пере- ствлення этих обеих возможно- несли своя разочарования, они стой либо одновременно, либо противостояли врагу м теперь одной из них. Лично я всегда 0нн успешно вступили в зимней считал, что Западный фровт I период, хотя мы и не смогли должен составлять одно целое. Мы держим весьма крупные силы врага скованными на французском побережьи, и с каждой неделей наши нриготов- лення для удара будут усили­ ваться и увеличиваться. Одновременно мы провели ши­ рокое и оУ вапйаяцее движение в Средиземном мере, основная оказать помощь, которую они настойчиво требовали м которую мы с удовольствием оказали бы, если бы это было физически осуществимо». Премьер-министр сообщил о потерях сторон в битве ва Египет: «Пе подсчетам генерала Александера, которые мною по­ лучены вчера вечером, 59.000 немцев и итальянцев убиты, рьЗ* нены или взяты в плен, из них 34 .000 ненцев и 25 .000 игаль*' янцев. Многие другие итальянцы,- вовможио, блуждают по пустыне. Враг потерял 600 танков, 1.000 пушек ризных танов. Наши по­ теря, хотя и являются суровым! я тяжелыми, однако, не являются чрезмерно высокими, учитывая сложность задачи. Они составля­ ют: 13.600 офицеров, унтер ' офицеров и солдат». Черчилль продолжал: «Ске^ рость продвижения наших войск, преследующих врага, превосходит все, что наблюдалось до настоя-' шего времени на полях сражения Египта. Египет уже очищен о* противника; мы продвигаемся и Кнренаике. Мы можем рассчиты­ вать, что наши генералы я наша авиация выполнят теперь удиви­ тельные дела, когда основная часть сил противника разбита. Сражение в Египте должно быть рассматриваемо как историческая победа, и, чтобы ознаменовать рту победу, был отдан приказ в воскресенье утром 15 ноября от­ метить ее колокольным звоном по всей стране». Черчилль продолжал: «Что происходит теперь? Мы, конечно, предвидим, какую реакцию вы­ зовет в различных заинтересо­ ванных странах вступление аме­ риканских и английских войск в Северную Африку. Прежде всего, это касается Италии, которая теперь начнет более полно и лучше понимать, что означает воина. Сегодня я получил сведения в том, что Гитаер решил оккупи­ ровать всю Францию, нарушая таким образом условия переми­ рия, которые правительство Виши соблюдало с такой до- стойной сожаления я извращен­ ной пунктуальностью, что даже пожертвовало своими судами, я французские моряки, открывшие огонь по американским судам, шедшим на помощь, погибли ве имя своих тиранов — немцев. Безусловно, наступил момент для всех французов, достойных этото имени, об’единкгься я стать дей­ ствительно едиными духом. Их ждет много испытаний, н труд­ ности, . я несчастья, которые придется пережить отдельным лицам, безусловно огромны. На-1 стал момент, когда вое французы должны отказаться от распрей и соперничества я думать', как это делает генерал де Голль, только об освобождении своей родины. Я должен, однако, прямо заявить палате общин, что у меня в настоящее время нет достаточной информации о том, что происхо-1 дит во франция, и мне нечего добавить к сообщениям, которые публикуются каждый час». «Палата Может быть уверена в' том, — заявил в заключение Черчилль, — что в ближайшие несколько давй произойдет много событий, и я высказан бы лишь предположение, если бы попы*' тался дать законченный прогноя относительно того, как разверз яутся событии в Северной Афри­ ке. во Франции или в Италии. Я могу только сказать, что вскоре у нас будут гораздо большие возможности для бомбардировки Италии. Я сделал вам наиболее полный отчет, какой только можно было сделать в разгар со­ бытий, которые уже оказались благоприятными для нашего дела».